2007 年 10 月 1 日
“因此，為了上帝的榮耀，互相歡迎，就像基督歡迎你們一樣” （羅馬書15:7）。
任務更新
1）蘇丹評估團受到弟兄會的熱烈歡迎。
2) 跨國團隊培訓新興海地教會領袖。
3) 工作人員等待災難恢復衛生計劃的實施階段。
FEATURE
4) 前弟兄會誌願者服務人員回顧返回秘魯的經歷。
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
要通過電子郵件接收新聞專線或取消訂閱，請訪問 http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline。 有關兄弟會在線新聞，請訪問 www.brethren.org，單擊“新聞”以查找新聞專題以及新聞、相冊、會議報告、網絡廣播和新聞線檔案中兄弟會的鏈接。
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
1）蘇丹評估團受到弟兄會的熱烈歡迎。
一個由三人組成的評估小組於8月5日至XNUMX月前往蘇丹。 XNUMX 聽取蘇丹的聲音並準備決定兄弟會在哪裡開始工作。 該團隊包括伯大尼神學院分佈式教育和電子通信主任恩騰·埃勒 (Enten Eller)，以及印第安納波利斯諾斯維尤弟兄會 (Northview Church of the Brethren) 的聯合牧師菲爾·里曼 (Phil) 和路易絲·里曼 (Louise Rieman)，他們在旅行結束後接受了本報告的採訪。
“我們的評估團隊有幸獲得了良好的旅行和美好的經歷，”蘇丹任務計劃主任布拉德·博雷爾 (Brad Bohrer) 說。 “他們在所有旅行中受到的歡迎非常熱情和誘人，許多區域都擠滿了那些記得兄弟會過去工作的人。” 博雷爾表示，這次訪問“強烈邀請大家前來分享重建工作”。 蘇丹南部的基礎設施因數十年的戰爭而遭到破壞，幾年前，南北雙方達成了和平協議。
通過審查評估小組的調查結果，蘇丹倡議決定將托里特地區作為弟兄會傳教團的初始地點。 托里特鎮位於蘇丹東南部，靠近肯尼亞和烏干達邊境。 開始安置宣教人員的目標日期是 2008 年 XNUMX 月。
關於選擇托里特作為弟兄會最初的工作重點，博雷爾說：“這反映了蘇丹南部的大部分地區，這是一個非常需要和巨大潛力的地區。” “我們在蘇丹倡議中的目的是明確和令人興奮的：我們正在分享耶穌基督的福音……通過與我們所服務的人們合作解決我們遇到的身體、精神和關係需求，努力治愈和重建社區。”
團隊拜訪了蘇丹南部的多個基督教團體，其中包括蘇丹基督教會理事會，這是一個新合併的組織，其中包括該國南部的前新蘇丹基督教會理事會（NSCC）和原蘇丹基督教會理事會。代表北方基督徒的教堂。 弟兄會一直是兩個教會理事會工作的長期合作夥伴，自 1980 年以來還為蘇丹教會理事會提供初級衛生保健、難民保健工作、應急響應和神學培訓工作人員。
會見或協助主持評估小組的教會領袖包括蘇丹教會理事會秘書長彼得·蒂比、羅馬天主教主教帕里德·塔班、聖公會主教納撒尼爾·加朗、馬拉卡勒主教希拉里以及馬拉卡勒長老會主持人。作為各種牧師團體。 他們還參觀了庫倫的聖三一和平村，該村由塔班主教建立。 該村開展維和工作，以減少部落間的暴力，並可能成為兄弟會宣教工作者的典範和指導場所。 會見該團隊的政治領導人包括托里特州州長。
在幾個地區，研究小組發現人們通過前傳教團工作人員羅傑·施羅克和卡羅琳·施羅克認識了兄弟會。 “他們為弟兄會贏得了好名聲，”菲爾·里曼說。
路易斯·里曼說，蘇丹人“對弟兄會的到來感到非常興奮”。她強調，評估小組一直在努力認真討論弟兄會建立教堂的前景。 她說，他們一再得到保證，“每個人都有空間分享好消息”。
