Conferência Anual

Cidadania responsável em um ano eleitoral

Resolução da Igreja dos Irmãos de 1988

Assunto:

  • A agenda da igreja e de seus membros em ano eleitoral, com uma lista de questões que precisam ser abordadas em nível nacional.

Propósito:

  • Rever nossa compreensão da responsabilidade como cidadãos dentro do contexto de nossa fé.
  • Apresentar nosso entendimento e perspectiva sobre diversas questões atuais.
  • Apresentar uma resolução atual da igreja sobre questões selecionadas de políticas públicas, onde não temos uma declaração recente ou onde uma nova resolução indicaria uma preocupação atual e urgente.

Decisões anteriores da Conferência Anual relacionadas:

Cidadania responsável em ano eleitoral

Em 1967, a Conferência Anual adotou uma declaração sobre “A Igreja, o Estado e a Cidadania Cristã”. Essa declaração tem nos servido bem como guia e conselho desde então. Um princípio específico da declaração afirmava que um cristão deveria ser “um cidadão informado, ir às urnas regularmente” e votar em candidatos e medidas “que mais se aproximem dos padrões cristãos”. Um ano eleitoral oferece uma oportunidade para refletirmos mais profundamente sobre o que significa ser um cidadão cristão no processo eleitoral.

Acreditamos que as eleições podem ser um momento de serviço e testemunho para o Corpo de Cristo. O serviço se manifesta na assistência ao processo de seleção de autoridades que personificam e promovem o bem comum. O testemunho se manifesta na identificação e defesa de linhas de ação em questões que determinam a paz e a justiça.

Acreditamos que existem certas diretrizes para a igreja e para os cristãos no momento das eleições que podem manter, para a igreja, um senso de soberania de Deus e podem sustentar, tanto para a igreja quanto para o Estado, o princípio da separação institucional. Entre essas diretrizes, podemos citar as seguintes:

  1. A igreja, enquanto corpo corporativo, deve evitar o apoio a um partido ou candidato específico. As atividades eleitorais da igreja devem evitar o partidarismo; uma exceção pode ocorrer em votações sobre questões ou programas específicos.
  2. A igreja deve abordar as eleições e os candidatos tendo em vista as qualificações e o caráter integral das pessoas envolvidas, e não com uma abordagem focada em uma única questão.
  3. A igreja, enquanto congregação ou outra estrutura organizada, pode ser uma importante fonte de informação não apenas para seus próprios membros, mas também para a comunidade em geral. A igreja está singularmente qualificada para trazer a moralidade para o debate político público. As formas de compartilhamento de informações incluem fóruns e debates entre candidatos, entrevistas, respostas a questionários, publicação de registros de votação sobre questões selecionadas de interesse público e a publicação das posições dos candidatos em comparação com a posição da Igreja dos Irmãos, conforme refletida nas declarações e resoluções da Conferência Anual ou da Diretoria Geral.
  4. A igreja, individualmente, é incentivada a se envolver no processo político: como candidatos, com a oportunidade de prestar serviço público e vivenciar sua fé em cargos públicos; fazendo campanha para candidatos; ou auxiliando em procedimentos como o trabalho no dia da eleição em uma seção eleitoral.
  5. A igreja deve encarar as eleições apenas como o início de sua responsabilidade no governo. Além da eleição, é necessário interceder em oração por aqueles que são escolhidos para o serviço público e manter comunicação regular com os eleitos, expressando nossa opinião sobre os assuntos em questão, guiada por nossa fé.
  6. Acreditamos que o governo (“servo de Deus”, Romanos 13:4) pode ser fortalecido pela participação de todos os seus cidadãos. Portanto, incentivamos o voto de todos os nossos membros e apoiamos as medidas tomadas pelo nosso governo para reconhecer o pleno direito de voto de todos os nossos cidadãos.

Neste ano eleitoral de 1988, apresentamos as seguintes posições sobre questões que consideramos essenciais para serem abordadas pelos candidatos e pela nação.

