“雖然走過最黑暗的山谷，我也不怕遭害； 因為你和我在一起……”
詩篇 23:4a
1) 卡特里娜颶風過後兩年，弟兄們繼續在墨西哥灣沿岸工作。
2) 孩子們在 FEMA 的歡迎回家中心享受安全的庇護。
3) 兒童災害服務中心應對中西部的風暴。
4) 撥款支持持續的颶風應對和對伊拉克人的援助。
5) Bezon 被聘為兒童災難服務部副主任。
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
要通過電子郵件接收新聞專線或取消訂閱，請訪問 http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline。 有關兄弟會在線新聞，請訪問 www.brethren.org，單擊“新聞”以查找新聞專題以及新聞、相冊、會議報告、網絡廣播和新聞線檔案中兄弟會的鏈接。
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
1) 卡特里娜颶風過後兩年，弟兄們繼續在墨西哥灣沿岸工作。
在卡特里娜颶風摧毀墨西哥灣沿岸兩週年之際，弟兄災難事工繼續在路易斯安那州的兩個地點（查爾梅特鎮和珠江鎮）進行重建工作。 “當地恢復小組要求我們在 2008 年之前留在這兩個地點，”協調員簡·揚特 (Jane Yount) 報告說。 弟兄會災難事工是弟兄會總理事會的一個項目。
今年在密西西比州盧塞代爾鎮和麥庫姆鎮進行的另外兩個兄弟會重建項目現已關閉。 “我們對這些項目反響很好，並且取得了很多成果，”揚特說。 “在盧斯代爾，超過 800 名志願者為 87 個家庭提供了幫助。 在麥庫姆，大約 350 名志願者為 47 個家庭提供服務。”
弟兄會的兒童災難事工計劃也繼續在新奧爾良提供響應，該計劃位於新奧爾良的歡迎回家中心，為返回的颶風倖存者提供服務（見下面的故事）。 計劃將應對措施持續到九月中旬學生返回學校時。
弟兄會災難事工辦公室提供了一張新的 DVD，“基督的臨在：墨西哥灣沿岸的弟兄會災難事工”，說明了卡特里娜颶風恢復工作所取得的成就，以及還有多少工作需要完成。 “每個教會成員都應該觀看這張 DVD，了解他們可以做些什麼來幫助卡特里娜颶風倖存者，以及為什麼兩年後這仍然如此重要，”揚特說。 如需免費副本，請聯繫 Brethren Disaster Ministries, PO Box 188, New Windsor, MD 21776； 800-451-4407； BDM_gb@brethren.org。
根據全國教會理事會 (NCC) 今天發布的一份新聞稿，美國的基督徒一直忠實於墨西哥灣沿岸的重建工作。 對 NCC 35 個成員團體的一項調查估計，這些教派和教會已向受卡特里娜颶風影響的墨西哥灣沿岸地區總共派遣了超過 120,000 名志願者，捐贈了 3.6 萬小時幫助受害者恢復生活，並捐贈了約 250 美元向當地教會和救援機構提供 XNUMX 萬美元的財政援助。 這項調查是由 NCC 墨西哥灣沿岸正義重建特別委員會進行的。
“面前的任務仍然艱鉅。 我們需要人們和我們在一起，”特別委員會聯合主席、NCC 前任主席托馬斯·霍伊特主教在新聞稿中說道。 霍伊特說，需要更多的志願者來幫助墨西哥灣沿岸的人們。
該新聞稿還警告稱，聯邦緊急事務管理局（FEMA）提供的拖車可能會引發住房危機。 新聞稿稱，臨時住房的設計期限僅為 18 個月至兩年。 在一項相關進展中，NCC 的特別委員會還要求聯邦緊急事務管理署 (FEMA) 調查向颶風倖存者提供的一些拖車的相關健康風險，因為有報導稱一些拖車含有有毒水平的甲醛。
弟兄災難事工部的志願者和項目主管一直住在聯邦應急管理局在一些重建地點提供的拖車裡。 兄弟會災難事工部主任羅伊·溫特報告說，該計劃已經檢查了這些拖車是否有明顯的氣味，志願者沒有出現甲醛問題的症狀。 “我們不久前就解決了這個問題，”他向志願者保證。