菲爾·里曼表示，蘇丹人民歡迎外界的幫助。評估小組發現，許多非政府組織和非營利組織已經在蘇丹南部開展工作。 “人們不想要殖民式的局面，而是歡迎合作夥伴，值得慶幸的是，這正是兄弟會的立場，”他說。
蒂比牧師對蘇丹倡議建立教會的目標提出了警告，因為蘇丹教會理事會非常重視弟兄會對現有教會的支持。 “他希望弟兄會等到公投之後才開始集會，”路易斯·里曼報導說。
此次全民公投是蘇丹南部即將決定是否繼續與北方作為一個統一國家，還是脫離蘇丹。 計劃於 2011 年舉行。“所有跡像都表明南方可能會脫離聯邦，”菲爾·里曼 (Phil Rieman) 說。 他說，許多蘇丹人擔心公投之前或公投期間再次爆發暴力，並擔心北方政府不會允許公投發生，並補充說，“很明顯，公投將是一次痛苦的經歷。”
研究小組發現，幾十年內戰和暴力的悲慘影響是顯而易見的。 他們看到需要進行創傷治愈與和解工作，缺乏發展，包括衛生設施和學校在內的基礎設施遭到破壞，缺乏醫療保健，營養不良，以及民主進程中的教育和經驗很少。 路易斯·里曼說，蘇丹人“遠遠落後於周圍的國家，他們正在努力工作以重新站起來”。
兄弟會的工作機會比比皆是，例如對醫療保健的巨大需求，對許多蘇丹南部人賴以為生的牛的獸醫護理的巨大需求，推廣蔬菜園藝和新鮮食品作為飲食的一部分，以及種植和種植的經濟機會。銷售新鮮農產品可能會為受戰爭影響的人們提供心理護理的需要，以及建立和平工作的需要。 “儘管存在相對和平，但仍需要兄弟會可以帶來的和平禮物，”菲爾·里曼說。
路易絲·里曼強調，“當然，福音是蘇丹倡議的核心”，“要踐行福音、傳講福音、說出福音”。
儘管困難重重，蘇丹仍然充滿希望，用菲爾·里曼的話說，“希望上帝能解決問題”。 “神在那里活得很好、很活躍。 上帝在人們的生活中非常存在，”路易絲·里曼說。
里曼夫婦希望兄弟會在蘇丹的存在可能成為幫助避免公投前不穩定的因素之一。 他們還希望美國弟兄們可以向蘇丹人民學習，學習他們是一個有堅定信仰的民族。 路易斯·里曼說，蘇丹人“是我們的家人，他們是我們的兄弟姐妹，他們所遭受的苦難超出了我們的理解”。 “我的希望和願景是，兄弟會中有更多的人會渴望有這個機會與蘇丹人一起生活。 向他們學習，與他們分享好消息，了解他們的好消息，並享受一起生活和學習的樂趣。”
評估小組準備離開蘇丹時發生的一起事件凸顯了這一新任務的危險性，以及它需要任務人員的信心。 這次旅行是在雨季進行的，當時進出南方的小型飛機並不總是能夠到達著陸跑道。 因此，評估小組在一個小跑道上等待，不知道飛機何時或是否會到達。
然而，正如里曼夫婦所說，一名飛行員“憑著信心飛來”，團隊得以繼續旅程。
有關蘇丹之行的更多信息，請訪問博客：http://www.sudan.brethren.org/。
2) 跨國團隊培訓新興海地教會領袖。
來自多米尼加共和國和美國的一支團隊於 11 月 18 日至 61 日在海地太子港為新興的海地弟兄會提供培訓。 參加培訓的包括XNUMX名已報名參加培訓的牧師和平信徒領袖。
組織者稱參加這次活動的人數眾多是一個驚喜，並報告說，儘管每天的上課時間很長，需要對工作安排進行重大調整，但仍有 42 人完成了整個課程。
為期一周的浸入弟兄會教儀和實踐以及教會發展培訓活動由佛羅里達州邁阿密海地弟兄會牧師 Ludovic St. Fleur 主持。St. Fleur 負責協調弟兄會在海地的宣教工作，以促進教會的發展。總理事會的全球使命夥伴關係。
