Dos miembros de la Iglesia de los Hermanos formaban parte del Equipo Cristiano de Acción por la Paz en Irak el día de la invasión estadounidense hace 10 años, Peggy Gish (abajo) y Cliff Kindy (arriba, segundo desde la derecha). En estas fotos cortesía de CPT, Kindy y Gish se muestran durante sus años de servicio con la organización pacificadora.
|
Oraciones por los pacificadores, 20 de marzo
“Algunos de los fariseos que estaban entre la multitud le dijeron: 'Maestro, ordena a tus discípulos que se detengan.' Él respondió: 'Os digo que si éstos callasen, las piedras gritarían'” (Lucas 19:39-40).
Señor, renueva entre tu pueblo cansado de la guerra los dones del lamento frente al mal, compartiendo el sufrimiento, asociándote con todos los que están a favor de la paz y el bien, y ofreciéndote para proteger del daño a cualquiera que sea tildado de “enemigo”.
Un comunicado de ECAP en el décimo aniversario de la Guerra de Irak:
'Diez años de lamentación, asociación y acción.'
Diez años después de la invasión estadounidense de Irak, Christian Peacemaker Teams, junto con innumerables familias iraquíes, lamenta la carnicería que sigue resonando desde ese momento.
Los informes enviados antes, durante y después de la invasión trajeron perspectivas raras y no integradas que ayudaron a ganar la reputación de CPT de informes confiables e independientes, asociación amplia y acción audaz.
Aquí hay algunas vistas del trabajo de pacificación de ECAP en el momento de la invasión: Informe de guerra del equipo en Bagdad, el primer informe del equipo de Irak después de que comenzó la invasión, 20 de marzo: www.cpt.org/cptnet/2003/03/20/iraq-war-report-team-bagdad . El equipo de ECAP en Bagdad en marzo de 2003 incluyó a los miembros de la Iglesia de los Hermanos Cliff Kindy de Indiana y Peggy Gish de Ohio, trabajando junto a Lisa Martens de Manitoba, Canadá; Scott Kerr de Illinois; Betty Scholten de Maryland; Shane Claiborne de Pensilvania; Martín Edwards de California; y Charlie Litke también de California. Encuentre una lista de todos los lanzamientos del equipo de marzo de 2003 en www.cpt.org/taxonomy/term/4?page=91 .
Aquí hay algunas selecciones (todas las fechas son de 2003):
Pensamientos finales. 19 de marzo, 7:XNUMX horas: “Lloro por todas las personas que pronto morirán. Pero me deleito en la belleza de todo lo que me rodea, y disfruto del compañerismo de mis preciosos amigos aquí, tanto los iraquíes como los internacionales...”.
Una carta a las iglesias en Canadá y Estados Unidos de la CPT en Bagdad, 15 de marzo: “Desde la oración y el ayuno encuentren la fuerza para dejar de pagar la guerra. Del gozo en el discipulado, manténgase firme en la audacia evangelizadora para invitar a los soldados y tecnócratas corporativos a abandonar sus puestos…. Vive en la esperanza pascual”.
Sacrificios espirituales y la guerra de Irak, 21 de marzo, del Equipo de Justicia Aborigen de CPT: “La idea del refugio de CPT nació de la preocupación por la creciente amenaza de guerra en Irak, por las conexiones conspicuas entre esa guerra y el petróleo, y por la dependencia del equipo del petróleo para calentar el remolque que los albergaba”.
Canadiense ECAPer@ niega entrada a EE.UU., interrogado por el FBI, 14 de marzo: “…Los oficiales de inmigración afirmaron que los boletines de ECAP, impresos en Chicago…, eran 'anti-estadounidenses'”.
"Capturado," El 19 de marzo, el miembro de la delegación de ECAP, John Barber, registra su interacción con el empleado de un hotel iraquí: “Mi familia está aquí en Bagdad. Mi padre, mis hermanos. ¿Sabes que voy a casa cada noche y simplemente me siento? Solo pienso en una cosa: '¿Qué voy a hacer? Se acerca la guerra, ¿qué debo hacer?'... Lo miro profundamente a los ojos. Días, meses, años, en esta trampa. '¿Por qué esta guerra?' él pide. No puedo responder. Quiero consolarlo, pero no puedo. Quiero abrazarlo como a mi hijo y decirle que todo estará bien, pero que no estará bien. 'Gracias a ti y a tus amigos por estar aquí, tenéis buen corazón', dice. Se lleva la mano al corazón, un gesto común aquí en Irak. Es un recordatorio para mí. Por un momento nos paramos uno frente al otro, sosteniendo nuestros corazones, sosteniendo nuestra angustia. Los dos comenzamos a llorar”.
— Esta característica se tomó de los lanzamientos de Christian Peacemaker Teams. La ECAP, iniciada originalmente por las Iglesias Históricas de la Paz, incluida la Iglesia de los Hermanos, tiene la misión de crear alianzas para transformar la violencia y la opresión, y la visión de un mundo de comunidades que juntas aceptan la diversidad de la familia humana y viven en paz y justicia. con toda la creación. ECAP ha tenido presencia en Irak desde octubre de 2002, seis meses antes del comienzo de la invasión encabezada por EE.UU. Un equipo de ECAP continúa sirviendo en el Kurdistán iraquí. Para más información ir a www.cpt.org . Lea el comunicado completo de CPT en www.cpt.org/cptnet/2013/03/19/iraq-ten-years-lamentation-partnering-and-action . Encuentre las oraciones de ECAP por los pacificadores en www.cpt.org/cptnet/2013/03/20/prayers-peacemakers-march-20-2013 .