Los hermanos dan subvenciones para brote de tornado, Siria; CDS comienza a cuidar a los niños afectados

División de Kansas City de Gestión de Emergencias
La ciudad de Harveyville, KS, sufrió graves daños por un tornado el 28 de febrero de 2012.

El brote de tornados que comenzó el 28 y 29 de febrero y continuó el 2 y 3 de marzo fue uno de los más grandes jamás registrados en marzo, según Brethren Disaster Ministries. El programa ha solicitado una subvención del Fondo de Emergencia para Desastres de la denominación en respuesta a una solicitud de Church World Service (CWS) de fondos para las comunidades afectadas. Se ha concedido otra subvención del EDF para ayudar a las personas afectadas por la violencia en Siria.

Children's Disaster Services (CDS) está enviando voluntarios a los Centros de Recursos de Múltiples Agencias en Moscú, Ohio y Crittenden, Ky., y está esperando la confirmación de otro lugar en Missouri para brindar atención a los niños afectados por las tormentas. “Se anticipa que estos MARC estarán abiertos durante cuatro o cinco días o más si la necesidad persiste”, informa la directora asociada Judy Bezon. En estos lugares, equipos de voluntarios capacitados y certificados de CDS cuidarán a los niños mientras los padres solicitan asistencia y atienden otras necesidades.

Foto de Lorna crecer
La voluntaria de CDS, Pearl Miller, lee con un niño en Joplin, Missouri, luego de los severos tornados

Brethren Disaster Ministries se ha estado comunicando con los distritos afectados de la Iglesia de los Hermanos acerca de las necesidades locales y cómo

programa puede apoyar cualquier esfuerzo local o regional. Los informes preliminares indican que no había congregaciones de los Hermanos en las áreas afectadas.

“BDM normalmente no brinda asistencia directa en forma de equipos de limpieza o motosierras a nivel nacional”, escribió la coordinadora Jane Yount en una actualización, “ya ​​que hay una serie de otras organizaciones cuya misión y estructura son adecuadas para este tipo de trabajo, al igual que BDM es muy adecuado para reparar y reconstruir casas.

“Muchas personas se preguntan cómo pueden ayudar. Después de un gran desastre como este, siempre es recomendable seguir el ejemplo de las comunidades afectadas con respecto a los voluntarios y las donaciones. En este momento se están llevando a cabo operaciones de emergencia estatales y locales en muchas áreas, y el acceso a algunas de ellas está limitado o prohibido. El mensaje que viene de las áreas afectadas es 'Cash is King'. Actualmente se necesitan donaciones monetarias y se seguirán necesitando para garantizar una recuperación y reconstrucción sostenida de estas comunidades. Las donaciones en especie no solicitadas pueden obstruir el sistema y evitar que los suministros más necesarios lleguen rápidamente a los sobrevivientes del desastre”.

Todavía es demasiado pronto para decir cómo los Ministerios de Desastres de los Hermanos pueden participar en los esfuerzos de reconstrucción a largo plazo. El programa apoya los esfuerzos de respuesta inmediata de CWS a través de la subvención EDF de $7,500. El dinero ayudará a CWS a responder en 13 estados.

El personal de CWS ha estado monitoreando la situación, comunicándose con las organizaciones de respuesta, evaluando las necesidades y organizando envíos de material de ayuda. A medida que se forman grupos locales de recuperación a largo plazo en las áreas afectadas, CWS apoyará a estos grupos a través de capacitación y pequeñas subvenciones iniciales para ayudar con los costos iniciales. La meta total para la apelación de CWS es actualmente de $110,000.

CWS informó las siguientes áreas más afectadas (los números son preliminares):

—Indiana: 13 muertes, con la ciudad de Marysville severamente dañada por uno de los 16 tornados reportados en el estado

—Tennessee: 11 tornados, 3 muertes, 40 personas heridas, al menos 5 condados afectados

—Kentucky: 32 tornados, 12 muertes, inundaciones repentinas reportadas en el condado de Bell

—Alabama: al menos 16 tornados, 5 heridos reportados, hasta 40 hogares destruidos y varios cientos más dañados. “Algunas de las casas dañadas fueron reconstruidas recientemente por los daños causados ​​por los tornados en abril de 2011”, dijo CWS.

—Ohio: 9 tornados, 3 muertos, 8 heridos.

