Línea de noticias del 11 de marzo de 2015

NOTICIAS

Citas de la semana:

“El tema de la desegregación ahora está sobre nosotros, y nos enfrentamos tanto a su gran promesa de una América justa y moralmente fuerte como a muchas dificultades prácticas. Este es el terreno de prueba de la democracia y la medida de la fe y el compromiso con el ideal de la hermandad humana bajo Dios”.

- Ralph E. Smeltzer, trabajando en Selma, Alabama, desde finales de 1963 hasta mediados de 1965 como mediador y pacificador entre bastidores. Esta cita aparece en la página 1 del libro que cuenta la historia del trabajo de Smeltzer en Selma, “Selma's Peacemaker: Ralph Smeltzer and Civil Rights Mediation” por Stephen L. Longenecker (Temple University Press, 1987). En ese momento, Smeltzer era miembro del personal denominacional de la Iglesia de los Hermanos para la paz y la educación social, y le apasionaba la lucha por los derechos civiles y animaba a los Hermanos a participar activamente en ella. Pero cuando entró a trabajar en Selma como mediador no oficial se enfocó en conocer a la gente de la ciudad -tanto blancos como negros, moderados y segregacionistas- y sus principales tareas eran escuchar a las diferentes facciones y fomentar la comunicación entre ellas. “Necesito permanecer detrás de escena”, escribió, “trabajar en silencio, trabajar a través de otros, sugiriendo o alentando un poco aquí y un poco allá. Pero nunca impacientarse” (“El pacificador de Selma”, p. 31).

“Observamos con gratitud que nuestra propia iglesia ha respondido en cierta medida con preocupación y creatividad a un saludable ministerio de reconciliación en la lucha por los Derechos Civiles. Felicitamos a quienes han hablado y actuado con valentía y creatividad. Elogiamos y alentamos el trabajo de mediación y reconciliación que han llevado a cabo algunos de nuestros Hermanos en áreas de tensión cruciales”.

- De una Resolución de la Junta de la Hermandad General de la Iglesia de los Hermanos sobre Relaciones Raciales, 19 de marzo de 1965.

1) El grupo BEST de Nigeria, el Coro de la Fraternidad Femenina estará en la Conferencia Anual, recorrerá los distritos

2) BBT explora la viabilidad de ofrecer un seguro médico grupal para empleados de la iglesia

3) Se anuncian los ganadores del Concurso de Ensayos sobre la Paz del Seminario Bethany

PERSONAL

4) Nueva facultad en Estudios Teológicos nombrada en Bethany Seminary

5) On Earth Peace llama al Equipo de Transformación Antirracismo

PRÓXIMOS EVENTOS

6) El énfasis de la oferta Una gran hora para compartir es el 15 de marzo.

7) El seminario web ayudará a quienes planifican jardines comunitarios

DESTAQUE

8) Romper las cadenas: reforma de la justicia penal y la liberación de Dios

9) Bits de hermanos: Camp Harmony busca director de programa, muñecos de peluche para Nigeria, “selfie” del secretario general con Staunton Church, BVS Connections Dinners, video actualizado sobre Nigeria, mesa redonda en Bridgewater, Día Internacional de la Mujer, pastor menonita que enfrenta la deportación, Capstone obtiene medios atención, y más de congregaciones y distritos


Una gran hora:

Foto de Cheryl Brumbaugh-Cayford

“Todo el mundo, independientemente de su ubicación económica o social, tiene un regalo para dar. Nuestro Dios provee los dones y recursos para que podamos retribuir…. Al dar a Dios, damos a los demás. El acto de dar es un acto de fe, creyendo que nuestro regalo será parte de la transformación de una vida, una comunidad y, de hecho, el mundo entero”.

— Un extracto de los recursos de adoración para One Great Hour of Sharing, escrito por Amy Gopp. One Great Hour of Sharing es un énfasis de ofrenda que apoya y empodera ministerios denominacionales como Misión y Servicio Global, Ministerios de Vida Congregacional, Servicio Voluntario de los Hermanos, campamentos de trabajo y muchos otros. La fecha sugerida para la ofrenda es el domingo 15 de marzo. Encuentre más información y recursos en http://www.brethren.org/offerings/onegreathourofsharing .


 1) El grupo BEST de Nigeria, el Coro de la Fraternidad Femenina estará en la Conferencia Anual, recorrerá los distritos

foto de Cheryl Brumbaugh-Cayford
Una tela usada por el grupo de mujeres ZME de la Iglesia de los Hermanos en Nigeria

Dos grupos de Hermanos de Nigeria asistirán a la Conferencia Anual 2015 y realizarán una gira por los distritos del este y medio oeste del 22 de junio al 16 de julio. La Iglesia de los Hermanos de Lancaster (Pa.) es la congregación patrocinadora. Un Comité de Planificación de EYN de 2015 incluye miembros de Lancaster y otras dos iglesias de Pensilvania: la Iglesia de los Hermanos de Elizabethtown y la Iglesia de los Hermanos de Mountville. Monroe Good, ex obrera misionera en Nigeria, preside el comité.

Los dos grupos son de Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, la Iglesia de los Hermanos en Nigeria): el Fideicomiso de Apoyo al Evangelismo de los Hermanos (BEST), un grupo de empresarios y profesionales; y un coro de becas de mujeres EYN. Los grupos están en proceso de obtener pasaportes y visas para ingresar a los EE. UU. este verano.

BEST, que envía regularmente grupos a visitar a los Hermanos Americanos, decidió este año invitar al Coro de la Fraternidad Femenina de EYN a unirse a ellos. El coro espera realizar “Conciertos de agradecimiento” en tantos distritos de la Iglesia de los Hermanos como sea posible durante la visita de tres semanas y media, según una carta del comité de planificación a los distritos. El coro expresará el agradecimiento de EYN por todo el apoyo brindado por los Hermanos Americanos durante una época de persecución, violencia y penurias en Nigeria.

El coro de mujeres puede contar con hasta 27 cantantes si todas reciben visas, y los dos grupos juntos pueden traer más de 30 hermanos nigerianos a la Conferencia Anual.

