 |
| Foto del CMI/Peter Williams |
| El Consejo Mundial de Iglesias recibió a un grupo internacional de líderes de iglesias en una consulta sobre Siria el 18 de septiembre. A la reunión también asistió Kofi Annan, exsecretario general de las Naciones Unidas, entre otros. |
Stanley J. Noffsinger, secretario general de la Iglesia de los Hermanos, fue uno de los pocos líderes de la iglesia estadounidense invitados a una reunión internacional de cristianos el 18 de septiembre en la sede del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) en Ginebra, Suiza. .
El grupo que incluía a líderes eclesiásticos sirios, rusos, estadounidenses y europeos también se reunió con Kofi Annan, exsecretario general de las Naciones Unidas, y Lakhdar Brahimi, Representante Conjunto para Siria, para discutir el papel de la iglesia en mover a todas las partes en Siria hacia un acuerdo de paz.
El exsecretario general de la ONU se une a los líderes de la iglesia para la discusión sobre Siria
Kofi Annan, exsecretario general de las Naciones Unidas, y Lakhdar Brahimi, Representante Conjunto para Siria, se unieron hoy al grupo de líderes cristianos en el Centro del Instituto Ecuménico del CMI para discutir el papel de la iglesia en el avance de todas las partes en Siria hacia un acuerdo de paz.
El secretario general de la Iglesia de los Hermanos, Stanley J. Noffsinger, fue uno de los líderes de la iglesia estadounidense en la reunión.
En comentarios a los líderes de la iglesia, Annan dijo que su reunión fue oportuna e importante y que las iglesias deben transmitir el mensaje "Ir más allá de 'no ir a la guerra' sino construir la paz".
Brahimi le dijo al grupo que además de oraciones y apoyo para el pueblo sirio y quienes negocian la paz, necesitan el consejo de la iglesia.
 |
| Foto del CMI/Peter Williams |
| Kofi Annan (derecha), exsecretario general de las Naciones Unidas, en conversación con el secretario general del Consejo Mundial de Iglesias, Olav Fykse Tveit, durante la consulta de la iglesia sobre Siria. |
Tanto Annan como Brahimi reconocieron que la posibilidad de un acuerdo político negociado es posible dado el acuerdo de EE. UU. y Rusia durante la semana pasada, sin embargo, persisten los desafíos. Annan agregó que si bien la mayoría de las iglesias están en contra de los ataques militares en respuesta a los ataques con armas químicas, las iglesias ahora deben hablar con los líderes para promover la paz.
Los líderes de la iglesia presentes fueron
— Arzobispo Hilarión, Iglesia Ortodoxa Rusa
— SE Metropolita Prof. Dr. Gennadios de Sassima, Patriarcado Ecuménico
— Dr. Charles Reed, representante del Arzobispo de Canterbury
— Stanley J. Noffsinger, Iglesia de los Hermanos, EE. UU.
— Rev. Dra. Sharon Watkins, Iglesia Cristiana (Discípulos de Cristo)
— Obispo Martin Schindehütte, Iglesias protestantes alemanas (EKD)
— Rev. Thomas Wild, Iglesia protestante francesa
— SE Arzobispo Dr. Vicken Aykazian, Iglesia Apostólica Armenia (Madre Sede de la Santa Etchmiadzin)
— SB Gregorios III Laham Patriarca de Antioquía y de Todo Oriente, de Alejandría y de Jerusalén de la Iglesia greco-católica melquita
— Metropolitano Eustathius Matta Roham, Arquidiócesis Ortodoxa Siria de Jazirah y Éufrates, delegado por Su Santidad el Patriarca Mor Ignatius Zakka
— Cor-Episcopos Dr. Patrick Sookhdeo, delegado por Su Santidad el Patriarca Mor Ignatius Zakka
— HG Obispo Dimitrios Charbak, delegado por SB John X (Yazigi), Patriarca de la Iglesia Ortodoxa Griega de Antioquía y Todo Oriente
— HG Obispo Armash Nalbadian, Iglesia Ortodoxa Armenia Diócesis de Damasco
— Padre Ziad Hilal, sj, Sociedad de Jesuitas Organizaciones Internacionales
— Rev. Dr. Olav Fykse Tveit, secretario general, Consejo Mundial de Iglesias, Ginebra
— Rev. Martin Junge, secretario general, Federación Luterana Mundial, Ginebra
'Nuestros corazones y almas deben ser sacudidos... nuestra oración incesante'
Después de la reunión, Noffsinger compartió por correo electrónico algo de lo que aprendió de los líderes de la iglesia siria sobre los terribles efectos del conflicto para el pueblo sirio.
 |
| Foto del CMI/Peter Williams |
| El grupo de líderes de la iglesia con representantes de las Naciones Unidas, en la consulta del 18 de septiembre sobre cómo las iglesias pueden ayudar a que Siria avance hacia un acuerdo de paz. El secretario general de la Iglesia de los Hermanos, Stan Noffsinger, es el décimo desde la derecha. |
“Las condiciones de vida del pueblo de Siria son deplorables y aterradoras”, escribió Noffsinger desde Ginebra. “Un colega habló de morteros bombardeando su vecindario durante horas y horas, y como líder de la iglesia, su teléfono suena día y noche para acompañar a los miembros de su parroquia a través de sus traumas de guerra.
“Nuestros corazones y almas deben ser sacudidos por la brutalidad y el horror de la guerra, y nuestra oración y ayuno incesantes por el fin de la violencia. No tengo ninguna duda de que nuestro reciente llamado a la paz ahora debe ser seguido por la insistencia para que el liderazgo de nuestra nación continúe el diálogo y el establecimiento de la paz con otras naciones”.