En el brote del 28 y 29 de febrero, los tornados causaron daños significativos en Missouri, Kansas e Illinois:

— Misuri: 17 condados afectados por tornados, 3 personas muertas, más de 100 heridas, en el condado de Cape Girardeau hasta 490 casas dañadas y 25 destruidas, en Kimberling City (condado de Stone) 22 casas destruidas y 54 con daños importantes, en Branson (condado de Taney ) 41 casas destruidas, en el condado de Le Clede 1 casa destruida, 8 sufrieron daños mayores y 85 sufrieron daños menores, en el condado de Phelps 22 casas dañadas

—Kansas: ciudad de Harveyville más gravemente dañada con 1 persona muerta y 14 heridas, 2 casas destruidas, 28 casas con daños importantes, 36 con daños moderados, 3 heridos reportados en el condado de Labette, 1 persona herida en el condado de Wilson, algunos daños reportados en otros 14 Kansas condados

-Illinois: tornados en todo el tercio inferior del estado, 500 casas afectadas, la ciudad de Harrisburg golpeada por un gran tornado de categoría 4 en el que murieron 6 personas, 100 casas fueron destruidas y 200 sufrieron daños importantes.

“BDM publicará más actualizaciones a medida que avancen las cosas”, escribió Yount. “Por favor, mantenga a todos los sobrevivientes del tornado y trabajadores de respuesta en sus oraciones”. Encuentre su actualización actual en www.brethren.org/bdm/updates/bdm-tornado-update.html . Apoye la subvención del Fondo de Emergencia para Desastres donando en línea en www.brethren.org/edf .

En noticias relacionadas:

La subvención del EDF de $ 8,000 para Siria responde a un llamamiento del Servicio Mundial de Iglesias después de una crisis política de 11 meses en el país del Medio Oriente. La violencia relacionada ha resultado en una crisis humanitaria, con miles de personas desplazadas dentro de Siria y miles más buscando refugio en los países vecinos. El dinero apoya el trabajo de CWS y su socio, Caridades Cristianas Ortodoxas Internacionales, respondiendo con paquetes de alimentos, kits de ayuda, artículos para el hogar y capacitación para trabajadores de atención médica comunitaria.

Brethren Disaster Ministries solicitó una subvención EDF de $ 15,000 para el sitio de reconstrucción de Ashland City, Tenn. establecido después de las inundaciones de mayo de 2010. Esta subvención respalda la finalización del trabajo en el condado de Cheatham y las áreas circundantes. Los fondos sufragarán los gastos operativos relacionados con el apoyo voluntario, incluidos alojamiento, alimentos, gastos de viaje incurridos en el sitio, capacitación, herramientas y equipos, y pagarán el transporte de herramientas y equipos a otros sitios o sedes de BDM una vez que se complete el trabajo en la ciudad de Ashland. . Las subvenciones anteriores para este proyecto totalizan $85,000.

Una subvención de EDF de $ 2,500 ha respondido a un Servicio Mundial de Iglesias apelación después de una serie de tormentas severas en varios estados del sur en enero. La subvención ayudó a pagar el procesamiento y envío de bienes materiales por parte de CWS, y la capacitación y las subvenciones para la puesta en marcha de grupos de recuperación a largo plazo.

Brethren Disaster Ministries necesita electricistas voluntarios capacitados para ayudar a reconstruir casas en Minot, ND, donde las inundaciones de junio pasado dañaron o destruyeron miles de casas. Desde la inundación, la ciudad de Minot ha tenido problemas para satisfacer las necesidades de muchos de sus residentes. BDM está trabajando en estrecha colaboración con FEMA y otras organizaciones miembros nacionales de VOAD para reclutar y movilizar voluntarios para ayudar con el trabajo específico. La escasez de electricistas autorizados locales ha creado una acumulación de trabajo que amenaza con obstaculizar la recuperación. BDM busca electricistas para hacer cableado residencial en casas dañadas por inundaciones. La necesidad es inmediata, con 90 hogares esperando que se complete el cableado antes de que pueda continuar la reconstrucción. Criterios específicos para electricistas voluntarios: necesarios de inmediato y durante los próximos meses; debe tener el nivel de maestro o oficial; debe estar dispuesto a servir por un mínimo de dos semanas. A través de las asociaciones de BDM, las personas seleccionadas recibirán transporte de ida y vuelta, comida y alojamiento. Llame a la oficina de BDM al 800-451-4407 para obtener detalles adicionales.

(Roy Winter, Zach Wolgemuth, Judy Bezon y Jane Yount contribuyeron a este informe).

[gt-link lang="en" label="Inglés" widget_look="flags_name"]