[gtranslate]

Misión 21 adopta una resolución sobre la crisis de Nigeria

Foto de Cheryl Brumbaugh-Cayford.
La directora de Misión 21, Claudia Bandixen (izquierda), y el secretario general de la Iglesia de los Hermanos, Stan Noffsinger, firman un Memorando de Entendimiento (MOU) para continuar la cooperación con EYN en Nigeria y responder de forma cooperativa a las crisis. Misión 21 colabora desde hace tiempo con Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria y la misión de la Iglesia de los Hermanos en Nigeria desde 1950.

De un comunicado de prensa de Misión 21

La Asamblea de Misión 21 aprobó por unanimidad el 12 de junio una resolución que condena claramente el terrorismo de Boko Haram, reafirma la obligación de las organizaciones cristianas de ayudar al pueblo de Nigeria y señala que el apoyo y la ayuda deben beneficiar a todos los habitantes de Nigeria, tanto cristianos como musulmanes.

Misión 21 es un socio de larga data de la misión de la Iglesia de los Hermanos en Nigeria y de Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, la Iglesia de los Hermanos en Nigeria).

Misión 21 y sus socios recibieron un apoyo destacado a esta resolución por parte de representantes de la Federación Luterana Mundial, la Iglesia de los Hermanos y los Menonitas. Silvio Schneider, de la Federación Luterana Mundial, viajó a Basilea, Suiza, específicamente para apoyar la resolución y la labor de Misión 21 y sus socios. Schneider se mostró encantado con la postura común de colaborar con socios en África y no solo para ellos.

La resolución se elaboró ​​en diálogo constante con diversas iglesias, en particular con la EYN. Como socio, la EYN ejecuta el proyecto de ayuda a la población local, con el apoyo de Misión 21.

Las asambleas continentales de Misión 21 de África, Asia, Latinoamérica y Europa recibieron 700 pulseras con los nombres de las víctimas del grupo terrorista Boko Haram. Las pulseras forman parte de una acción global de solidaridad de Misión 21 por Nigeria, que se extiende de junio a diciembre de 2015. Junto con las iglesias asociadas, esto ayudará a continuar y difundir el apoyo a EYN en Nigeria.

Samuel Dali, presidente de EYN, expresó su profundo agradecimiento a todos los participantes. A continuación, hubo una ovación de pie. Con este acto de solidaridad, concluyó la asamblea de Misión 21.

El texto completo de la resolución es el siguiente:

Resolución de la Misión 21 sobre la situación en el noreste de Nigeria

El Sínodo de Misión de Misión 21, reunido en Basilea, Suiza, el 12 de junio de 2015, en representación de 90 iglesias y organizaciones en 22 países de África, Asia, Europa y América Latina,

a) Reafirmando nuestro compromiso como organización cristiana de apoyar al pueblo del noreste de Nigeria y de manera especial a la Iglesia de los Hermanos EYN Nigeria, que actualmente sufre severamente las consecuencias de los ataques de los terroristas conocidos bajo el nombre de 'Boko Haram',

b) Consciente y profundamente preocupado por las actividades mundiales de los yihadistas, en particular en Siria, el Iraq y el Yemen, y los flujos masivos resultantes de desplazados internos y refugiados,

c) Reafirmando que el flagelo del terrorismo en Nigeria ha afectado principalmente a las poblaciones de los Estados nororientales de Borno, Adamawa y Yobe, donde cristianos y musulmanes moderados han sido víctimas de ataques violentos por parte de grupos radicales,

d) Destacando que, según muchos dirigentes de opinión nigerianos, así como analistas nacionales e internacionales, las causas profundas de la magnitud de las insurgencias probablemente se encuentren en la intersección de una grave desigualdad económica, bajos niveles de educación, corrupción y actividad delictiva, y fanatismo religioso,

e) Condenando en los términos más enérgicos las violaciones de la dignidad humana cometidas por Boko Haram, cuyos dirigentes propagan una ideología de odio que engendra violencia contra cualquiera que no se someta a su visión del mundo,

f) Expresando indignación por las atrocidades perpetradas en nombre del establecimiento de un califato islámico: los desplazamientos forzados, los asesinatos, los secuestros, las torturas y los abusos, la destrucción de bienes y medios de vida,

g) Reafirmando que las mujeres y los niños se encuentran entre quienes sufren el mayor daño en las sociedades devastadas por la guerra, ya que a menudo son víctimas de formas devastadoras de violencia física y psicológica, incluida la violencia sexual, las conversiones forzadas y la esclavitud, y que las mujeres son las primeras afectadas por la falta de infraestructura en su lucha por atender a los heridos y a los débiles,

h) Expresando profunda preocupación por las grandes pérdidas y daños que estos ataques terroristas han ocasionado a la EYN desde el comienzo de las insurgencias en 2009, en particular el elevado coste de más de 8.000 vidas humanas perdidas, varios cientos de mujeres y niñas secuestradas, 700.000 miembros desplazados dentro de Nigeria o que han huido al país vecino de Camerún y la destrucción de unas 1.670 iglesias o centros de culto de la EYN,

