Uma resolução sobre transferência de armas foi adotada pelo Conselho de Missão e Ministério da Igreja dos Irmãos em sua reunião de primavera, realizada de 7 a 9 de março na sede geral em Elgin, Illinois. O presidente do conselho, Colin Scott, liderou a reunião, auxiliado pela presidente eleita, Kathy Mack, e pelo secretário-geral, David Steele.
O conselho adotou o documento sobre transferências de armas, conforme apresentado pela equipe do Escritório de Consolidação da Paz e Políticas. A ação o adotou como uma resolução do Conselho de Missão e Ministério e o recomendou à Conferência Anual de 2026 para adoção (encontre o texto completo abaixo).
A resolução centra-se no comércio internacional de armas, na indústria armamentista e no papel desempenhado pelos Estados Unidos como "atualmente o maior exportador mundial de armas, com 39% das importações globais de armas em 2023 provenientes dos EUA". A resolução revisa a longa história de oposição da Igreja dos Irmãos à guerra e à militarização e reafirma o compromisso da igreja com a paz como vontade de Deus e chamado de Cristo. Inclui uma seção de recomendações para a igreja adotar nos níveis individual, congregacional, distrital e denominacional.
Durante a discussão da resolução, foi expressa a preocupação de que ela também abordasse a violência armada nos EUA. A conversa sobre como atender a essa preocupação incluiu a possibilidade de uma resolução complementar ou a reafirmação de uma declaração do conselho feita em 2018 intitulada "Chega de Mornidão: Um Chamado ao Arrependimento e à Ação contra a Violência Armada" (encontre o link em www.brethren.org/mmb/statements).
Em outros negócios
Em outra ação, o conselho decidiu reestruturar seus comitês permanentes. Aprovou a recomendação do Comitê Executivo de fundir o Comitê de Auditoria e Investimentos e o Comitê de Sustentabilidade em um novo Comitê de Finanças e Sustentabilidade, e de criar um novo comitê para dar continuidade ao trabalho da Equipe de Trabalho da Iniciativa de Justiça Racial da organização Seeking God's Racial Justice Foreground. As descrições dos novos comitês serão apresentadas ao conselho em sua reunião de verão, realizada antes da Conferência Anual.
A pauta incluiu itens relacionados ao Plano Estratégico. O conselho fez um brainstorming de ideias para os próximos passos do plano e recebeu atualizações e informações de contexto do Comitê de Planejamento Estratégico.
Entre os relatórios, havia vários de funcionários, incluindo o relato do secretário-geral sobre sua recente viagem à República Dominicana com a moderadora da Conferência Anual, Dava Hensley. Atualizações da diretora de Ministérios Interculturais, Founa Badet, do executivo de Ministérios de Serviço, Roy Winter, e do diretor do Escritório de Consolidação da Paz e Políticas, Nathan Hosler, abordaram as preocupações com a situação de imigrantes e refugiados e o trabalho relacionado realizado por seus departamentos. Um relatório sobre o trabalho da Missão Global e sua participação em uma recente viagem ao Sudão do Sul foi apresentado pela nova diretora-executiva, Sharon Norton.
“A Cultura em Transformação da Igreja” foi o tema de uma sessão de desenvolvimento do conselho liderada por Jeff Carter, presidente do Seminário Teológico Bethany.
Houve quatro sessões fechadas do Comitê Executivo e do Conselho Pleno.
Como sempre, a reunião incluiu momentos de adoração, oração, hinos e confraternização. O membro do conselho, Joel Gibbel, trouxe a mensagem para o culto de domingo de manhã, realizado na capela da sede administrativa.
O texto integral da resolução:
Resolução sobre Transferências de Armas
“Amai os vossos inimigos e orai pelos que vos perseguem, para que vos torneis filhos do vosso Pai que está nos céus. Porque ele faz nascer o seu sol sobre maus e bons e derrama chuva sobre justos e injustos.” (Mateus 5:44-46).
Chamada a seguir os ensinamentos de Jesus, a Igreja dos Irmãos tem se oposto consistentemente a todas as formas de guerra. Dado o atual estado da produção e transferência de armas dos EUA, a igreja deveria examinar e responder aos impactos da indústria armamentista.
