“主啊，我向你祈禱。 神啊，求你在悅納的時候，以你豐盛的慈愛應允我……用你信實的幫助”（詩篇 69:13）。
NEWS
1) Brethren Disaster Ministries 提供有關 COVID-19 的資源和建議
2) 弟兄災難部暫停前往重建地點的志願者旅行，兒童災難服務中心推遲春季培訓
3) 病毒迫使該教派各個級別的活動發生變化或取消
4) 兄弟會的一些教會正在提供直播崇拜
人員
5) 弟兄學院聘請西班牙語項目協調員
6) 喬爾·海瑟薇加入伯大尼神學院教職
7) 弟兄比特：全國青少年主日主題及資源，誠邀牧師申請參加兼職牧師； 全日制教會計劃、美國製裁伊朗的人道主義影響等等
1) Brethren Disaster Ministries 提供有關 COVID-19 的資源和建議
Brethren Disaster Ministries 發布了有關冠狀病毒 COVID-19 的資源和建議網頁。 該網頁包括針對家庭和個人的指導、針對教會領袖和會眾的指導，包括應急計劃以及有關冠狀病毒詐騙的警告。 去 www.brethren.org/bdm/covid-19.html
該網頁可幫助回答常見問題，例如 COVID-19 的症狀是什麼、誰的風險較高、如果您的風險較高該怎麼辦、如果您照顧的人生病了該怎麼辦，以及哪些做法可以提供幫助避免感染疾病，例如保持社交距離和勤洗手。
針對教會領袖和會眾的指導包括為會眾制定應急計劃的資源、在健康緊急情況下會眾需要回答或處理哪些問題、確定支持可能生病的人的方法、確定支持負擔過重的教會的方法領袖，為會眾提供信息、修改敬拜習慣的有用方法等等。
查找網頁位於 www.brethren.org/bdm/covid-19 .
2) 弟兄災難部暫停前往重建地點的志願者旅行，兒童災難服務中心推遲春季培訓
弟兄災難事工部一直在密切關注有關新型冠狀病毒及其引起的疾病 COVID-19 的快速變化的信息。 今天的一份聲明稱：“出於對我們的志願者、領導者、接待社區以及我們工作的客戶的關心，我們一直在跟踪報告病毒的地方，著眼於就我們的重建項目地點做出決定。” “經過大量討論和祈禱，BDM 決定暫時停止所有前往重建地點的志願者旅行。”
即將舉行的兩項兒童災難服務 (CDS) 培訓將被推遲和重新安排，以盡量減少培訓師和參與者的不必要旅行。 原定於今年春季在伊利諾伊州倫巴第和俄克拉荷馬州塔爾薩進行的訓練被重新安排到今年秋季。 已註冊的參與者還可以轉移到今年夏天安排在其他地點的培訓，或要求退款。 CDS 工作人員表示：“對於由此造成的任何不便，我們深表歉意。” “我們認為參與者和培訓師的安全是我們目前的首要任務。 我們將繼續監測和評估美國正在出現的局勢，並仔細考慮未來發生的事件。”
弟兄災難事工公告
— 前往卡羅萊納州重建項目現場的旅行暫停至 18 月 XNUMX 日。
— 前往波多黎各的旅行暫停至 11 月 XNUMX 日。
— 前往佛羅里達州坦帕市 2 號項目的行程已完全暫停，因為該地點原定於 4 月 XNUMX 日關閉。弟兄災難事工部正在與坦帕的合作夥伴合作，確保工程能夠完成。
— 新的“Project 2”站點原定於 19 月 XNUMX 日在新地點開放，但很可能會推遲。 弟兄會災難事工部的工作人員正在與當地合作夥伴進行對話，以確定何時可以在俄亥俄州代頓市設立一個空缺，以支持龍捲風的恢復。
