弟兄會2010年全國青年大會
科羅拉多州柯林斯堡 — 20 年 2010 月 XNUMX 日
 弗吉尼亞州布里奇沃特學院學術事務部主任卡羅爾·謝帕德 (Carol Scheppard) 在晚間禮拜中講道，最後以恩膏結束。 主題是恩典。 格倫·里格爾攝 |
在全國青年會議的一個更沉思的夜晚，當數百人排隊等待受膏時，卡羅爾·謝帕德邀請每個人來看看聖經中那個被通奸的女人的故事——不是從正義或憐憫的角度，而是從恩典的角度。
她警告所有人，他們可能不喜歡他們所看到的…… 首先。
“耶穌的行動是出於恩典，”謝帕德說，他是弗吉尼亞州布里奇沃特學院的牧師兼教務主任。 “恩典對我們來說極其困難，因為我們完全無法控制。”
在她的信息中，她談到了正義、憐憫和恩典之間的區別。 她建議，正義是我們最喜歡的，因為好人獲勝，壞人失敗，每個人都會得到他們所面臨的一切。 這被認為是公平的。
她堅持認為，憐憫是不同的。 “如果你有罪，就承認，請求寬恕，然後得到你想要的結果——不要懲罰。” 但在這個著名的聖經故事中，被人群抓住的女人既沒有否認通奸的指控（她可能因此被處決），也沒有找藉口或求饒。 相反，她等待。
格蕾絲“簡直一團糟，”她說，“你不可能讓它發生。 你不能讓它不發生。” 恩典與我們無關，也與我們想要的無關。 這是關於基督打算做什麼。
“有了恩典就沒有勝利，也沒有榮譽。 沒什麼，”傳教士宣稱。 所有的榮耀都歸給耶穌，而不是我們。
當謝帕德發出恩典邀請時，她還邀請年輕人通過紐約提供恩膏服務的傳統，敞開心扉接受上帝為他們提供的任何恩典。 許多年輕人前來接受恩膏，這是幾天來強調破碎的頂峰，並接受耶穌基督所提供的恩典。
-----------
2010 年全國青年會議 (NYC) 的新聞團隊包括攝影師 Glenn Riegel 和 Keith Hollenberg、作家 Frank Ramirez 和 Frances Townsend、《紐約論壇報》大師 Eddie Edmonds、Facebook 和 Twitter 用戶 Wendy McFadden、網站工作人員 Amy Heckert 以及新聞總監和編輯謝麗爾·布倫博-凱福德。 接觸 cobnews@brethren.org .
造訪 www.brethren.org/Newsline 訂閱弟兄會新聞熱線免費電子郵件新聞服務並每隔一周收到教會新聞。