Good informó que los grupos nigerianos esperan asistir a la Conferencia Anual para conocer a muchos hermanos estadounidenses y disfrutar juntos del compañerismo cristiano. Además, los grupos esperan visitar y compartir con las congregaciones de la Iglesia de los Hermanos y en los hogares.

Las fechas confirmadas de la gira son del 22 de junio al 16 de julio. Los grupos de EYN volarán al Aeropuerto Washington Dulles el 22 de junio y comenzarán la gira en el Centro de Servicio de los Hermanos en New Windsor, Maryland. La gira continuará hacia el oeste e incluirá una visita a las Oficinas Generales de la denominación en Elgin, Ill., el 26 de junio. Los grupos asistirán a la Conferencia Anual en Tampa, Fla., del 11 al 15 de julio, y volarán de regreso a Nigeria el día después de que termine la Conferencia.

El itinerario de los grupos nigerianos y las fechas y lugares de los conciertos se compartirán a medida que la información esté disponible. Si tiene preguntas, comuníquese con Monroe Good al 717-391-3614 o ggspinnacle@juno.com .

2) BBT explora la viabilidad de ofrecer un seguro médico grupal para empleados de la iglesia

Brethren Benefit Trust (BBT) está llevando a cabo un estudio de factibilidad sobre la pregunta: ¿Ha llegado el momento de que Brethren Benefit Trust ofrezca seguro médico grupal a los empleados de las congregaciones, distritos y campamentos de la Iglesia de los Hermanos? La agencia ha publicado una encuesta en línea para ayudar con el estudio. Se alienta a los empleados de las congregaciones, distritos y campamentos de la Iglesia de los Hermanos a realizar la encuesta en http://survey.constantcontact.com/survey/a07eanzl66ji6xsvq3c/start .

Se envió una carta sobre el estudio de BBT, que es una agencia de la Conferencia Anual de la Iglesia de los Hermanos, a unas 1,900 personas y también se entregó a los distritos, a los que se les pidió que también hicieran circular la carta y la encuesta.

Siguen segmentos de la carta:

“Un nuevo plan médico de BBT podría ofrecer las siguientes ventajas:
— Acceso simplificado: la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio ha complicado la obtención de un seguro médico incluso cuando lo ha hecho más fácilmente disponible. Un nuevo plan BBT simplificaría el proceso para usted.
— Diseño superior: Un nuevo plan para pastores y para empleados laicos de congregaciones, distritos y campamentos podría ofrecer un diseño superior, en comparación con los mercados individuales y de intercambio.
— Uso de dólares antes de impuestos: en dicho plan, las primas se pagarían en dólares antes de impuestos, lo que le ahorraría dinero y preservaría una ventaja fiscal clave que muchos pastores perdieron en 2014.
— Precios competitivos: los precios permitirían que el plan compita favorablemente con otros planes.
— Portabilidad: El plan sería portátil, lo que significa que un pastor o un miembro del personal de la iglesia/distrito/campamento podría permanecer en el plan mientras pasa de un trabajo a otro dentro de la denominación.

“En 2007, la Conferencia Anual votó para descontinuar el Plan Médico de los Hermanos para el personal de iglesias, distritos y campamentos, pero le pidió a BBT que continuara buscando formas creativas de encontrar un seguro para estas personas. Mucho ha cambiado desde entonces.

“Por ejemplo, se eliminó el requisito anterior del 75 por ciento de participación a nivel de distrito. Con los cambios recientes a la ACA, ahora nos gustaría proceder con un mejor plan, mejor posicionados para perdurar y prosperar.

“Usted puede ayudar respondiendo esta encuesta. Complete la encuesta si es un empleado de tiempo completo o medio tiempo de una iglesia, campamento o distrito.

“Si usted es un líder voluntario en su congregación de la Iglesia de los Hermanos, pase la encuesta a su(s) empleado(s) de tiempo completo o de tiempo parcial.

“¿Por qué es importante este estudio de factibilidad? Nos mostrará el tamaño del grupo de posibles miembros del plan. Cuanto más grande sea el grupo, mayor será la posibilidad de que BBT pueda ofrecer un plan de primer nivel con un precio competitivo y rico en características... Los resultados simplemente nos ayudarán a decidir si ofrecemos o no un nuevo plan. Es por eso que sus respuestas honestas a las preguntas son importantes para nosotros”.

Realice la encuesta en http://survey.constantcontact.com/survey/a07eanzl66ji6xsvq3c/start . La fecha límite para completar la encuesta es el 23 de marzo. Si tiene preguntas, llame al 800-746-1505.

3) Se anuncian los ganadores del Concurso de Ensayos sobre la Paz del Seminario Bethany

por Jenny Williams

Bethany Seminary ha anunciado los ganadores del Concurso de ensayos sobre la paz de 2015 sobre el tema "Creación de paz, justicia de la creación y la comunidad amada". Katerina Friesen, estudiante del Anabaptist Mennonite Biblical Seminary, recibió el primer lugar por su ensayo “Planting the Church: Toward an Anabaptist Theology of Place”. El segundo lugar fue para Jillian Foerster, estudiante de la Escuela de Estudios Internacionales Avanzados Paul H. Nitze de la Universidad Johns Hopkins por su ensayo “Powering a Movement with Stories”. Gabriella Stocksdale de Larkin High School en Elgin, Ill., recibió el tercer lugar con el ensayo “Small Things”. Se otorgaron premios de $2,000, $1,000 y $500, respectivamente.

Scott Holland, profesor de teología y cultura de Slabaugh en Bethany, dijo que el tema fue seleccionado como importante para nuestro tiempo y que genera un mayor interés. A través de sus conexiones con estudiantes de teología y ciencia, así como personas en agricultura y campos relacionados, ha escuchado preocupaciones comunes: “La convicción de que será difícil lograr la paz entre las naciones a menos que juntos hagamos la paz con el don de la creación de Dios. a través de la administración responsable de la tierra”. Holland supervisa el programa de estudios de paz del seminario, que patrocina el concurso.

