颶風馬修更新


聯邦緊急事務管理局

災害部、特派團工作人員評估颶風損失,開始製定應對計劃
更新:13 年 2016 月 XNUMX 日

全球宣教與服務部和兄弟會災難事工的工作人員一直在評估受颶風馬修影響地區的風暴破壞和需求。 兄弟會教會正在計劃採取應對措施,資金來源是向緊急災難基金捐款; 去 www.brethren.org/edf 支持這一努力。

海地弟兄會(l'Eglise des Freres d'Haiti)“繼續全面評估對弟兄會家庭和社區的影響”,全球宣教與服務和弟兄會災難事工部副執行主任羅伊·溫特(Roy Winter)報告說。 “早期報告顯示,洪水和泥石流損壞了一些有兄弟會家庭的社區的房屋。 大雨摧毀了農作物並殺死了牲畜,引起了人們對這個本已糧食不安全的國家的長期飢餓和糧食不安全的極大擔憂。”

弟兄會災難部計劃與海地弟兄會、全球糧食倡議(GFI)和海地醫療項目密切合作,開展應對工作。 溫特指出,賓夕法尼亞州南部和大西洋中部地區提供的罐裝雞肉最近抵達海地,並將成為向最弱勢家庭分發的第一個地點。

儘管兒童災難服務中心(CDS)處於戒備狀態,並有志願者準備在東海岸提供托兒服務,但美國紅十字會要求他們暫時“停止”。 CDS 預計將被要求在佛羅里達州做出回應,但颶風實際上在北卡羅來納州造成了更多的洪水和破壞。 副主任 Kathleen Fry-Miller 今天報告說,另一支 CDS 團隊正在確定中,一旦 CDS 接到前往北卡羅來納州的電話,他們就會做好準備。

海地的最新消息

全球使命駐海地工作人員伊萊克塞·阿方斯 (Ilexene Alphonse) 一直前往受影響地區,並於週三從凱斯鎮返回後發送了一份簡短報告。

“我們三個人乘坐公共交通工具去了凱伊斯,”他報告道。 “我們去了一個叫馬圖琳的村莊,我們在那裡看到的一切令人心碎。 一切都被摧毀了,房屋、學校、教堂和花園。 他們失去了一切。 我們沒有看到有人可以幫助他們。”

 

攝影:Ilexene Alphonse
颶風馬修對海地珊瑚礁地區造成的破壞

 

弟兄會帶來了少量救援物資、兒童衣服和鞋子,“人們收到的這些東西就像來自天堂的嗎哪”,阿爾方斯報導道。 “我們看到孩子們哭著要食物,他們真的很餓。 人們睡覺的地方是我們許多人永遠不會讓我們的狗睡覺的地方。

“我們看到很多救援卡車,但此時全部都開往雅克梅勒,讓那些人陷入了急需。”

阿爾豐斯還參觀了位於太子港附近的 Croix des Bouquets 地區的兄弟會事工中心附近遭受嚴重破壞的地方。 “當我到達那裡,看到母親們和孩子們一起睡覺時,我忍不住流下了眼淚。 我真的找不到詞語來描述我在這些社區所看到的一切,”他報告道。

阿方斯說,還有其他地方的弟兄會家庭受到影響,但他還沒有能夠探訪他們。 在他訪問的兩個社區中,沒有人員傷亡,但房屋、學校、教堂、牲畜、衣物和家庭用品遭到損失。

他報導稱,海地媒體引用了海地政府發布的以下數字,顯示了颶風對全國的影響:473人死亡、75人失踪、339人受傷、175,000人流離失所。

攝影:Ilexene Alphonse
海地 Croix des Bouquets 周圍地區被馬修颶風摧毀的房屋

 

GFI經理傑夫·博沙特還與美國和海地的海地兄弟會領導人進行了接觸,並收到了一些報告。

博沙特從海地弟兄會領導人讓·比利那裡了解到,來自弟兄會社區的消息仍在不斷傳來,但迄今為止的報告表明,農業遭受的損失最大,農作物和動物遭受損失,健康受到影響,包括擔心霍亂進一步爆發。 “唯一的例外是在該國的最西北部,並且沒有得到太多媒體報導,”博沙特報導道。 “消息來自西南部,但風暴也席捲了該島的西北部,我們(弟兄會)在邦巴多波利斯鎮有活動。”

五年來,GFI 通過 CEPAEB(Coordination des Enfants Pour le Progres Agricole et Educationnel de Bombardopolis)資助了邦巴多波利斯學校學生的一項養山羊項目。 比利報告說,該計劃已經損失了牲畜,並且許多房屋遭到損壞。 比利計劃前往邦巴多波利斯拍攝照片和更多細節。

