26 Tháng ba, 2021

Đi đến cuối cùng. . . an toàn

Vào cuối tháng 2021 năm XNUMX, Jan Fischer Bachman đã phỏng vấn Tiến sĩ Kathryn Jacobsen cho MESSENGER. Là giáo sư dịch tễ học và sức khỏe toàn cầu tại Đại học George Mason, Jacobsen đã cung cấp chuyên môn kỹ thuật cho Tổ chức Y tế Thế giới và các nhóm khác. Danh mục nghiên cứu của cô ấy bao gồm các phân tích về các bệnh truyền nhiễm mới nổi và cô ấy thường xuyên cung cấp các bài bình luận về sức khỏe và y tế cho các phương tiện truyền thông in ấn và truyền hình. Cô là thành viên của Oakton Church of the Brethren ở Vienna, Va.

Đã hơn một năm kể từ khi lệnh yêu cầu ở nhà đầu tiên do COVID-19 được ban hành, và nhiều hội thánh vẫn đang nhóm họp ảo. Khi nào đại dịch sẽ kết thúc?

Dựa trên các xu hướng hiện tại, hầu hết các nhà dịch tễ học đều kỳ vọng rằng hầu hết các cộng đồng ở Hoa Kỳ sẽ trở lại bình thường—hoặc ít nhất là gần như bình thường—vào thời điểm năm học tiếp theo bắt đầu vào tháng 2021 hoặc tháng XNUMX năm XNUMX. Đó là một tin tốt lành sau một năm dài xa cách !

Làm sao hội thánh biết được thời điểm gặp mặt trực tiếp là an toàn?

Quyết định tạm dừng các cuộc họp trực tiếp một năm trước là một quyết định dễ dàng đối với nhiều hội thánh, đặc biệt là ở những nơi mà chính quyền tiểu bang và địa phương đưa ra những hạn chế nghiêm ngặt về số lượng người có thể tụ tập tại một địa điểm.
Khó hơn nhiều để biết khi nào bắt đầu quay trở lại thói quen cũ của chúng ta. Những quyết định đó sẽ cần phải dựa trên hoàn cảnh địa phương, bởi vì một quận có thể có tỷ lệ lây truyền cục bộ cao ngay cả khi các quận lân cận có tỷ lệ thấp. Các Trình theo dõi dữ liệu COVID của CDC chỉ định mỗi quận vào một trong bốn cấp độ lây truyền: cao, đáng kể, trung bình hoặc thấp.

Các khuyến nghị của CDC dành cho các nhà thờ đang trong quá trình cập nhật, nhưng hiện tại lời khuyên chung là không nên tiếp tục các sự kiện trực tiếp trong nhà khi mức độ lây truyền trong quận hoặc các quận mà hội chúng phục vụ cao hoặc đáng kể. Nếu mức độ vừa phải, các cuộc họp nhóm nhỏ có thể được chấp nhận miễn là có hệ thống thông gió tốt, mọi người đều đeo khẩu trang và duy trì khoảng cách. Nếu mức độ thấp, các hội thánh có thể bắt đầu mời nhiều người hơn tụ tập, miễn là họ tiếp tục tuân theo các hướng dẫn của sở y tế địa phương và tiểu bang. Hầu hết các nơi ở Hoa Kỳ vẫn đang ở mức lây truyền cao hoặc đáng kể, nhưng ngày càng có nhiều nơi ở mức trung bình hoặc thấp.

Rất nhiều hội chúng đã nhóm họp trong nhà hoặc chuẩn bị sớm tiếp tục các buổi thờ phượng trong nhà. Họ có thể làm gì để giảm nguy cơ lây truyền?

Vi-rút corona là một bệnh nhiễm trùng đường hô hấp, vì vậy các phương pháp phòng ngừa quan trọng nhất là những phương pháp làm giảm nguy cơ hít phải các phần tử vi-rút.

Một nhóm hành động là “hành vi”, chẳng hạn như các hội thánh khuyến khích mọi người đeo khẩu trang hoặc các loại khăn che mặt khác, duy trì khoảng cách với các hộ gia đình khác, giảm thiểu thời gian ở trong nhà và ở nhà nếu bị bệnh.

Một nhóm hành động khác là “môi trường”, có nghĩa là có kế hoạch về cách sử dụng, thông gió và làm sạch từng phòng và hành lang. Ví dụ: nếu một căn phòng có cửa sổ và cửa ra vào trên nhiều bức tường, việc mở chúng ra có thể giúp thông gió chéo. Ở những không gian khác, quạt và bộ lọc có thể hữu ích để giảm rủi ro. EPA cung cấp hướng dẫn về không khí trong nhà và vi-rút corona có thể được sử dụng để lập kế hoạch cụ thể cho từng địa điểm (www.epa.gov/coronavirus).

Thường xuyên khử trùng các bề mặt thường xuyên chạm vào như tay nắm cửa, tay vịn và tay cầm vòi là điều tốt, nhưng “làm sạch sâu” không còn được coi là quan trọng để phòng ngừa vi-rút corona vì ô nhiễm bề mặt không phải là cách lây truyền vi-rút chính.

Sẽ không dễ dàng hơn nếu chỉ gặp gỡ ngoài trời?

Nếu việc ca hát cùng nhau và ăn uống cùng nhau là những phần quan trọng trong đời sống giáo đoàn—và đối với hầu hết các Anh em thì đó là những phần quan trọng!—các sự kiện ngoài trời là lựa chọn tốt nhất lúc này. Khi thời tiết ấm áp hơn đến vào mùa xuân này, nhiều hội thánh sẽ có thể chọn tụ tập bên ngoài. Một vài tháng cẩn thận nữa sẽ giúp cộng đồng của chúng ta đạt được tỷ lệ lây truyền thấp và điều đó sẽ cho phép hầu hết mọi người tụ tập trong nhà an toàn khi thời tiết mát mẻ trở lại vào mùa thu.