教師中還包括海地弟兄會牧師 Yves Jean； 阿納斯塔西婭·布埃納 (Anastasia Buena) 和伊薩亞斯·特納 (Isaias Tena) 是一對神職人員夫婦，共同擔任剛果民主共和國聖路易斯兄弟會牧師； 佛羅里達州聖克勞德的梅爾·克勞斯（Merle Crouse）是一位退休牧師，也是兄弟會總理事會的前工作人員，也是一名前宣教工作者。 會議被翻譯成海地克里奧爾語。
“我們很高興來自多米尼加共和國和美國的領袖能夠與海地的新興教會建立聯繫，他們能夠在這次學習和團契中聚集在一起。 報告顯示，這種領導力組合受到了參與者的高度讚賞。”全球使命夥伴關係執行董事 Merv Keeney 說道。
–賈尼斯·派爾 (Janis Pyle) 是總理事會全球宣教夥伴關係的宣教聯絡協調員。
3) 工作人員等待災難恢復衛生計劃的實施階段。
經過今年 XNUMX 月至 XNUMX 月四個月的探索，印第安納州戈申市的 Norm 博士和 Carol Waggy 發現多米尼加共和國預防性衛生保健部門的實施出現了延誤。
在與弟兄會總理事會全球宣教夥伴關係的一項特殊任務中，Waggys 探訪了分佈在三個地區的 Iglesia de los Hermanos（多米尼加共和國弟兄會）的 21 個教會。 這對夫婦與新任命的地區代表健康委員會合作，通過多米尼加教會社區收集了教會成員關於新事工的想法。 在該過程結束時，委員會確定了幾個優先事項並製定了一項提案。
全球宣教夥伴關係執行董事梅爾夫·基尼表示：“衛生部的提議在多米尼加教會中產生了巨大的能量和興奮。” “雖然最初希望教會能夠立即做出決定，但由於多種原因，教會需要更多時間來製定細節。 任務協調員 Irv 和 Nancy Heishman 將與多米尼加領導人合作討論該提案。”
與此同時，諾姆·瓦吉（Norm Waggy）重返私人醫療診所。 卡羅爾·瓦吉 (Carol Waggy) 是一位在調解和解決衝突方面擁有豐富經驗的被任命牧師，她接受了戈珊（印第安納州）兄弟會城市教會臨時行政協調員的任命。 在過去的宣教服務中，這對夫婦曾在尼日利亞 Ekklesiyar Yan'uwa 農村健康計劃（EYN——尼日利亞弟兄會）的農村健康計劃中服務了五年，這是一個以社區為基礎的健康計劃。
4) 前弟兄會誌願者服務人員回顧返回秘魯的經歷。
1970年1970月，我被弟兄志願者服務處借調到教會世界服務處。 1971 年地震後，CWS 資助我作為派往秘魯的救災小組的成員。今年 1972 月，我訪問了一個村莊，從 XNUMX 年 XNUMX 月到 XNUMX 年 XNUMX 月，我在那裡度過了大約一年半的時間。
我原計劃在 CWS 救災小組工作兩年，應對 31 年 1970 月 10,000 日發生的秘魯安卡什地震。由於對地震受害者的責任，我最終延長了工作時間。 抵達秘魯後，我被派往安卡什的艾賈。 艾賈是黑山山脈中海拔約 70 英尺的一個大村莊。 我在那裡及其一個小村蘇查工作了大約一年，然後被派往雷帕，一個距離海岸約 XNUMX 公里的小村莊。
雷帕村位於一些大山腳下，地震發生時，巨大的巨石摧毀了村莊。 當我到達雷帕時，村里的 90 個家庭都住在 Chacras（安第斯山脈山坡上的小農田）的棚屋裡。 當 CWS 詢問 Raypa 的需求時，我聯繫了兩個人：農業工程師 Ruben Paitan 和擁有開發一系列項目才能的全能管理員 Nora Passini。 我在秘魯的第一年就在艾賈認識了這兩個人。 幾週之內，魯本和諾拉就加入了我，我們開始了清潔水渠、教授農業改進、建造豚鼠養殖場等項目。 通常，我們在任何特定時間都會有大約 40 個項目正在進行。
