Của nhà xuất bản | 1 Tháng Bảy, 2021

Đến và đi

Mọi người đi bộ trên một con đường thành phố bận rộn
Ảnh của Mauro Mora trên unsplash.com

Bản in tháng XNUMX/XNUMX của sứ giả có điều gì đó bất thường: Khi bạn lật ngược và lật ngược tạp chí, bạn sẽ thấy Báo cáo thường niên của Giáo hội Anh em phía bên phải lên.

Vì chúng tôi chưa bao giờ làm điều này trước đây nên máy in của chúng tôi đã cung cấp mẫu một cách hữu ích để nhà thiết kế sử dụng khi chuẩn bị các tệp để sản xuất—vì vậy sứ giả các trang đi theo một hướng và các trang báo cáo hàng năm đi theo hướng khác. Mẫu có tên và đó là cách chúng tôi biết rằng sự sắp xếp này được gọi là dự án “đến và đi”—nghe hay hơn nhiều so với đoạn từ (và chuyển động tay) mà tôi đang sử dụng để mô tả khái niệm cho người khác.

Tôi bị quyến rũ bởi cái tên cho ý tưởng in ấn này. Đến và đi truyền tải một hoạt động nhộn nhịp, điều này đúng với Giáo hội Anh em ngay cả trong một năm mà việc đến và đi theo nghĩa đen đã bị đình trệ. Phát minh lại rất nhiều thứ khiến mọi người đến và đi mọi lúc, mặc dù một số trong số đó chủ yếu là nhấp từ phiên Zoom này sang phiên Zoom khác. Ngay cả cách diễn đạt vội vã “Tôi không biết liệu mình sẽ đến hay đi” cũng có vẻ đúng, ít nhất là vào những ngày mà thời gian dường như bị bẻ cong và chúng ta phải nghĩ đi nghĩ lại để biết hôm nay là ngày gì.

Hầu hết thuật ngữ này đề cập đến sự bận rộn hấp dẫn của cuộc sống hàng ngày, chẳng hạn như “Tôi thích ngồi trong quán cà phê và quan sát mọi người đến và đi.” Ai biết được chúng ta sẽ coi trọng tất cả những điều bình thường trong cuộc sống bình thường của chúng ta đến mức nào.

Dù bình thường hay phi thường, những khoảnh khắc đó đều thuộc về Chúa, Đấng gìn giữ cuộc đời chúng ta, dù chúng ta đến hay đi. Theo lời của tác giả thánh vịnh:

Chúa sẽ giữ
bạn đi ra ngoài và bạn đi vào
từ giờ trở đi và mãi mãi
(121: 8).


Wendy McFadden là nhà xuất bản của Brethren Press và truyền thông cho Church of the Brethren.