CDS 團隊關心兒童,在奧蘭多提供支持


凱瑟琳·弗萊-米勒

奧蘭多兒童災難服務團隊

我們的奧蘭多兒童災難服務 (CDS) 團隊報告說,他們認為自己處於提供支持的正確位置。 該小組正在家庭援助中心(FAC)提供服務,該中心於週三開始為周日清晨遇難者的家屬以及倖存者及其家人提供服務。

該團隊為孩子們創造了一個安全、溫馨的玩耍場所。 第一天來了幾個孩子,第二天就來了更多。 截至今天上午,FAC 已為 90 多個家庭提供了服務,其中包括 CDS 中心的 16 名兒童。 由於此回复的性質以及家庭所需的隱私,因此不會發布兒童或家庭的照片。

整個團隊包括: John Kinsel,項目經理,來自俄亥俄州南部地區; 卡羅爾和諾瑪·瓦吉,來自印第安納州北部地區; Mary Kay Ogden,來自太平洋西南區; Tina Christian,來自佛羅里達州傑克遜維爾的 CDS 墨西哥灣沿岸協調員; Katie Nees,CDS 專業發展顧問,兒童救災組織; Erin Silber,CDS 坦帕協調員、兒童生活專家。 該團隊可能會在周三或週四在奧蘭多工作。

拉丁裔社區擁有強大的大家庭網絡,因此許多兒童得到家庭成員的照顧。 CDS 非常感謝墨西哥灣沿岸協調員、母語為西班牙語的蒂娜·克里斯蒂安 (Tina Christian) 參與此項應對工作。 CDS 團隊還深入社區,在有需要的地方提供兒童保育服務。 市政府團隊正在收集有關葬禮和追悼會以及如何支持這些家庭的信息。 當向他們報告服務時,政府團隊詢問他們是否希望一些 CDS 護理人員參加服務來照顧兒童。

該響應的管理員約翰·金塞爾 (John Kinsel) 報告說,CDS 團隊成員進行了大量傾聽,聽​​取了與他們交談的每個人的悲傷和痛苦的故事。 一個孩子試圖向另一個孩子解釋他們為什麼在那裡。 孩子講述了死去的家庭朋友和殺死小男孩的鱷魚。 像這樣將故事混合在一起對於年幼的孩子來說是很常見的,尤其是當這些故事在創傷和悲傷中具有如此重要的意義時。

當那裡沒有孩子時,一名婦女使用兒童中心的插座給手機充電。 她最終留下來與 CDS 志願者交談了一個半小時​​。 在她離開之前,她說:“你知道,這個地方的氛圍非常好。 這是自周日以來我第一次放鬆。”

約翰·金塞爾 (John Kinsel) 表示:“LGBTQ 群體在這裡非常明顯。 在這裡服務的社區內有著如此強烈的團結,你就能感受到這種聯繫。 每個人都戴著彩虹別針。” 他接著說,“我們正處於處理、呼吸、尋找將會發生變化的雲中。 永遠不會一樣。”

另一名男子說:“發生了一件可怕的事情,但看看所有的支持。 一個人表現出了我們最糟糕的一面。 很多人都在展示我們最好的一面。”

在 CDS 團隊匯報會上,約翰詢問團隊成員對第一天服務的兒童數量較少有何感受。 一名護理人員說:“我們需要在這裡。 無論是 1 個孩子還是 100 個孩子,我都很榮幸來到這裡。”

我們繼續為這些家庭、奧蘭多社區和響應社區提供充滿愛的思念和祈禱。

 

— 凱瑟琳·弗萊-米勒 (Kathleen Fry-Miller) 是兒童災難服務部的副主任,該服務部是弟兄會的一個部門,也是兄弟會災難事工的一部分。 欲了解更多信息,請訪問 www.childrensdisasterservices.org 。 奧蘭多團隊成員 Katie Nees 的博客位於 http://cldisasterrelief.org/blog .

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]