總書記和公共見證人員重申支持敘利亞和伊拉克的非暴力措施,伊拉克庫爾德斯坦的評論

在美國總統巴拉克·奧巴馬宣布美國軍隊和幾個阿拉伯國家的聯盟對敘利亞境內的伊斯蘭國進行新一輪空襲的一周內,兄弟會秘書長斯坦·諾夫辛格和該教派的公共見證人辦公室重申了以下承諾:敘利亞和伊拉克的非暴力變革手段。

照片由斯坦·諾夫辛格提供
11年12月2014日至XNUMX日,秘書長斯坦·諾夫辛格(Stan Noffsinger)(右)與俄羅斯東正教代表在亞美尼亞舉行的敘利亞問題磋商中。 迪米特里·薩福諾夫代表俄羅斯東正教莫斯科宗主教區宗教間關係部,諾夫辛格是出席此次聚會的美國教會領袖之一。

相關新聞中,在伊拉克庫爾德斯坦基督教和平締造者小組(CPT)服務的弟兄會成員佩吉·福·吉什(Peggy Faw Gish)也發表了對伊拉克軍事行動的反思。

普世團體敦促採用非暴力手段進行變革

諾夫辛格是過去幾個月由世界基督教協進會組織的三場關於敘利亞危機的國際普世協商會議的宗教領袖之一。 他還是八月下旬簽署給奧巴馬總統的一封普世信函的美國教會領袖之一,敦促美國在伊拉克和敘利亞採取非暴力措施。

“停止美國對伊拉克的轟炸,以防止流血、不穩定和積怨……” 這封信列出了美國和國際社會應對危機的八種非暴力方式。 2 月 XNUMX 日的 Newsline 報導了這封信(見 www.brethren.org/news/2014/us-religious-leaders-wcc-statements-on-iraq.html )建議“以更好、更有效、更健康、更人性化的方式來保護平民並參與這場衝突。”

該清單還包括另外七個項目:向逃離暴力的人們提供“強有力的”人道主義援助; 與聯合國和該地區所有政治和宗教領袖就“伊拉克持久政治局勢的外交努力”和“敘利亞危機的政治解決”進行接觸; 支持基於社區的非暴力抵抗戰略; 通過中斷伊斯蘭國石油收入等措施,加強對該地區武裝分子的金融制裁; 引入訓練有素的非武裝平民保護組織; 維持對沖突各方的武器禁運; 支持民間社會在社區層面建設和平、和解和問責制的努力。

諾夫辛格本週重申了這封信,他說:“作為一個歷史悠久的和平教會,我們必須非常仔細地評估局勢。 這關係到整個地球的福祉,而不僅僅是美國的利益。” 他報告說,敘利亞和中東其他地區的普世主義同事、教會領袖一直保持著聯繫,他們堅持普世主義的承諾,通過非暴力手段謀求該地區的福祉。

在華盛頓特區,弟兄會公共見證辦公室繼續與中東政策信仰論壇合作解決這個問題,該論壇幫助組織了諾夫辛格簽署的這封信。 導演內特·霍斯勒贊同諾夫辛格的觀點。

霍斯勒說:“在華盛頓,立法者正在討論美國應該參與多少,但似乎沒有充分考慮這種干預的長期後果。” “雖然局勢確實嚴峻,但對伊拉克和敘利亞的軍事干預不僅影響當今的現實,而且為未來更多的暴力和不穩定埋下種子。”

CPTer 對軍事行動發表嚴厲評論

攝影:CPT
佩吉·吉什與基督教和平締造者團隊一起服務

吉什將她對美國空襲伊拉克的反思命名為“對伊拉克的新軍事干預——不要重複沒有成功的事情。” 這篇嚴厲的評論最初發佈在她的個人博客上,並於本週由 CPTNet 發表。

她承認許多美國人認為奧巴馬總統“終於有所作為”,而且伊拉克的許多人普遍希望轟炸行動能夠阻止自稱為“伊斯蘭國”的武裝分子,她警告說,“我相信奧巴馬的計劃將不會減少全球恐怖主義; 它只會擴大和加強它。”

她指出,“伊斯蘭國”有能力佔領伊拉克地區,“因為美國摧毀了伊拉克社會並支持排斥遜尼派人口的什葉派政府”,並且“美國和伊拉克軍隊以‘伊斯蘭國’名義轟炸並摧毀了整個社區和城市”。她還指出,“美國未能支持全國各地針對政府濫用職權和腐敗的進步的、大多是非暴力的起義。

她寫道:“在佔領的這些年裡,我們很清楚,美國在伊拉克的軍事行動並不是真正為了保護伊拉克人民,而是為了保護美國人員以及美國在伊拉克和中東的經濟和軍事利益。”部分。 “每次美國都會提出危言聳聽的說法,並告訴我們除了軍事行動之外別無他法來阻止邪惡勢力,聰明的人們知道我們的戰爭一直在掠奪我們社會用於人類需求的金錢,並將其提供給企業——再一次被恐懼所誘惑。”

她列出的“強有力的非軍事措施”與給奧巴馬總統的信中的大部分內容相呼應,包括敦促停止空襲,“因為它們有助於加強極端主義運動”; 處理助長極端主義和恐怖主義的根本問題; 制定危機的政治解決方案,例如向伊拉克政府施壓,要求其“扭轉多年來的反遜尼派宗派主義”,並在敘利亞“推動聯合國重啟真正的談判以結束內戰,讓所有參與其中的人都坐到談判桌前——非暴力活動人士” 、婦女、難民、武裝叛亂分子以及區域和全球參與者”等。

找到吉什的完整反思: www.cpt.org 或者在她的博客上, http://plottingpeace.wordpress.com .

 

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]