Línea de noticias de la Iglesia de los Hermanos
24 de agosto de 2007
La Cruz Roja Estadounidense ha solicitado voluntarios de Children's Disaster Services (anteriormente Disaster Child Care) para trabajar en un refugio en Rushford, en el sur de Minnesota, luego de tormentas e inundaciones en el medio oeste. El anuncio se hizo hoy, 24 de agosto, en un correo electrónico a los coordinadores regionales del programa del director de Brethren Disaster Ministries, Roy Winter.
Los voluntarios capacitados en el norte de Illinois serán contactados primero, seguidos por voluntarios en Iowa y otros estados cercanos, ya que Children's Disaster Services busca un equipo de tres para esta respuesta. “Actualmente, el refugio solo tiene 25 residentes, pero el número va en aumento”, informó Winter.
La Cruz Roja también solicitó a Children's Disaster Services que pusiera a otro equipo en alerta para una respuesta en Ohio, en un refugio que actualmente alberga a 250 personas. El personal de Children's Disaster Services en este momento está esperando una solicitud de ese refugio.
COMUNICADO DE PRENSA DE FEMA: LOS NIÑOS DISFRUTAN DE UN REFUGIO SEGURO EN EL CENTRO DE BIENVENIDA A CASA DE FEMA
En un área pequeña dentro de un centro para víctimas de desastres, cinco niños pequeños bullen de emoción. Tres niños juegan a la pelota. Una niña construye casas con bloques y otra va y viene entre la cocina imaginaria donde hace galletas con Play-Doh y la habitación ficticia donde cuida unos muñecos.
Este es uno de los animados escenarios que los niños que experimentaron el huracán Katrina encuentran en el Centro de Bienvenida a Casa de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) en Nueva Orleans. Un esfuerzo concertado para servir a las víctimas de la tormenta, el centro incluye una guardería especial a cargo de voluntarios de Children's Disaster Services, un ministerio de la Iglesia de los Hermanos.
Los voluntarios, entre ellos maestros de escuela y enfermeras jubilados, están capacitados para brindar un entorno seguro y reconfortante a los niños afectados por eventos traumáticos. Desde la apertura del centro de recursos múltiples en enero de 2007, un total de 64 voluntarios equipados con juguetes y juegos han atendido a 1,997 niños mientras sus padres se concentraban en solicitar ayuda.
“Me gusta este lugar porque las damas aquí juegan conmigo”, dijo Destiny Domino, de cinco años, mientras preparaba galletas Play-Doh con un voluntario.
Nia Rivers, de cinco años, estuvo de acuerdo mientras arropaba la ropa de las muñecas bajo el ala de otra voluntaria.
Ambas niñas perdieron sus hogares en la parroquia de Orleans a causa de Katrina y recuerdan el día en que llegó. Destiny, cuya madre acudió al Welcome Home Center para solicitar fondos para electrodomésticos básicos, expresó el miedo que sintió cuando su casa se inundó. Asimismo, Nia, cuya abuela pidió ayuda para comprar muebles, describió lo molesta que estaba cuando su casa fue destruida y sus juguetes junto con ella.
“Estamos aquí para brindar comodidad a los niños en un ambiente saludable y enriquecedor”, dijo la voluntaria Carolyn Guay, quien trabajó con Nia. “Eso es parte de la filosofía del cuidado infantil en casos de desastre”.
Con eso en mente, FEMA llevó los Servicios de Desastres para Niños al Centro de Bienvenida a Casa.
“Vimos la necesidad de tener Servicios de Desastres para Niños cuando notamos que muchas personas con niños afectados por la tormenta regresaban a la ciudad”, dijo Verdie Culpepper, supervisora del Departamento de Enlace de Agencias Voluntarias en la Oficina de Recuperación de Transición de FEMA Louisiana. “Los voluntarios de CDS han estado cuidando a los niños mientras sus padres hacen el papeleo relacionado con la recuperación en el centro”.
Un esfuerzo conjunto entre la ciudad de Nueva Orleans y FEMA, el Welcome Home Center ofrece una variedad de recursos para los residentes que están reconstruyendo sus vidas. El centro alberga a FEMA, la Autoridad de Vivienda de Nueva Orleans, Louisiana Spirit, Odyssey House, la Administración de Pequeñas Empresas, la Universidad Estatal de Luisiana y Road Home.
“Agradezco a la gente por todo el tiempo que nos dan para ayudarnos a regresar”, dijo la abuela de Nia, Bernett Glasper, cuya casa fue diezmada por la inundación. “Es una lucha larga, pero estamos trabajando juntos como una familia, como en este centro. La comunidad se está uniendo, y eso es lo que nos ayuda a sobrevivir”.
FEMA coordina el papel del gobierno federal en la preparación, prevención, mitigación de los efectos, respuesta y recuperación de todos los desastres domésticos, ya sean naturales o provocados por el hombre, incluidos los actos terroristas. Para obtener más información sobre la recuperación de desastres de Luisiana, visite http://www.fema.gov/.
–Gina Cortez es Especialista en Asuntos Públicos en la Oficina de Recuperación de Transición de Louisiana del Departamento de Seguridad Nacional/FEMA de EE. UU. en Nueva Orleans.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
La línea de noticias de la Iglesia de los Hermanos es producida por Cheryl Brumbaugh-Cayford, directora de servicios de noticias de la Junta General de la Iglesia de los Hermanos. Roy Winter contribuyó a este informe. Las historias de Newsline pueden reimprimirse si Newsline se cita como fuente. Para recibir Newsline por correo electrónico, vaya a http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline. Envíe las noticias al editor a cobnews@brethren.org. Para obtener más noticias y características de la Iglesia de los Hermanos, suscríbase a la revista “Messenger”; llama al 800-323-8039 ext. 247.