Chúng ta có cần lo lắng về các biến thể mới của coronavirus không?

Đại dịch đã dạy chúng ta biết trước những điều bất ngờ, nhưng cho đến nay vắc-xin có khả năng bảo vệ hợp lý trước các biến thể mới.

Có phải tiêm chủng là lý do chính khiến tỷ lệ nhiễm trùng đang giảm ở nước ta?

Số ca nhiễm mới mỗi tuần đã giảm trên hầu hết Hoa Kỳ kể từ mức cao nhất vào tháng XNUMX và tháng XNUMX, và tiêm chủng chắc chắn đóng một vai trò trong sự cải thiện đó. Tuy nhiên, vì hầu hết người Mỹ chưa được tiêm phòng nên chúng ta chưa đến giai đoạn có thể cho rằng tỷ lệ lây truyền sẽ tiếp tục giảm nếu chúng ta ngừng các phương pháp phòng ngừa hành vi và môi trường mà chúng ta đang sử dụng hiện nay. Ở một số tiểu bang và quận đã dỡ bỏ các hạn chế đối với các cuộc tụ họp trong nhà, tỷ lệ lây truyền đã ổn định hoặc thậm chí tăng lên.

Tôi đã nghe mọi người nói rằng tất cả các nhà thờ nên mở cửa ngay bây giờ khi có vắc xin. Bạn nghĩ sao?

Các quyết định về thời điểm bắt đầu lại các cuộc họp trong nhà nên ưu tiên sức khỏe và phúc lợi của nhân viên nhà thờ và những người khác dự kiến ​​​​sẽ có mặt sau khi các sự kiện trực tiếp tiếp tục.

Thật đáng ngạc nhiên là một số loại vắc-xin an toàn và hiệu quả đã có thể được phát triển, thử nghiệm, phê duyệt và sản xuất một cách nhanh chóng như vậy. Tuy nhiên, nhiều người chưa đủ điều kiện tiêm vắc-xin COVID và nhiều người lớn đủ điều kiện vẫn chưa thể đặt lịch hẹn tiêm chủng vì nhu cầu vắc-xin hiện đang lớn hơn nhiều so với số lượng liều có sẵn. Quá trình phân phối đang được cải thiện sau một thời gian đầu chậm chạp, nhưng một số mục sư và những người lãnh đạo nhà thờ khác sẽ không thể có được một cuộc hẹn trước mùa hè.

Các nhà thờ có cần ở lại trực tuyến cho đến khi trẻ em được tiêm phòng không?

FDA đã phê duyệt vắc-xin COVID cho thanh thiếu niên lớn hơn và một số thử nghiệm lâm sàng đang diễn ra đang kiểm tra tính an toàn và hiệu quả của vắc-xin COVID ở trẻ em và thanh thiếu niên. Nếu những nghiên cứu đó có kết quả thuận lợi, FDA có thể phê duyệt tiêm chủng cho các nhóm tuổi trẻ hơn vào mùa hè này.

Việc có thể tiêm chủng cho nhiều thành viên cộng đồng hơn sẽ giúp giảm tỷ lệ lây truyền trong cộng đồng và tỷ lệ lây truyền thấp hơn sẽ giúp bảo vệ các thành viên cộng đồng chưa được tiêm chủng—bao gồm cả trẻ em—khi trường học, doanh nghiệp, tổ chức cộng đồng và nhà thờ mở cửa trở lại. Một số gia đình có trẻ chưa được tiêm chủng có thể chọn hạn chế các hoạt động trực tiếp cho đến khi tỷ lệ lây truyền trong cộng đồng rất thấp, vì vậy các hội thánh nên suy nghĩ về cách cho phép tất cả các thành viên của họ tiếp tục tham gia tích cực khi các hoạt động trực tiếp của nhà thờ bắt đầu trở lại.

Có vẻ như bạn đang đề xuất rằng các hội chúng nên lập kế hoạch cho những trải nghiệm “kết hợp” cho phép mọi người tham gia trực tiếp hoặc trực tuyến.

Đúng vậy, và chúng ta có thể chọn xem đó là điều tốt hơn là gánh nặng. Các buổi thờ phượng trực tuyến, học Kinh thánh, các cuộc họp của ủy ban và các hoạt động khác là thách thức đối với nhiều thành viên trong nhà thờ, đặc biệt là những người không quen sử dụng máy tính và những người không có kết nối internet ở nhà. Nhưng họ cũng làm cho các sự kiện của nhà thờ dễ tiếp cận hơn với nhiều người khuyết tật cũng như những người có lịch trình làm việc thay đổi, trách nhiệm chăm sóc và các rào cản khác đối với việc hòa nhập hoàn toàn vào đời sống nhà thờ.

Mỗi hội thánh nên có cuộc trò chuyện về cách hỗ trợ khả năng tiếp cận và hòa nhập trong quá trình chuyển đổi trở lại các hoạt động trực tiếp và trong những năm sau đại dịch.

Bất kỳ lời khuyên cuối cùng?

Đại dịch có xu hướng bắt đầu nhanh nhưng kết thúc chậm. Những tháng chuyển đổi và chữa lành sắp tới sẽ đòi hỏi sự kiên nhẫn và dịu dàng liên tục, nhưng thật vui khi chúng ta có thể bắt đầu lập kế hoạch để quay trở lại các tương tác bình thường của con người.