{"id":27728,"date":"2026-09-16T01:00:00","date_gmt":"2026-09-16T01:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brethren.org\/news\/?p=27728"},"modified":"2026-09-17T20:42:29","modified_gmt":"2026-09-17T20:42:29","slug":"equal-exchange-programa-interreligioso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brethren.org\/news\/2026\/equal-exchange-programa-interreligioso\/","title":{"rendered":"Equal Exchange celebra 30 a\u00f1os de su Programa Interreligioso con una serie de seminarios web."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"228\" src=\"https:\/\/www.brethren.org\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/EqualExchange-3webinars-1800px-1024x228.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-27722\" style=\"aspect-ratio:4.491228070175438;width:1024px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.brethren.org\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/EqualExchange-3webinars-1800px-1024x228.jpg 1024w, https:\/\/www.brethren.org\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/EqualExchange-3webinars-1800px-300x67.jpg 300w, https:\/\/www.brethren.org\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/EqualExchange-3webinars-1800px-768x171.jpg 768w, https:\/\/www.brethren.org\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/EqualExchange-3webinars-1800px-1536x341.jpg 1536w, https:\/\/www.brethren.org\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/EqualExchange-3webinars-1800px-560x124.jpg 560w, https:\/\/www.brethren.org\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/EqualExchange-3webinars-1800px.jpg 1818w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Tres seminarios web de Equal Exchange celebran los 30 a\u00f1os de su Programa Interreligioso: 24 de septiembre: \u201c30 a\u00f1os de di\u00e1logo interreligioso e intercambio equitativo\u201d; 1 de octubre: \u201cDinamiza tu congregaci\u00f3n este oto\u00f1o\u201d; y 16 de octubre: \u201c25 a\u00f1os de comercio justo en la Iglesia Luterana Ascension\u201d.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Seg\u00fan un comunicado de Equal Exchange<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante 30 a\u00f1os, comunidades religiosas de todo el pa\u00eds, incluidas muchas de la Iglesia de los Hermanos, han utilizado productos de comercio justo <a href=\"https:\/\/shop.equalexchange.coop\/\">de Equal Exchange<\/a> para apoyar sus reuniones, ventas en puestos, bazares navide\u00f1os y otras actividades. En a\u00f1os anteriores, la antigua oficina de Brethren Witness en Washington colabor\u00f3 \u200b\u200bcon Equal Exchange en un programa interreligioso que patrocin\u00f3 un proyecto de caf\u00e9 de comercio justo para la Iglesia de los Hermanos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Equal Exchange celebra su 40.\u00ba aniversario y el 30.\u00ba aniversario de su <a href=\"https:\/\/shop.equalexchange.coop\/pages\/congregations\">Programa Interreligioso<\/a> .<\/strong> Equal Exchange es l\u00edder en el <a href=\"https:\/\/wfto.com\/our-fair-trade-system\/our-10-principles-of-fair-trade\/\">movimiento de comercio justo<\/a> y una cooperativa de trabajadores desde 1986. Ofrece una serie de seminarios web para conmemorar el impacto del Programa Interreligioso e impulsar su desarrollo futuro.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Los seminarios web:<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u25cf <strong>24 de septiembre a las 14:00 (hora del este): \u201c30 a\u00f1os de Interfaith e Intercambio Igualitario\u201d.<\/strong> Descubra c\u00f3mo la alianza del Programa Interfaith impulsa la red de comercio alternativo de Equal Exchange, conectando los productos de peque\u00f1os agricultores con hogares de todo el pa\u00eds. Acomp\u00e1\u00f1enos a recordar los hitos clave, los socios y las personas que han hecho posible este importante programa. <a href=\"https:\/\/www.info.equalexchange.coop\/events\/interfaith-30yrs\">Reg\u00edstrese y obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u25cf <strong>1 de octubre a las 14:00 (hora del este): \u201cDinamiza tu congregaci\u00f3n este oto\u00f1o\u201d.<\/strong> Renueva o inicia tu ministerio de comercio justo con estos consejos y mejores pr\u00e1cticas para servir, vender y educar a tu congregaci\u00f3n sobre los productos de Equal Exchange. Esta tambi\u00e9n ser\u00e1 una oportunidad para conectarte con la red del Programa Interreligioso de coordinadores de iglesias de todo el pa\u00eds y compartir experiencias e ideas que les brinden apoyo mutuo. <a href=\"https:\/\/www.info.equalexchange.coop\/events\/interfaith-energize\">Reg\u00edstrate y obt\u00e9n m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u25cf <strong>16 de octubre a las 14:00 (hora del este): \u201c25 a\u00f1os de Comercio Justo en la Iglesia Luterana Ascension\u201d.<\/strong> Fundado en 2001, el programa de Carol Bjelland ha crecido y se ha convertido en una fuerza incre\u00edble para el Comercio Justo. Lo que comenz\u00f3 como una simple idea se ha transformado en un ministerio que conecta e involucra a los ni\u00f1os, j\u00f3venes y adultos de la Congregaci\u00f3n Ascension, su escuela y su centro de educaci\u00f3n infantil. \u00a1Ven e insp\u00edrate! <a href=\"https:\/\/www.info.equalexchange.coop\/events\/interfaith-carol-bjelland\">Reg\u00edstrate y descubre m\u00e1s.