  • Justiça para os palestinos exige o fim da ocupação militar da Cisjordânia e da Faixa de Gaza; justiça exige o reconhecimento e a negociação com a liderança palestina, incluindo a Organização para a Libertação da Palestina. Justiça para os israelenses exige a garantia de fronteiras seguras.
  • A intervenção unilateral dos Estados Unidos na América Central deve chegar ao fim; o respeito pela autodeterminação de outras nações deve se tornar nossa política nacional. Isso significa, em primeiro lugar, nosso apoio ao Acordo de Paz da América Central, o fim das guerras por procuração, como a travada pelos Contras a mando dos Estados Unidos, e a desmilitarização da ajuda externa. Devemos parar de impor o controle do nosso governo sobre os países da América Central, rejeitando as práticas de operações secretas (Guatemala), de declarações unilaterais com sanções econômicas (Panamá) e de contrarrevolucionários mercenários (Nicarágua). Disputas sobre a governança legítima desses países devem ser tratadas por meio de agências internacionais como a Organização dos Estados Americanos e as Nações Unidas.
  • É preciso concentrar esforços na preservação do tratado de 1977, que transferirá o controle do Canal do Panamá para o Panamá no ano 2000. Não se deve permitir que as atuais disputas e turbulências impeçam a implementação do tratado.
  • Os novos esforços diplomáticos dos Estados Unidos devem se concentrar em uma solução negociada para a guerra entre o Irã e o Iraque e para a violência mais ampla no Golfo Pérsico.
  • Em nome do povo das Filipinas, os Estados Unidos devem encerrar o uso da Base Aérea de Clark e da Estação Naval da Baía de Subic. Além disso, precisamos retirar nosso apoio a conflitos de baixa intensidade naquele país e incentivar uma maior democratização que, por exemplo, acabe com todo o apoio formal e informal a grupos paramilitares.
  • Nosso governo deve assumir um papel ativo no apoio à reunificação pacífica da Coreia. Medidas que poderiam ser tomadas incluem a retirada das forças militares dos Estados Unidos da Coreia do Sul e o fim das restrições de viagem e contato entre os cidadãos dos Estados Unidos e da República Popular Democrática da Coreia.
  • Na África Austral, os Estados Unidos devem opor-se veementemente à contínua ocupação sul-africana da Namíbia e de parte de Angola, e a nossa nação deve pôr fim a todas as operações secretas dirigidas contra o governo de Angola. Deve-se também considerar o apoio económico às nações independentes que fazem fronteira com a África do Sul e são vítimas da sua agressão.
  • O povo de Taiwan deve ser encorajado a determinar seu próprio futuro político.
  • Devem ser buscadas soluções de longo prazo para a dívida internacional, com especial atenção aos países em desenvolvimento. O alívio da dívida precisa ser elaborado tanto pelos países credores quanto pelos devedores de forma a preservar a autodeterminação, a justiça econômica para os mais pobres e a capacidade de ir além do pagamento da dívida, rumo ao desenvolvimento.
  • Em nome da paz, da preservação da criação e da gestão responsável, medidas concretas adicionais devem ser tomadas rumo ao desarmamento. Além do Tratado de Forças Nucleares de Alcance Intermediário (INF), nossa nação deve agir imediatamente para alcançar reduções significativas em armas nucleares estratégicas, a proibição de todas as armas espaciais e uma moratória mútua entre a União Soviética e os Estados Unidos sobre testes nucleares, bem como a conclusão de um Tratado de Proibição Completa de Testes Nucleares.
  • É necessário fornecer abrigo para o número crescente de pessoas sem-teto. As famílias de baixa renda devem receber assistência para que não mais de 30% de sua renda seja necessária para uma moradia adequada.
  • A pobreza de nossas crianças – estimada atualmente em 13 milhões, ou 40% de todas as pessoas pobres – deve ser motivo de preocupação para nossa nação. Isso inclui crianças desnutridas, doentes, sem-teto, vítimas de abuso e negligenciadas. Elas refletem a prioridade nacional dos últimos anos em relação aos gastos militares em detrimento das necessidades das crianças. Devemos voltar nossa atenção para moradia acessível, acesso à saúde e nutrição, cuidados infantis e manutenção da renda familiar.