Ben Brazil, profesor asistente y director del Programa del Ministerio de Escritura en la Escuela de Religión de Earlham, se desempeñó como miembro del comité de planificación y juez de los ensayos. “Nuestro mensaje pedía a los escritores que hicieran algo difícil: pensar en el medio ambiente no solo como un problema aislado, sino como una parte central de una lucha mucho más grande por la justicia social. Me impresionó mucho la forma tan diferente en que nuestros escritores aceptaron el desafío”.

Se invitó a representantes de las Iglesias Históricas de la Paz—Menonita, Cuáquera y Hermandad—a ayudar con el concurso. Junto con Holland, el editor de la revista “Messenger”, Randy Miller, y Joanna Shenk, pastora de First Mennonite Church en San Francisco, California, sirvieron en el comité de planificación y como jueces. Los miembros adicionales del comité fueron Kirsten Beachy, profesora asistente de artes visuales y de la comunicación en la Universidad Menonita del Este; y Abbey Pratt-Harrington, ex alumna de la Escuela de Religión de Earlham. Bekah Houff, coordinadora de relaciones comunitarias en Bethany, presidió el comité y ayudó a administrar el concurso.

Reinstaurado en 2014, el Concurso de Ensayos de Paz de Bethany tiene como objetivo fomentar el pensamiento creativo y la escritura a través de las tradiciones religiosas sobre diversas manifestaciones y concepciones de la paz. Está respaldado por Jennie Calhoun Baker Endowment, financiado por el filántropo y educador John C. Baker en honor a su madre. Descrita como una "mujer de la Iglesia de los Hermanos adelantada a su tiempo", era conocida por buscar activamente la paz al satisfacer las necesidades de los demás, proporcionar liderazgo comunitario y defender el valor del pensamiento creativo e independiente en la educación. Baker y su esposa también ayudaron a establecer el programa de estudios de paz en Bethany con una donación anterior.

Los ensayos ganadores aparecerán en publicaciones seleccionadas de las comunidades de fe Church of the Brethren, Quaker y Mennonite.

— Jenny Williams es directora de comunicaciones y relaciones con exalumnos en el Seminario Teológico Bethany en Richmond, Indiana.

PERSONAL

4) Nueva facultad en Estudios Teológicos nombrada en Bethany Seminary

por Jenny Williams

Foto cortesía de BTS
Natanael Inglis

Nathanael L. Inglis comenzará como profesor asistente de estudios teológicos en el Seminario Teológico Bethany el 1 de julio. Inglis se graduó en 2014 de la Universidad de Fordham con un doctorado en teología sistemática. Además, tiene una maestría en artes en religión de Yale Divinity School y una licenciatura en filosofía de la Universidad de Washington.

Con un enfoque principal en la teología anabautista contemporánea en su trabajo profesional, Inglis utilizó la teología y el trabajo del ministro, educador y erudito menonita Gordon Kaufman como base para su disertación. Inglis enseñó religión y teología durante varios años en Fordham, y ha publicado y presentado temas del pensamiento y la práctica anabautistas, la formación de la identidad cristiana y la creación y la comunidad.

Inglis es un miembro activo de Olympic View Church of the Brethren en el distrito del noroeste del Pacífico y ha hablado en la Conferencia Nacional de Adultos Jóvenes y en el Seminario de Ciudadanía Cristiana. Actualmente está terminando una asignación con el Servicio Voluntario de los Hermanos en Guatemala, sirviendo como trabajador solidario y de derechos humanos con una comunidad indígena.

— Jenny Williams es directora de comunicaciones y relaciones con exalumnos en el Seminario Teológico Bethany en Richmond, Indiana.

5) On Earth Peace llama al Equipo de Transformación Antirracismo

De un lanzamiento de On Earth Peace

On Earth Peace ha convocado un nuevo Equipo de Transformación Antirracismo de ocho miembros. Los ocho miembros son:

Imagen cortesía de OEP

Carla Gillespie de Englewood, Ohio, miembro de la junta de On Earth Peace y escritor de subvenciones;

nieto de tami de Quinter, Kan., ex maestro, capacitador y director sin fines de lucro;

caitlin haynes de Baltimore, Md., miembro de la junta de On Earth Peace y trabajador de la salud;

patricia levroney de Westminster, Md., administrador y capacitador escolar;

carol rosa de Chicago, Ill., pastor, pacificador y ex director de Christian Peacemaker Teams;

alfredo santiago de Baltimore, Md., trabajadora social;

Amaha Sellassie de Dayton, Ohio, estudiante de doctorado y organizadora comunitaria; y

Bill Scheurer de Lindenhurst, Ill., director ejecutivo de On Earth Peace.

El equipo comenzará su trabajo con la capacitación facilitada por Crossroads Antiracism Organizing and Training, consultores que han trabajado con On Earth Peace desde 2012. El equipo está facultado para:

— Liderar y responsabilizar a On Earth Peace por desmantelar el racismo dentro de la organización, asociándose con la junta, el personal y las partes interesadas para crear políticas, prácticas, normas y espacios consistentes con la justicia racial.

— Move On Earth Peace de ser una organización que simplemente es consciente de su racismo institucional, a una institución multirracial, multicultural y antirracista totalmente transformada.

— Crear y ayudar a llevar a cabo el Plan de Transformación Antirracismo, para convertirnos en una organización y comunidad constructora de paz genuinamente multirracial y multicultural.

— Help On Earth Peace sea más responsable ante las comunidades de color con las que se está conectando, especialmente a medida que busca expandir su electorado dentro y más allá de la Iglesia de los Hermanos.

— Comparta la historia de este trabajo institucional contra el racismo y brinde educación continua contra el racismo al personal, la junta, los electores y las partes interesadas de On Earth Peace.

On Earth Peace entiende que el racismo es un sesgo racial (que la investigación de las ciencias sociales muestra que la mayoría de las personas tienen de alguna forma) más el mal uso del poder sistémico. Este equipo es el resultado del compromiso de On Earth Peace de responder a las manifestaciones personales e institucionales del racismo, abordando el racismo dentro de su propia estructura y cultura. On Earth Peace reconoce la perpetuación del racismo institucional y su capacidad para mantener el poder y el privilegio no ganados a través de políticas, prácticas, enseñanzas y toma de decisiones formales, excluyendo o limitando así la participación plena en la organización de personas de color. A través de la creación de este equipo, On Earth Peace tiene la intención de ayudar de manera efectiva y creíble a sus constructores de paz constituyentes a poner fin a la violencia y la guerra al abordar las injusticias y caminar un camino hacia la plena propiedad y participación de personas de todas las identidades raciales.

