{"id":28116,"date":"2026-10-30T20:00:00","date_gmt":"2026-10-30T20:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brethren.org\/news\/?p=28116"},"modified":"2026-10-30T20:06:21","modified_gmt":"2026-10-30T20:06:21","slug":"el-tribunal-de-circuito-de-dc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brethren.org\/news\/2026\/el-tribunal-de-circuito-de-dc\/","title":{"rendered":"El Tribunal de Circuito de DC dictamin\u00f3 que los demandantes tienen legitimaci\u00f3n activa en la demanda relativa a &#8220;lugares sensibles&#8221;."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Por Marcia Sowles<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El 20 de octubre, la Iglesia Menonita de EE. UU. y la Iglesia de los Hermanos, junto con sus 25 codemandantes, obtuvieron un fallo importante en su demanda por &#8220;ubicaci\u00f3n sensible&#8221;, <a href=\"https:\/\/www.brethren.org\/news\/2026\/oral-arguments-sensitive-locations-suit\/\">Mennonite Church USA v. US Department of Homesecurity<\/a> . La demanda impugna la revocaci\u00f3n por parte del Departamento de Seguridad Nacional de su pol\u00edtica, vigente desde hace tres d\u00e9cadas, que restring\u00eda las acciones de control migratorio en o cerca de lugares de culto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La demanda alega que las acciones del gobierno obstaculizan sustancialmente el ejercicio religioso de los demandantes, en violaci\u00f3n de la <a href=\"https:\/\/www.congress.gov\/bill\/103rd-congress\/house-bill\/1308\">Ley de Restauraci\u00f3n de la Libertad Religiosa<\/a> (RFRA) y la Primera Enmienda. Tambi\u00e9n argumenta que la falta de justificaci\u00f3n adecuada por parte de la agencia para un cambio de pol\u00edtica tan significativo viola la <a href=\"https:\/\/www.law.cornell.edu\/wex\/administrative_procedure_act\">Ley de Procedimiento Administrativo<\/a> .<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El panel de tres jueces del Tribunal de Apelaciones del Circuito de DC dictamin\u00f3, por 2 votos contra 1, que un juez de primera instancia err\u00f3 al considerar que los demandantes carec\u00edan de legitimaci\u00f3n procesal para interponer la demanda. En su <a href=\"https:\/\/www.courthousenews.com\/dc-circuit-sides-with-religious-groups-in-fight-to-block-ice-church-raids\/\">opini\u00f3n para el Tribunal, la jueza Florence Y. Pan<\/a> escribi\u00f3: <strong>\u00abEs probable que los miembros de los demandantes se enfrenten a un da\u00f1o inminente debido al aumento de la aplicaci\u00f3n de la ley en sus lugares de culto; dicho da\u00f1o es atribuible a la nueva pol\u00edtica de aplicaci\u00f3n de la ley; y la reparaci\u00f3n solicitada probablemente compensar\u00e1 su perjuicio, al menos en parte\u00bb.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n se\u00f1al\u00f3 que \u201clos demandantes tienen pruebas directas de que el gobierno tiene la intenci\u00f3n de aumentar la aplicaci\u00f3n de las leyes de inmigraci\u00f3n en lugares sensibles; ese es precisamente el objetivo del Memorando de Revocaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La decisi\u00f3n no aborda el fondo de las demandas de los demandantes ni ofrece una soluci\u00f3n inmediata. El caso volver\u00e1 al tribunal inferior, donde los demandantes podr\u00e1n solicitar nuevamente una medida cautelar, una orden judicial provisional que proteger\u00eda a sus congregaciones mientras contin\u00faa el litigio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los demandantes est\u00e1n representados en la demanda por <a href=\"https:\/\/icap.law.georgetown.edu\/\">el Instituto de Defensa y Protecci\u00f3n Constitucional del Centro de Derecho de la Universidad de Georgetown<\/a> .<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Si su congregaci\u00f3n o ministerio ha observado actividad de ICE o CBP (patrulla fronteriza) en su lugar de culto o en sus inmediaciones, comun\u00edquese de inmediato con Marcia Sowles<\/strong> a <a href=\"mailto:msowles@brethren.org\">msowles@brethren.org<\/a> y env\u00ede una copia al ejecutivo de distrito de su distrito de la Iglesia de los Hermanos, para que podamos documentar ante el tribunal cualquier intrusi\u00f3n en nuestros espacios sagrados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u2014 Marcia Sowles es abogada y trabaja como asociada de Pol\u00edticas y Asuntos Gubernamentales para la Oficina de Construcci\u00f3n de Paz y Pol\u00edticas de la Iglesia de los Hermanos.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">#JuntaDeMisi\u00f3nYMinisterio #PlanEstrat\u00e9gico #JusticiaRacial #AmamosANuestroPr\u00f3jimo #Discipulado #OfrendasDelNuevoTestamento<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014\u2014\u2014-<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Encuentra m\u00e1s noticias de la Iglesia de los Hermanos:<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-latest-posts__list wp-block-latest-posts is-layout-flow wp-block-latest-posts-is-layout-flow\"><li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/www.brethren.org\/news\/2026\/d-c-circuit-court-of-appeals-decision\/\">D.C. Circuit Court holds that plaintiffs have standing in \u2018sensitive locations\u2019 lawsuit<\/a><\/li>\n<li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/www.brethren.org\/news\/2026\/el-tribunal-de-circuito-de-dc\/\">El Tribunal de Circuito de DC dictamin\u00f3 que los demandantes tienen legitimaci\u00f3n activa en la demanda relativa a &#8220;lugares sensibles&#8221;.<\/a><\/li>\n<li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/www.brethren.org\/news\/2026\/tribinal-awondisman-dc\/\">Tribinal Awondisman DC a deklare ke demand\u00e8 yo gen dwa pou aji nan pwos\u00e8 &#8220;kote sansib&#8221; yo.<\/a><\/li>\n<li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/www.brethren.org\/news\/2026\/on-the-street-an-immigration-story\/\">On the street: An immigration story<\/a><\/li>\n<li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/www.brethren.org\/news\/2026\/en-la-calle-una-historia-de-inmigracion\/\">En la calle: Una historia de inmigraci\u00f3n<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Marcia Sowles El 20 de octubre, la Iglesia Menonita de EE. UU. y la Iglesia de los Hermanos, junto con sus 25 codemandantes, obtuvieron un fallo importante en su demanda por &#8220;ubicaci\u00f3n sensible&#8221;, Mennonite Church USA v. US Department of Homesecurity . La demanda impugna la revocaci\u00f3n por parte del Departamento de Seguridad Nacional<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"yes","rop_publish_now_accounts":[],"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1703],"tags":[1277],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-28116","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-church-of-the-brethren-newsline","tag-spanish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brethren.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brethren.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brethren.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brethren.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brethren.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28116"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.brethren.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28116\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28117,"href":"https:\/\/www.brethren.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28116\/revisions\/28117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brethren.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brethren.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brethren.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28116"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brethren.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=28116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}