(12 de enero de 2007) — El secretario general de la Junta General de la Iglesia de los Hermanos, Stanley J. Noffsinger, respondió al discurso del presidente Bush sobre la guerra de Irak. La siguiente es la respuesta, que se publicará en el sitio web del Consejo Nacional de Iglesias junto con las respuestas de los líderes de otras denominaciones cristianas (visite http://www.ncccusa.org/):
“Como cristianos, estamos llamados a dar testimonio continuamente de Jesucristo, el Príncipe de la Paz, quien nos llamó a amar a nuestros enemigos. El verano pasado, en julio de 2006, la Conferencia Anual de la Iglesia de los Hermanos hizo una resolución sobre la guerra en Irak que es aún más aplicable hoy.
“Como máxima autoridad en la Iglesia de los Hermanos, la Conferencia Anual votó para afirmar el testimonio vivo e histórico de nuestra denominación de que toda guerra es pecado. Como discípulos de Cristo y miembros de una de las tres Iglesias Históricas de la Paz, decidimos que no podemos ignorar la muerte, la destrucción y la violencia de la guerra en Irak.
“El mensaje de Jesús de 'amar a tu enemigo', del Evangelio de Mateo 5:44, es inconsistente con la acción militar. En cambio, las palabras de Jesús nos mueven hacia métodos pacíficos, diplomacia, persuasión moral, sanciones no violentas y cooperación internacional para abordar la violencia y la agresión.
“La guerra degrada y brutaliza a todos sus participantes. Combatientes militares y personal de apoyo, así como civiles inocentes, incluidas mujeres, niños y enfermos, están siendo asesinados y mutilados. La intervención militar en Irak ha desencadenado ola tras ola de brutales actos de terrorismo. Además, el enorme costo de la guerra es una sangría desastrosa de los recursos que se necesitan tan desesperadamente para aliviar el sufrimiento en el país y en todo el mundo.
“La Iglesia de los Hermanos ha llamado a sus miembros a orar y dar testimonio del pecado de la violencia, y ha pedido al gobierno federal de los Estados Unidos, las Naciones Unidas y otras naciones y grupos que busquen la paz tomando medidas para traer tropas a casa desde Irak.
“Además, hemos pedido a los líderes religiosos de todas las religiones que predican la violencia que consideren las cosas que realmente contribuyen a la paz. La sabiduría de las Escrituras, en el libro de Jonás, da dirección: 'Que todos llamen urgentemente a Dios. Que abandonen sus malos caminos y su violencia' (Jonás 3:8).
“Ahora, en respuesta a los puntos que busca el Presidente, se reafirman estas declaraciones de la Iglesia de los Hermanos. Además, reiteramos el llamado de oración de la iglesia a la comunidad mundial para formular e implementar activamente un plan justo y no violento que traiga paz y seguridad a Irak y a toda su gente”.
EL LIDER DE LA IGLESIA DE LOS HERMANOS RESPONDE A UN DISCURSO ACERCA DE LA GUERRA EN IRAK
Stanley J. Noffsinger, Secretario General de la Junta Nacional de la Iglesia de los Hermanos, respondió a un discurso del Presidente Bush acerca de la guerra en Irak. En seguida está su respuesta, la cual aparecerá en el sitio de Internet del Consejo Nacional de Iglesias junto con las respuestas de líderes de otras denominaciones cristianas (vaya a http://www.ncccusa.org/):
“Como cristianos, estamos llamados a dar continuo testimonio a Jesucristo, el Príncipe de la Paz, quien nos hace un llamado a amar a nuestros enemigos. El verano pasado, en julio de 2006, la Conferencia Anual de la Iglesia de los Hermanos emitió una resolución acerca de la guerra en Irak, la cual se aplica con más fuerza el día de hoy.
La Conferencia Anual, como la mayor autoridad de la Iglesia de los Hermanos, votó para afirmar su histórico y vivo testimonio de que la guerra es pecado. Como discípulos de Cristo y miembros de una de las tres iglesias pacifistas históricas, hemos resuelto a no ignorar la muerte, destrucción y violencia de la guerra en Irak.
El mensaje de Jesús “amamos a nuestros enemigos” del Evangelio de Mateo 5:44 es incongruente con la acción militar. En lugar de violencia y agresión, las palabras de Jesús nos incitan a métodos pacifistas, diplomacia, persuasión moral, sanciones no violentas y cooperación internacional.
La Guerra menoscaba y brutaliza a todos los participantes. Tanto los combatientes como personas civiles inocentes, incluyendo mujeres, niños, y los más débiles, están muriendo o miembros. La intervención militar en Irak ha desencadenado ola tras ola de actos brutales de terrorismo. Además, el enorme gasto de la guerra es desastroso y usa los recursos tan desesperadamente necesarios para aliviar el sufrimiento tanto en casa como alrededor del mundo.
La Iglesia de los Hermanos ha hecho un llamado a sus miembros para orar y dar testimonio del pecado de la violencia, y ha pedido al gobierno federal de los Estados Unidos, las Naciones Unidas, y otras naciones y grupos que busquen formas de actuar por la paz y para que nuestras tropas regresen a casa de Irak.
Hemos hecho también un llamado a los líderes religiosos que predican la violencia, a que consideran lo que realmente nos llevará a la paz. La sabiduría de las escrituras en el libro de Jonás nos da dirección: “Clamen a Dios con fuerza. Que cada uno se convierta de su mal camino y de la violencia que hay en sus manos” (Jonás 3:8).
Ahora, en respuesta a los puntos que el Presidente está buscando, la Iglesia de los Hermanos reafirma su posición en estas declaraciones. Más aún, reiteramos el llamado de la iglesia a la comunidad global para formular e implementar activamente un plan justo y no violento que traiga paz y seguridad a Irak y toda su gente”.
Para las declaraciones de la Iglesia de los Hermanos sobre la guerra en Irak, ver:
- Resolución de la Conferencia Anual de 2006, “El fin de la guerra en Irak” en www.brethren.org/ac/ac_statements/2006IraqWarResolution.pdf
- “Resolución de la Conferencia Anual de 2004 sobre Irak” en www.brethren.org/ac/ac_statements/2004Iraq.html
- Resolución de la Junta General de 2002, “Declaración sobre la amenaza de guerra entre los Estados Unidos e Irak” en www.brethren.org/genbd/GBResolutions/2002Iraq.html
- Resolución de la Junta General de 1998, “Declaración de 1998 sobre el conflicto con Irak” en www.brethren.org/genbd/GBResolutions/98Iraq.htm