Líder de la Hermandad Firma una carta que alienta la paz en Israel y Palestina

Línea de noticias de la Iglesia de los Hermanos
Sábado, Junio 5, 2009

El secretario general de la Iglesia de los Hermanos, Stan Noffsinger, ha firmado la siguiente carta ecuménica al presidente Obama sobre la paz en Israel y Palestina, por invitación de Iglesias por la Paz en Oriente Medio (CMEP). La carta alienta el vigoroso liderazgo por la paz del Presidente con motivo de su discurso en Egipto el 4 de junio. CMEP ha trabajado con Ron Sider, un líder de la comunidad evangélica, y William Shaw, un líder de la histórica tradición eclesiástica afroamericana, al hacer circular la carta a una amplia lista de tradiciones cristianas, según un informe de Warren Clark, director ejecutivo.

A continuación se muestra el texto completo de la carta y la lista de firmantes:

El Honorable Barack Obama
Presidente de los Estados Unidos
La Casa Blanca Washington, DC 20500

Sábado, Junio 4, 2009

Querido Señor Presidente,

Como líderes cristianos estadounidenses con un compromiso compartido con una paz israelí-palestina justa y duradera, nos hemos unido en un momento de gran oportunidad y urgencia. Después de décadas de trágico conflicto, muchos israelíes y palestinos se desesperan por la posibilidad de paz, sin embargo, con su liderazgo decidido, creemos que la promesa de dos estados viables, seguros e independientes puede hacerse realidad.

Recomendamos su mensaje a la gente del Medio Oriente y su desafío para todos nosotros de trabajar por la paz en Tierra Santa mientras buscamos construir un futuro más positivo para la gente de la región y del mundo. Estamos agradecidos de que haya identificado la resolución del conflicto israelí-palestino como una prioridad máxima y haya dejado claro el compromiso de su Administración con la diplomacia práctica y sostenida. Al embarcarse en los esfuerzos de paz, le pedimos que proporcione un marco claro para poner fin al conflicto, ayude a los israelíes y palestinos a tomar las decisiones difíciles necesarias para lograr una paz duradera y haga que ambas partes rindan cuentas cuando no cumplan con sus compromisos.

Señor Presidente, usted ha asumido el cargo en uno de los momentos más críticos de la larga historia de este conflicto. Si bien la comunidad internacional y la mayoría de los pueblos israelí y palestino están todos comprometidos con una solución de dos estados como la mejor opción para lograr la paz y la seguridad, la ventana de oportunidad se está cerrando rápidamente.

El continuo crecimiento y expansión de los asentamientos está reduciendo rápidamente cualquier posibilidad de creación de un estado palestino viable. Los ataques contra civiles israelíes a través del continuo lanzamiento de cohetes y el rechazo insistente por parte de algunos del derecho de Israel a existir refuerzan el statu quo destructivo. Estas acciones, junto con la ruta de la barrera de separación, las restricciones de movimiento y las continuas demoliciones de viviendas, sirven para socavar a los palestinos e israelíes por igual que buscan la paz. A medida que se desvanece la esperanza, crece la amenaza de violencia y se fortalecen los partidarios de la línea dura.

Compartimos un compromiso común con todas las personas de Tierra Santa—judíos, cristianos y musulmanes—y estamos particularmente preocupados por la difícil situación de la comunidad cristiana palestina. En el lugar de nacimiento de nuestra fe, una de las comunidades cristianas más antiguas del mundo está desapareciendo rápidamente, y con ella, la posibilidad de un día en que tres comunidades de fe prósperas vivan en paz compartida en Jerusalén. Señor presidente, es evidente que, a menos que haya un acuerdo de paz entre israelíes y palestinos, los cristianos en Tierra Santa pueden dejar de existir como una comunidad viable.

Ahora es el momento de un liderazgo estadounidense inmediato y audaz. Una diplomacia fructífera requerirá el compromiso de Estados Unidos con un gobierno de unidad palestino comprometido con la paz con el estado de Israel. Elogiamos sus importantes declaraciones que presionan tanto a Israel como a los palestinos para que cumplan con sus obligaciones, e instamos a su Administración a que continúe reforzando la capacidad palestina para detener la violencia y continúe demostrando una firme dedicación a un estado palestino viable al no tolerar los asentamientos israelíes. actividad.