博沙特還分享了海地弟兄會工作人員正在收集信息的其他地區的簡短報告:
— 太子港西南部的湯姆加托社區位於萊奧甘上方的山區,地震後重建了房屋,但也損失了農作物和動物。
— Morne Boulage 和 La Ferrier 失去了莊稼和動物。 那裡已經有一個與海地醫療項目協調建造廁所的項目正在進行中,進一步的應對工作可能是為這些社區建造更多廁所的機會。
— Remosaint 是太子港北部一個非常偏僻的山區社區,海地兄弟會全國委員會的一名成員計劃訪問那裡並帶回消息。
— 海地的另一個問題是許多樹上的牛油果被砍倒。 比利報告說,每年的這個時候,學童在上學或放學的路上都會吃牛油果作為一頓飯(可能是早餐)。 此外,今年早些時候,一種新害蟲——甘蔗蚜蟲抵達海地,導致許多地方的高粱收成絕收。 “除了去年厄爾尼諾乾旱造成的普遍飢餓之外,這將意味著未來幾個月將出現嚴重飢餓,”博沙特說。

佛羅里達州牧師、海地教會創始牧師盧多維奇·聖弗勒爾 (Ludovic St. Fleur) 通過他在邦巴多波利斯地區以及該國南部的聯繫人進行了報導。 邁阿密的聖芙蓉會眾正在考慮承擔接收物資捐贈的任務,以幫助海地有需要的人,但正在評估運輸和分發物資的相關成本。

 

BDM 尋求颶風應對資金

弟兄會災難事工部正在處理一項資金請求,以支持弟兄會和教會世界服務處 (CWS) 在海地的應對行動。 溫特計劃與海地兄弟會、GFI 和海地醫療項目合作,向緊急災難基金 (EDF) 申請初步緊急撥款,為緊急救援行動提供資金,並製定更大規模的應對計劃。

他指出:“海地弟兄會需要一段時間才能製定目標並與他們合作制定應對計劃。”

將提出第二次 EDF 撥款請求以支持 CWS 響應。 “這將支持海地爾遠西南和西北省的 CWS 工作,”溫特說。 “這筆贈款將支持房屋修復和重建,重點關注農業和生計計劃,包括種子分發、動物和小額信貸活動以及心理社會計劃。”

 

教會世界服務更新

CWS 本週發布的一份報告重點關注了 2010 年地震後該人道主義組織一直活躍的地區。 它還報導的死亡人數比 Ilexene Alphonse 分享的海地媒體報導高得多,稱有 842 人死亡。

“在海地甘蒂爾鎮和博恩鎮,CWS 領導了一項 ACT 聯盟計劃,為 2010 年地震中流離失所的家庭建造和修復房屋。 甘蒂爾已被洪水淹沒,但該項目中的所有房屋以及 CWS 在地震後幫助建造的學校仍然屹立不倒,”報告稱。 “有些現在用作避難所。”

CWS 正在參與 ACT 聯盟的應對行動,該行動將支持住房修復、幫助重建受損或毀壞的基礎設施、動物收容所、種子分發和糧食儲存、道路修復、小額信貸、土壤保護和社會心理支持。

“根據 2010 年地震的教訓,CWS 將與海地當局(農業部、IBESR - 兒童福利機構、CNSA - 國家糧食安全委員會)和聯合國系統選定的機構(兒童基金會)一起倡導海地當地的聲音組織和社區的聲音得到傾聽,並在恢復和重建工作中發揮作用,”報告稱。

有關弟兄災難事工工作的更多信息,請訪問 www.brethren.org/bdm 。 如需向緊急災難基金在線捐款,請訪問 www.brethren.org/edf 。 要通過郵件發送颶風應對支持,請將支票寄至 Emergency Disaster Fund, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120。

 

7 月 XNUMX 日更新:

今天,颶風馬修襲擊佛羅里達州,弟兄災難事工繼續監測局勢,並正在努力確定加勒比海和東海岸的應對計劃。 兒童災難服務中心 (CDS) 已讓志願者保持警惕。

“我們有一個 12 人的團隊為馬修‘保持警惕’,”CDS 副主任凱西·弗萊-米勒 (Kathy Fry-Miller) 報告。 CDS 在美國紅十字會的合作夥伴聯繫人告訴她,佛羅里達州對災難兒童保育的任何需求要到明天星期六才能得知。 儘管現在有許多避難所開放,但大多數避難所將在危險過去後關閉。