— Este informe apareció primero en “Peacebuilder”, un boletín electrónico de On Earth Peace.

PRÓXIMOS EVENTOS

6) El énfasis de la oferta Una gran hora para compartir es el 15 de marzo.

La fecha sugerida para el énfasis de la ofrenda Una Gran Hora de Compartir es el domingo 15 de marzo. Los obsequios otorgados a través de esta ofrenda especial empoderan a ministerios como la Misión y el Servicio Global de la Iglesia de los Hermanos, los Ministerios de Vida Congregacional, el Servicio Voluntario de los Hermanos, los campamentos de trabajo y muchos otros. .

Los versículos de enfoque son 2 Corintios 8:12-13: “Porque si hay afán, la dádiva es aceptable según lo que se tiene, no según lo que no se tiene. No quiero decir que deba haber alivio para los demás y presión sobre ti, sino que se trata de un justo equilibrio entre tu abundancia presente y la necesidad de ellos, para que la abundancia de ellos sea para tu necesidad, a fin de que haya una justo equilibrio.”

“Una gran hora para compartir llega a quienes están cerca y lejos, a veces cambiando la vida de alguien en apuros en su propia comunidad, mientras que otras veces impacta la vida de aquellos que tal vez nunca conozcamos pero que necesitan nuestra compasión”, dijo el sitio web para el énfasis de la oferta. “Dios proporciona los recursos para que podamos retribuir. No es el tamaño del regalo lo que importa; es que damos de lo que tenemos. Simplemente le estamos devolviendo a Dios lo que ya es de Dios, ¡y eso significa que todos tienen un regalo para traer!”

Los recursos de adoración para la ofrenda de este año son de Amy Gopp y están disponibles en línea en www.brethren.org/offerings/onegreathourofsharing . Los insertos para boletines, los sobres para donaciones y los carteles se enviaron por correo a las congregaciones de Church of the Brethren antes del 6 de febrero. Solicite copias impresas de estos materiales por correo electrónico ofrendas@hermanos.org o llamando a Matt DeBall al 847-429-4378.

7) El seminario web ayudará a quienes planifican jardines comunitarios

Por Katie Surco

"¿Cómo crece tu jardín? Los procedimientos y muchos beneficios de la jardinería comunitaria” es el tema de un seminario web el martes 31 de marzo a las 7 pm (hora del este).

¡La primavera está a la vuelta de la esquina y eso significa que es hora de empezar a pensar en plantar un jardín! Los jardines son más que un espacio para cultivar alimentos o flores. También pueden fortalecer a las comunidades a través de un propósito común y llamar nuestra atención sobre temas más amplios de seguridad alimentaria y cuidado de la creación.

Este seminario web se centrará en los procedimientos básicos de jardinería, como la selección del sitio y las formas de comenzar en un nuevo espacio, además de aprender cómo su congregación puede comenzar a crecer a través de Going to the Garden. También nos tomaremos el tiempo para reflexionar sobre por qué es importante para nosotros, como personas de fe, considerar de dónde provienen nuestros alimentos y el papel de la jardinería en nuestras propias vidas. Los presentadores incluyen a Gerry Lee, Dan y Margo Royer-Miller, y Ragan Sutterfield.

¡Únase a nosotros para este primer seminario web en nuestra serie de primavera sobre jardinería comunitaria! Si tiene alguna pregunta sobre este seminario web o Going to the Garden, envíe un correo electrónico kfurrow@brethren.org . Para registrarse en este seminario web, vaya a www.anymeeting.com/PIID=EB56DB87874A3B .

— Katie Furrow es una trabajadora del Servicio Voluntario de los Hermanos que se desempeña como asociada de alimentos, hambre y jardines para el Fondo Mundial para la Crisis Alimentaria y la Oficina de Testimonio Público de la Iglesia de los Hermanos. Ella está trabajando en estrecha colaboración con la iniciativa de subvenciones Going to the Garden para ayudar a las congregaciones a establecer, mantener y ampliar los jardines comunitarios en sus áreas.

DESTAQUE

8) Romper las cadenas: reforma de la justicia penal y la liberación de Dios

Por Bryan Hanger

“El espíritu del Señor DIOS está sobre mí, porque me ha ungido el SEÑOR; me ha enviado a traer buenas nuevas a los oprimidos, a vendar a los quebrantados de corazón, a proclamar libertad a los cautivos y liberación a los presos” (Isaías 61:1).

Cuando Jesús lee el rollo de Isaías en el templo, anuncia que ha venido a proclamar la libertad a los cautivos ya poner en libertad a los oprimidos. Esta proclamación es un presagio de cómo será la venida del Reino de Dios. El pecado humano y los sistemas corruptos de justicia se han combinado para crear un mundo que solo un Dios redentor y restaurador puede arreglar. Como seguidores de este Dios debemos tomar en serio la idea de un mundo donde la liberación de los oprimidos y la libertad de los prisioneros sea una realidad alcanzable.

Pero, ¿cómo participaremos en la buena obra de Dios para liberar a los oprimidos? Nuestra Declaración de la Conferencia Anual de 1975 sobre la Reforma de la Justicia Penal nos brinda un enfoque triple: 1) Trabajar con delincuentes individuales. 2) Reformar el sistema. 3) Vive una alternativa.

A través de los ministerios de prisiones, como el Proyecto de apoyo al corredor de la muerte, los hermanos se han comprometido con los delincuentes individuales y han tenido una idea de cómo puede ser la vida de la persona encarcelada. Reformar el sistema es una orden mucho mayor, pero los Hermanos aún pueden tener un impacto.

