Este comunicado fue proporcionado por el Consejo Mundial de Iglesias
Con las conversaciones de Ginebra 2 sobre Siria programadas para el 22 de enero, unos 30 líderes de iglesias de Siria y de todo el mundo se reunieron con una semana de anticipación en la sede del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) en Ginebra, Suiza, y pidieron se tomen medidas en las conversaciones para poner fin al conflicto armado. El secretario general de la Iglesia de los Hermanos, Stan Noffsinger, fue uno de los líderes de la iglesia estadounidense que participó.
En un mensaje que será entregado en Ginebra 2 por Lakhdar Brahimi, el representante conjunto de las Naciones Unidas y la Liga Árabe para Siria, el grupo, que está convencido de que no hay una solución militar, dijo que es necesario que haya “el cese inmediato de toda confrontación armada y hostilidad dentro de Siria”, asegurando así que “todas las comunidades vulnerables en Siria y los refugiados en los países vecinos reciban la asistencia humanitaria adecuada” y que se desarrolle “un proceso integral e inclusivo para establecer una paz justa y reconstruir Siria”.
"No hay tiempo que perder; suficientes personas han muerto o han tenido que abandonar sus hogares”, dijo Olav Fykse Tveit, secretario general del CMI, después de la reunión.
'Como iglesias hablamos con una sola voz'
Los líderes y representantes de la iglesia vinieron del Medio Oriente, el Vaticano, Rusia, otras naciones europeas y los Estados Unidos, e incluyeron representantes de las iglesias sirias, el Consejo de Iglesias del Medio Oriente, la Iglesia Católica Romana, los ortodoxos, los protestantes y los anglicanos. .
La reunión, denominada Consulta Ecuménica sobre Siria y patrocinada por el CMI, se llevó a cabo del 15 al 17 de enero. Es una continuación de una reunión similar en septiembre de 2013 patrocinada por el CMI en la que también participaron Brahimi y el exsecretario general de la ONU, Kofi Annan.
“Representamos a la mayoría silenciosa, la voz de los que no tienen voz”, dijo Catholicos Aram I, jefe de la Santa Sede de Cilicia de la Iglesia Apostólica Armenia, a Brahimi, quien consultó con el grupo el jueves 15 de enero por la tarde.
“Tu misión no es fácil”, continuó Aram. “Es una misión crítica, crucial. Puede estar seguro de que cuenta con todo nuestro apoyo, el pleno apoyo de todas las iglesias, el pleno apoyo de la comunidad cristiana mundial”.
Cuando se le preguntó qué pueden hacer la iglesia y otros ahora con respecto a Siria, Brahimi dijo que las iglesias pueden “movilizar la opinión internacional, para condenar todo lo que es malo en esta situación y apoyar todo lo que es bueno ahora”.
Al describir los planes para las conversaciones de Ginebra 2, Brahimi dijo: "Ojalá comencemos a hablar de paz y no de guerra".
“Nuestra aspiración es que los sirios pongan fin a su guerra y comiencen a reconstruir su país”, dijo.
Brahimi también reconoció el trabajo continuo de las iglesias al distribuir ayuda humanitaria en la región y dijo: “estamos agradecidos de que la ayuda material real que están brindando, la están brindando sin preguntar si es para un hombre, mujer, niño, creyentes, no creyentes o musulmanes”. Anteriormente en la reunión, agradeció al grupo por su aliento y oraciones.
“El pueblo de Siria que clama por una paz justa merece los resultados de las próximas conversaciones de Ginebra 2”, dijo Tveit. “Sigamos trabajando y orando por el pueblo de Siria”.
La reunión estuvo acompañada de una oración ecuménica realizada en la noche del 16 de enero, a la que también se unieron los miembros de la comunidad internacional para expresar su solidaridad con el pueblo de Siria, expresando esperanzas de paz en el país.
El servicio llamó la atención sobre la gran antigüedad de la presencia cristiana en Siria, así como el compromiso de los cristianos de Siria, inspirados en el Nuevo Testamento, para transformar la violencia y la opresión en sanación y reconciliación.
