Chì ci vole u Signore ? Una dichjarazione di David Steele, Sicritariu Generale, Chjesa di i Fratelli

"Chì u Signore esige da voi, se ùn fà ghjustizia, è amassi a benignità, è camminà umilmente cù u vostru Diu?" - Michea 6: 8

I nostri cori si rompenu per a perdita di George Floyd, Ahmaud Arbery, Breonna Taylor, è tanti altri chì anu persu a so vita per via di u culore di a so pelle. Ogni morte rapprisenta inghjustizie chì affettanu in modu sproporzionatu a cumunità Nera.

Parechji in u nostru paese anu prutestatu dopu à a morte di George Floyd per via di a manera chì l'autorità anu ritardatu l'arrestu è l'accusazione di i polizieri implicati, ma u più impurtante perchè u so assassiniu hè una perpetuazione di l'inghjustizia, a viulenza è u razzisimu chì anu svalutatu è dannu Negru. Americani per seculi.

Parechje prutestazioni sò stati pacifichi; a viulenza hè scoppiata in certi. Ciò chì hè chjaru hè chì a nazione, è soprattuttu i nostri sureddi è fratelli da diverse razziali sò feriti è in dolu.

In Matteu 3:8 truvamu a chjama di Ghjuvanni Battista: "Portate fruttu degnu di u pentimentu". Purtendu u fruttu di u pentimentu, simu in sulidarità cù tutti quelli chì soffrenu di l'inghjustizia, a viulenza è u razzisimu.

I fratelli anu longu ricunnisciutu u valore inherente di tutti l'esseri umani è ricunnosce ancu chì a nostra chjesa, è noi stessi, ùn sò micca liberi da u razzisimu. A nostra denominazione hà ricunnisciutu chì avemu participatu è benefiziu di u razzismu, s'è no l'avemu cunnisciutu o micca. A Conferenza Annuale di a Chjesa di i Fratelli in u 1991 hà publicatu un rapportu nantu à "Fratelli è Neri Americani" ( www.brethren.org/ac/statements/1991blackamericans.html ) chì hà dettu, in parte:

"I membri di a Chjesa di i Fratelli affrontanu a tentazione sottile di pensà chì perchè ùn ci sò micca assai americani neri in a denominazione, o perchè parechji di noi ùn campanu micca in prossimità fisica di i neri, chì u prublema di u razzisimu ùn hè micca a nostra preoccupazione. . Nunda puderia esse più luntanu da a verità. Parechji di noi prufittà di e pratiche razziste, senza esse participanti diretti, per via di decisioni è pulitiche chì sò digià in piazza in e nostre istituzioni religiose, ecunomiche è pulitiche ".

Ghjesù hà parlatu fermamente à quelli chì sceglienu l'ignoranza vuluntaria per u so propiu benefiziu, dicendu in Matteu 23:23: "Guai à voi, scribi è Farisei, ipocriti! Per voi decima menta, aneto è cumin, è avete trascuratu e cose più pesanti di a lege: a ghjustizia è a misericordia è a fede ". È truvamu questu in Ghjacumu 4:17: "Se qualcunu, dunque, sà u bè chì deve fà è ùn u face micca, hè u peccatu per elli".

Cum'è una denominazione, duvemu riaffirmà chì u razzisimu hè u peccatu, è chì ci hè u bonu chì duvemu fà per cumbatte. U razzismu hè veramente a nostra preoccupazione mentre ci sforzemu di amà veramente à Diu è u vicinu. Quandu ùn avemu micca preoccupatu è ùn facemu nunda, peccamu.

Devemu pentite per i modi chì avemu participatu à u razzisimu chì hà causatu tanti morti. Avemu da pentisce per i modi chì ùn avemu micca parlatu o fattu azzione contr'à e strutture è istituzioni di u razzisimu sistemicu. Avemu da pentì per i tempi chì avemu assistitu à u razzisimu palesu, ma restò in silenziu.

U rapportu di u 1991 ricumanda chì e congregazioni "stà in sulidarità cù i neri americani è altre vittime di l'odiu razziale parlendu contr'à espressioni palesi di viulenza motivata da a razza è offre assistenza à e vittime". Fendu cusì, ci identificemu cum'è discìpuli di Cristu, chì hà dettu: "U Spìritu di u Signore hè nantu à mè, perchè m'hà untu per purtà una bona nova à i poveri. Ellu m'hà mandatu per proclamà liberazione à i prigionieri è ricuperazione di vista à i cechi, per lascià liberi l'oppressi ". (Luke 4: 18).

Impegnemu à esse una parte di a guariscenza di a nazione. Preghemu, è agitemu per annullà u razzisimu in questi tempi.

andate à www.brethren.org/Newsline per abbonà à a Chjesa di i Fratelli Newsline serviziu di e-mail gratuitu di nutizie è riceve nutizie di a chjesa ogni settimana.

[gt-link lang="en" label="Inglese" widget_look="flags_name"]