29 年 2011 月 XNUMX 日新聞專線



弗吉尼亞州普拉斯基縣遭受龍捲風破壞。謝南多厄區和維爾利納區正在與弟兄災難部合作,修復受損房屋。 志願者將於下週開始在該縣工作。 照片由 Mike Cocker/VDEM 拍攝。

席捲南部的嚴重龍捲風被稱為四十年來最嚴重的龍捲風。 僅阿拉巴馬州就有 210 人死亡,隨著搜救隊對受影響地區進行搜救,所有受影響州的死亡人數都在上升。 今天,308 個州的死亡人數為 7 人。 停電影響了 1.5 萬人,導致通訊困難。

在這個緊急階段,弟兄災難事工派遣志願者進行修復或重建工作還為時過早。 社區首先需要評估損失並確定未滿足的需求。

兒童救災服務中心 (CDS) 正在對阿拉巴馬州塔斯卡盧薩貝爾克中心公園休閒大樓的避難所做出響應。截至今天上午,避難所內已有 600 多名居民,其中可能至少有 100 名兒童。 六名 CDS 志願者今天抵達,還有更多志願者待命,準備根據需要出發。 CDS 還正在監測密蘇里州龍捲風和洪水情況,並在 Poplar Bluffs 地區提供服務。

兄弟會災害事工部的工作人員正在監測 16 月 XNUMX 日席捲北卡羅來納州的龍捲風後的局勢。我們計劃派代表參加下週晚些時候北卡羅來納州 VOAD(積極參與災害的志願者組織)的會議,討論長期恢復問題,包括為風暴倖存者進行修復和重建工作。 工作人員還在監測中西部和南部其他遭受風暴和洪水襲擊的地區。

此外,Brethren Disaster Ministries 一直在與 Virlina 區和 Shenandoah 區合作,準備在 8 月 XNUMX 日襲擊弗吉尼亞州普拉斯基縣龍捲風後進行小規模修復工作。來自這些地區的志願者將於下週開始進行這項工作。 隨著社區建立長期恢復小組,我們可能會被要求幫助進行重大維修和重建工作。

賓夕法尼亞州黎巴嫩縣發生了一場小型龍捲風。大西洋東北區災難協調員鮑勃·艾斯曼(Bob Eisemann)已聯繫帕爾米拉和安維爾弟兄會教堂,看看他們是否有志願者幫助清理,或者是否有任何受影響的會眾。

自然,好心人想知道自己能做什麼。 需要強調的是,由於安全問題和基礎設施受損,目前不鼓勵無關的志願者。 提供可用於最需要的地方的財政捐款是最有幫助的。 沒有要求穿衣服。 請勿捐贈未經特別要求的衣物或任何其他物資。

教會世界服務處 (CWS) 呼籲提供緊急清理桶來幫助被洪水淹沒的房主清潔和消毒他們的房屋。 有關組裝桶的說明,請參見 www.churchworldservice.org/kits_emergency .

兄弟會災難事工部的工作可以通過向兄弟會緊急災難基金 (Church of the Brethren's Emergency Disaster Fund, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120) 捐贈禮物來支持,或者在線捐贈: https://secure2.convio.net/cob/site/Donation2?df_id=1360&1360.donation=form1&JServSessionIdr004=pnnf2d0gk2.app246b .

與往常一樣,基督徒團體為受害者和救災者的祈禱是必要的、受歡迎的和讚賞的。

— Jane Yount 是弟兄災難事工的協調員。


 

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]