“在陰影中”:對與盧旺達弟兄會合作的思考

來自賓夕法尼亞州的農民兼牧師克里斯·埃利奧特 (Chris Elliott) 和他的女兒格蕾絲 (Grace) 於 2022 年 XNUMX 月至 XNUMX 月在盧旺達服務,代表弟兄會全球宣教會工作。 克里斯·埃利奧特(Chris Elliott)正在幫助耕種,並參觀了盧旺達和附近國家的其他教堂和項目。 格蕾絲·埃利奧特 (Grace Elliott) 在盧旺達弟兄會的幼兒園任教。 以下是他們的經驗反思:

在影子裡

克里斯·埃利奧特

格蕾絲和我已經在盧旺達待了兩個多星期,並且非常享受這裡。

我們學到了很多東西,儘管這是一個緩慢的過程。 這裡表達乏味事物的表達方式是“buhoro buhoro”,意思是“慢慢地”。 這需要時間! 如果事情沒有迅速、按時發生,我們的美國/西方心態就會讓我們感到不滿。 這不是一門簡單的課程,但卻是格蕾絲和我每天都在學習的課程。

克里斯·埃利奧特攝

一個例子是玉米(此處稱為玉米)的去殼和脫殼。 收穫時,籽粒中仍然有水分。 在美國,它在田間用聯合收割機脫殼,然後拖到農場或電梯進行乾燥,然後長期儲存。 在盧旺達,就像在撒哈拉以南非洲的大部分地區一樣,收穫時還沒有帶殼。 上週我們清理了三堆堆積如山的貨物。 留下幾條外殼,將幾穗綁在一起,然後掛在椽子或晾架上晾乾。 乾燥後,用手去殼,最後在防水布上在陽光下曬乾,然後裝袋儲存。

對於我來說,作為一個美國人,一個農民,這需要太長的時間。 有些機器可以做到這一點。 需要幾天的事情可以在幾分鐘(或至少幾小時)內完成。 說實話,我非常享受這個過程。 在美國,我用我的機器完成工作; 你用你的機器完成你的工作,幾乎沒有互動。 我們去汽車窗口取午餐; 我們通過智能手機上的應用程序辦理銀行業務; 我們在網上訂購東西,然後將它們放入郵箱或放在門廊上。 人機界面即使有,也是最小的。 這裡,有6個人、8個人、10個人坐在一起剝殼、剝殼。 如果機器發出嘈雜的叮噹聲,對話就永遠不會發生。

我們所有的小工具和省時設備並沒有讓我們的關係變得更牢固或更好。 時間無法節省。 你不能把一個小時放在安全的地方,然後留到明天。 時間只能消磨。 將我的步伐放慢到盧旺達人的速度對我來說可能永遠不會完全發生(我不會代表格蕾絲發言)。 畢竟我只打算呆四個月。 但如果我對非洲兄弟姐妹的簡單生活有了更多的欣賞,我就會更接近地了解世界上大多數其他人的生活方式。 在這一點上,北美人是極少數。

— 克里斯·埃利奧特 (Chris Elliott) 和他的女兒格蕾絲 (Grace) 正在與盧旺達弟兄會合作。 了解有關全球使命工作的更多信息,請訪問 www.brethren.org/global.

--------------------

查找更多弟兄會新聞:

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]