公告稱：“我們正在繼續監測情況，並將在這些日期臨近時做出有關志願者前往項目地點的決定。” “如果延長暫停時間或確定項目 2 開放，我們將盡快聯繫計劃在 XNUMX 月中旬之後服務的志願者。
“暫停志願者旅行的艱難決定是在疾病控制中心（CDC）以及地方和州政府當局的指導下做出的。 我們還與在我們的站點工作並接待我們志願者的合作夥伴以及我們的 VOAD 合作夥伴進行了對話，其中許多合作夥伴也已開始限製或暫停志願者活動。
“我們知道這會讓那些原定在這段時間工作的志願者感到失望。 請知道，我們也同樣感到失望，因為我們無法為那些急需修復家園的人提供服務，也無法出現在那些此時更需要上帝之愛保證的弱勢社區中。
“然而，出於對這個社區以及我們的志願者和領導者的擔憂，我們做出了這一決定，以減少在項目現場或志願者返回家人和社區時無意中傳播冠狀病毒的機會。 我們還認識到，我們的許多客戶以及許多志願者的年齡都在 60 歲以上，這使得他們感染病毒以及感染後患重病的風險更高。”
弟兄災難事工請求為受冠狀病毒影響的個人和社區、病人及其護理人員、以及在信仰、醫療保健、私人和政府組織中工作在前線應對疫情的人們祈禱。冠狀病毒。
該公告呼籲弟兄災難事工志願者了解自己教會和社區內可能需要安慰或實際或精神援助的人。
“我們希望，作為您所在地區的領導者，您能夠與社區的組織者以及州和地方的 VOAD（積極參與災難的志願者組織）保持聯繫，了解志願者在當地提供服務以幫助受影響者的方式。 ”
有關弟兄災難事工的更多信息，請訪問 www.brethren.org/bdm .
3) 病毒迫使各教派更改和/或取消活動
由于冠狀病毒 COVID-19 的傳播，弟兄會教派各級的活動已被更改、取消和/或推遲，從宣教和事工委員會到伯大尼神學院和弟兄會學院，再到區、會眾和其他團體。
以下是其中一些公告：
— 宣教和事工委員會會議地點已移動 從俄亥俄州格林維爾的兄弟會退休社區到由南俄亥俄州和肯塔基州區主辦的奧克蘭兄弟會教堂。 宗派委員會今天早上開始召開會議，併計劃持續到週一早上。 董事會主席帕特里克·斯塔基（Patrick Starkey）在宣布地點變更時指出“療養院的協議正在迅速變化”。
— Bethany Seminary 和 Brethren Academy 正在將 2020 年春季剩餘課程轉移至 Zoom 或在線形式，從 16 月 6 日開始，至少到 XNUMX 月 XNUMX 日。“所有親自上課的學生都將使用 Zoom 同步技術遠程參加，”今天的一則公告稱。 “教師將能夠通過 Zoom 在教室、辦公室或家中進行教學。 在線課程將按計劃進行。 此外，同期暫停所有校園活動和聚會。 在此期間之後，校長傑夫·卡特和院長史蒂夫·史懷哲將每週評估是否應該恢復課程和活動。”
該公告包括員工將繼續在校園工作的信息，目前董事會會議將如期在校園舉行。 畢業典禮也將如期舉行。 公告稱：“任何進一步限制校園活動或恢復定期課程和活動的決定都將立即廣泛傳達。”
弟兄會學院指導的獨立研究單位計劃與五月的植堂會議和牧師協會年前會議活動一起舉行，具體取決於這些活動是否按計劃進行。
有關伯大尼神學院課程和活動安排的問題，請聯繫院長辦公室： Deansoffice@bethanyseminary.edu 或 765-983-1815。 有關弟兄學院課程的問題，請聯繫珍妮特·奧伯·蘭伯特 (Janet Ober Lambert)： oberja@bethanyseminary.edu 或765-983-1820。
