|
|
Línea de noticias de la Iglesia de los Hermanos
Febrero 2, 2010
Por Chris Herlinger del Servicio Mundial de Iglesias (CWS)
Port-au-Prince, Haití — Mientras esperaba en una línea de distribución de alimentos a fines de la semana pasada, Marie Therese, que acaba de enviudar y afligida, paciente pero cansada, resumió brevemente la situación actual de Haití. Aunque agradecida por la asistencia de CWS y la Alianza ACT (Action by Churches Together) que la alcanzó a ella y a otros en el pueblo de Gressier, Therese, de 51 años, dijo: "Es como si estuviéramos en un desierto".
En las casi tres semanas desde el catastrófico terremoto del 12 de enero, Haití se ha sentido realmente como una tierra desprovista de mucho de lo que hace a una vida digna.
El área del centro de Port-au-Prince, la más afectada por el terremoto, todavía se ve y se siente como si el desastre hubiera ocurrido hace unos días. Las casas y los apartamentos son aplastados; el olor a carne podrida flota en el aire; y los costados de algunos edificios sobresalen y parecen estar a punto de caer a la calle en cualquier momento.
Es sorprendente ver un edificio partido por la mitad, con muebles y escritorios, archivadores y fregaderos repentinamente expuestos a la dura luz del sol del mediodía, al igual que ver a miles de personas, repentinamente desplazadas, viviendo en los campamentos de desplazados improvisados dentro y fuera. La ciudad capital.
Sin embargo, la capacidad de los haitianos para adoptar elementos de normalidad es alentadora más allá de las palabras. Eso significa vestirse con su mejor ropa de domingo para asistir al culto, ofrecer una mano a los vecinos o visitantes, o como lo ha hecho el barbero Charilien Charles, de 25 años, restablecer su negocio, completo con espejos rotos por el terremoto, dentro de uno de los extensos barrios de Port-au-Prince. campamentos de desplazados.
¿Es bueno el negocio? “Impredecible”, dijo Charles, encogiéndose de hombros, diciendo que tiene que ser paciente.
La imprevisibilidad y la paciencia también son palabras clave a medida que la comunidad internacional continúa con su papel en la prestación de asistencia humanitaria a Haití, un esfuerzo que, según todos los informes, fue lento en su inicio y aún no es fluido, dados los muchos desafíos abrumadores que enfrentó Haití antes e inmediatamente después del desastre. terremoto.
“La devastación está más allá de la comprensión”, dijo Martin Coria, coordinador regional para América Latina y el Caribe de Church World Service y ACT, reiterando un punto que probablemente ya sea demasiado conocido pero que debe enfatizarse dadas las dificultades logísticas para llevar ayuda a sobrevivientes del desastre.
Otra cosa que es necesario repetir es que los propios trabajadores humanitarios siguen viviendo en las calles debido a la devastación generalizada, según Sylvia Raulo, representante en Haití de ACT/Federación Luterana Mundial. “Todos aquí están lidiando con esta pérdida de vidas”, dijo Raulo.
Raulo sabe que, tres semanas después de la respuesta, los donantes están preocupados con razón por si la ayuda está llegando a quienes la necesitan, una preocupación que, según ella, es legítima y bienvenida.
“Somos responsables, ante todo, ante los sobrevivientes que viven en Haití, y luego ante los que están en el extranjero dando y prometiendo dinero”, dijo. Si bien Raulo dijo que todavía se están compilando las cifras exactas de quienes reciben asistencia, entre 40,000 y 50,000 personas han recibido asistencia de los programas ACT apoyados por CWS en las últimas tres semanas en esfuerzos que han incluido proporcionar agua, alimentos, refugio y asistencia psicosocial. .
Los esfuerzos futuros se centrarán en la reconstrucción de hogares y escuelas, y en la seguridad alimentaria a largo plazo, parte del compromiso y mandato de ACT Alianza de “mirar más allá de las emergencias inmediatas”, dijo.
Raulo no resta importancia a los desafíos, ni en Haití ni con la respuesta. Los esfuerzos de ayuda tendrán que hacer frente a problemas como la corrupción gubernamental y la imprevisibilidad de los acontecimientos.
La distribución del sábado (31 de enero) en Gressier, ubicada a unos 20 kilómetros al oeste de Port-au-Prince, por trabajadores humanitarios de la Federación Luterana Mundial (FLM) fue una prueba de que las situaciones no son predecibles, especialmente cuando las personas en áreas rurales se encuentran en situaciones desesperadas. situaciones
Un grupo de jóvenes que no estaban en una lista de destinatarios compilada anteriormente por trabajadores de la FLM trató de interrumpir la distribución que incluía alimentos de Haití y artículos no alimentarios de miembros de CWS y ACT en Finlandia.
La policía local también exigió carpas que estaban siendo distribuidas e hizo poco por controlar a la multitud; Los jóvenes trabajadores de la FLM se mantuvieron firmes y continuaron dirigiendo la ayuda a aquellos que habían sido identificados como particularmente vulnerables, incluidas las familias con mujeres embarazadas y niños pequeños.