Noffsinger también comentó sobre la necesidad de que los cristianos estadounidenses trabajen junto con los cristianos sirios. “Junto con el pueblo de Siria, podemos descubrir una solución para una paz duradera y sostenible”, dijo.
Afirmó que “el trabajo de pacificación ha comenzado”. Citando el libro bíblico de Isaías, capítulo 2, versículo 4, escribió: “Que un día se diga que en este momento de la historia 'convertimos [nuestras] espadas en rejas de arado, y [nuestras] lanzas en podaderas; esa nación no alzará espada contra nación, ni se adiestrarán más para la guerra'”.
Comunicado llama a iglesias a seguir alzando voces por la paz
Al final de la reunión, el grupo acordó un comunicado que decía que no puede haber una solución militar a la crisis en Siria y que era hora de que la comunidad internacional asumiera la responsabilidad de poner fin a la violencia e iniciar un proceso político hacia la paz.
“Ahora es el momento de alzar una voz por la paz y trabajar por una solución negociada entre todas las partes del conflicto”, dice el comunicado. “Las iglesias deben continuar alzando la voz en sus congregaciones y con sus gobiernos. Debemos fortalecer la protesta pública para que quienes están en el poder protejan el interés común de la humanidad”.
El comunicado sigue íntegro:
Comunicado de la consulta del CMI sobre la crisis en Siria
Líderes de la iglesia de Siria, Rusia, Estados Unidos, Reino Unido, Francia, Alemania y Turquía, y representantes de organizaciones internacionales en Ginebra se reunieron para una consulta del Consejo Mundial de Iglesias sobre la crisis en Siria junto con el Sr. Kofi Annan y el Representante Conjunto por Siria, el Sr. Lakhdar Brahimi.
Las iglesias de todo el mundo se han pronunciado en contra de la guerra en Siria. Ahora es el momento de alzar una voz por la paz y trabajar por una solución negociada entre todas las partes del conflicto. Bienaventurados los pacificadores, dicen las Escrituras. Las iglesias deben continuar alzando la voz en sus congregaciones y con sus gobiernos. Debemos fortalecer la protesta pública para que los que están en el poder protejan el interés común de la humanidad.
Creemos que no puede haber una solución militar a la crisis en Siria. Es hora de que la comunidad internacional asuma su responsabilidad de poner fin a la violencia e iniciar un proceso político que traiga la paz para todo el pueblo de Siria. Es necesaria una acción decidida ahora para salvar vidas; la espera ya ha costado muchas vidas. Se necesita una acción colectiva por la paz para salvar no solo al pueblo de Siria sino también a la región circundante.
Instamos al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas a adoptar sin demora una resolución basada en el acuerdo del 14 de septiembre de los ministros de Relaciones Exteriores de Rusia y Estados Unidos. Hacemos un llamado a los gobiernos de Rusia y Estados Unidos a ejercer su mayor responsabilidad por la paz, colaborando para convencer a las partes en conflicto nacionales y extranjeras de poner fin a la violencia y aceptar los compromisos multilaterales que son esenciales para la paz.
El Consejo de Seguridad también debe fijar una fecha para una segunda conferencia de paz sobre Siria, sobre la base de los cimientos acordados pero no implementados después de la conferencia de paz de 2012 en Ginebra. Muchas decenas de miles de vidas más se han perdido desde entonces. Muchos miles de vidas más están en juego ahora. No lograr resultados concluyentes en la próxima conferencia de Ginebra no es una opción.
Las aperturas actuales para las negociaciones también necesitan medidas inmediatas para reducir la intensidad del conflicto, incluida la adopción de un embargo de armas por parte del Consejo de Seguridad y medidas para detener el flujo de combatientes extranjeros hacia Siria.
La situación humanitaria en Siria y en los países vecinos es precaria. La asistencia humanitaria es un aspecto vital de la misión de las iglesias y de la solidaridad con los que sufren. Tal ayuda también contribuye a un proceso de reconciliación. Los ministerios eclesiásticos nacionales, regionales e internacionales están aliviando el sufrimiento de cientos de miles de sirios afectados por la guerra. Es importante que las agencias relacionadas con la iglesia redoblen sus esfuerzos ahora, incluida la ayuda a los refugiados. El pleno acceso humanitario es esencial, como se estipuló en la conferencia de Ginebra de 2012.
Los cristianos en Siria son parte integral de una sociedad diversa con una rica historia. Tienen su lugar en la sociedad civil y se comprometen a construir un futuro para Siria donde los ciudadanos de todas las religiones disfruten de los mismos derechos, libertad y justicia social. También están comprometidos a entablar diálogos constructivos con otras comunidades religiosas y étnicas para que la herencia pluralista de Siria esté protegida y asegurada. El CMI y la familia ecuménica en general apoyan este proceso.
Nos unimos al pueblo de Siria en oración por un futuro pacífico para el país y todo el Medio Oriente, y que nuestro Señor los guarde en Su gracia.
— Obtenga más información sobre el Consejo Mundial de Iglesias, donde la Iglesia de los Hermanos es una denominación miembro fundadora, en www.oikoumene.org . Un artículo del New York Times/Reuters sobre la consulta sobre Siria organizada por el CMI se publicó el 19 de septiembre y está en línea en www.nytimes.com/reuters/2013/09/19/world/middleeast/19reuters-syria-churches.html?_r=1&