— Ken Medema 和 Ted Swartz 的表演 已被印第安納州中南部地區取消。 該活動原定於 14 月 XNUMX 日星期六在曼徹斯特兄弟會教堂舉行。 公告稱：“我們希望將其重新安排在今年晚些時候。”
— 賓夕法尼亞州中部地區婦女靜修處 已被取消。 這次務虛會由莎拉·斯蒂爾（Sarah Steele）主持，主題是“Pssssttt……” 你在聽麼？” 並定於3月4日至XNUMX日舉行。
— Ronald Sider 和 Shane Claiborne 主持的“尋求先天國”培訓活動 已被蘭開斯特（賓夕法尼亞州）弟兄會取消。 該活動原定於21月22日至2021日舉行。 公告稱：“我們將努力將活動重新安排在 22 年 XNUMX 月。” “雖然我們不想驚慌，”首席牧師米斯蒂·溫奇說，“但我們確實希望保持謹慎。” 她和牧師 Don Fitzkee 將代替 Shane Claiborne 為 XNUMX 月 XNUMX 日的禮拜儀式講道。
— 特德·斯沃茨 (Ted Swartz) 和肯·梅德瑪 (Ken Medema) 製作的《我們能談談嗎？》 變革對話” 俄亥俄州南部和肯塔基州地區已取消。 該活動原定於 15 月 27 日在諾斯蒙特高中禮堂舉行。 該學區還取消了原定於 28 月 XNUMX 日至 XNUMX 日舉行的露營和靜修事工簡單生活週末活動。
— 布里奇沃特（弗吉尼亞州）學院 是做出取消所有課程以及學校贊助的活動和旅行決定的學院和大學之一。 Juniata College 賓夕法尼亞州亨廷登的一些學校延長了春假，並決定將課程轉移到網上，同時照顧可能仍需要校內住宿的學生。
4）弟兄會的一些教會正在提供直播崇拜
許多弟兄會教會已經提供直播禮拜服務。 現在，如果由于冠狀病毒而取消了現場禮拜活動，這些會眾可以在網上提供禮拜和團契。
該教派的一個完全在線的教會是生命流教會。 該會眾的牧靈團隊為其他教會在隔離或孤立期間繼續團契提供了策略。 一種方法是找到另一個弟兄會並通過互聯網進行崇拜。 另一種選擇是設置一種方式，使您的會眾仍然可以通過互聯網直接與您自己的成員共享服務。
“這個選擇最重要的優勢是，當地的信仰社區仍然能夠相互聯繫，”生活流牧師團隊說。 “選項可能包括 Facebook Live、YouTube Live，或者——對於小型會眾來說最好的選擇——Zoom 視頻會議。 其中一些選項可能需要一些時間來設置（例如，YouTube Live 頻道必須首先通過驗證過程），因此建議提前準備應急計劃。”
Living Stream 教牧團隊和“技術執事”正在主動幫助其他可能有疑問或需要幫助的會眾，以建立自己的在線崇拜。 接觸 援助@LivingStreamCOB.org 。 生命流教會每週日晚上5點（太平洋時間）在線崇拜； 去 www.LivingStreamCOB.org .
其他提供在線禮拜體驗的教會包括印第安納州韋恩堡的燈塔高地兄弟會教堂和賓夕法尼亞州伊麗莎白敦兄弟會教堂。 伊麗莎白敦正在邀請其他會眾在周日早上 [東部時間] 上午 10:30 參加禮拜，請前往 www.etowncob.org 然後點擊黃色直播按鈕即可觀看。
弟兄會通訊人員正在收集提供在線禮拜體驗的教會名單，以便在教派網站上發布。 請將您的教會名稱、城市、州以及在線崇拜的鏈接發送至 cobnews@brethren.org 。 在線禮拜機會列表將添加到“查找教堂”中，網址為 www.brethren.org/church .
