 |
| 雷切爾·維特科夫斯基攝 |
| 2012 年夏季，兄弟會災難事工項目現場的一個工作營小組 |
弟兄會工作營辦公室正在同時結束這個夏天並為明年夏天的活動做準備（請參閱 2013 年計劃的公告） www.brethren.org/news/2012/workcamp-ministry-announces-2013-theme.html).
今年暑期共舉辦23個工作營：初中生7個、高中13個、青少年1個、代際團體2個。 參加這些訓練營的人數約為 500 人，其中包括 100 多名顧問和成人參與者以及 350 多名青少年和青年參與者。 每個營地還有工作營辦公室提供的兩名領導。 在這些領導者中，約有 33 名是志願者，他們花了整整一周遠離家鄉、家人和工作來提供幫助。
2012 年賽季的工作營協調員是 Cat Kong 和 Rachel Witkovsky，兩人均由弟兄志願者服務處 (BVS) 安排。 協調員在伊利諾伊州埃爾金的弟兄會總辦公室工作。
 |
| 龔貓攝 |
| 2012 年，弟兄青年在佛羅里達州 ECHO 的工作營中勇敢地度過了炎熱的夏季 |
龔在賓夕法尼亞州州立學院長大，就讀於大學浸信會和兄弟會教堂。 從賓夕法尼亞州立大學獲得社會學學位後，她決定回饋社會。 在成長過程中，她一直與她的青年團體一起參加工作營，當她聽說工作營辦公室有 BVS 安置時，她立即申請了。 “在埃爾金，這是令人驚奇的一年，”她評論道，“與我們教派的青少年和年輕人一起度過了一個令人驚奇的夏天！”
維特科夫斯基 2010 年畢業於賓夕法尼亞州伊麗莎白敦學院，主修戲劇表演，輔修創意寫作。 她的家鄉是賓夕法尼亞州亨廷頓的石弟兄會教堂。“我以前參加過很多次服務旅行，”雷切爾說，“但今年夏天——我去過的地方，和我一起工作的人——總會有一個特別的放在我心裡。” 然而，她在 BVS 的時光並沒有結束。 她將繼續擔任全國初中會議協調員，在青年和青少年事工辦公室工作。
兩位協調員工作了一年，為 2012 年主題為“準備聆聽”（撒母耳記上 1：3-2）的工作營做準備。 整個夏天，他們從東海岸到西海岸甚至更遠的地方。 來自全國各地的青年也加入了他們的行列。
工作營裡會發生令人驚奇的事情，那些願意服務的人會完成出色的工作。 這個夏天發生了很多美好的故事和回憶。 這裡僅僅是少數：
 |
| 龔貓攝 |
| 科羅拉多營 (Camp Colordado) 舉辦了 2012 年夏季工作營之一，為這群年輕人提供了大量的工作要做。 |
“你下週能回來嗎？” 這是龔在 ECHO（飢餓組織教育關注）工作營中記得的一句話，那是她夏天最緊張的工作週。 這些年輕人和他們的顧問在 95 月 XNUMX 度的天氣下在潮濕的佛羅里達州北邁爾斯堡的一個農場里工作，他們在那裡除草、移樹、建橋，流了很多汗。 一名農場工人後來說，該小組在三天半內完成的工作量比夏季早些時候一組高中生在 XNUMX 天內完成的工作量還要多。
“從來沒有人像這樣為我們服務過，”維特科夫斯基從因尼斯弗里村的一位志願者那裡得到的回應，這位志願者在評論兄弟會工作營的人時說道。 “我們決定為每個人提供餐桌服務，而不是自助餐形式，”她說。 “這個小小的決定幫助了很多人。 能夠和室友坐在一起享受晚餐對他們來說很重要。 志願者們一切服務都正常進行。”
“在埃德營，我們被上帝創造的美麗所包圍，幾乎沒有外界噪音，”龔在賓夕法尼亞州兄弟會營地的另一個工作營中報導道。 “在一天晚上的靈修活動中，一名年輕人與大家分享了他在另一個營地聽到的故事。” 這個故事講述了一位美洲原住民酋長與一位將軍會面討論和平條款的故事。 他們在一座大城市外見面，那裡的噪音包括工廠、馬匹、孩子們在街上奔跑和尖叫。 酋長聽到蟋蟀的聲音，令將軍難以置信。 然後酋長從口袋裡掏出一枚硬幣，扔在路上。 突然，人們的目光隨著變化的叮噹聲而轉變。 首領看著將軍說道：“這要看你聽什麼。”
“如果你全心全意地尋找我，你就會找到我”（耶利米書 29:13），這是維特科夫斯基在加利福尼亞州洛杉磯貧民窟的一個工作營期間發現的一段很有幫助的經文。該組織正在向無家可歸的人分發袋裝午餐。 “‘靈魂來了！ 哇！ 當我們走過時，一個男人喊道，”她說。 “我分不清他是認真的、諷刺的還是瘋狂的。 但無論哪種方式，我發現自己看著這群人的前面，在那裡，在帶領這群人的吉爾伯特前面，我看到耶穌與我們同行。 保護我們。 向那些需要食物的人分發三明治。”
 |
| 龔貓攝 |
| 工作營的成員可以欣賞落基山脈的美景。 |
想到弟兄會的大約 500 名成員在那裡提供幫助，真是太好了——正如一位項目負責人今年夏天所說的那樣，“伸出援手，而不僅僅是伸出援助之手”。 對於任何曾感到需要幫助鄰居的人來說，工作營都是一個機會。 那些參與工作營事工的人正在執行耶穌的號召，過簡單、和平、團結的生活。 它們是他的手和腳。 每年夏天都會發生這種情況。 新的賽季即將開始！ 你在嗎？
— Rachel Witkovsky 和 Cat Kong 提供了這份報告。 他們告別了工作營辦公室，將火炬傳遞給了新協調員凱蒂·卡明斯 (Katie Cummings) 和特里西婭·齊格勒 (Tricia Ziegler)，她們已經開始為 2013 年做計劃。2012 年工作營的相冊即將在以下網址提供： www.brethren.org .