Mientras trabaja para poner fin a los ataques con cohetes contra el pueblo del sur de Israel, EE. UU. también debe buscar alivio inmediato para la población de Gaza, que vive en escombros y sin necesidades básicas, poniendo fin a las restricciones sobre los bienes humanitarios y abriendo las fronteras al material de reconstrucción, el comercio y tránsito de manera segura.

Damos la bienvenida a su llamado para que las personas de ambos lados reconozcan el dolor y las aspiraciones del otro. A causa de este conflicto muchos han perdido la capacidad de ver al otro como un ser humano digno de dignidad y respeto. Toda una generación de israelíes y palestinos ha crecido en medio de la violencia y el odio. Nos comprometemos a unirnos a ustedes para trabajar y apoyar a aquellos en ambas sociedades que buscan la paz, la justicia y la seguridad, estando al lado de aquellos que esperan un futuro mejor para ellos y para las generaciones venideras.

El estancamiento político actual y la situación en declive sobre el terreno demuestran que los israelíes y los palestinos no pueden llegar a un acuerdo negociado sin una mano amiga y fuerte. Instamos a su Administración a que presente propuestas que vayan más allá del mero principio de dos estados y propongan una solución justa y equitativa que brinde dignidad, seguridad y soberanía a ambos pueblos. Además, apreciamos su firme apoyo a una paz integral y esperamos con interés los esfuerzos diplomáticos para aprovechar la histórica Iniciativa de Paz Árabe, con su oferta de reconocimiento y normalización de las relaciones con Israel a cambio del fin de la ocupación.

No hay obra más grande que el llamado del salmista a “buscar la paz y seguirla” y no hay momento más crítico que ahora para finalmente poner fin al conflicto en Tierra Santa (Sal. 34:14). Estamos listos para apoyar su acción audaz y estamos reuniendo a los cristianos de todo el país en torno a los sólidos esfuerzos de pacificación de EE. UU. para lograr la paz entre israelíes y palestinos. Nuestras oraciones y compromiso mutuo están con ustedes en esta tarea tan difícil y tan importante.

Atentamente,

El Rev. Dr. Jimmy R. Allen, Coordinador, Nuevo Pacto Bautista

El Reverendísimo Arzobispo Khajag Barsamian, Diócesis Primada de la Iglesia Armenia de América (Este)

David Black, presidente, Universidad del Este

Obispo Wayne Burkette, Iglesia Morava en América, Provincia Sur

Tony Campolo, orador, Universidad del Este, St. Davids, PA

Hna. J. Lora Dambroski, OSF Presidenta, Conferencia de Liderazgo de Mujeres Religiosas

Su Eminencia Arzobispo Demetrios de América Primado Arquidiócesis Ortodoxa Griega de América

Marie Dennis, Directora, Oficina Maryknoll para Asuntos Globales

Dra. Joy Fenner, expresidenta de la Convención General Bautista de Texas

Leighton Ford, Presidente, Ministerios Leighton Ford

Israel L. Gaither, Comisionado, Comandante Nacional, Ejército de Salvación

Rev. Dr. David Emmanuel Goatley, Secretario Ejecutivo-Tesorero, Convención Bautista de Misiones Extranjeras Lott Carey

Rev. Wesley Granberg-Michaelson, Secretario General, Iglesia Reformada en América

Ken Hackett, Presidente, Servicios Católicos de Socorro

El Rev. Mark S. Hanson, Obispo Presidente, Iglesia Evangélica Luterana en América y Presidente, Federación Luterana Mundial

Dennis Hollinger, presidente, Seminario Teológico Gordon-Conwell

Monseñor Howard J. Hubbard, obispo de Albany y presidente del Comité de Justicia y Paz Internacional Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos

Dr. Joel C. Hunter, pastor principal, Northland Church y miembro del comité ejecutivo de la

Asociación nacional de evangélicos

Bill Hybels, pastor principal, Iglesia Comunitaria de Willow Creek

Lynne Hybels, defensora del compromiso global, iglesia comunitaria de Willow Creek

La Reverenda Katharine Jefferts Schori, Obispa Presidenta, Iglesia Episcopal

Reverendo A. Wayne Johnson, Secretario General, Convención Nacional Misionera Bautista de América

Mor Cyril Aphrem Karim, Arzobispo, Arquidiócesis de la Iglesia Ortodoxa Siria de Antioquía para el Este de EE. UU.