5）弟兄學院聘請西班牙語課程協調員
通過珍妮·威廉姆斯
兄弟會牧師領導學院宣布阿伊達·桑切斯被任命為西班牙語事工培訓項目的新協調員。 桑切斯於 9 月 XNUMX 日開始履行職責，並將在佛羅里達州的家中工作。
作為該學院針對西班牙語使用者的事工培訓項目 Seminario Biblico Anabautista Hispano de la Iglesia de Los Hermanos 2019 屆畢業生，桑切斯在她將參與的項目中擁有第一手經驗。 桑切斯還就讀於波多黎各阿瓜迪亞美洲大學，主修教育，重點是英語作為第二語言。
桑切斯最近在弟兄會按立，是佛羅里達州基西米的 Nuevo Comienzo 弟兄會教堂的植堂者。從 2009 年到 2016 年，她共同牧養了賓夕法尼亞州伯利恆的 Nuevo Amanecer 弟兄會教堂。她還擔任弟兄會事工辦公室新的兼職牧師/全職教會計劃的“巡迴騎手”，最近被任命為大西洋東南區的地區計劃主任。
— 珍妮·威廉姆斯 (Jenny Williams) 是伯大尼神學院的傳播總監。
6) 喬爾·海瑟薇 (Joelle Hathaway) 加入伯大尼神學院 (Bethany Seminary) 任教
通過珍妮·威廉姆斯
喬爾·海瑟薇 (Joelle Hathaway) 被任命為伯大尼神學院神學研究助理教授，從 1 月 XNUMX 日開始。海瑟薇目前是北卡羅來納州達勒姆杜克神學院的講師，她在那裡獲得了碩士和博士學位。
海瑟薇於 2018 年獲得神學博士學位，主修神學和藝術，重點是生態神學和禮拜儀式研究。 她的論文題目是“獻上讚美的犧牲：人類的使命、文化的創造和培養安息日的想像力”。 2009年，她獲得了神學研究碩士學位，其論文題為“希望的建築願景：考文垂大教堂和歸零地”。 她的本科學位來自西雅圖太平洋大學。 她是美國福音派路德教會的成員。
海瑟薇的專業工作反映了她不同的興趣，包括藝術、地方神學、圖像學和崇拜歷史。 自 2013 年以來，她每年作為講師在杜克大學教授課程，並在美國宗教學院和地區宗教研究協會的會議上發表論文。 在過去的十年裡，她通過杜克神學與藝術倡議在多項活動中擔任領導職務。 海瑟薇已經發表了幾篇書評，並正在等待《聖經百科全書及其接受》中的一篇文章和兩篇在線研討會論文的發表。
— 珍妮·威廉姆斯 (Jenny Williams) 是伯大尼神學院的傳播總監。
7) 兄弟位
- 今年全國青年星期日主題 是基於詩篇 56:1-4 的“因著敬畏，我信靠上帝”。 資源可在 www.brethren.org/yya/national-youth-sunday.html .
- 弟兄會事工辦公室邀請牧師申請 參與其兼職牧師； 全日制教會計劃。 該計劃向所有擔任非全職教會職務的弟兄會牧師開放，為該教派 77% 擔任多職牧師的神職人員提供支持、資源和陪伴。 加入該計劃的牧師將得到一對一的鼓勵，並與一位地區性的“巡迴騎手”進行諮詢，他將安排一次面對面的訪問，以鼓勵和幫助確定具體的挑戰以及一些額外支持可能有幫助的地方。 巡迴騎手將努力將牧師與同事、教育資源和專家聯繫起來，他們可以提供指導、陪伴和鼓勵。 這項撥款資助的計劃對兄弟會多職業牧師免費。 欲了解更多信息和在線申請表，請訪問： www.brethren.org/part-time-pastor 。 如有疑問，請聯繫項目經理 Dana Cassell： dcassell@brethren.org .
- 建設和平與政策辦公室正在向教會成員通報人道主義影響 美國對伊朗實施制裁，導致糧食不安全。 在 12 月 2018 日的一篇博文中，該辦公室的糧食不安全實習生 Priscilla Weddle 回顧了 4.8 年重新實施的製裁對伊朗糧食不安全和飢餓的影響，制裁涵蓋航運、金融和能源，旨在遏制伊朗的核能力。 “這些制裁對該國經濟及其公民產生了毀滅性影響，”她寫道。 “伊朗的國內生產總值 (GDP) 2018 年估計收縮 9.5%，預計 2019 年將再收縮 2019%（國際貨幣基金組織，38 年）。 通貨膨脹也導致生活成本上升。 通貨膨脹率預計將達到 116%，其中食品的通貨膨脹率尤其高； 例如，肉類成本上漲了 2019%（世界銀行，XNUMX 年）。 食品價格上漲和失業率上升導致許多家庭無法購買基本物品……。 兄弟會建設和平與政策辦公室對伊朗人民的福祉深感擔憂，因為經濟制裁與不安全和貧困密切相關。” 完整的博文位於 https://www.brethren.org/blog/2020/us-sanctions-on-iran-food-insecurity .