  • Sem cobertura de seguro público, com planos de seguro privado bastante caros e que não oferecem cobertura completa, e com o Medicare cobrindo menos de dois por cento dos custos de cuidados de saúde a longo prazo, é urgente que nossa nação atenda às necessidades das pessoas – idosas, com doenças crônicas ou com deficiência – tanto em residências particulares quanto em instituições.
  • Por razões de saúde e segurança, precisamos impor uma moratória na construção de todas as usinas nucleares de fissão e desativar aquelas que comprovadamente apresentam riscos à segurança. É necessário direcionar grandes investimentos em pesquisa para a produção de energia segura e renovável.
  • Mesmo com alguma melhora nas condições agrícolas, o endividamento das famílias rurais continua sendo um grande problema. O alívio da dívida, com os bancos arcando com parte dos custos, e o crédito agrícola a taxas acessíveis são essenciais para a sobrevivência dessas famílias. As condições de seca não devem levar à perda de terras por parte dos agricultores; o governo deve fornecer auxílio adequado para garantir a sobrevivência econômica de cada família rural. Uma preocupação especial a ser abordada é a perda de terras agrícolas por minorias, especialmente negros.
  • É necessário desenvolver medidas de proteção para os cidadãos que exercem seus direitos constitucionais à liberdade de expressão, de imprensa, de religião e de reunião – proteção contra vigilância, invasão de privacidade e acúmulo de dossiês secretos por agências de inteligência.
  • É preciso encontrar novas abordagens para combater o aumento dos crimes de ódio dirigidos contra minorias raciais, étnicas e religiosas, bem como contra homossexuais.
  • A epidemia do uso de drogas, com a violência que a acompanha e a ameaça à sanidade e à saúde; a presença generalizada de traficantes, incluindo crianças e jovens; e a complacência com o tráfico e o comércio de drogas por parte de elementos do nosso governo criaram uma crise em nosso país. É imperativo que novos métodos sejam utilizados para lidar com o problema, novos métodos de educação e reabilitação, incluindo o acesso controlado ao tratamento médico. Operações altamente militarizadas, punições mais severas com multas maiores e prisões prolongadas, a mensagem dúbia do governo, a inatividade e o silêncio oferecem pouca esperança. Como cidadãos, é hora de responsabilizarmos nosso governo por seu próprio envolvimento com drogas, enquanto realiza operações secretas.
  • É necessária uma revisão profunda de nossas políticas de imigração para ampliar a elegibilidade para legalização daqueles que já estão em situação irregular no país, para corrigir as desigualdades nos procedimentos de admissão legal e para nos tornarmos mais receptivos ao acolhimento de refugiados.
  • As normas do Sistema de Serviço Seletivo, em caso de recrutamento militar, devem permitir que objetores de consciência cumpram o serviço alternativo em organizações religiosas que reconheçam e esperem um compromisso de fé.
  • É necessário controlar os gastos de campanha para eleições para o Congresso e para a presidência, impondo limites rígidos às contribuições de comitês de ação política. Quaisquer benefícios federais para campanhas eleitorais devem estar condicionados à aceitação, por parte dos candidatos, das diretrizes estabelecidas para gastos de campanha.

Nós, membros da Igreja dos Irmãos, reunidos na Conferência Anual em St. Louis, Missouri, de 28 de junho a 3 de julho de 1988, apresentamos o texto acima para consideração e orientação de nossa igreja e para defesa como parte de nossa cidadania. Orientamos os dirigentes desta Conferência Anual a comunicarem à Administração e ao Congresso as posições de política pública aqui estabelecidas.

Ata da reunião do Conselho Geral de 27 de junho de 1988, em St. Louis, Missouri: Aprovou por unanimidade a resolução “Cidadania Responsável em Ano Eleitoral”, encaminhando-a ao Comitê Permanente para apreciação.

Ata da Conferência Anual de 1988: Dorothy Gall, membro do Comitê Permanente do norte de Indiana, apresentou a recomendação do Comitê Permanente sobre o item RESOLUÇÃO: CIDADANIA RESPONSÁVEL EM ANO ELEITORAL. O corpo de delegados da Conferência Anual de 1988 adotou a resolução com duas emendas, ambas incorporadas ao texto anterior.