Margaret Mary Kimmins, OSF, Presidenta, Red de Acción Franciscana

Rev. Dr. Michael Kinnamon, Secretario General, Consejo Nacional de Iglesias

Rev. Michael E. Livingston, Director Ejecutivo, Consejo Internacional de Iglesias Comunitarias y expresidente inmediato, Consejo Nacional de Iglesias

Reverendo Willie Maynard, Tesorero, Convención Bautista Nacional, Inc. y Pastor, Iglesia Bautista St. Paul, LA

Su Eminencia Theodore Cardenal McCarrick Arzobispo Católico Emérito de Washington

Rev. John L. McCullough, Director Ejecutivo y CEO, Servicio Mundial de Iglesias

Mary Ellen McNish, Secretaria General, Comité de Servicio de los Amigos Estadounidenses

Rev. Dr. A. Roy Medley, Secretario General, Iglesias Bautistas Americanas

Richard J. Mouw, presidente, Seminario Teológico Fuller

David Neff, redactor jefe, Hoy en día el cristianismo

Stanley J. Noffsinger, Secretario General, Iglesia de los Hermanos

Obispo Gregory Vaughn Palmer, Presidente, Consejo de Obispos de la Iglesia Metodista Unida

Rev. Gradye Parsons, Secretario Delegado de la Asamblea General, Iglesia Presbiteriana, (EE. UU.)

Muy Rev. Thomas Picton, CssR, Presidente, Conferencia de Superiores Mayores de Hombres

Reverendo Tyrone Pitts, Secretario General, Convención Bautista Nacional Progresista, Inc.

Monseñor John H. Ricard, SSJ, obispo católico de Pensacola-Tallahassee

Bob Roberts, Jr., Pastor, Iglesia NorthWood, Keller, TX

Metropolitano PHILIP (Saliba), Arquidiócesis cristiana ortodoxa de Antioquía de América del Norte

Rolando Santiago, Director Ejecutivo, Comité Central Menonita de EE. UU.

Dr. Chris Seiple, presidente, Instituto para el Compromiso Global

Robert Seiple, ex embajador itinerante para la libertad religiosa internacional

Reverendo William J. Shaw, Presidente, Convención Bautista Nacional, Inc. y Pastor de la Iglesia Bautista White Rock, PA

Ron Sider, presidente de Evangelicals for Social Action

Reverendo T. DeWitt Smith, presidente de la Convención Bautista Nacional Progresista, Inc.

Richard Stearns, presidente de Visión Mundial

Rev. John H. Thomas, Ministro General y Presidente, Iglesia Unida de Cristo

Jim Wallis, Presidente, Sojourners

Rev. Dra. Sharon E. Watkins, Ministra General y Presidenta, Iglesia Cristiana (Discípulos de Cristo)

Monseñor Thomas G. Wenski Obispo Católico de Orlando

The Right Rev. John F. White, Oficial de Asuntos Urbanos y Ecuménicos, Iglesia Episcopal Metodista Africana

Joe Volk, Secretario Ejecutivo, Comité de Amigos sobre Legislación Nacional

Obispo Gabino Zavala, Presidente, Pax Christi USA y Movimiento Católico Nacional por la Paz

La línea de noticias de la Iglesia de los Hermanos es producida por Cheryl Brumbaugh-Cayford, directora de servicios de noticias de la Iglesia de los Hermanos. Las historias de Newsline pueden reimprimirse si Newsline se cita como fuente. Comuníquese con cobnews@brethren.org para recibir Newsline por correo electrónico o para enviar noticias al editor a cobnews@brethren.org. Para obtener más noticias y características de la Iglesia de los Hermanos, suscríbase a la revista “Messenger”; llama al 800-323-8039 ext. 247.

