15 Tháng Năm, 2020

Khi nào chúng ta nên trở lại nhà thờ?

Jan Fischer Bachman gần đây đã phỏng vấn Tiến sĩ Kathryn Jacobsen cho Messenger. Là giáo sư dịch tễ học và sức khỏe toàn cầu tại Đại học George Mason, Jacobsen đã cung cấp chuyên môn kỹ thuật cho Tổ chức Y tế Thế giới và các nhóm khác. Danh mục nghiên cứu của cô ấy bao gồm các phân tích về các bệnh truyền nhiễm mới nổi và cô ấy thường xuyên cung cấp các bài bình luận về sức khỏe và y tế cho các phương tiện truyền thông in ấn và truyền hình. Cô là thành viên của Oakton Church of the Brethren ở Vienna, Virginia.

H: Chúng ta cần phải lo lắng như thế nào về vi-rút corona?

Đ: Vi-rút gây ra COVID-19 chỉ mới bắt đầu ảnh hưởng đến con người cách đây vài tháng, vì vậy chúng tôi vẫn đang trong giai đoạn đầu tìm hiểu về vi-rút và căn bệnh mà nó gây ra.

Chúng tôi đã sớm biết rằng vi-rút corona rất dễ lây lan, vì chúng tôi đã chứng kiến ​​tốc độ lây lan của nó qua các thành phố ở tỉnh Hồ Bắc, Trung Quốc, trên các tàu du lịch và các thị trấn nhỏ ở Ý. Chúng ta cũng có thể thấy rằng nó gây ra bệnh nặng và cái chết cho rất nhiều người mắc phải nó. Mặc dù tỷ lệ tử vong trong ca bệnh cao nhất ở người lớn tuổi và ở những người mắc nhiều loại bệnh trạng khác nhau, nhưng COVID-19 cũng có thể gây tử vong ở những người trẻ và trung niên khỏe mạnh.

Gần đây hơn, chúng tôi đã bắt đầu tìm hiểu về cách vi-rút có thể gây hại cho phổi, hệ tim mạch, thận và các cơ quan khác. Một số thanh niên nhiễm vi-rút corona đang bị đột quỵ và chúng tôi biết rằng một số trẻ em tiếp xúc với vi-rút sẽ bị bệnh nặng. Rất nhiều thành viên của nhà thờ nằm ​​trong nhóm có nguy cơ cao, nhưng bất kỳ ai nhiễm vi-rút đều có nguy cơ gặp phải kết quả bất lợi.

Q: Tại sao coronavirus trở thành đại dịch?

Trả lời: Khi các nhà khoa học thu thập thêm dữ liệu về các ca bệnh, chúng tôi phát hiện ra rằng nhiều người bị nhiễm bệnh có các triệu chứng nhẹ hoặc không có triệu chứng gì nhưng vẫn có thể truyền vi-rút cho người khác. Nếu tất cả những người nhiễm vi-rút bị bệnh đủ để nằm trên giường trong vài ngày, chúng tôi có thể dễ dàng xác định các trường hợp và cách ly họ. Nhưng đó không phải là những gì xảy ra với coronavirus.

Một số người mang virus corona cảm thấy đủ khỏe để tiếp tục thực hiện các công việc bình thường của họ và những người họ gặp đều có nguy cơ bị nhiễm bệnh. Đó là cách mà virus có thể lây lan trên toàn cầu một cách nhanh chóng. Một người bị nhiễm bệnh cảm thấy hoàn toàn khỏe mạnh có thể đến nhà thờ và vô tình lây nhiễm cho hàng chục người đi nhà thờ khác.

Hỏi: Có phải một số nơi an toàn hơn những nơi khác không?

Trả lời: Nếu không có nhiều trường hợp nhiễm vi-rút corona trong cộng đồng dân cư nói chung ở một địa điểm cụ thể, thì khả năng một người nào đó ở nhà thờ bị lây nhiễm là tương đối thấp. Tuy nhiên, chúng tôi không thực hiện đủ xét nghiệm dựa trên dân số để biết tỷ lệ bệnh thực tế ở nhiều nơi. Nếu chúng tôi chỉ kiểm tra những người bị bệnh nặng đến mức họ có thể phải nhập viện, chúng tôi sẽ bỏ sót rất nhiều trường hợp. Và nếu chúng ta xem xét số lượng ca bệnh hơn là tỷ lệ mắc bệnh, thì các khu vực nông thôn sẽ ít bị ảnh hưởng hơn so với các thành phố ngay cả khi họ có tỷ lệ mắc bệnh trên đầu người cao hơn.

Chúng tôi biết rằng các trường hợp nhiễm coronavirus vẫn đang xảy ra ở mọi tiểu bang. Các trường hợp mới vẫn đang được chẩn đoán ở hầu hết các quận. Các đơn đặt hàng tại nhà nhằm câu giờ để tăng cường năng lực xét nghiệm và điều trị. Họ đã làm chậm tốc độ lây nhiễm mới, nhưng họ không giảm tốc độ lây truyền xuống gần bằng không.