海地的工作人員繼續評估風暴對海地兄弟教會 (l'Eglise des Freres Haitiens) 會眾的影響。 全球使命和服務的工作人員伊萊克塞·阿爾豐斯 (Ilexene Alphonse) 計劃於週六訪問社區。

兄弟會海地醫療項目的合作組織海地助產士組織也報告了損失情況。 “海地全境,包括安什和中央高原,都遭受了令人難以置信的降雨量。 降雨帶來洪水和山體滑坡的風險,”執行董事兼創始人 Nadene Brunk 寫道。 “在我們工作的地區,由於河流氾濫,許多沿河的房屋被毀。 人們在學校和教堂得到庇護,但對於那些無家可歸的人來說,很難獲得食物和乾淨的水。 人們非常擔心霍亂,因為化糞池和下水道溢出,水井也被污染。”

來自弟兄會的最新颶風馬修新聞的快捷方式已創建: www.brethren.org/hurricane-matthew-news 。 通過在線向緊急災難基金捐款來支持颶風應對工作: www.brethren.org/edf 或通過支票寄至Emergency Disaster Fund, 1451 Dundee Ave., Elgin IL 60120。

 

5 月 XNUMX 日更新:

海地和多米尼加共和國的兄弟領導人已開始發送颶風馬修之後的初步消息,颶風馬修於 4 月 XNUMX 日星期二襲擊了這兩個加勒比國家共有的島嶼。這些報告已傳達給全球使命團和服務辦公室由辦公室經理 Kendra Harbeck 接待。

來自海地的初步報告由海地弟兄會全球宣教與服務部工作人員 Ilexene Alphonse 發送。 到目前為止,海地弟兄會還沒有人員傷亡和房屋損失的報告。

剛果民主共和國教會主席理查德·門迭塔 (Richard Mendieta) 報告說:“到目前為止一切都很好,只是有很多水。 但一切都好,感謝上帝。”

財務主管古斯塔沃·倫迪·布埃諾(Gustavo Lendi Bueno)報告說:“一些城市受到了損害,但我們正在尋找信息,看看一些教堂和我們教會的成員是否受到了影響。”

 

兄弟災難事工準備應對

副執行董事羅伊·溫特 (Roy Winter) 報告說:“通過兄弟會災害部的全球使命和服務正在準備應對海地和美國的馬修颶風。” “海地弟兄會的早期報告顯示,許多家庭已經在風暴中避難,目前沒有關於弟兄會人員傷亡或房屋損失的報導。 由於風暴對房屋、道路和基礎設施造成嚴重破壞,海地偏遠西部地區的通信和接入受到限制。”

據溫特報導,未來一周,弟兄會災害事工部的工作人員將與海地弟兄會和教會世界服務處合作,進一步評估加勒比地區和美國東海岸的局勢並確定應對計劃。

救災人員正在監測颶風的進展,並將與當地地區合作,應對佛羅里達州、卡羅來納州或其他地區的任何損失。 兒童災難服務 (CDS) 團隊已處於戒備狀態,以便在東海岸有需要時做出響應。

CDS 副總監 Kathy Fry-Miller 表示:“我們有一個 10 人的團隊,如果需要的話,隨時準備在本週末出發。”

 

海地

阿方斯說,太子港地區的海地教會事工中心還不錯。 然而,馬林卻發生了洪水,該社區在 2012 年桑迪颶風造成洪水和 2010 年地震後接受了弟兄災難部的援助。 受洪水影響的人們一直在馬林教堂避難。

阿方斯還分享了一些有關受颶風影響最嚴重的海地南部地區總體情況的消息。 Cayes、Petit Goave 和 Miragoane 等社區至少有 12 名海地人在風暴中喪生,20 人失踪,這些地區遭受了嚴重的風暴破壞,當局仍在評估情況。

據報導,馬修颶風是 1960 世紀 XNUMX 年代初以來影響海地的最強風暴。 穿過海地後,它前往巴哈馬群島,預計將繼續向北,並在本週晚些時候影響美國東海岸。

週三,《華盛頓郵報》報導稱,“馬修對海地的打擊的全面程度仍不清楚,西半球最貧窮國家的一些地區的通訊幾乎完全中斷——地震後,那裡仍有數万人住在帳篷裡”六年前,200,000萬人被殺。”

有關颶風應對以及海地和剛果民主共和國局勢的更多最新信息將在發布後分享。

通過在線向緊急災害基金捐款,支持加勒比海和美國的颶風馬修應對工作: www.brethren.org/edf 或通過支票寄至Emergency Disaster Fund, 1451 Dundee Ave., Elgin IL 60120。

 


 

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]