Hermanos en las noticias

“Regalo de ropa gratis” el suburbano, Akron, Ohio (3 de junio de 2009). El 13 de junio, habrá un obsequio de ropa en la Iglesia de los Hermanos de Hartville (Ohio), en respuesta a la recesión económica que ha afectado a muchas personas en la comunidad. http://www.thesuburbanite.com/lifestyle/calendar/x124606834/
regalar-ropa-gratis

Obituario: Robert R. Pryor, Horarios de Zanesville (Ohio) (3 de junio de 2009). Robert R. Pryor, de 76 años, murió el 1 de junio en su casa rodeado de su amada familia. Asistió a la Iglesia de los Hermanos de White Cottage (Ohio). Trabajó como electricista para Armco Steel y se jubiló después de 33 años de servicio; y fue un ex empleado de medio tiempo en Imlay Florist y ex bombero voluntario. Sobrevive su esposa, Marlene A. (Worstall) Pryor, con quien se casó en 1953. http://www.zanesvilletimesrecorder.com/article/20090603/OBITUARIES/
906030334

“Los voluntarios ayudan a reconstruir una iglesia de Erwin” TriCities.com, Johnson City, Tennessee (2 de junio de 2009). Un reportaje con un video clip y fotos del inicio de la reconstrucción de la Iglesia de los Hermanos de Erwin (Tenn.), que fue destruida por un incendio hace un año. Un equipo de constructores voluntarios llamado Carpenters for Christ inició el proyecto de construcción. http://www.tricities.com/tri/news/local/article/volunteers_help_rebuild_an
_erwin_iglesia/24910/

“Actividades del club de autos del área,” Altoona (Pensilvania) Espejo (29 de mayo de 2009). La Iglesia de los Hermanos de Woodbury (Pensilvania) llevó a cabo un crucero de motocicletas y un asado de cerdos el 30 de mayo. variedad de ciclos y disfruta de la diversión”, decía el anuncio del diario. http://www.altoonamirror.com/page/content.detail/id/519468.html?nav=726

“Pastor del equipo de esposo y esposa de la iglesia de Carlisle,” Carlisle (Pa.) Centinela (28 de mayo de 2009). Jim y Marla Abe acaban de instalarse como co-pastores en Carlisle (Pa.) Church of the Brethren. El periódico repasa su vida y ministerio juntos. http://www.cumberlink.com/articles/2009/05/28/news/religion/
doc4a1ebfbaa8b5c257924859.txt

“Juez absuelve a manifestantes armados” Noticias diarias de Filadelfia (Pensilvania) (27 de mayo de 2009). Las 12 personas que fueron arrestadas por desobediencia civil en una notoria tienda de armas en Filadelfia durante la reunión de la iglesia de paz “Atendiendo el llamado de Dios” en enero han sido absueltas. El juicio tuvo lugar el 26 de mayo. Entre los arrestados se encontraban dos miembros de la Iglesia de los Hermanos: Phil Jones y Mimi Copp. http://www.philly.com/dailynews/local/20090527_Judge_acquits_gun_protesters.html

Ver también:

“Monica Yant Kinney: Apelación a la conciencia lleva el día,” Filadelfia (Pa.) Inquirer (Mayo 27, 2009). http://www.philly.com/inquirer/columnists/monica_yant_kinney/20090527_Monica_
Yant_Kinney__Appeal_to_conscience_carries_the_day.html

“Atender el llamado de Dios lleva a la prueba”, Noticias del condado de Delaware, Pensilvania (27 de mayo de 2009). http://www.newsofdelawarecounty.com/WebApp/appmanager/JRC/SingleWeekly;!
-1640719862?_nfpb=true&_pageLabel=pg_wk_article&r21.pgpath=/NDC/Home&r21.content=/
NDC/Inicio/TopStoryList_Story_2749105

“Conjunto de prueba de protesta local por armas” Filadelfia (Pa.) Tribune (Mayo 26, 2009). http://www.phillytrib.com/tribune/index.php?option=com_content&view=article&id=4203:guns052609&catid=2:the-philadelphia-
tribuno&It%20emid=3

Obituario: Andrew W. Simmons, Líder de noticias de Staunton (Virginia) (27 de mayo de 2009). Andrew Wesley Simmons, de 16 años, falleció el 25 de mayo en su residencia. Era miembro de la Iglesia de los Hermanos de Sangerville en Bridgewater, Virginia. Era un estudiante de décimo grado en la escuela secundaria Fort Defiance y era hijo del difunto Mark Wesley Simmons y Penni LuAnn Michael, quien lo sobrevive. http://www.newsleader.com/article/20090527/OBITUARIES/90527013/1002/news01