Recientemente, la reforma de la justicia penal se ha convertido en uno de los pocos temas bipartidistas en el Capitolio. Esto es principalmente en respuesta a la creciente conciencia de la población carcelaria inconcebiblemente grande en nuestro país (la Iniciativa de Política Penitenciaria estima que 2.4 millones de personas están encerradas), la prevalencia de libros como "The New Jim Crow" que han informado sobre las injusticias raciales en nuestro sistema de justicia y el éxito que han tenido estados como Texas en la reforma de sus prisiones a nivel estatal.

Este nuevo Congreso ya ha presentado un par de proyectos de ley bipartidistas relacionados con la reforma de la justicia penal, siendo el más ambicioso la Ley de Sentencias Más Inteligentes. La Ley de Sentencias Más Inteligentes busca abordar el encarcelamiento excesivo de delincuentes no violentos al reducir las sentencias mínimas obligatorias federales para delitos de drogas no violentos, ahorrando así miles de millones de dólares y reduciendo gradualmente la población de personas en prisión federal. (Encuentra información más detallada aquí: http://famm.org/s-502-the-smarter-sentencing-act .)

Esta es una medida importante y debe escribir a sus funcionarios electos alentándolos a que la apoyen, pero como iglesia también debemos comprometernos a una forma más radical de manifestar el amor de Dios a la luz de este sistema injusto. Estos proyectos de ley no abordan la totalidad de los pecados presentes en nuestro sistema de justicia, y debemos buscar formas alternativas de abordarlos.

Los Días de Incidencia Ecuménica (EAD) de este año son una de estas formas de pensar e imaginar una alternativa. El tema de este año es "Romper las cadenas: encarcelamiento masivo y sistemas de explotación", y durante esta conferencia, cientos de cristianos de todo el país se reunirán para adorar juntos, reflexionar sobre los problemas del encarcelamiento masivo, abogar legislativamente en Washington, DC y aprenda a ser un defensor de la justicia en nuestras congregaciones y comunidades. EAD se lleva a cabo en Crystal City, Va., del 17 al 20 de abril, ¡y lo invitamos a unirse a nosotros!

Lograr esta alternativa y trabajar por la reforma puede parecer descabellado o más allá de nuestra capacidad, pero Cristo nos ha mostrado el camino y nosotros como iglesia hemos aceptado nuestra responsabilidad de ser servidores en la obra de liberación de Dios.

“El justo juicio de Dios fortalece nuestra justicia humana, permitiendo que la voluntad de justicia de Dios se exprese a través de nosotros…. Nos unimos a los afligidos, a los quebrantados de corazón, a los cautivos, a los atados (Isaías 61:1). Así vivimos nuestra respuesta al amor de Dios en Jesucristo, participando con él en su ministerio de reconciliación y redención”. — Declaración de la Conferencia Anual de 1977 sobre Justicia y No Violencia

¡Aboga y únete a nosotros!

— Aliente a sus funcionarios electos a que apoyen la Ley de Sentencias Inteligentes. Use el mensaje a continuación como plantilla y agregue su propia voz. “Estimado [inserte aquí el nombre del funcionario electo], copatrocine y apoye la Ley de Sentencias Más Inteligentes (S. 502 / HR 920). Este proyecto de ley busca reparar algunas de las políticas injustas de nuestro sistema de justicia penal con respecto a los delincuentes no violentos y sería un paso en la dirección de la verdadera justicia. Como cristiano, creo que los problemas presentes en nuestro sistema de justicia son un problema moral que debe abordarse. Apoye este proyecto de ley y otras leyes que promueven la justicia, generan confianza, valoran la vida humana y garantizan la igualdad”.

— Encuentre y contacte a su representante en www.house.gov/representatives/find .

— Encuentre y contacte a sus Senadores en www.senate.gov/senators .

— Venga a los Días de Incidencia Ecuménica, “Rompiendo las Cadenas: Encarcelamiento en Masa y Sistemas de Explotación”, del 17 al 20 de abril. Más información sobre EAD y registro en http://advocacydays.org .

Si tiene preguntas, comuníquese con el director de la Oficina de Testimonio Público, Nate Hosler, al nhosler@brethren.org .

— Bryan Hanger es asistente de defensa en la Oficina de Testimonio Público de la Iglesia de los Hermanos, 337 North Carolina Ave. SE, Washington, DC 20003; 717-333-1649.

9) Bits de hermanos

Entre los que recaudan dinero para Nigeria Crisis Response se encuentra Sandy Brubaker de Chiques Church of the Brethren en Manheim, Pensilvania, una congregación que ha estado muy activa recaudando dinero para Nigeria Crisis Fund. Ella ha estado haciendo peluches de elefantes y jirafas y los ha puesto a la venta para beneficiar al fondo. Hasta ahora su proyecto ha contribuido $570. En una carta que acompaña el cheque al fondo, ella y su esposo Paul Brubaker escriben que ella “planea hacer 100 de estos juguetes, y se ofrecerán a la venta en varias actividades durante el verano y el otoño. Esperamos que esta pequeña ofrenda pueda beneficiar a nuestros hermanos y hermanas en Nigeria”. Agregaron en un correo electrónico de seguimiento sus esperanzas de que el esfuerzo también "aliente a otras congregaciones e individuos a encontrar formas creativas de apoyar este fondo".

— Camp Harmony cerca de Hooversville, Pensilvania, busca un director de programa. “En agosto de 2015, Cortney Tyger, directora del programa en el campamento, dejará su puesto en el campamento para regresar al campo de la enseñanza. Sentiremos que se vaya, pero le deseamos lo mejor en sus nuevos esfuerzos”, dijo un anuncio del Distrito Oeste de Pensilvania. Se están aceptando solicitudes para este puesto. Solicite presentando una solicitud de empleo, un currículum y una carta de recomendación de una persona que no sea su familia. Los formularios están en www.campharmony.org o comuníquese con Camp Harmony en 1414 Plank Road, PO Box 158, Hooversville, PA 15936-0158; armonía@campharmony.org ; 814-798-5885. Se puede obtener una descripción del trabajo e información adicional comunicándose con Janice en el campamento. La fecha límite para las solicitudes es a finales de marzo.