O impacto global do comércio de armas dos EUA
Os Estados Unidos são atualmente o maior exportador de armas do mundo, com 39% das importações globais de armas em 2023 provenientes dos EUA. Os EUA exportam armas para diversos países que estão ativamente envolvidos em conflitos militares, mas também para inúmeros aliados que não estão em guerra. Os EUA são o maior fornecedor de armamento militar para Israel, por exemplo, e, nos últimos anos, armas americanas foram usadas pelas forças armadas israelenses em ataques que mataram inúmeros civis em Gaza e no sul do Líbano. A ajuda militar dos EUA à Ucrânia incluiu tipos de armas proibidas por tratados internacionais, como munições de fragmentação e minas terrestres. Os Estados Unidos são o principal fornecedor de armas para a Arábia Saudita, Catar, Ucrânia, Japão, Austrália, Coreia do Sul, Kuwait, Reino Unido, Emirados Árabes Unidos, Israel e muitos outros países. Esses dados são especificamente de 2023, conforme relatado pelo Instituto Internacional de Pesquisa da Paz de Estocolmo (SIPRI).
As decisões sobre transferência de armas tomadas agora causarão danos por muitos anos. Nos EUA, o processo de transferência de armas — desde a notificação da venda ao Congresso até a entrega a outro país — pode levar vários anos. Uma vez fabricadas e entregues, as armas não podem ser desfeitas e podem permanecer em uso por muitos anos após essa data. Armas originárias dos EUA acabam em locais não intencionais ao redor do mundo, como no Haiti nos últimos anos, onde existem 22 congregações da Igreja dos Irmãos. As transferências de armas aprovadas hoje terão impactos duradouros em conflitos atuais e futuros, bem como sobre os membros da igreja em todo o mundo.
As preocupações com a transferência de armas dos EUA para outros países não podem ser dissociadas da indústria de defesa privada nos EUA e de como o lucro é obtido com a guerra. As cinco maiores empresas produtoras de armas do mundo são americanas. O aumento das tensões geopolíticas eleva os gastos globais com defesa, permitindo que as empresas lucrem diretamente com a instabilidade e a violência. Por exemplo, as tensões entre os EUA e a China levam a debates a favor de maiores gastos com defesa dentro dos EUA. Os EUA também fornecem armas a parceiros na região Indo-Pacífica, incluindo Taiwan e Japão. A conexão direta entre tensões geopolíticas, escalada militar e lucro para empresas sediadas nos EUA levanta preocupações éticas sobre a indústria de defesa e o papel fundamental dos EUA nela.
A Oposição Histórica da Igreja dos Irmãos à Guerra e à Indústria de Defesa
A Igreja dos Irmãos tem uma longa história de oposição à guerra e à militarização. A igreja reiterou sua rejeição ao militarismo e declarou que “a guerra ou qualquer participação na guerra é errada e totalmente incompatível com o espírito, o exemplo e os ensinamentos de Jesus Cristo” (Declaração de 1918 sobre “Guerra e Não Resistência”, Declaração de 1970 sobre “Guerra”, Declaração de 1982 sobre “Reafirmação da Oposição à Guerra e ao Recrutamento para Treinamento Militar”).
A Igreja dos Irmãos também tem um histórico de oposição à indústria de defesa e ao desenvolvimento de armas em geral, em particular às armas nucleares. A Conferência Anual de 1982 aprovou uma declaração pedindo o fim da corrida armamentista nuclear, reafirmando que a igreja sempre “entendeu a mensagem bíblica como contrária às realidades destrutivas e negadoras da vida da guerra” (Declaração de 1982 sobre “Um Chamado para Interromper a Corrida Armamentista Nuclear”). Assim como a igreja, em 1982, entendia que o aumento do número de armas nucleares era uma ameaça à paz, reconhecemos hoje que a produção e a transferência de mais armas dos EUA para outros países ao redor do mundo contribuem para a guerra e o sofrimento humano.
Em uma resolução de 2013, a igreja se manifestou contra o uso de drones em guerras, inclusive em áreas onde os EUA não estavam oficialmente em guerra (Resolução de 2013 “Contra a Guerra com Drones”). A declaração expressou o entendimento de que a violência fora do contexto de uma guerra oficial ainda é violência e considerou que “os esforços dos Estados Unidos para distanciar o ato de matar do local da violência estão em conflito direto com o testemunho de Cristo Jesus”. Hoje, entendemos que, mesmo havendo distância entre os EUA e os países onde as armas americanas são compradas e usadas, e mesmo que as decisões sobre o uso dessas armas não sejam tomadas diretamente pelo governo americano, os EUA ainda participam da violência causada por essas armas.
