“300年慶祝弟兄會成立2008週年”
（15 年 2008 月 40,000 日）— 兄弟會教會已為緬甸颶風納爾吉斯後的救援工作提供了兩筆總計 5,000 美元的贈款，其中首筆贈款為 35,000 美元，後續贈款為 XNUMX 美元。 這些贈款支持教會世界服務處（CWS）及其在緬甸的合作夥伴的工作，由該教派的緊急災難基金提供。 這筆資金支持當地團體開展的救援工作，以提供安全用水和臨時住所，CWS 正在計劃更詳細的長期應對措施。
緊急救災基金也正在為中國地震後的救災提供 30,000 美元的贈款。 這筆贈款將支持通過 CWS 開展更大規模的協調應對行動，長期合作夥伴愛德基金會作為中國的主要執行機構。
緊急災害基金正在收到捐款，預計將有更多撥款來應對這些災害。 會眾和個人可以向緊急救災基金 (Emergency Disaster Fund, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120) 捐款，為弟兄會救災工作做出貢獻。
中國：
兄弟救災部報告說，中國的第一階段反應是立即提供救援物資，包括食物、被子和避難所材料。 長期應對措施將包括重建房屋、學校、醫院和安全供水。 兄弟會災難事工部的工作人員表示，兄弟會災難部的工作人員表示，兄弟會很可能會提供額外撥款來支持這一長期應對措施。
在 CWS 關於中國情況的報告中，愛德基金會工作人員與 CWS 合作，一直在評估受影響地區的損失。 愛德已提供1萬元人民幣（約合143,000萬美元），為受災嚴重的杜江堰購買和提供飲用水和食物。
與各省當地合作夥伴合作，CWS支持的救援行動預計將擴大到四川省的其他一些縣、甘肅省隴南市、陝西省寶雞市和漢中市。 CWS表示，甘肅、陝西地區，特別是四川，是受災最嚴重的地區，損失較大。
CWS 合作夥伴 Amity 基金會將重點援助大約 8,000 個房屋被毀且最脆弱的家庭。 Amity 預計將確保 16,000 名最弱勢群體在當前緊急狀態期間擁有充足的食物（每人 15 公斤大米）； 為 8,000 個家庭提供足夠的被子來抵禦寒冷天氣； 8,000 個無家可歸的家庭還得到了塑料布的額外保護，以幫助他們度過地震中心地區預計的大雨。
CWS和Amity基金會的長期重建計劃包括修復600所被摧毀或嚴重損壞的房屋、建造10所學校、重建1.5家醫院或診所以及修復XNUMX個飲用水或灌溉系統。 CWS 表示，總預算估計接近 XNUMX 萬美元。
緬甸：
據 CWS 稱，颶風過後，當地組織正在為緬甸帶來改變。 該機構持有美國政府頒發的適當許可證，可以向緬甸提供用於緊急援助目的的財政援助，位於泰國曼谷的 CWS 亞太區域辦事處正在組織屬於該行動成員的信仰非政府組織的應對行動教會團結國際聯盟（ACT）。
緬甸當地組織在颶風發生兩週後正在提供食物、水和住所，數万人仍在等待援助。 CWS 繼續報告稱，其支持正在送達有需要的倖存者。 預計將繼續擴大籌款規模，支持該國的救災工作。 CWS 於 1959 年首次在緬甸提供人道主義援助，並在那裡建立了長期合作夥伴關係。
面對國際來源面臨的援助運輸和分配挑戰，CWS表示，當地組織正在使用在緬甸其他地方購買的商品來分發救援物資，或者在該地區購買並通過仍然開放的渠道運輸到該國。 緬甸與泰國和印度保持開放的陸地貿易路線，允許進口物資。 CWS 表示，當地組織的優勢在於知道如何最好地獲取這些貨物並將其分發到最需要的地方。
CWS 和 ACT 成員機構現警告，如果社區不能在下個月內將水稻種子播種到地裡，緬甸將面臨迫在眉睫的長期糧食安全危機。 CWS 表示，未來幾年可能不會有水稻作物。 專家報告說，洪水導致緬甸受影響地區的農田被鹽漬化，這加劇了倖存者手中獲取糧食和種植大米的困難。
CWS 表示，現在是支持當地組織提供急需的緊急援助的時候了。 該機構強調，現在對倖存者做出的承諾將幫助他們確保能夠重建生活。
除了公共捐款和其他贈款之外，兄弟會教會只是為緬甸 CWS 工作提供援助的各種信仰組織之一。 該機構還得到了聯合衛理公會/UMCOR、美國長老會/長老會災難援助、美國福音派路德教會、基督教會（基督門徒）、基督聯合教會和聖公會救濟與發展組織等的支持。
請訪問 http://churchworldservice.org/news/gallery/myanmar/index.html 查看教會世界服務處關於緬甸應對措施的幻燈片以及評論。
弟兄災難事工：
弟兄會災難事工是弟兄會的一個項目。 除了支持普世合作夥伴應對國際災難外，該計劃還繼續在美國過去幾年發生國內災難後重建家園。 XNUMX 月初，兄弟會災難事工在路易斯安那州新奧爾良東部（阿拉比）開設了一個新的卡特里娜颶風重建地點，另一個卡特里娜颶風重建地點位於路易斯安那州查爾梅特。明尼蘇達州拉什福德的第三個長期項目地點是洪水過後重建家園。 請訪問 www.brethren.org/genbd/BDM 了解更多信息。
---------------------------
兄弟會新聞專線由兄弟會總理事會新聞服務總監謝麗爾·布魯博-凱福德製作。 如果新聞線被引用為來源，則新聞線故事可能會被轉載。 要通過電子郵件接收新聞專線，請訪問 http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline。 通過 cobnews@brethren.org 向編輯提交新聞。 欲了解更多弟兄會新聞和專題，請訂閱《信使》雜誌； 請致電 800-323-8039 分機號。 247.