— Partidarios de mucho tiempo y aquellos interesados ​​en aprender más sobre el Servicio Voluntario de los Hermanos (BVS) están invitados a las próximas Cenas de Conexiones BVS. “BVS proporcionará una comida sencilla (¡gratis!) de pasta y ensalada mientras nos reunimos para compartir historias de cualquier ex alumno de BVS presente. Uno de los miembros del personal de BVS estará presente para hablar sobre BVS y su trabajo en nuestro mundo y cómo puede participar”, decía una invitación del asistente voluntario para el reclutamiento Ben Bear. "¡Te veo allí!" Las cenas están programadas para el martes 17 de marzo a las 5:30 pm en Hagerstown (Md.) Church of the Brethren; y el martes 24 de marzo a las 6 pm en Bridgewater (Virginia) Church of the Brethren. confirmar su asistencia a bbear@brethren.org o llamando al 703-835-3612 (llamada o texto) o “asistiendo” al evento de Facebook correspondiente en la página de la BVS.

— Un documental actualizado sobre la situación en Nigeria, creado por el videógrafo independiente de la Iglesia de los Hermanos, David Sollenberger, está disponible para cada congregación de la denominación. Se incluye un DVD del nuevo video de Nigeria en el paquete Fuente de abril, que se envía por correo a cada iglesia. Los miembros de la iglesia pueden solicitar ver la copia del DVD de su congregación, o solicitar una copia de la Oficina de Servicio y Misión Global, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120; 800-323-8039 extensión 388; globalmission@brethren.org .

— En noticias relacionadas, David Sollenberger y su documentación de los Hermanos Nigerianos recibieron cobertura en “The Journal Gazette”, un periódico del norte de Indiana. Sollenberger viajó a Nigeria a fines de 2014 para filmar y fotografiar la respuesta a la crisis de Nigeria. Habló con el periódico sobre cómo Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, la Iglesia de los Hermanos en Nigeria) y sus miembros en los últimos años estaban trabajando con musulmanes en proyectos para el bien común, como el desarrollo económico. En décadas anteriores, los musulmanes y cristianos de la zona “vivieron juntos, se casaron y trabajaron juntos, y ahora, de repente, esta nueva cepa (del Islam) ha echado raíces”, cita Sollenberger. “Hay muchos musulmanes que también han sido desplazados; si no estás con ellos [los insurgentes islamistas], con su enfoque yihadista radical de la fe musulmana, ellos (los miembros de Boko Haram) simplemente los matarán”. El artículo cierra con la conclusión de Sollenberger de que “lo único que queda es tratar de ayudar a los afectados por la crisis a reconstruir sus vidas”. Encuentre el artículo de noticias titulado “Cineasta de North Manchester muestra la difícil situación de los refugiados” en www.journalgazette.net/features/faith/Laying-foundation-for-aid-5145160 .

— Un “Taller de Salud Mental” está siendo presentado por el Cuerpo de Diáconos/Equipo Transformando Vidas de West Charleston (Ohio) Iglesia de los Hermanos. Ya se han realizado dos sesiones del taller, el 1 y el 8 de marzo, sobre los temas de depresión y trastorno bipolar. Una sesión el 15 de marzo, de 7 a 8:30 pm, será sobre el Alzheimer y la demencia. El taller está abierto a diáconos y otras personas interesadas en fortalecer la salud emocional y física de sus congregaciones. El presentador es John D. Kinsel, MS, LPCC-S, quien ha sido Consejero Clínico Licenciado en el estado de Ohio durante más de 30 años, trabajando en entornos comunitarios de salud mental y en la práctica privada. Es miembro de la Iglesia de los Hermanos de Beavercreek en Ohio.

— Washington (DC) City Church of the Brethren está presentando una producción de “Peace, Pies, and Prophets”–How to Buy an Enemy” por Ted and Co. el sábado 14 de marzo a las 7 pm Los patrocinadores de este beneficio para los Equipos Cristianos de Acción por la Paz son la Iglesia de la Ciudad de Washington, Pax Christi Metro DC-Baltimore y otros grupos. “Esta actuación satírica y GRATUITA se detendrá en varias etapas para subastar pasteles, cuyas ganancias se destinarán a Christian Peacemaker Teams”, dijo un anuncio en el boletín del Distrito del Atlántico Medio. Un folleto con más información está disponible en https://dl.dropboxusercontent.com/u/4240887/PPP/DC%20PPP%20Poster.pdf . Más información sobre Ted and Co. está en www.tedandcompany.com/shows/peace-pies-prophets .

— First Church of the Brethren en York, Pensilvania, está organizando una “Celebración del poder y la gloria de Dios” concierto benéfico para los cristianos nigerianos el domingo 15 de marzo a las 2 pm El concierto presenta los talentos musicales de Cathy Carson y Jacqueline LeGrand, ambas de la Iglesia de los Hermanos de Waynesboro. Precediendo al concierto e inmediatamente después del culto matutino hay un almuerzo benéfico para el Fondo de Crisis de Nigeria, una “Tercera Barra Anual de Patatas Horneadas del Día de San Patricio” organizada por el grupo de jóvenes de la iglesia.

— La Primera Iglesia de los Hermanos en Wichita, Kansas, realizó un concierto benéfico para Nigeria el 5 de marzo. Los artistas incluyeron a Delores y Pickin'-Fretter, el dúo acústico de Jeffrey Faus y Jenny Stover-Brown con sede en Wichita, en equipo con Mutual Kumquat. Según el boletín del distrito de Western Plains, todas las ganancias se destinaron a la respuesta a la crisis de Nigeria.

El secretario general de la Iglesia de los Hermanos, Stan Noffsinger, se tomó esta “selfie” con la Iglesia de los Hermanos de Staunton (Virginia), su anfitrión durante el fin de semana. El Fin de Semana de Renovación de Primavera de la iglesia incluyó el liderazgo de Noffsinger para una “Reunión Municipal” sobre los ministerios internacionales de la denominación, dos servicios de adoración y una presentación de escuela dominical sobre los ministerios estadounidenses de la denominación. En su publicación de Facebook, Noffsinger agradeció a la congregación: “Qué fin de semana increíble y maravilloso en la Iglesia de los Hermanos de Staunton. Gracias a cada uno de ustedes por su amable hospitalidad.”

