A Chjesa di i Fratelli si addolora a ritirata di e congregazioni porturicane

Da a Chjesa di i Fratelli Leadership Team

Cù tristezza prufonda, a Chjesa di i Fratelli Leadership Team ricunnosce a nutizia ricevuta di u ritiru di tutte e sei congregazioni in u Distrettu di Portu Riccu da a Chjesa di i Fratelli, à u 26 d'ottobre di u 2023.

E decisioni di e congregazioni portoricane, chì sò state affirmate da u cunsigliu di u Distrettu di Portu Riccu, sò ghjunte dopu à cuntatti è visite da i capi di a Chjesa di i Fratelli Covenant - è ognuna di e sei congregazioni hà dapoi unitu à a Chjesa di i Fratelli Covenant.

"A nostra decisione hè stata presa dopu chì tutte e sei di e nostre chjese è i so rispettivi pastori anu pricatu, impegnendu in dialogu cù i so dirigenti, è digiunatu per 40 ghjorni cum'è District", a dirigenza di u distrittu di Portu Riccu hà dettu in una lettera à a Chjesa di i Fratelli. Squadra di Leadership. "Avemu capitu chì dopu avè osservatu a direzzione, a pusizione è a visione di [a Chjesa di i Fratelli] in quantu à parechji di i normi biblici, i nostri principii conservatori è valori anu cunfirmatu a nostra decisione finale di disaffilià da a denominazione". [traduttu da u spagnolu]

Prima di a decisione di disaffilià, u ministru esecutivu di u distrittu José Calleja Otero avia presentatu a so dimissioni u 6 ottobre di u 2023.

A dirigenza denominazionale esprime u dulore è suscite dumande

In una lettera à u Cunsigliu di u Distrittu di Portu Riccu, a Chjesa di i Fratelli Leadership Team-custituitu da David Steele, Sicritariu Generale; Madalyn Metzger, Moderatrice di a Cunferenza Annuale; Dava Hensley, Moderatore-Elettu di a Cunferenza Annuale; David Shumate, Sicritariu di a Cunferenza Annuale; Torin Eikler, rappresentante di u Cunsigliu di u Distrettu Executive; è Rhonda Pittman Gingrich, Direttore di a Cunferenza Annuale (ex-officio) - hà espressu una tristezza profonda per l'assenza di dialogu cumunu cù a dirigenza di u Distrettu di Portu Riccu durante e so deliberazioni è discernimentu.

"Dopu à parechji anni di marchjà inseme in un partenariatu di ministeru, lamentemu a nostra esclusione da u vostru tempu di dialogu, preghiera è digiunu... Ancu dopu [esprimenu a vuluntà di viaghjà in Portu Riccu] per risponde à e dumande è preoccupazioni ", hà dettu u Team Leadership. "Ùn simu micca tutti d'una mente in a denominazione, ma cum'è Fratelli simu chjamati à u studiu cuntinuu è u discernimentu di l'Scrittura inseme, à pricà inseme, è cunfidendu inseme chì u Spìritu Santu ci purterà à una intelligenza cumuna.

"Malgradu e nostre differenze, simu unificati in Cristu è chjamati à cuntinuà à travaglià in questu inseme", a lettera di u Team Leadership continuò. "A separazione è a divisione pò sembrà a strada avanti, ma a strada di Ghjesù hè una di l'amore è a cunciliazione - chì ùn hè micca una cosa faciule in a cultura d'oghje".

In più di sprime u dulore, u Team Leadership hà comunicatu à u Cunsigliu di u Distrettu di Portu Riccu chì, secondu a pulitica denominazionale, e congregazioni puderanu sceglie di rinunzià da a denominazione, ma i distritti interi ùn anu micca. Inoltre, i ritirati individuali di a congregazione devenu esse appruvati da a cunferenza di distrittu. I sforzi di dirigenza di a Chjesa di i Fratelli sò in corso per travaglià questioni è cumplicazioni ligati à a pulitica è a pruprietà per mezu di una visita in persona di rapprisentanti denominazionali in Portu Riccu in un futuru vicinu.

A storia di a Chiesa di i Fratelli in Portu Riccu

A storia di a Chjesa di i Fratelli in l'isula di i Caraibi risale à u 1942, quandu a Cummissione di u Serviziu di i Fratelli hà assuciatu cù l'Amministrazione di Reconstruction di Portu Riccu per stabilisce un campu di Serviziu Pùblicu Civile in a cità di Castañer, situata in a campagna muntosa di Portu Riccu. À l'epica, Castañer-è a maiò parte di l'internu di l'isula, e zone rurali, hà avutu una seria penuria di medichi è servizii medichi, è a Chjesa di i Fratelli hà cullaburatu cù a cumunità Castañer è u guvernu nantu à prughjetti medichi è agriculi, cumprese a custruzzione di un 33. -lettu spitali.

A prima congregazione di a Chiesa di i Fratelli di l'isula - Castañer, Iglesia de Los Hermanos - hè stata stabilita in u 1948. Diversi più cungregazioni, cunfraternità è piante di chjese emergenu in i decennii successivi, è u Distrettu di Portu Riccu hè statu formalmente cunfirmatu cum'è u distrittu 24 di a denominazione in u 2014. ghjennaghju XNUMX.

Un tempu per u dulore è a speranza

A ritirata di e sei congregazioni portoricane - è ancu altre chjese in tutta a denominazione - porta un dolore di cori à parechji in a Chjesa di i Fratelli.

"Pienghjemu a perdita di qualsiasi di i nostri membri è congregazioni", disse David Steele. "Ci hè un dulore è u dulore assai reale quandu si dice addiu à quelli chì avemu avutu relazioni è chì anu caminatu à fiancu à noi in i nostri viaghji di fede cumuni."

Mentre chì stu dulore ligatu à e separazioni è i scismi ùn hè micca novu à i Fratelli, nè a nostra storia di circà a guariscenza è a integralità per via di a preghiera cullettiva, di u cultu è di a cumunità.

"Mentre soffrimu è onoremu sentimenti di perdita o lamentu, pudemu ancu mantene a nostra speranza è l'aspettativa di e cose chì ùn sò micca vistu", disse Madalyn Metzger. "Questa speranza include a nostra apertura à u muvimentu di u Spìritu Santu, è a nostra anticipazione di u futuru trasformante di Diu per noi stessi, l'altri è a nostra denominazione".

- Scrittu da a Chjesa di i Fratelli Leadership Team, cù l'assistenza di Nancy Sollenberger Heishman, direttrice, Office of Ministeriu, è Cheryl Brumbaugh-Cayford, direttrice, News Services.

----

Truvate più notizie di Church of the Brethren:

[gt-link lang="en" label="Inglese" widget_look="flags_name"]