La denominación registra donaciones estelares, pero las donaciones de los ministerios centrales sufren


Foto de Cheryl Brumbaugh-Cayford
Un gráfico muestra los detalles de la financiación de Nigeria Crisis Response, en la reunión de otoño de 2015 de la Junta de Misión y Ministerio.

La Iglesia de los Hermanos está registrando donaciones excepcionalmente generosas a sus ministerios denominacionales este año, aprendió la Junta de Misión y Ministerio en su reunión de otoño. El informe financiero estuvo a cargo del tesorero Brian Bultman y el tesorero asistente Ed Woolf. Para obtener un informe completo de la reunión y un informe de la decisión presupuestaria de 2016, consulte la historia a continuación.

Este año, las donaciones totales a los ministerios denominacionales a finales de agosto ascienden a $3,959,533, un aumento del 17.9 por ciento con respecto a 2014.

Otros puntos destacados de 2015 incluyen un aumento general del 50 por ciento con respecto a 2014 en las donaciones congregacionales a los ministerios denominacionales, en términos de dólares, lo que incluye un aumento del 584 por ciento en las donaciones congregacionales al Fondo de Emergencia para Desastres (EDF). El número de congregaciones e individuos que están donando también ha aumentado.

Esta generosidad fue recibida con gratitud y aprecio. “Estamos recibiendo obsequios generosos de nuestros donantes”, dijo Woolf.

Sin embargo, el informe a la junta reveló un déficit de más de medio millón de dólares en el presupuesto anual de Core Ministries.

 

La generosidad se centra en el desastre de Nigeria

El EDF, que incluye el Fondo de Crisis de Nigeria que apoya financieramente la Respuesta a la Crisis de Nigeria, ha recibido un fuerte aumento en las donaciones tanto de congregaciones como de individuos. Este año, hasta fines de agosto, EDF recibió $1,437,431 en donaciones de congregaciones, $262,118 en donaciones de individuos y $164,936 de subastas por desastre. En 2015, la donación total al EDF suma $1,864,485, un aumento del 230 por ciento con respecto a 2014.

Las donaciones al Fondo de Crisis de Nigeria desde que se inició en octubre de 2014 totalizan $ 3,604,209, a principios de octubre de 2015. Ese total incluye los $ 1.5 millones que la Junta de Misión y Ministerio aportó como "capital inicial" para el nuevo fondo: $ 1 millón de reservas denominacionales , y una transferencia de $500,000 de los fondos existentes en el EDF.

La donación al EDF y al Fondo de Crisis de Nigeria está haciendo posible que la Iglesia de los Hermanos se asocie con Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, la Iglesia de los Hermanos en Nigeria) en un innovador esfuerzo de socorro en casos de desastre que responde a la violencia que ha afectado a cientos de miles de nigerianos.

Nigeria Crisis Response se basa en décadas de misión de la Iglesia de los Hermanos en Nigeria, y los cientos de líderes nigerianos y trabajadores misioneros de los Hermanos Americanos que desarrollaron la misión de Nigeria. Se considera el mayor esfuerzo de socorro en casos de desastre de la Iglesia de los Hermanos, y quizás el más grande jamás realizado en el movimiento mundial de los Hermanos. Se espera que el trabajo de crisis en Nigeria sea necesario durante algunos años por venir.

 

El presupuesto de los Ministerios Centrales sufre

Al mismo tiempo, sin embargo, el presupuesto de los Ministerios Centrales de la denominación está experimentando un déficit de cientos de miles de dólares. A fines de septiembre, el presupuesto de los Ministerios Principales de 2015 tiene un déficit neto de $513,516. Esto se suma al déficit de $528,000 del año pasado en el presupuesto de Core Ministries.

Hay varias razones para el déficit, pero principalmente se relaciona con el retraso en las donaciones. “El presupuesto de Core Ministries depende de las donaciones de la congregación, ese es el resultado final”, dijo Woolf a la junta.

A partir de septiembre, la donación total a Core Ministries está atrasada en $251,000 de lo presupuestado para 2015. Esto representa un déficit de $183,000 en donaciones de congregaciones y un déficit de $68,000 en donaciones de individuos.

Cuando un miembro de la junta le preguntó cómo los programas de Core Ministries pueden continuar operando con tales déficits, Woolf explicó que el saldo de activos netos de la denominación continúa en un nivel saludable, al igual que el flujo de caja de la organización. A fines de agosto, el saldo de caja de la Iglesia de los Hermanos registró un total de $1,425,000.

 

Factores en el déficit de los Ministerios Básicos

Foto de Cheryl Brumbaugh-Cayford
El personal de finanzas (desde la izquierda) Ed Woolf, tesorero asistente, y Brian Bultman, tesorero, informan a la Junta de Ministerio y Misión.