弟兄災難部還再次呼籲災難志願者在墨西哥灣沿岸提供服務。 該項目特別需要志願者來填補珠江9月15日至23日這一周和查爾梅特29月800日至451日這一周的日程安排中的取消。 如需志願服務，請致電 Brethren Disaster Ministries，電話 4407-XNUMX-XNUMX 或聯繫地區災難協調員。
揚特還呼籲為受迪恩颶風影響的人們祈禱，迪恩颶風於八月中旬襲擊了牙買加和其他加勒比島嶼，以及墨西哥和伯利茲。 “我們現在正處於颶風季節的陣痛之中，已經有五場命名的風暴，”她提醒救災人員。
2) 孩子們在 FEMA 的歡迎回家中心享受安全的庇護。
在災難受害者中心的一個小區域裡，五名年幼的孩子興奮不已。 三個男孩打球。 一個女孩用積木建造房屋，另一個女孩則在她用培樂多製作餅乾的想像廚房和她照顧幾個娃娃的虛擬房間之間來回走動。
這是經歷過卡特里娜颶風的孩子們在新奧爾良聯邦緊急事務管理局 (FEMA) 的歡迎回家中心遇到的生動背景之一。 該中心致力於為風暴受害者提供服務，其中包括一個由兄弟會下屬兒童災難服務中心的志願者運營的特殊托兒所。
這些志願者包括退休的學校教師和護士，他們接受過培訓，為受創傷事件影響的兒童提供安全舒適的環境。 自2007年64月多功能資源中心開業以來，共有1,997名配備玩具和遊戲的志願者照顧了XNUMX名兒童，而他們的家長則專注於請求幫助。
“我喜歡這個地方，因為這裡的女士們和我一起玩，”五歲的德斯蒂尼·多米諾 (Destiny Domino) 在和一名志願者一起製作培樂多餅乾時說道。 五歲的尼亞·里弗斯（Nia Rivers）表示同意，同時她在另一名志願者的庇護下把娃娃的衣服塞好。
兩個女孩都因卡特里娜颶風而失去了奧爾良教區的家園，她們還記得卡特里娜颶風到來的那一天。 命運的母親前往歡迎回家中心申請基本家用電器的資金，她表達了當她的家被洪水淹沒時的恐懼。 同樣，尼亞的祖母請求援助購買家具，她描述了當她的家和她的玩具被毀時，她是多麼沮喪。
“我們來這裡是為了讓孩子們在健康和養育的氛圍中感到舒適，”與 Nia 一起工作的志願者卡羅琳·蓋伊 (Carolyn Guay) 說。 “這是災難兒童保育理念的一部分。”
考慮到這一點，聯邦應急管理局將兒童災難服務帶到了歡迎回家中心。
“當我們注意到許多帶著受風暴影響的兒童的人返回城市時，我們看到了建立兒童災難服務的必要性，”聯邦應急管理局路易斯安那州過渡恢復辦公室志願機構聯絡部主管 Verdie Culpepper 說。 “CDS 志願者一直在照顧孩子們，而他們的父母則在中心處理與康復相關的文書工作。”
歡迎回家中心由新奧爾良市和聯邦應急管理局共同努力，為正在重建生活的居民提供各種資源。 該中心設有 FEMA、新奧爾良住房管理局、Louisiana Spirit、Odyssey House、小企業管理局、路易斯安那州立大學和 Road Home。
尼亞的祖母伯內特·格拉斯珀 (Bernet Glasper) 說：“我感謝人們付出的所有時間來幫助我們回來。”她的房子被洪水摧毀了。 “這是一場漫長的鬥爭，但我們作為一個家庭一起努力，就像在這個中心一樣。 社區團結在一起，這就是幫助我們生存的原因。”
FEMA 協調聯邦政府在所有國內災難（無論是自然災害還是人為災害，包括恐怖行為）的準備、預防、減輕影響、響應和恢復方面的作用。 有關路易斯安那州災難恢復的更多信息，請訪問 http://www.fema.gov/。
–吉娜·科爾特斯 (Gina Cortez) 是美國國土安全部/聯邦緊急事務管理署 (FEMA) 新奧爾良路易斯安那州過渡恢復辦公室的公共事務專家。 該報告摘自聯邦應急管理局新聞稿。
3) 兒童災害服務中心應對中西部的風暴。
在中西部遭遇暴風雨和洪水之後，美國紅十字會要求兒童災難服務中心（原災難兒童保育中心）志願者在明尼蘇達州南部拉什福德的避難所工作。 弟兄會災難事工部主任羅伊·溫特 (Roy Winter) 於 24 月 XNUMX 日通過電子郵件向該計劃的區域協調員發送了響應公告。 兒童災難服務部是兄弟會總會理事會的一個部門。
