基督教會共同敦促進行根本性的移民改革

作為基督教領袖和基督教團體，我們作為耶穌基督的追隨者參與了這場辯論，耶穌基督命令我們“歡迎陌生人”（馬太福音25:35），並建議“就像你們對待這些最小的一個人一樣”我的親人，你們竟這樣待我”（馬太福音 25:40）。

作為基督徒，我們相信所有人都會受到審判，部分取決於他們對待陌生人的方式。 “當人子在他的榮耀裡，同著眾天使降臨的時候，他要坐在他榮耀的寶座上。 萬國都必聚集在他面前，他要將眾民分開，正如牧人將綿羊與山羊分開一樣，他要把綿羊放在他的右邊，山羊放在左邊。”（馬太福音 25:31） ，32a）。 我們承認，我們自己的信仰團體的成員通過積極的政治參與和冷漠的不作為，參與了我們當前體系的建立和加強。 從道義上講，我們不能容忍剝削移民、不友善、無法為移民提供充分法律保護的移民制度。

雖然移民通常被視為經濟、社會或法律問題，但它最終是一個人道主義和精神問題，直接影響數百萬未經授權的移民和我們社會的整個結構。 聖經經常命令我們公正地對待移民。 此外，每個人都是按照上帝的形象創造的，並具有不可估量的價值。 因此，我們的國家移民制度保護所有人的基本人權和尊嚴至關重要。 遺憾的是，我們現行的體制未能經受住這個考驗，現在需要進行全面的改革。

鑑於我國正在慶祝《解放奴隸宣言》150 週年，我們發表關於移民問題的聲明的時機變得更加令人心酸。 我們被提醒，我們國家有些人的祖先是通過不公正的奴隸制非自願地被帶到這裡的。 還有一些人早在其他人到達之前就住在這裡，他們的基本人權遭到剝奪。 每一天，在我們的教會和社區中，我們都見證著一個延續著家庭分離、移民遭受剝削、虐待和死亡的製度所帶來的影響。 這種痛苦必須結束。 因此，在我們為實現更完美的聯邦而不懈努力的過程中，我們敦促我們的民選官員實施符合以下原則和政策的移民改革：

獲得公民身份的途徑
目前有 11 萬未經授權在美國的個人如果願意的話，應該有機會獲得公民身份。 許多人在我們國家建立了股票，並為這個國家的經濟和社會結構做出了貢獻。 此類改革將確保家庭不離散，並確保無證人口能夠充分享有美國公民的權利和責任。 （利未記 18:33-34）

家庭團聚
家庭團聚應該是我們國家移民政策的基石。 移民家庭在經濟和社會方面幫助建設了這個國家，並將繼續這樣做。 我們支持改變以家庭為基礎的移民制度，以加快家庭團聚。 不應取消或減少以家庭為基礎的簽證類別，並應解決目前長期積壓的問題。 （馬可福音 10:9）

執行和正當程序
執法措施應該公正，並包括對移民的正當程序保護。 我們支持我們國家捍衛邊境並通過移民執法確保工作場所完整性的權利。 然而，二十五年來，我們的國家一直奉行只執行的移民政策，造成了嚴重的人道主義後果。 在我們國家花費數十億美元用於移民執法的同時，該國無證人數增加了兩倍多。 數百萬人被不必要地監禁，數千個家庭離散，數千人在試圖進入美國的過程中喪生。 我們敦促國會審查我們的執法政策，並以尊重移民及其家人的上帝賦予的尊嚴的方式恢復對移民及其家人的正當程序保護，包括改革我們的拘留法。 （出埃及記 1:1-22）

由於當地執法部門和聯邦移民機構之間的合作，導致對涉嫌未經授權進入美國的人進行種族定性，人的尊嚴和上帝的形象進一步受到侵犯。 移民法的改革和實施應不利於種族定性。 應制定可執行的拘留標準和改革，包括審查聯邦政府與營利性監獄公司之間的合作夥伴關係。

難民和尋求庇護者
難民和尋求庇護者作為特別脆弱的移民，應受到特別保護，因為他們是為了逃避迫害。 美國有道義義務繼續提供保護，以確保難民和尋求庇護者能夠通過適當的程序在美國找到安全，而不是面臨被送回迫害者身邊的更大風險。 應改進庇護程序，以確保尋求庇護者在抵達時不會被拘留，並有公平的機會表達對迫害的恐懼。 還應該對難民重新安置計劃提供更強有力的支持，並提供足夠的資源來幫助難民在抵達美國後融入社會。 我們還關注數以百萬計的家庭和個人在臨時難民營中等待重新安置、生活、撫養家庭和死亡，以及許多在試圖到達這些難民營的過程中喪生的人。 （馬太福音 2:13-18）

根本的原因
為了找到解決非法移民問題的長期解決辦法，應該審視非法移民問題的根源。 人們應該能夠在自己的祖國找到工作，以便在一個沒有恐懼和暴力的地方養家糊口。 國會和政府至少應該審查我們的國際經濟政策，以確保它們不會鼓勵未經授權的移民，也不會消除輸出國的生活工資工作。 我國應該幫助許多移民來源國創造就業機會並尊重人權。 （以賽亞書 2:1-4；彌迦書 4:1-5）

作為基督教會共同組織，我們再次承諾成為正義的推動者和榜樣，對移民表現出熱情好客和關愛； 因為我們知道我們可能“不知不覺地招待天使”（希伯來書 13:2）。 我們呼籲我們的國家以文明的方式進行移民辯論，而不是非人化移民。 我們將大聲疾呼並教育社區有關移民過去和現在對建設和發展這個國家的貢獻。 最後，我們將與我們當選的官員合作，確保根據上述政策和原則，移民的人權在任何最終立法中受到保護。