Khi các doanh nghiệp mở cửa trở lại và nhiều người tương tác với nhau hơn, chúng tôi cho rằng số ca lây nhiễm sẽ tăng lên. Những nơi chưa có nhiều ca bệnh có thể sẽ bùng phát dịch vài tuần sau khi lệnh cách ly tại nhà của họ được dỡ bỏ. Vào thời điểm ổ dịch được phát hiện, nhiều người đã bị nhiễm bệnh ngay cả khi họ chưa có triệu chứng.

Hỏi: Bao lâu thì các hội thánh hoặc nhóm nhỏ có thể bắt đầu gặp lại trực tiếp?

Trả lời: Rất khó để trả lời câu hỏi này vì nguy cơ nhiễm vi-rút corona không đồng nhất giữa các tiểu bang, quận và thành phố, và vì các biện pháp kiểm soát sức khỏe cộng đồng mà các thống đốc, thị trưởng và các quan chức khác áp dụng không giống nhau ở mọi nơi. Mối đe dọa từ coronavirus sẽ tồn tại cho đến khi chúng ta có vắc-xin hiệu quả, nhưng hầu hết các nhà thờ sẽ không muốn đợi lâu như vậy để tiếp tục gặp mặt trực tiếp.

Khi các nhà lãnh đạo nhà thờ đưa ra quyết định về thời điểm và cách thức mở cửa trở lại, họ cần xem xét sự thịnh vượng của hội chúng và cộng đồng của họ nói chung. Một người truyền nhiễm có thể làm cho nhiều người khác bị bệnh. Khả năng một người trong một nhóm nhỏ nhiễm vi-rút là thấp, nhưng nếu có một người bị nhiễm bệnh trong nhóm thì khả năng những người khác bị nhiễm bệnh là rất cao. Những người bị nhiễm bệnh có thể là người lớn tuổi hoặc những người mắc các vấn đề sức khỏe mãn tính khiến họ có nguy cơ bị biến chứng nghiêm trọng do COVID-19, hoặc họ có thể sống hoặc làm việc với những người có nguy cơ bị biến chứng cao.

Chúng tôi không muốn các nhà thờ và các nhóm nhỏ trở thành điểm nóng lây nhiễm trong cộng đồng của họ. Chúng tôi không muốn các thành viên nhà thờ bị nhiễm bệnh tại nhà thờ và mang vi-rút vào viện dưỡng lão, nhà máy, cửa hàng và những nơi làm việc khác. Chúng tôi không muốn tạo thêm gánh nặng cho các nhân viên y tế và chúng tôi không muốn đóng vai trò góp phần gây ra nhiều thiệt hại về tính mạng hơn.

Hỏi: Làm thế nào để chúng ta giữ cho các nhà thờ của chúng ta sạch sẽ?

Trả lời: Các khuyến nghị ban đầu của CDC để ngăn ngừa nhiễm vi-rút corona tập trung vào việc khử trùng các bề mặt. Sự sạch sẽ vẫn rất quan trọng và các nhà thờ sẽ cần tiếp tục vệ sinh tay nắm cửa, tay vịn, vòi và các bề mặt khác thường xuyên được chạm vào.

Nhưng chúng tôi cũng biết được rằng vi-rút có thể lơ lửng trong không khí lâu hơn chúng tôi nghĩ ban đầu. Trong những phòng có hệ thống thông gió kém, các phần tử vi-rút có thể lan rộng khắp phòng và người khác hít phải. CDC gần đây đã xuất bản một điều tra vụ án kết luận rằng một nhân viên trung tâm cuộc gọi đã lây nhiễm cho gần 100 đồng nghiệp trong các phòng khác trên cùng tầng của một tòa nhà văn phòng. Những người bị nhiễm vi-rút corona trục xuất vi-rút khi họ nói chuyện hoặc hát hoặc thậm chí chỉ ngồi trên ghế thở.

CDC hiện đang khuyến nghị hầu hết mọi người nên đeo một số loại khăn che mặt khi họ vắng nhà, ngay cả khi họ cảm thấy khỏe mạnh, để nếu họ bị nhiễm, một số hạt vi rút mà họ thở ra sẽ bị giữ lại trong vải. Khuyến nghị đeo khăn che mặt trong các nhà thờ cúng có thể sẽ được áp dụng trong ít nhất vài tháng nữa.

Q: Nếu chúng ta chỉ gặp nhau trong một thời gian ngắn thì sao?