首先聯繫伊利諾伊州北部訓練有素的志願者，然後是愛荷華州和其他附近州的志願者，因為兒童災難服務中心正在尋找一個三人小組進行應對。 “目前避難所只有25名居民，但人數正在不斷增加。 一旦避難所需求減少，預計該團隊將過渡到服務中心。”溫特報導。
紅十字會還要求兒童災難服務中心在俄亥俄州的一個避難所派出另一支隊伍，以做好應對工作，截至上週五，該避難所已容納 250 人。 當時，兒童災難服務中心的工作人員正在等待該避難所的請求。
4) 撥款支持持續的颶風應對和對伊拉克人的援助。
弟兄會總會理事會的兩項基金已提供七筆贈款，總計 116,000 美元。 緊急災害基金 (EDF) 和全球糧食危機基金 (GFCF) 提供的贈款支持卡特里娜和麗塔颶風後的持續重建、援助受戰爭影響的伊拉克人、支持教會世界服務處 (CWS) 以及其他災難和飢餓救災工作。
EDF 通過 CWS 撥款 25,000 美元，支持伊拉克境內的弱勢伊拉克人和因戰爭而流離失所的伊拉克人。 這些資金將幫助提供營養、水和衛生設施，以及運輸和醫療用品以及兒童計劃。
兄弟會災難事工計劃從 EDF 獲得了 25,000 美元的額外撥款，用於支持其位於路易斯安那州查爾梅特的卡特里娜颶風重建地點。這些資金將繼續為災難志願者提供差旅費、領導力培訓、工具和設備、食物和住房，以及一些建築用品。
EDF 的 22,000 美元贈款將幫助 CWS 災難響應和恢復聯絡小組轉向緊急響應專家計劃。 這些資金通過這個新的永久性計劃幫助為弱勢社區提供長期恢復和援助。
GFCF 撥款 15,000 美元將用於支持伊拉克的水過濾系統。 這筆撥款協助挪威教會援助組織為伊拉克阿布哈西卜的一家醫院配備水過濾系統，為這家擁有 85 個床位的醫院以及該地區的 200,000 萬居民提供清潔用水。
GFCF 將向剛果民主共和國提供 15,000 美元的贈款，這筆資金將通過教會共同行動協助 CWS，承擔修復 15 口井中的 40 口的費用。 此舉將為8,000戶家庭帶來安全飲用水。
EDF 提供的 10,000 美元用於響應 CWS 對堪薩斯州東南部和俄克拉荷馬州東北部的呼籲。 六月下旬那裡開始發生洪水，該地區因漏油事件進一步受到污染。 這些資金將幫助為志願者提供防護服和呼吸器。
EDF 撥款 4,000 美元支持德克薩斯州東南部宗教間組織，該組織是一個由教會和信仰服務組織組成的跨宗教和跨種族聯盟，為德克薩斯州東南部麗塔颶風的倖存者提供援助。 這筆贈款將支持該組織管理的亞瑟港恢復項目正在進行的救災行動。
5) Bezon 被聘為兒童災難服務部副主任。
兄弟會災難事工部宣布僱用一名兒童災難服務項目副主任。 10 月 XNUMX 日，位於馬里蘭州新溫莎弟兄會服務中心的該項目將迎來朱迪·貝宗 (Judy Bezon) 擔任副主任。 兄弟會災難事工和兒童災難服務是兄弟會總理事會的計劃。
貝宗在四次重建經歷中提供了志願者服務，作為密西西比州范克利夫希望營重建工作的聯合領導者，作為路易斯安那州和佛羅里達州的災難兒童保育工作者，作為新奧爾良災難兒童保育項目經理，以及作為密西西比聯合衛理公會災難響應中心的現場協調員。
她在紐約州北部擔任學校心理學家 30 年，現已退休，並培養了調解員、手語、遊戲治療和兒童衝突解決方面的技能。
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
新聞專線由弟兄會總會理事會新聞服務總監 Cheryl Brumbaugh-Cayford 製作，電子郵箱：cobnews@brethren.org 或 800-323-8039 分機 260。 12. Jon Kohel、Joan E. McGrath、Roy Winter 和 Jane Yount 對本報告做出了貢獻。 新聞專線每隔週三出現一次，下一次定期安排的新聞專線定於 800 月 323 日。其他特殊問題可根據需要發送。 如果新聞線被引用為來源，則新聞線故事可能會被轉載。 欲了解更多兄弟會新聞和專題，請訂閱《Messenger》雜誌，請致電 8039-247-XNUMX 分機號 XNUMX-XNUMX-XNUMX。 XNUMX.