儘管面臨挑戰,海地人和援助團體仍堅持不懈


在海地弟兄會 (Eglise des Freres Haitiens) 和弟兄會災難事工 (Brethren Disaster Ministries) 開展的一項計劃中,大約 500 名海地兒童每天都能收到熱餐(如圖所示,他們拿著餐券)。 這是太子港地區五個饋送點之一,這些饋送點已經到位或正在規劃中,作為弟兄會應對地震的一部分。 弟兄會還通過其緊急災害基金的撥款支持海地教會世界服務處的工作。 付出努力  了解有關兄弟會海地地震反應的更多信息,請訪問: www.brethren.org/海地地震 .

弟兄會新聞專線
2月2,2010

作者:教會世界服務處 (CWS) 的克里斯·赫林格 (Chris Herlinger)

海地太子港 ——上週晚些時候,剛喪偶、失去親人的瑪麗·特蕾莎(Marie Therese)在食品分發隊伍中排隊等候,她耐心但疲憊,簡潔地總結了海地目前的困境。 51 歲的特蕾莎雖然感謝 CWS 和 ACT(教會共同行動)聯盟為她和格雷西爾村的其他人提供的援助,但她說:“我們就像在沙漠裡一樣。”

自 12 月 XNUMX 日災難性地震發生以來的近三週時間裡,海地確實感覺這片土地失去了很多可以維持有尊嚴生活的東西。

太子港市中心是受地震影響最嚴重的地區,但看上去和感覺上仍然像是災難發生在幾天前一樣。 房屋和公寓被夷為平地; 空氣中瀰漫著腐肉的味道; 一些建築物的側面突出,看起來隨時都會倒在街上。

看到一棟建築被切成兩半,家具、桌子、文件櫃和水槽突然暴露在正午刺眼的陽光下,令人震驚——就像看到成千上萬的人突然流離失所,住在內外的臨時流離失所者營地一樣首都。

然而,海地人擁抱常態的能力令人鼓舞。 這意味著周日要打扮得漂漂亮亮地去參加禮拜,向鄰居或遊客伸出援助之手,或者像 25 歲的理髮師查里連·查爾斯 (Charilien Charles) 所做的那樣,在太子港的一處雜亂的地方,用地震破裂的鏡子重新開張自己的生意。流離失所者營地。

生意好嗎? “不可預測,”查爾斯聳聳肩說,他必須要有耐心。

隨著國際社會繼續在向海地提供人道主義援助方面發揮作用,不可預測性和耐心也是口號——考慮到海地在人道主義援助之前和之後立即面臨的許多艱鉅挑戰,這一努力起步緩慢,而且仍然不順利。地震。

教會世界服務處和 ACT 拉丁美洲/加勒比地區協調員馬丁·科里亞 (Martin Coria) 表示:“造成的破壞是難以理解的。”他重申了一個現在可能已眾所周知的觀點,但考慮到向災民提供援助的後勤困難,必須強調這一點。災難倖存者。

ACT/路德教會世界聯合會駐海地代表西爾維婭·勞洛表示,還需要重複的是,由於大範圍的破壞,援助人員自己繼續流落街頭。 “這裡的每個人都在應對這種生命損失,”勞洛說。

勞洛知道,在做出反應三週後,捐助者正確地擔心援助是否到達需要的人手中,她說這種擔心既合理又受歡迎。

“我們首先要對生活在海地的倖存者負責,然後對那些在國外捐款和認捐的人負責,”她說。 勞洛表示,接受援助的確切人數仍在統計中,但在過去三週內,已有 40,000 至 50,000 人得到了 CWS 支持的 ACT 項目的援助,其中包括提供水、食物、住所和心理社會援助。

她說,未來的努力將集中在房屋和學校的重建以及長期糧食安全上,這是 ACT 聯盟“超越眼前的緊急情況”的承諾和使命的一部分。

勞洛並沒有淡化挑戰,無論是在海地還是在應對方面。 援助工作必須解決政府腐敗和事件不可預測等問題。

星期六(31 月 20 日),世界路德教會聯合會 (LWF) 援助人員在位於太子港以西約 XNUMX 公里的格雷西爾分發物資,這證明情況是不可預測的,特別是當農村地區的人們發現自己陷入絕望時情況。

一群年輕男子不在 LWF 工作人員早些時候編制的接收者名單上,他們試圖擾亂分發食品,其中包括來自海地的食品以及來自芬蘭 CWS 和 ACT 成員的非食品物品。

當地警方還要求分發帳篷,但並沒有採取任何措施來控制人群; 年輕的 LWF 工作人員堅守陣地,繼續向那些被認為特別脆弱的人提供援助,包括有孕婦和幼兒的家庭。

最終,人群變得不守規矩,一名女警察向空中開了兩槍。 分發工作被中斷,LWF 工作人員離開了村莊,他們對自己的努力沒有按計劃進行感到沮喪。 “是的,這很複雜,”發行協調員 Sheyla Durandisse 說。 “球隊壓力很大。”