Varios factores contribuyen al déficit presupuestario en los Ministerios Centrales. Además de un cambio aparente que están haciendo los donantes para enfatizar la ayuda en caso de desastres sobre los Ministerios Básicos, otros factores incluyen ingresos de inversión menores a los esperados debido a la reciente recesión económica y gastos inesperados en algunos departamentos, como gastos adicionales relacionados con la transición en la Secretaría General.

Bultman explicó que muchos de estos presupuestos departamentales se equilibrarán a medida que avance el año y que el informe financiero de otoño refleja las fluctuaciones normales para esta época del año. Además, un aumento en las donaciones a los Ministerios Básicos generalmente ocurre hacia el final del año, cuando las congregaciones y las personas hacen donaciones navideñas y cumplen con sus asignaciones anuales para el trabajo de la iglesia en general.

Un cambio de donación de Core Ministries al EDF es normal en los años en que hay un gran desastre. Esto sucedió en 2010, en respuesta al terremoto de Haití, y en 2005 en respuesta al huracán Katrina. El cambio en los patrones de donación de 2014-15 en respuesta a la crisis de Nigeria es el mayor registrado en algún tiempo y es mayor que la respuesta al terremoto de Haití o al huracán Katrina.

Del total de dólares entregados en 2015, a fines de agosto, el 47 por ciento se destinó a la ayuda en casos de desastre y solo el 37 por ciento a los Ministerios Principales. En términos de donaciones congregacionales, de los dólares que las congregaciones han donado a los ministerios de la Iglesia de los Hermanos a fines de agosto, el 52 por ciento de las donaciones congregacionales ha sido para EDF y el 40 por ciento para Core Ministries. En términos de donaciones de individuos, los números comparables son 30 por ciento para EDF y 27 por ciento para Core Ministries.

Para poner en perspectiva el cambio de este año en las donaciones, en el año en que el huracán Katrina golpeó, el 49 por ciento de las donaciones totales a la Iglesia de los Hermanos fue a los Ministerios Centrales, con un 47 por ciento a EDF.

 

¿Qué son los Ministerios Centrales?

Los Ministerios Centrales de la denominación se llaman así porque representan un ministerio que es fundamental para la naturaleza de la iglesia:

- Ministerios de Vida Congregacional abarca ministerios relacionados con la edad, como el Ministerio de Jóvenes y Adultos Jóvenes y el Ministerio de Adultos Mayores, entre otros, y también incluye el Ministerio Intercultural, el Camino del Ministerio Vital y otros trabajos del personal de Vida Congregacional.
- Misión y Servicio Global abarca el Servicio de Voluntarios de los Hermanos y el Ministerio de Campos de Trabajo, lleva a cabo la misión internacional de la Iglesia de los Hermanos, desde Sudán del Sur hasta Vietnam, Haití y otros lugares, y supervisa la Oficina de Testimonio Público. (Misión y Servicio Global también supervisa varios ministerios "autofinanciados" que no están en el presupuesto de Ministerios Básicos, incluidos los Ministerios de Desastres de los Hermanos, los Servicios de Desastres para Niños, Recursos Materiales, Fondo de Crisis Alimentaria Global y Fondo de Misión Global Emergente).
- La Oficina del Ministerio brinda servicios a distritos y congregaciones en áreas tales como colocación pastoral y capacitación ministerial, ayuda a supervisar la Academia de los Hermanos para el Liderazgo Ministerial en asociación con el Seminario Teológico Bethany, y supervisa la Biblioteca y los Archivos Históricos de los Hermanos.
- La oficina del secretario general supervisa todo el trabajo de la denominación, brinda apoyo de personal a la Junta de Misión y Ministerio y lleva a cabo las relaciones ecuménicas mantenidas por el Secretario General.
- Trabajo adicional detrás de escena necesarios para la organización denominacional también son parte de los Ministerios Centrales, incluyendo finanzas, comunicaciones, sitios web y servicios de correo electrónico, relaciones con los donantes, tecnología de la información, recursos humanos, Zigler Hospitality Center y mantenimiento de edificios y terrenos.

Los siguientes ministerios de la Iglesia de los Hermanos no están incluidos en el presupuesto de Ministerios Básicos y se financian de otras maneras:

- Ministerios de Desastres de los Hermanos y Servicios de Desastres para Niños son financiados por donaciones al Fondo de Emergencia para Desastres.
- Prensa de los hermanos se financia a través de la venta de libros, currículo y otros recursos.
- La Oficina de la Conferencia, que representa la base financiera y de personal de la Conferencia Anual, recibe fondos de las cuotas de inscripción y donaciones.
- Recursos materiales se financia con las tarifas pagadas por organizaciones ecuménicas y humanitarias que utilizan sus servicios para almacenar y enviar artículos de socorro.
- revista mensajero se financia con suscripciones, publicidad y donaciones.
— Gestión de la Fondo de Crisis Alimentaria Mundial y Fondo de Misión Mundial Emergente se financian a través de donaciones al fondo respectivo.

 

 


 

[gt-link lang="en" label="Inglés" widget_look="flags_name"]