Trả lời: Mọi người ngồi cùng nhau và hít thở cùng một bầu không khí càng lâu thì khả năng một người truyền nhiễm sẽ lây nhiễm cho người khác càng cao. Nhưng có lẽ không có nhiều sự khác biệt giữa một buổi thờ phượng kéo dài 50 phút và một buổi thờ phượng kéo dài 70 phút. Dù bằng cách nào, đó là một thời gian dài để ngồi trong một khu bảo tồn hoặc lớp học với hệ thống thông gió kém.

Hỏi: Nếu hội chúng họp bên ngoài thì sao?

A: Điều đó chắc chắn an toàn hơn là họp bên trong. Các cuộc tụ họp ngoài trời vẫn cần tuân theo các hướng dẫn về giãn cách vật lý. Chúng tôi không biết chính xác các nhóm hộ gia đình cần cách nhau bao xa để tránh chia sẻ mầm bệnh. Sáu feet không phải là một con số kỳ diệu. Khoảng cách an toàn có thể là 10 feet. Nó có thể xa hơn, tùy thuộc vào các yếu tố như gió và độ ẩm. Vì vậy, hãy yêu cầu mọi người mang theo ghế của họ và ngồi cách xa nhau hơn mức cần thiết. Không có cái bắt tay hay cái ôm. Không dùng chung đồ ăn thức uống. Không truyền thánh ca hoặc các đồ vật khác.

Q: Chúng ta có thể tiếp tục gặp nhau trực tuyến không?

Đáp: Tất nhiên! Nhiều nhà thờ đã quen với việc nhóm họp ảo và đối với nhiều nhà thờ, các cuộc họp mặt trực tuyến sẽ vẫn là lựa chọn tốt nhất để thờ phượng, học Kinh thánh và các hoạt động khác của nhà thờ trong ít nhất vài tháng nữa.

Ngay cả sau khi những hạn chế trên toàn tiểu bang và địa phương đối với việc tụ tập nhóm được nới lỏng, các nhà thờ ở các khu vực điểm nóng và nhà thờ có nhiều thành viên lớn tuổi sẽ muốn xem xét liệu việc trực tuyến có phải là cách tốt nhất để bảo vệ thân thể nhà thờ hay không. Trực tuyến là tùy chọn mặc định tốt nhất cho đến khi một nhà thờ địa phương có bằng chứng rằng nó có thể mở với rủi ro tối thiểu cho các thành viên và khách.

Q: Làm thế nào nhanh chóng chúng ta có thể trở lại bình thường?

A: Chúng ta hãy cố gắng kiên nhẫn. Chúng ta hãy quan tâm đến thực tế là nhiều mục sư, nhạc công nhà thờ và những người lãnh đạo khác của nhà thờ nằm ​​trong nhóm nguy cơ, có thành viên trong gia đình nằm trong nhóm nguy cơ hoặc có lý do khác để lo lắng về việc trở lại thánh địa hoặc hội trường thông công khi các trường hợp nhiễm COVID-19 được chữa khỏi vẫn xảy ra tại địa phương. Giáo dân có thể chọn ở nhà, nhưng các mục sư sẽ gặp khó khăn trong việc thực hành giãn cách xã hội khi các nhà thờ mở cửa trở lại.

Và hãy nhớ rằng quyết định về thời điểm và cách thức mở lại các nhà thờ không chỉ là về các nhà thờ. Chúng tôi không muốn các cuộc tụ họp tại nhà thờ góp phần làm tăng đột biến các ca nhiễm có thể gây hại cho các doanh nghiệp địa phương và khiến các cơ sở chăm sóc sức khỏe bị quá tải. Chúng tôi không muốn các cuộc họp nhà thờ gieo mầm bùng phát ở các khu vực xung quanh. Để trở thành một nhân chứng tốt cho những người hàng xóm của mình, chúng ta phải suy nghĩ về cách giúp làm chậm quá trình lây truyền vi-rút corona trong cộng đồng của chúng ta nói chung.

Trong vài tháng tới, chúng ta sẽ biết nhiều hơn về khoa học của vi-rút corona và những hành động cụ thể mà chúng ta có thể thực hiện để vận hành an toàn. Cho đến lúc đó, chúng ta nên thận trọng về cách chúng ta tiến tới một trạng thái bình thường mới.

Đức tin, Khoa học và COVID-19

Sẽ có Tòa thị chính của Người điều hành vào ngày 4 tháng 2020 năm 7, lúc 19 giờ tối Miền Đông trên “Niềm tin, Khoa học và COVID-XNUMX″ với sự góp mặt của Tiến sĩ Jacobsen và người điều hành Hội nghị Thường niên Paul Mundey. Để đăng ký, vui lòng truy cập tinyurl.com/modtownhall2020. Để được thêm vào danh sách gửi thư cho Tòa thị chính của Người điều hành và nhận thông tin cập nhật, vui lòng gửi email thông tin liên hệ của bạn tới cobmoderatorstownhall@gmail.com.