救援人員埃曼紐拉·布萊恩 (Emmanuela Blain) 一天前參加了另一場 LWF 分發活動,她承認她和其他救援人員感到沮喪。 “昨天我們的分配非常完美。 完美的。”

勞洛讚揚了 LWF 工作人員在困難情況下的耐心,他說格雷西爾的問題必須結合實際情況來看待——在一種看似失去希望的情況下。 “人們受到了創傷,”她說,“我們知道人們在這種情況下會如何反應。”

儘管如此,她說,過去三週出現了一個不容置疑的事實,特別是考慮到國家結構薄弱的歷史。 “海地人是一個非常有韌性的民族。”

兄弟會新聞專線由兄弟會新聞服務總監謝麗爾·布倫博-凱福德製作。 如果新聞線被引用為來源,則新聞線故事可能會被轉載。 接觸 cobnews@brethren.org  通過電子郵件接收新聞專線或向編輯提交新聞。 欲了解更多弟兄會新聞和專題,請訂閱《信使》雜誌; 請致電 800-323-8039 分機號。 247.

 

新聞中的弟兄們

“齊心協力幫助海地:地區教會加入救援工作,” 赫恩登 (弗吉尼亞州) 連接 (26 年 2010 月 24 日)。 300 月 XNUMX 日,志願者聚集在弗吉尼亞州赫恩登的德拉內斯維爾兄弟會教堂,準備衛生用品包,通過教會世界服務處分發給海地。 教會服務和外展委員會成員約翰·瓦格納 (John Waggoner) 對工具包的材料數量感到驚訝。 “很高興看到,”瓦格納說。 “我們至少要做 XNUMX 個套件。” http://www.connectionnewspapers.com/
Article.asp?article=337073&paper=66&cat=104

另見:

德拉內斯維爾教會努力的最新情況: “德拉內斯維爾教堂通過收集衛生用品來幫助地震倖存者” 觀察員, 弗吉尼亞州赫恩登(29 年 2010 月 1,311 日)。 “……最終,志願者們打包了總共 XNUMX 個衛生用品包,準備分發到海地……” http://observernews.com/story08/news08/012910_haiti.html

訃告:威利·莫里斯, WVIR 電視頻道​​ 29, 弗吉尼亞州夏洛茨維爾(28 年 2010 月 28 日)。 弟兄長青教會今天為 28 月 2003 日去世的弗吉尼亞州格林縣前警長威利·莫里斯舉行葬禮。“令人遺憾的是,格林縣前警長於 2 月 XNUMX 日結束了自己的生命,”WVIR 報導夏洛茨維爾的電視台。 “但通過這場悲劇,他的遺產正在變得栩栩如生。” 這篇訃告深深地緬懷了莫里斯。 他曾擔任警長五屆,直至 XNUMX 年。葬禮定於今天下午 XNUMX 點舉行。 http://www.nbc29.com/Global/story.asp?S=11904028

另見:

“前警長安息:莫里斯‘熱愛格林縣’” 星指數, 弗吉尼亞州庫爾佩珀(2 年 2010 月 XNUMX 日)。 http://www2.starexponent.com/cse/news/
本地/格林/文章/前警長
_laid_to_rest_morris_loved_greene_county/51564/

訃告:伊迪絲·貝內特, 斯湯頓(弗吉尼亞州)新聞領袖 (28 年 2010 月 67 日)。 伊迪絲·瑪麗(戈登)·貝內特,28 歲,於 47 月 XNUMX 日在弗吉尼亞大學醫學中心就診時去世。 她是弗吉尼亞州斯湯頓阿伯山兄弟會教堂的成員,早年是一名虔誠的成員,並在教堂唱詩班唱歌。 她在奧古斯塔健康中心擔任患者護理助理直至退休,並在德賈內特中心工作多年。 她身後留下了與她結婚 XNUMX 年的丈夫 Harold G.“Bobby”Bennett。 http://www.newsleader.com/article/20100129/OBITUARIES/1290340

“弟兄教會領袖被以色列驅逐” 巴勒斯坦智庫 (27 年 2010 月 XNUMX 日)。 地球和平執行官鮑勃·格羅斯接受采訪,隨後是一月中旬被以色列驅逐出境。 格羅斯曾前往以色列和巴勒斯坦,共同率領由“地球和平”和“基督教和平締造者團隊”贊助的代表團。 在採訪中,他講述了在特拉維夫機場被審問和監禁,然後被帶上飛機返回美國的經歷。 http://palestinethinktank.com/2010/01/27/5644/

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]