i) Teniendo presentes las recientes declaraciones, cartas y oraciones en apoyo del pueblo de Nigeria, emitidas por las Naciones Unidas, el Consejo Mundial de Iglesias (CMI), la Federación Luterana Mundial (FLM), la Iglesia de los Hermanos de los Estados Unidos (COB) y la Iglesia Metodista Unida de los Estados Unidos (UMC),

j) Acogiendo con beneplácito las voces de los musulmanes y las organizaciones islámicas que adoptan una postura firme contra la ideología y los actos perpetrados por Boko Haram y los grupos terroristas afines, como las declaraciones formuladas por la Organización de la Conferencia Islámica (OCI), el Consejo de Organizaciones Musulmanas de los Estados Unidos (USCMO) y el Centro Abrahámico de Paz de Kaduna,

k) Aplaudiendo los esfuerzos realizados por las iglesias y organizaciones que sabemos que participan activamente en el alivio de la difícil situación de la población del noreste de Nigeria, el Programa para las Relaciones Cristiano-Musulmanas en África (PROCMURA), la ONG interreligiosa Lifeline Compassionate Global Initiative (LCGI), COB USA por proporcionar socorro de emergencia a EYN, el CMI por establecer un centro para promover la armonía interreligiosa, la justicia y la paz,

Expresando preocupación por el hecho de que la comunidad internacional aún no ha atendido el llamamiento urgente de financiación (16 de septiembre de 2014) realizado por la Agencia de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), lo que ha dado lugar a una grave insuficiencia de fondos para la misión del ACNUR en Nigeria,

1. Resolvemos asociarnos con el pueblo del noreste de Nigeria para crear nuevas perspectivas para una vida de paz,

2. Nos comprometemos a
: — aliviar el sufrimiento de los nigerianos desplazados, cristianos y musulmanes, proporcionando alimentos y mejores refugios, adquiriendo terrenos para asentamientos permanentes, construyendo casas, letrinas y pozos;
— apoyar a quienes sufren traumas físicos y psicológicos para que recuperen su salud, ofreciendo asesoramiento a las víctimas y capacitando y equipando en asesoramiento a los colaboradores de las organizaciones asociadas;
— crear oportunidades de subsistencia para que las personas puedan cubrir sus necesidades básicas mediante el suministro de equipo agrícola, semillas y fertilizantes, y empoderando específicamente a las mujeres mediante la capacitación profesional y a los niños para que puedan asistir a la escuela;
— promover relaciones pacíficas y constructivas entre cristianos y musulmanes mediante asentamientos conjuntos de refugiados y programas de atención, el establecimiento y apoyo de iniciativas de paz en campamentos y comunidades afectadas por la violencia, al tiempo que abogamos por relaciones constructivas entre cristianos y musulmanes a nivel local, regional y nacional;
— sensibilizar a la población europea y animar a la oración, el diálogo, la expresión pública y las donaciones para las labores de socorro y reconstrucción en el noreste de Nigeria.

3. Aplaudimos al Gobierno de Nigeria por haber elaborado un Plan de Acción Nacional para la aplicación de la Resolución 1325 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas sobre la mujer, la paz y la seguridad,

4. Exhortamos a todos los organismos gubernamentales, organizaciones de la sociedad civil, donantes y todas las personas de buena voluntad que participan en las labores de socorro y reconstrucción a que planifiquen y actúen
— de acuerdo con las mejores prácticas del humanitarismo responsable ('no hacer daño')
— promoviendo proactivamente la paz entre los grupos religiosos (confesionales) y étnicos
— informados y apreciando las iniciativas, habilidades y conocimientos locales
— en consonancia con el Plan de Acción Nacional mencionado anteriormente, que incluye
— garantizar la participación de las mujeres y los jóvenes en todos los niveles del proceso de reconstrucción y paz
— hacer del empoderamiento socioeconómico de las mujeres y las niñas una prioridad
— intensificar la defensa contra las prácticas tradicionales y culturales que inhiben u obstruyen la aplicación efectiva de la resolución 1325 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
— promover el conocimiento de las leyes nacionales e internacionales relativas a los derechos y la protección de las mujeres y las niñas
— apoyar el establecimiento de tribunales especiales para juzgar a los violadores de los derechos de las mujeres y las niñas

5. Exhortamos a todas las comunidades étnicas y religiosas a acoger y acompañar activamente a las víctimas de cualquier tipo de violencia, en particular a las víctimas de violencia sexual, mediante:
— la creación de un entorno física y emocionalmente seguro
; — la sensibilización de los miembros de la comunidad respecto a la situación específica de las víctimas
; — la coordinación del apoyo (asesoramiento psicológico, atención pastoral, atención sanitaria, etc.)
; — la condena de cualquier forma de estigmatización de las personas que han sufrido violencia sexual.

(Kendra Harbeck brindó ayuda con la traducción del comunicado de prensa de Misión 21 del alemán al inglés)

[gt-link lang="en" label="Inglés" widget_look="nombre_de_las_banderas"]