— Los niños de Diehl's Crossroads Church of the Brethren en Martinsburg, Pensilvania, han recaudado $500 para comprar una vaca a través de Heifer International, informa el boletín del distrito de Middle Pennsylvania. “Su próximo objetivo para Heifer es recaudar dinero para muchos conejos. Ahora están ahorrando para ayudar a los niños nigerianos”, dice el informe.

— La conferencia juvenil regional Roundtable se lleva a cabo en Bridgewater (Virginia) College los días 20 y 22 de marzo, sobre el tema “Seguidor y amigo: nuestra relación con Dios” (Juan 15, 12-17). El liderazgo está a cargo de Carol Elmore, ministra de música y jóvenes en la Iglesia de los Hermanos de Oak Grove. El evento incluye adoración, grupos pequeños, talleres, espectáculo de variedades, canto, vísperas, recreación y más. Los participantes se quedan en el campus de la universidad durante el fin de semana y comen en el comedor de la universidad. “Hermanos de diferentes distritos se reúnen para volver a conectarse con amigos de la ciudad de Nueva York o para hacer nuevos amigos”, dijo un anuncio del distrito de Virlina. El costo estimado es de $50 por participante. La mesa redonda está abierta a los jóvenes de secundaria de los grados 9-12. Se recomienda inscripción previa. Para obtener más información, vaya a http://iycroundtable.wix.com/iycbc o contacto iyroundtable@gmail.com .

— Próximamente, los eventos del distrito de West Marva incluyen un estudio bíblico del distrito el 15 de marzo organizado en Westernport Church of the Brethren y dirigido por el presentador Dave Weiss, un ministro ordenado que se desempeña como Ministro de Artes Creativas en Ephrata (Pa.) Church of the Brethren. El estudio bíblico está programado de 3 a 5:30 pm La reunión de alabanza del distrito está programada para el domingo 3 de mayo a las 3 pm en la Iglesia de los Hermanos de Danville. Un evento Equipando a los Santos es el domingo 17 de mayo a las 3 pm en la Iglesia de los Hermanos de Moorefield, con segmentos dirigidos por Scott Douglas y Jan Fahs de Brethren Benefit Trust sobre la preparación para la jubilación y los procedimientos financieros de la congregación. Cada sesión permitirá a los ministros acreditados recibir .1 unidades de educación continua, decía el anuncio en el boletín del distrito.

— El distrito de Idaho está publicitando una campaña de compromiso del suroeste de Idaho para ayudar a la Iglesia de los Hermanos de Boise Valley, que está “extendiendo sus alas y construyendo una nueva estructura”. Una nota de la secretaria del distrito, Ann Roseman, informó: “El terreno ha sido liquidado y ahora se definirán las etapas iniciales. Los planes han sido aprobados y el contratista está a bordo. Cualquiera que haya comenzado un proyecto como este sabe que hay costos de infraestructura que allanan el camino antes de la construcción real. Aquí es donde comienza la campaña…. Todos sabemos lo importante que es hacer que las ruedas giren rápidamente. Dios está muy a cargo y nosotros en el Distrito Sur de Idaho/Oeste de Montana seguimos donde él nos guía. Estén atentos a los informes de progreso”. Para obtener información sobre cómo hacer donaciones al proyecto, comuníquese con Roseman al anierue@hotmail.com o al 208-484-9332.

— Camp Brethren Heights en Rodney, Michigan, llevará a cabo un mitin de primavera y Brethren Belief Weekend del 20 al 22 de marzo. “Únase a nosotros para un fin de semana lleno de diversión y compañerismo esta temporada de primavera”, decía una invitación en el boletín del distrito de Michigan. Las actividades incluirán un desafío de Un minuto para ganarlo, un proyecto de servicio, ponerse en contacto con nuestra fe y más. El costo es de $35. Comuníquese con Denise Rossman al 989-236-7728. Hay una reducción de precio de $5 al traer a un amigo.

— Camp Bethel cerca de Fincastle, Virginia, celebra su banquete anual de becas Sow the Seed el 26 de marzo a las 6:30 pm Esta es una fecha y hora reprogramada para el evento. “¡Siembra semillas de FE en la vida de los niños, jóvenes y adultos jóvenes!” dijo una invitación. El costo es de $50 por persona, y se aceptan obsequios más grandes. La velada es un beneficio para "campers", o becas para campistas. La cantautora Maggie St. John de Ninth Street Church of the Brethren interpretará un conjunto de canciones originales. RSVP antes del 23 de marzo al 540-992-2940 o CampBethelOffice@gmail.com .

— Un grupo de estudiantes universitarios de Bridgewater (Virginia) y un miembro de la facultad “cambiará loción bronceadora y trajes de baño por martillos y cinturones de herramientas” en unas vacaciones de primavera con Habitat for Humanity, dijo un comunicado de la universidad. El grupo está participando en el Collegiate Challenge Spring Break 2015 de Hábitat para la Humanidad. Los estudiantes están acompañados por Lou Pugliese, profesor asistente de administración de empresas, y serán voluntarios con Hábitat para la Humanidad de Athens/Limestone County Alabama. “Para recaudar dinero para el viaje, el grupo llevó a cabo una competencia de chili y ayudó a una ex alumna de Bridgewater College a mudarse a Bridgewater Retirement Community”, dice el comunicado.

— 13º Recital Anual de Puertas Abiertas de Elizabethtown (Pa.) College da la bienvenida a todos el 28 de marzo. “Los niños y sus padres están invitados al 13º Recital Anual de Puertas Abiertas a las 11 am el sábado 28 de marzo en el Zug Recital Hall de la universidad”, dijo un comunicado de la escuela. “Se fomentan todas las expresiones de alegría durante el programa interactivo gratuito de piezas cortas interpretadas por los estudiantes de musicoterapia de Elizabethtown College. Una recepción sigue a la experiencia única para que los niños puedan conocer a los artistas”. Reserve boletos llamando al 717-361-1991 o al 717-361-1212.