Finalmente, la multitud se descontroló y una mujer policía disparó dos tiros al aire. La distribución se interrumpió y el personal de la FLM abandonó la aldea, frustrado porque sus esfuerzos no habían resultado según lo planeado. “Sí, es complicado”, dijo la coordinadora de distribución Sheyla Durandisse. “Hay mucha presión en el equipo”.
La trabajadora humanitaria Emmanuela Blain, que había estado en otra distribución de la FLM el día anterior, admitió que ella y otros trabajadores humanitarios estaban frustrados. “Ayer tuvimos una distribución que fue perfecta. Perfecto."
Raulo, quien elogió a los trabajadores de la FLM por su paciencia en una situación difícil, dijo que los problemas en Gressier deben verse en contexto, en una situación que puede parecer desesperanzada. “La gente está traumatizada”, dijo, “y sabemos cómo la gente puede reaccionar en este tipo de situaciones”.
Aún así, dijo, ha surgido un hecho incuestionable en las últimas tres semanas, particularmente dada la historia de estructuras estatales débiles. “Los haitianos son un pueblo extremadamente resistente”.
La línea de noticias de la Iglesia de los Hermanos es producida por Cheryl Brumbaugh-Cayford, directora de servicios de noticias de la Iglesia de los Hermanos. Las historias de Newsline pueden reimprimirse si Newsline se cita como fuente. Contacto cobnews@brethren.org para recibir Newsline por correo electrónico o enviar noticias al editor. Para obtener más noticias y características de la Iglesia de los Hermanos, suscríbase a la revista “Messenger”; llama al 800-323-8039 ext. 247.
Hermanos en las noticias
“Unidos para ayudar a Haití: las iglesias del área se unen a los esfuerzos de socorro”, Conexión de Herndon (Virginia) (26 de enero de 2010). El 24 de enero, los voluntarios se reunieron en la Iglesia de los Hermanos de Dranesville en Herndon, Virginia, para armar kits de higiene para distribuirlos en Haití a través del Servicio Mundial de Iglesias. John Waggoner, miembro del Comité de Servicio y Alcance de la iglesia, se sorprendió por la cantidad de material para los kits. "Es muy agradable de ver", dijo Waggoner. “Hay al menos 300 kits que haremos”. http://www.connectionnewspapers.com/
artículo.asp?article=337073&paper=66&cat=104
Ver también:
Una actualización sobre el esfuerzo de la Iglesia de Dranesville: “La iglesia de Dranesville ayuda a los sobrevivientes del terremoto recolectando kits de higiene” El observador, Herndon, Virginia (29 de enero de 2010). “…Al final del día, los voluntarios habían empacado un total de 1,311 kits de higiene que estaban listos para su distribución en Haití…”. http://observernews.com/story08/news08/012910_haiti.html
Obituario: Willie Morris, WVIR TV Canal 29, Charlottesville, Virginia (28 de enero de 2010). Evergreen Church of the Brethren llevará a cabo los servicios funerarios hoy para el ex alguacil del condado de Greene (Virginia) Willie Morris, quien falleció el 28 de enero. "Lamentablemente, el ex alguacil del condado de Greene se quitó la vida el 28 de enero", informó WVIR. Televisión en Charlottesville. “Pero a través de esta tragedia, su legado está cobrando vida”. Morris es recordado con cariño en este obituario. Se desempeñó como alguacil durante cinco mandatos hasta 2003. Los servicios funerarios están programados para hoy a las 2 p.m. http://www.nbc29.com/Global/story.asp?S=11904028
Ver también:
"Ex sheriff enterrado: Morris 'amaba el condado de Greene'" exponente estrella, Culpeper, Virginia (2 de febrero de 2010). http://www2.starexponent.com/cse/news/
local/greene/article/ex_sheriff
_sepultado_para_descansar_morris_loved_greene_county/51564/
Obituario: Edith G. Bennett, Líder de noticias de Staunton (Virginia) (28 de enero de 2010). Edith Marie (Gordon) Bennett, de 67 años, murió el 28 de enero, mientras era paciente en el Centro Médico de la Universidad de Virginia. Fue miembro de Arbor Hill Church of the Brethren en Staunton, Virginia, y fue un miembro dedicado en sus primeros años y cantó en el coro de la iglesia. Trabajó en Augusta Health como asistente de atención al paciente hasta su jubilación y trabajó muchos años en el Centro DeJarnette. Le sobrevive su esposo por 47 años, Harold G. “Bobby” Bennett. http://www.newsleader.com/article/20100129/OBITUARIES/1290340
“Líder de la Iglesia de los Hermanos deportado de Israel”, Grupo de expertos palestino (27 de enero de 2010). Una entrevista con el ejecutivo de On Earth Peace, Bob Gross, después de la deportación de Israel a mediados de enero. Gross había estado viajando a Israel y Palestina para codirigir una delegación patrocinada por On Earth Peace y Christian Peacemaker Teams. En la entrevista, habla sobre la experiencia de ser interrogado y encarcelado en el aeropuerto de Tel Aviv antes de subir a un avión de regreso a Estados Unidos. http://palestinethinktank.com/2010/01/27/5644/