Em uma declaração de 1991 sobre a construção da paz, a igreja incentivou “o boicote a produtos fabricados e vendidos por empresas que obtêm grande parte de sua renda de contratos militares” (Declaração de 1991 sobre “Construção da Paz: O Chamado do Povo de Deus na História”) e, em 2006, a igreja decidiu que o Brethren Benefit Trust (agora Eder Financial) se desvincularia da Caterpillar porque seus tratores de uso militar foram utilizados em ações militares em Israel e na Palestina (Declaração de 2006 sobre “Desinvestimento em Empresas que Vendem Produtos Usados como Armas em Israel e na Palestina”). A Eder Financial tem um longo histórico de fornecer e seguir diretrizes de investimento baseadas em declarações da Conferência Anual, incluindo a exclusão de fabricantes de armas e empresas com contratos de defesa.
Essas declarações da Igreja dos Irmãos mostram que até mesmo ações indiretas que contribuem para a violência são contrárias à nossa compreensão das intenções de Deus para a humanidade e para o nosso mundo, bem como contrárias ao nosso chamado como discípulos de Jesus Cristo.
A Igreja declara sua oposição à transferência de armas dos EUA em seu discipulado a Jesus Cristo
No momento atual, é importante reafirmar o compromisso da Igreja dos Irmãos com a paz como vontade de Deus e chamado de Cristo, e, nesse contexto, reconhecer a transferência de armas dos EUA como uma forma de participação na guerra. A Igreja dos Irmãos declara sua oposição à fabricação e venda de armas pelos EUA e insta o governo americano a interromper a venda de armas para outros países.
Recomendações
No nível individual:
- Que as pessoas se informem e informem os outros sobre os impactos do comércio de armas dos EUA e sobre o nosso chamado bíblico à construção da paz.
- Que as pessoas reflitam e orem sobre os efeitos das transferências de armas dos EUA para o mundo todo e sobre a melhor forma de conduzir a sociedade e o governo por um caminho menos militarista.
- É fundamental que indivíduos com investimentos, incluindo contas de aposentadoria e pensões, se desfaçam de suas participações na indústria armamentista. Anualmente, a Eder Financial compila listas das 25 maiores empresas de capital aberto do setor de defesa e de todas as empresas de capital aberto que obtêm mais de 10% de sua receita de contratos com o Departamento de Defesa dos EUA. Seguindo essas diretrizes, recomenda-se que os indivíduos se desfaçam de suas participações em empresas que tenham envolvimento significativo na produção de armas, independentemente de a maior parte de seus lucros provir de contratos militares.
- Que os indivíduos entrem em contato com seus representantes eleitos e participem de ações diretas não violentas para se oporem à transferência de armas dos EUA.
Nos níveis congregacional e distrital:
- Que a liderança da congregação e do distrito forneça recursos e incentivo para que os membros da igreja aprendam, reflitam e tomem medidas em relação à preocupação com as transferências de armas dos EUA.
- Que as congregações e os distritos se desvinculem de empresas que tenham um envolvimento maior do que o mínimo na produção de armas, incluindo aquelas que obtêm a maior parte de seus lucros não por meio de contratos militares.
No âmbito denominacional:
- Que a Igreja dos Irmãos, por meio do Escritório de Consolidação da Paz e Políticas, se envolva em pesquisas, educação e defesa contínuas contra as transferências de armas dos EUA e a indústria de defesa.
- Que as agências da Conferência Anual e outras organizações ligadas à Igreja dos Irmãos se desvinculem de empresas que tenham um envolvimento mais do que mínimo na produção de armas, incluindo aquelas que obtêm a maior parte de seus lucros não por meio de contratos militares, conforme as listas compiladas pela Eder Financial.