— The Global Women's Project celebró el Día Internacional de la Mujer con un correo electrónico a los seguidores destacando la importancia del día. “Los derechos de las mujeres en todo el mundo son un indicador importante para comprender el bienestar global”, escribió Carol Leland, en nombre del Comité Directivo. “Hace algunas décadas, la mayoría de las naciones del mundo ratificaron un importante tratado mundial sobre los derechos de la mujer. Sin embargo, a pesar de los muchos éxitos en el empoderamiento de las mujeres, todavía existen numerosos problemas en todas las áreas de la vida, desde lo cultural, lo político hasta lo económico. Por ejemplo, las mujeres suelen trabajar más que los hombres y, sin embargo, se les paga menos; la discriminación de género afecta a las niñas y mujeres a lo largo de su vida; y las mujeres y las niñas son a menudo las que sufren más pobreza”. El grupo destacó los problemas de los derechos de la mujer en muchas naciones musulmanas, pero señaló que tales problemas existen en todo el mundo. Llamó la atención sobre el progreso realizado por las mujeres desde el Tratado de la Mujer de las Naciones Unidas, pero advirtió que “el mundo aún está lejos de la visión articulada en Beijing”. El correo electrónico se cerró con una pregunta: "¿Cómo podría trabajar para empoderar a las mujeres en su comunidad este Día Internacional de la Mujer?"

— Tony Asta, ministro ordenado en la Iglesia de los Hermanos, dará una presentación sobre una delegación de Equipos Cristianos de Acción por la Paz (ECAP) a Jerusalén Este, Belén y Hebrón en diciembre de 2014. La presentación es el 20 de marzo a las 7:30 p. m. en la Iglesia Metodista Unida Wesley en Naperville, Ill., patrocinada por Terminar con la Coalición de Ocupación del Norte de Illinois. El público también está invitado a una comida compartida previa al programa "Constructores de la paz" a las 7 pm Traiga un plato para compartir. Para más información sobre el evento llame al 773-550-3991. Para obtener más información sobre el trabajo de CPT, vaya a www.cpt.org .

— La Oficina de Washington del Comité Central Menonita está pidiendo ayuda para detener la deportación de un pastor de Iowa, Max Villatoro. La oficina ha creado una petición en línea a la Oficina de Campo de St. Paul del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) en Minnesota, y a la directora de ICE, Sarah R. Saldaña, pidiéndole a ICE que “lo libere inmediatamente de la detención y le otorgue una suspensión de deportación para que puede regresar con su esposa y sus cuatro hijos ciudadanos estadounidenses y servir a su congregación de Iowa City”. El personal de MCC también está solicitando llamadas telefónicas a ICE al 888-351-4024 opción 2, instando a que se suspenda la deportación del pastor Max Villatoro (A# 094-338-085). Max Villatoro es pastor de la Iglesia Menonita Torre Fuerte (First Mennonite Church) en Iowa City y ha vivido en los EE. UU. durante más de 20 años. Fue detenido el 3 de marzo por ICE afuera de su casa y no tuvo la oportunidad de despedirse de su esposa e hijos. “Su detención es absolutamente devastadora para su familia, su iglesia y la comunidad en la que ha sido líder durante años”, dice la petición. “Como pastor, líder comunitario y padre de niños ciudadanos estadounidenses, Max claramente no representa una amenaza para la seguridad pública y, por lo tanto, podría calificar para el alivio a través de la reciente orden ejecutiva de inmigración del presidente. Y, aunque un juez federal ha retrasado temporalmente algunas de las acciones de inmigración del presidente, las pautas de ICE establecen que los inmigrantes como Max no deberían ser una prioridad de deportación”. Encuentra la petición en http://action.groundswell-mvmt.org/petitions/stop-the-deportation-of-beloved-iowa-pastor-and-community-member-max-villatoro .

— Un informe sobre la iniciativa de jardinería comunitaria del miembro de la Iglesia de los Hermanos David Young en Nueva Orleans se publicó en “The Guardian”, un periódico con sede en el Reino Unido. Titulado “Desarrollo de la seguridad alimentaria en la Nueva Orleans posterior a Katrina, un lote a la vez”, el artículo apareció el 4 de marzo en una serie sobre “ciudades resilientes”. David Young originalmente fue a Nueva Orleans como voluntario de Brethren Disaster Ministries, ayudando a reconstruir casas destruidas por el huracán Katrina. Ahora dirige Capstone, una organización sin fines de lucro que fundó en 2009. Capstone toma lotes baldíos y los convierte en jardines y huertos comunitarios, y espacio para criar pollos, cabras y abejas, ayudando a alimentar a Lower Ninth Ward, que es un "desierto alimentario". sin acceso a alimentos saludables. Capstone es uno de los proyectos de jardinería comunitaria que se ha beneficiado de una subvención Going to the Garden del Fondo de Crisis Alimentaria Global de la Iglesia de los Hermanos y la Oficina de Testimonio Público. The Guardian informó: “Las operaciones de David responden a las necesidades de la comunidad local expresadas por sus propios miembros. Como entendió incluso antes de comenzar, 'lo que estas personas no querían ver era que una organización viniera y hiciera algo por ellos, o para ellos, sin que ellos estuvieran involucrados o sin haber tomado en cuenta lo que querían que sucediera. '” Lea el artículo de The Guardian en www.theguardian.com/cities/2015/mar/04/food-security-post-hurricane-katrina-new-orleans?CMP=share_btn_fb .


Los colaboradores de esta línea de noticias incluyen a Ben Bear, Jean Bednar, Katie Furrow, Monroe Good, Anne Gregory, Bryan Hanger, Elizabeth Harvey, Mary Kay Heatwole, Ann Roseman, Jenny Williams, Jay Wittmeyer y la editora Cheryl Brumbaugh-Cayford, directora de Servicios de Noticias. para la Iglesia de los Hermanos. El próximo número programado regularmente de Newsline está programado para el 17 de marzo. Newsline es producido por los Servicios de Noticias de la Iglesia de los Hermanos. Póngase en contacto con el editor en cobnews@brethren.org . Newsline aparece todas las semanas, con números especiales según sea necesario. Las historias pueden reimprimirse si se cita a Newsline como fuente.

[gt-link lang="en" label="Inglés" widget_look="flags_name"]