我必須講述的故事就從這裡開始。 1972年XNUMX月，熱巴村領導來找我，說他們想建一所學校。 我的回答是，我認為在雷帕的過去三個月裡這是不可能的。 該項目原定於十二月結束。 村民們懇求並承諾，他們將以前所未有的方式工作。 這樣，村民們在 CWS 志願者的幫助下，確定了一座可以防止落下的巨石和 huaicos（泥石流爬行然後衝下山坡，摧毀路上所有東西）的山，這將是一個適合建學校的地方。 這座山被稱為 Inchan，上面覆蓋著一片玉米地。 在確定了合適的學校場地後，該場地由業主捐贈。 隨後，村民們要求使用水泵將水輸送到山頂，水務局為他們提供了水泵。
然後我離開村子，告訴他們，當我回來時，我們需要大約 8,000 個土坯。 在接下來的兩周里，我花了很多時間從秘魯教育部獲取抗震校舍的計劃，該部剛剛制定了計劃，但從未建造過學校。 然後我回到雷帕。 我直接去了印昌，並沒有像村民承諾的那樣找到8,000個土坯。 我發現了 12,000 個，還有更多的人正在研究。
帶著這種熱情，我們開始工作。 每天有 80 名工人手工清理建築物的四層平台。 然後我們去了海岸，帶回了屋頂系統，這是一個由鋼柱支撐的空間框架，屋頂上覆蓋著埃特尼特爐石。 秘魯教育部派出 12 名工程師前往觀看村民們搭建屋頂。 計劃中的錯誤導致無法建造屋頂，但魯本和我發現了錯誤，並重新訂購了支柱以允許建造。 幾天后，我們升起了屋頂。
隨後，80 多名男子開始修建校舍的牆壁、窗戶和門。 我們從天亮一直工作到晚上，然後在皮卡車的燈光下繼續工作，直到電池電量耗盡。
到 23 月 XNUMX 日，村民們的四棟校舍已經建成，我們為這些建築舉行了落成儀式，並發表了演講和一場盛大的 pachamanca 活動，其中所有的肉、絲蘭、土豆和豆子都是在地下熱石爐中烹製的。 CWS 項目第二天結束，魯本、諾拉和我都開始執行下一個任務。
三十四年後，魯本和我以及我的女兒和兒子回到了雷帕。 我們驅車前往印昌，所發現的一切讓我們著迷。 那裡有學校，周圍是一個村莊，有燈光、自來水、房屋、商店、教堂、診所、一些市政建築和一個美麗的廣場。 這是一個完整的城鎮，充滿活力並不斷發展。 鎮上居住著大約 100 個家庭，並且不受自然因素的影響。
真正讓我們震驚的是學校上面有一個很大的標誌。 標牌上寫著：“巴納邁爾學校。” 他們拼寫錯誤，但他們以我的名字命名了學校。 在七十年代初，我們沒有時間寫下任何導致學校成立的事件，所以他們編造了一段歷史。
感謝 CWS 和村民的努力，雷帕鎮才得以生機勃勃、欣欣向榮。 它最初是在玉米地裡的一所學校，但現在它是山谷的中心，學校有 22 名教師，學校已經擴建，服務也使其成為山谷中最好的村莊。
——巴尼·邁爾 (Harold L. Myer)，來自華盛頓州肯莫爾，曾在秘魯教會世界服務處擔任弟兄會誌願者服務人員。 有關教會世界服務的更多信息，請訪問 http://www.churchworldservice.org/。 有關弟兄會誌願者服務的更多信息，請訪問 www.brethren.org/genbd/bvs。
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
新聞專線由弟兄會總會理事會新聞服務總監 Cheryl Brumbaugh-Cayford 製作，電子郵箱：cobnews@brethren.org 或 800-323-8039 分機 260。 10. Merv Keeney 和 Janis Pyle 對本報告作出了貢獻。 新聞專線每隔週三出現一次，下一個定期安排的新聞專線定於 800 月 323 日。其他特殊問題可根據需要發送。 如果新聞線被引用為來源，則新聞線故事可能會被轉載。 欲了解更多兄弟會新聞和專題，請訂閱《Messenger》雜誌，請致電 8039-247-XNUMX 分機號 XNUMX-XNUMX-XNUMX。 XNUMX.