- 北印第安納區宣布領導層變動 參加今年的地區會議。 “區議會謹通知 2020 年區會議的領導層發生了變化，”發給 Newsline 的公告稱。 “10 月 2013 日，克雷格·艾倫·邁爾斯弟兄辭去了該區主持人的職務。 經過祈禱、討論並與當選主持人卡拉·莫里斯修女協商後； 區議會已決定任命埃文·加伯弟兄填補該職位，等待會議最終批准。 加伯弟兄自XNUMX年起擔任不萊梅牧師，並在區議會任職六年。 請為該地區和我們即將召開地區會議的新領導層祈禱。”
- 伊利諾伊州莫里斯山的 Pinecrest 社區， 與弟兄會相關的退休設施之一，被列入斯特林聯邦銀行第三屆年度員工慈善挑戰賽名單。 “英鎊聯邦銀行很高興能夠回饋那些為我們社區做出巨大貢獻的組織！” 邀請說道。 “請為您最喜歡的慈善機構投票，並在整個三月繼續投票！” 該活動的網頁提供了一系列可供投票的慈善機構，其中包括 Pinecrest。 得票最多的組織將獲得 20,000 美元，第二名慈善機構獲得 10,000 美元，第三名獲得 5,000 美元。 去 https://sterling-federal.app.do/2020_3_ecc .
- 想要計劃地球星期日慶祝活動的會眾 今年可以考慮使用創世正義部的2020年主題素材。 今年的主題是“當下的緊迫性”，摘自馬丁·路德·金的名言，“我們現在面臨的事實是，明天就是今天。 我們現在面臨著極其緊迫的情況。 在這個不斷展開的生命和歷史難題中，有一種情況是為時已晚。 現在不是冷漠或自滿的時候。 現在是採取有力和積極行動的時刻。” 要與計劃地球星期日活動的其他人聯繫，請加入 2020 年地球日星期日 Facebook 活動： www.facebook.com/events/597350101062579 會眾可以在這里分享他們正在做的事情並進行互動。 來自創造正義部的地球星期日資源位於 www.creationjustice.org/educational-resources.html .
- 基督教和平使者團隊（CPT）目前正在接受會員申請 在其和平締造者軍團中。 CPT 的起源是由包括弟兄會在內的歷史性和平教會發起的。 “與我們一起建立夥伴關係，以改變暴力和壓迫！” 邀請函說道。 下一次和平締造者隊訓練將於 12 月 11 日至 2020 月舉行。 15 年 XNUMX 月 XNUMX 日，伊拉克庫爾德斯坦蘇萊曼尼亞。 申請截止日期為 XNUMX 月 XNUMX 日。直接提問並將填妥的申請通過電子郵件發送至 人員@cpt.org 。 申請人必須年滿 21 歲，並在 17 月 XNUMX 日之前完成短期 CPT 代表團或實習才有資格。 合格的候選人可能會被邀請參加培訓，最終與 CPT 工作人員就和平使者軍團的成員資格進行相互了解。 經過培訓的和平使者團成員有資格申請 CPT 團隊的空缺職位。
- 世界基督教協進會 (WCC) 正在採取措施防止 COVID-19 的傳播 包括取消或推遲某些會議、限制旅行、在四月份關閉訪客計劃，以及提供在線交流來代替面對面的聚會。 WCC 秘書長 Olav Fykse Tveit 在致員工的信中讚揚了他們的重要工作、奉獻精神和能力。 “我們的工作也存在一些風險，”他寫道。 “現在我們面臨的情況是，我們必須共同應對與 COVID-19 相關的風險。” 特維特表示，WCC 將採取相關且必要的措施，以避免將病毒傳播給其他可能患重病的人。 他說：“我們必須這樣做，以保護我們選區的人們，他們生活在衛生系統難以應對此類疫情的環境中。” “我們還必須避免我們的工作因這里或其他地方的缺勤和隔離措施而受到阻礙。”