Ver también: “Familia y amigos recuerdan a víctima de tiroteo accidental” WHSV Canal 3, Harrisonburg, Virginia (26 de mayo de 2009). http://www.whsv.com/news/headlines/46096682.html

Obituario: Phoebe B. Garber, Líder de noticias de Staunton (Virginia) (26 de mayo de 2009). Phoebe Grace (Botkin) Garber, de 88 años, falleció el 25 de mayo en su casa. Se llevó a cabo un servicio conmemorativo en Timberville (Virginia) Church of the Brethren. Se casó en 1943 con Virgil Lamar Garber, quien la precedió en la muerte en 2006. Su carrera de enfermería comenzó en el Waynesboro Hospital y también trabajó como enfermera en Presque Isle, Maine; y como enfermera de atención nocturna en el área del condado de Rockingham hasta 1963. http://www.newsleader.com/article/20090526/OBITUARIES/905260339

Obituario: Nannie Mae N. Michael, Líder de noticias de Staunton (Virginia) (25 de mayo de 2009). Nannie Mae (Nancy) Michael, de 92 años, falleció el 23 de mayo mientras estaba en compañía de familiares en Oak Grove Manor, en Waynesboro, Virginia. Asistía a Summit Church of the Brethren. Había trabajado como inspectora en Metro Pants en Bridgewater y Harrisonburg. Su esposo, Charles Weldon Michael, la precedió en la muerte en 1977. http://www.newsleader.com/article/20090525/OBITUARIES/905250316

“El pueblo de Dios nunca es olvidado,” Abilene (Kan.) Reflector-Crónica (23 de mayo de 2009). El pastor Stan Norman de New Trail Fellowship escribe sobre cómo su familia se ha conectado con la vida y el ministerio del líder de la Iglesia de los Hermanos, Christian Holt, un pastor danés que vivió y trabajó en Kansas antes de su muerte en 1899. http://www.abilene-rc.com/index.cfm?event=news.view&id=
69A47461-19B9-E2F5-46E060D40F2F798A

“Schaeffer, un estudiante que ama los desafíos”, registro diario de noticias, Harrisonburg, Virginia (21 de mayo de 2009). Layton Schaeffer, miembro de Mountain View Fellowship Church of the Brethren en McGaheysville, Va., es entrevistado como uno de los cuatro finalistas de los Premios de Liderazgo Daily News-Record 2009. Ella es estudiante de último año en Spotswood High School y planea asistir a Virginia Tech en el otoño para especializarse en ingeniería. http://www.rocktownweekly.com/news_details.php?AID=37986&CHID=2

“SHSC nombra rey y reina del baile de graduación de 2009” noticias del condado de fulton, McConnellsburg, Pensilvania (21 de mayo de 2009). Elaina Truax de Pleasant Ridge Church of the Brethren en Needmore, Pensilvania, y Joshua Hall fueron coronados reina y rey ​​en el baile de graduación de Southern Fulton. Truax es la hija de Larry y Sue Truax de Needmore. Es miembro del equipo de baloncesto y atletismo, es presidenta de la Sociedad Nacional de Honor, presidenta de la clase senior, miembro del SF Ensemble, parte del equipo de scrimmage de Scholastic y ha participado en varios musicales de SF. Ella asistirá a Elizabethtown College con especialización en pre-medicina para convertirse en pediatra. http://www.fultoncountynews.com/news/2009/0521/local_state/014.html

“Personas invitadas a ver la iglesia convertida en casa”, tiempos de los tres condados, Iowa (7 de mayo de 2009). El invierno pasado estuvo lleno de sudor para Kirby y Carol Leland de Maxwell, quienes, en las semanas posteriores al Día de Acción de Gracias y previas a la Pascua, trabajaron incansablemente para preparar su nuevo hogar: la antigua Iglesia de los Hermanos de Maxwell. Una reunión del 26 de abril incluyó a los últimos miembros restantes de la iglesia cuando la iglesia cerró. Durante la visita, el ex pastor Harold Smith presentó a los Leland una imagen especial de la Iglesia de los Hermanos de Maxwell con un pasaje de Romanos 16:5: “Saludos a la iglesia que se reúne en su casa”. http://www.midiowanews.com/site/tab8.cfm?newsid=20311157&
BRD=2700&PAG=461&depto

[gt-link lang="en" label="Inglés" widget_look="flags_name"]