Mensaje a los discursos de Ginebra 2 de la Consulta Ecuménica del CMI sobre Siria:
Un llamado urgente a la acción por una paz justa en Siria
Consulta ecuménica del CMI sobre Siria
Centro Ecuménico — Ginebra — 15-17 de enero de 2014
Líderes eclesiásticos y representantes de Siria, el Consejo de Iglesias de Oriente Medio, el Consejo Mundial de Iglesias y la Santa Sede[1] se reunieron en Ginebra del 15 al 17 de enero de 2014 para una consulta para abordar la próxima conferencia de paz de Ginebra II sobre Siria.
Los cristianos han mantenido una presencia continua en la tierra de Siria desde los albores del cristianismo. Hoy, como iglesias y agencias humanitarias relacionadas con iglesias, estamos presentes con el pueblo de Siria a diario, tanto dentro del país como entre los refugiados. En esta comunicación, buscamos alzar su voz.
Nuestra preocupación es por todas las personas afectadas por la violencia indiscriminada y la calamidad humanitaria en Siria. Niños, mujeres y hombres inocentes están siendo asesinados, heridos, traumatizados y expulsados de sus hogares en cantidades incontables. Escuchamos sus gritos, sabiendo que cuando “un miembro sufre, todos sufren juntamente con él” (1 Corintios 12:26).
No habrá solución militar a la crisis del país. Con el afán de ser fieles al amor de Dios por todos los seres humanos, y en el marco del derecho internacional humanitario, presentamos estos llamados a la acción y lineamientos para la construcción de la paz.
Los exhortamos, como participantes en la conferencia de Ginebra II, a:
1. procurar el cese inmediato de toda confrontación armada y hostilidad dentro de Siria. Hacemos un llamado a todas las partes del conflicto para que liberen a las personas detenidas y secuestradas. Instamos al Consejo de Seguridad de la ONU a implementar medidas que pongan fin al flujo de armas y combatientes extranjeros hacia Siria.
2. garantizar que todas las comunidades vulnerables en Siria y los refugiados en los países vecinos reciban la asistencia humanitaria adecuada. Donde poblaciones tan grandes se encuentran en grave riesgo, el pleno acceso humanitario es esencial de conformidad con el derecho internacional y la Responsabilidad de Proteger.
3. desarrollar un proceso integral e inclusivo hacia el establecimiento de una paz justa y la reconstrucción de Siria. Todos los sectores de la sociedad (incluidos el gobierno, la oposición y la sociedad civil) deben ser incluidos en una solución siria para el pueblo sirio. Reconocemos la urgente necesidad de integrar plenamente a mujeres y jóvenes en estos procesos.
Ginebra II debe transformarse en un proceso de consolidación de la paz que responda a las aspiraciones legítimas de todo el pueblo sirio. Ofrecemos estas pautas:
— Cualquier proceso de consolidación de la paz debe estar liderado por Siria. Debe ser transparente y creíble para que los sirios puedan determinar el futuro de su país. Ese proceso requiere el apoyo de la Liga Árabe, las Naciones Unidas y el compromiso constructivo de todas las partes involucradas en la crisis actual.
— Se deben hacer todos los esfuerzos para asegurar la paz, la integridad territorial y la independencia de Siria.
— Deben preservarse la naturaleza y la tradición multiétnica, multirreligiosa y multiconfesional de la sociedad siria. El vibrante mosaico de la sociedad siria implica igualdad de derechos para todos sus ciudadanos. Los derechos humanos, la dignidad y la libertad religiosa para todos deben ser promovidos y protegidos de conformidad con las normas internacionales.
Como cristianos, hablamos con una sola voz para pedir una paz justa en Siria. Para lograr esta paz, nos comprometemos a trabajar de la mano con los hermanos y hermanas musulmanes, con quienes compartimos una historia común junto con valores espirituales y sociales. Buscamos trabajar por la reconciliación nacional y la sanación a través de la construcción de confianza.
“Bienaventurados los pacificadores” (Mateo 5:9).
[1] Los participantes procedían de los siguientes países: Francia, Alemania, Italia, Irán, Líbano, Países Bajos, Noruega, Rusia, Suecia, Suiza, Reino Unido y Estados Unidos. Los socios ecuménicos incluyeron la Alianza ACT, la Comunidad de Sant'Egidio, la Federación Luterana Mundial, Pax Christi Internacional, Religiones por la Paz y la Federación Mundial de Estudiantes Cristianos.
— Este comunicado fue proporcionado por el Consejo Mundial de Iglesias.