作者：金比亞·凱特林
苦樂參半的福音樂隊在百慕大兄弟會教堂演奏
當賓夕法尼亞州東柏林百慕大弟兄會的創始人站在山上俯瞰洗禮的河流時，他們一定感覺自己身處聖地。 正如拉里·丹特勒牧師所說，“在美國成為美國之前，我們就已經在這裡了。”
在許多方面，這個會眾延續了《獨立宣言》之前的傳統，例如在五月的第一個星期天在原來的聖所舉行用舊爐子煮湯的愛情盛宴——無論復活節何時到來。 驅車前往教堂，穿過風景如畫的田野，感覺就像回到了過去。 一旦進入庇護所，很容易想像最初的成員站在一起唱德國讚美詩無伴奏。
百慕大兄弟會的最初成員可能沒有想像到一種被描述為“薩爾薩舞和靈魂樂”結合的音樂風格。 但當教會在東海岸巡演期間主辦了苦樂參半的福音樂隊時，會眾的熱情好客傳統仍在繼續。
Bittersweet 是由加利福尼亞州洛杉磯的兄弟會復興教會 (Restoration Church of the Brethren) 的吉爾伯特·羅梅羅 (Gilbert Romero) 創立，其前身是貝拉維斯塔兄弟會 (Bella Vista Church of the Brethren)，並由弗吉尼亞州斯湯頓兄弟會 (Church of the Brethren) 的牧師斯科特·達菲 (Scott Duffey) 管理。 樂隊利用巡演來加強和擴大苦樂參半事工的工作，這是一個外展事工，通過分享福音、建造房屋、分發食物和建立關係來為墨西哥西北部的人們服務。
《苦樂參半》的吉爾伯特·羅梅羅與百慕大會眾互動。
樂隊現代、多元文化的聲音提醒我們，作為基督徒，我們要成為耶穌在當今世界的工作的一部分。 這是一種朗朗上口的當代音樂，讓人們站起來，鼓掌，互相擁抱，讚美上帝。
今天的百慕大教會是一個與我們這個時代和更廣闊的世界問題息息相關的教會——一座新建築、一個配有足球桌的青年室以及穿著支持尼日利亞使命的 T 恤的人們就證明了這一點。 在放映樂隊最新的音樂錄影帶“紙板酒店”時，參加苦樂參半音樂會的百慕大會眾和鄰近教堂的客人顯然被感動了。 這首歌的靈感來自於墨西哥-美國邊境垃圾場的外展和植堂活動，貧困的流離失所家庭在垃圾中尋找任何可以食用、燃燒取暖、重複使用或出售的東西。
垃圾場的生活很貧乏，尤其是對於那些不得不通過在垃圾堆中尋找來幫助家人並養活自己的孩子們來說。 然而，苦樂參半的事工在弟兄會捐款的支持下，承認他們是基督裡的兄弟姐妹，並尋求陪伴他們。
全球宣教和服務執行官傑伊·威特梅爾 (Jay Wittmeyer) 曾去過苦樂事工支持的墨西哥宣教團，他說：“弟兄們有一個真正的機會在那裡見證，與我們有很好的聯繫。 我希望我們有更多的時間和金錢去那裡作見證。”
您可以觀看苦樂參半的視頻“耶穌在隊伍中”： www.youtube.com/watch?v=GJ_P-IVNfi4 .
— 金比亞·凱特琳 (Gimbiya Kettering) 是弟兄會跨文化事工部主任，也是公理會生活事工部的成員。