Notas
Declarações e ações da Igreja dos Irmãos:
–Documento adotado pela Conferência de Goshen, 1918, https://www.brethren.org/ac/statements/1918-statement-on-war-and-nonresistance/
–Declaração sobre a Guerra, 1970, https://www.brethren.org/ac/statements/1970-war/
–Resolução, “Reafirmação da Oposição à Guerra e ao Recrutamento para Treinamento Militar”, 1982, https://www.brethren.org/ac/statements/1982-opposition-to-war-and-conscription/
–Declaração, “Um apelo para interromper a corrida armamentista nuclear”, 1982, https://www.brethren.org/ac/statements/1982-nuclear-arms-race/
–“Resolução contra a guerra com drones”, 2013, https://www.brethren.org/ac/statements/2013-resolution-again-drone-warfare/
–Declaração, “Construção da Paz: A Vocação do Povo de Deus na História”, 1991, https://www.brethren.org/ac/statements/1991-peacemaking/
–Resolução “Desinvestimento em empresas que vendem produtos usados como armas em Israel e na Palestina”, 2006
Outras fontes:
–Instituto Internacional de Pesquisa da Paz de Estocolmo, Banco de Dados de Transferências de Armas, Atualizado em 11/03/2024, https://www.sipri.org/databases/armstransfers
–Conselho de Relações Exteriores, “Ajuda dos EUA a Israel em quatro gráficos”, 13/11/2024, https://www.cfr.org/article/us-aid-israel-four-charts
–Contribuição da Anistia Internacional EUA à NSM-20, “Uso ilegal de munições fabricadas nos EUA e violações do direito internacional por Israel desde janeiro de 2023”, 29/04/2024, https://www.amnestyusa.org/wp-content/uploads/2024/04/4.29.2024-NSM-20-AIUSA-submission-re-Israel.pdf
– Instituto Internacional de Pesquisa da Paz de Estocolmo, “Tendências nas Transferências Internacionais de Armas, 2023”, 03/2024, https://www.sipri.org/sites/default/files/2024-03/fs_2403_at_2023.pdf
–Escritório de Responsabilidade Governamental dos Estados Unidos, Relatório aos Solicitantes do Congresso, “Armas de fogo no Caribe: Agências têm esforços de combate ao tráfico em vigor, mas o Estado poderia avaliar melhor as atividades”, 15/10/2024, https://www.gao.gov/products/gao-25-107007
–Igreja dos Irmãos, Missão Global, https://www.brethren.org/global/
– Instituto Internacional de Pesquisa da Paz de Estocolmo, “As 100 maiores empresas produtoras de armas e serviços militares do mundo, 2023”, atualizado em 24/12, https://www.sipri.org/visualizations/2024/sipri-top-100-arms-producing-and-military-services-companies-world-2023
–Sing, S., “Por que a perspectiva para a indústria de defesa é tão forte”, Forbes, 13/03/2024, https://www.forbes.com/sites/sarwantsingh/2024/03/11/why-the-defense-industry-outlook-is-so-strong/
–Serviço de Pesquisa do Congresso, “Taiwan: Questões de Defesa e Militares”, 15/08/2024, https://crsreports.congress.gov/product/pdf/IF/IF12481
–Eder Financial, “Eder Values Investing”, https://ederfinancial.org/EVI
–Eder Financial, “Departamento de Defesa dos EUA: 2024 - As 25 principais empresas de capital aberto que receberam contratos importantes do Departamento de Defesa”, https://ederfinancial.org/files/galleries/DoD_Lists_2024_Top_25.pdf
–Eder Financial, “Empresas do Departamento de Defesa dos EUA selecionadas em 2024 por terem mais de 10% da receita bruta proveniente de contratos principais com o Departamento de Defesa dos EUA”, https://ederfinancial.org/files/galleries/DoD_Lists_2024_10_percent.pdf
#ConselhoDeMissãoEMistério #PlanoEstratégico #JustiçaRacial #AmeONossoPróximo #Discipulado #OfertasDoNovoTestamento
———-
Encontre mais notícias da Igreja dos Irmãos:
- A pauta da conferência inclui resoluções sobre transferência de armas, assistência a imigrantes e refugiados e ajustes na estrutura política para ministros licenciados e comissionados
- Serviços essenciais de decretos agora disponíveis online, enquanto a publicação "Para Todos os Ministros" se prepara para reimpressão
- O Programa de Reconstrução do Brethren Disaster Ministries atende sobreviventes do furacão Helene e de tempestades no oeste de Maryland
- A série gratuita de seis semanas de cultos Shine Everywhere ajuda as igrejas a cultivar a fé em seus lares
- Em destaque para o Mês da Terra e o Mês da Poesia: Convites para olhar para cima, para buscar a vida em abundância