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lanzado en 1996, el <a href=\"https:\/\/shop.equalexchange.coop\/pages\/congregations\">Programa Interreligioso<\/a> ha crecido desde una iniciativa de base hasta convertirse en una red de m\u00e1s de 10.000 congregaciones, incluyendo una fuerte presencia en la Iglesia de los Hermanos, todas unidas por un compromiso con la justicia social y el comercio sostenible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al utilizar caf\u00e9, t\u00e9 y otros productos de comercio justo de Equal Exchange para actividades de confraternidad, ventas en puestos y bazares navide\u00f1os, los socios del Programa Interreligioso ayudan a proporcionar cr\u00e9dito previo a la cosecha a peque\u00f1as cooperativas agr\u00edcolas. A su vez, estos agricultores dependen de esta estabilidad financiera para implementar pr\u00e1cticas agr\u00edcolas ecol\u00f3gicamente sostenibles, permanecer en sus tierras y construir comunidades din\u00e1micas y fuertes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cUna de las mayores innovaciones de Equal Exchange es que somos una organizaci\u00f3n comercial alternativa que conecta directamente a agricultores y consumidores, y no hay nada m\u00e1s directo que nuestro programa Interfaith\u201d, dijo Rink Dickinson, cofundador y presidente de Equal Exchange.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los socios del Programa Interreligioso destacan c\u00f3mo el simple hecho de elegir productos de comercio justo transforma una declaraci\u00f3n de principios en acciones concretas y de gran impacto. Durante 30 a\u00f1os, tanto las iniciativas a gran como a peque\u00f1a escala del Programa Interreligioso han sido fundamentales para que Equal Exchange contin\u00fae su labor de construir alianzas comerciales a largo plazo que sean econ\u00f3micamente justas, ambientalmente responsables y mutuamente beneficiosas para agricultores y consumidores.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfTe interesa formar parte de la red de colaboradores de Equal Exchange y dinamizar tu reuni\u00f3n de confraternidad, comit\u00e9 de paz y justicia, equipo de santuario verde, grupo juvenil, bazar navide\u00f1o, evento para recaudar fondos, o simplemente quieres saber m\u00e1s? Ponte en contacto con Susan Sklar en <a href=\"mailto:ssklar@equalexchange.coop\">ssklar@equalexchange.coop<\/a> o reg\u00edstrate para un pr\u00f3ximo seminario web en <a href=\"http:\/\/www.info.equalexchange.coop\/fall\">www.info.equalexchange.coop\/fall.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Acerca de Equal Exchange<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fundada en 1986, Equal Exchange es una cooperativa propiedad de sus empleados, dedicada al comercio justo aut\u00e9ntico. En colaboraci\u00f3n con m\u00e1s de 40 cooperativas de peque\u00f1os agricultores de todo el mundo, Equal Exchange ofrece caf\u00e9, t\u00e9, cacao, chocolate, frutos secos y frutas deshidratadas, aceite de oliva y otros productos de alta calidad, cultivados de forma sostenible. Durante las \u00faltimas tres d\u00e9cadas, ha colaborado con organizaciones religiosas de todo el pa\u00eds para impulsar sus iniciativas de comercio justo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u2014 Tim Lane es especialista en marketing y desarrollo web de Equal Exchange.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014\u2014\u2014-<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Encuentra m\u00e1s noticias de la Iglesia de los Hermanos:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.brethren.org\/news\/2026\/equal-exchange-interfaith-program\/\">Equal Exchange celebra 30 a\u00f1os de su Programa Interreligioso con una serie de seminarios web.<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.brethren.org\/news\/2026\/remembering-9-11\/\">Recordando el 11 de septiembre<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.brethren.org\/news\/2026\/recordando-el-11-de-septiembre\/\">Grabando el 11 de septiembre<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.brethren.org\/news\/2026\/sonje-11-septanm\/\">Sonje 11 septanm<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.brethren.org\/news\/2026\/faithx-wraps-up-summer-of-service\/\">FaithX finaliza su servicio de verano.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Publicado en <a href=\"https:\/\/www.brethren.org\/news\/category\/church-of-the-brethren-newsline\/\">Noticias de la Iglesia de los Hermanos<\/a> Etiquetado como <a href=\"https:\/\/www.brethren.org\/news\/tag\/30th-anniversary\/\">30 aniversario<\/a> , <a href=\"https:\/\/www.brethren.org\/news\/tag\/agriculture\/\">agricultura<\/a> , <a href=\"https:\/\/www.brethren.org\/news\/tag\/congregations\/\">congregaciones<\/a> , <a href=\"https:\/\/www.brethren.org\/news\/tag\/ecunemical\/\">ecum\u00e9nico<\/a> , <a href=\"https:\/\/www.brethren.org\/news\/tag\/equal-exchange\/\">intercambio equitativo<\/a> , <a href=\"https:\/\/www.brethren.org\/news\/tag\/fair-trade\/\">comercio justo<\/a> , <a href=\"https:\/\/www.brethren.org\/news\/tag\/farming\/\">agricultura<\/a> , <a href=\"https:\/\/www.brethren.org\/news\/tag\/interfaith\/\">interreligioso<\/a> , <a href=\"https:\/\/www.brethren.org\/news\/tag\/justice\/\">justicia<\/a> , <a href=\"https:\/\/www.brethren.org\/news\/tag\/service\/\">Servimos a los dem\u00e1s<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seg\u00fan un comunicado de Equal Exchange Durante 30 a\u00f1os, comunidades religiosas de todo el pa\u00eds, incluidas muchas de la Iglesia de los Hermanos, han utilizado productos de comercio justo de Equal Exchange para apoyar sus reuniones, ventas en puestos, bazares navide\u00f1os y otras actividades. En a\u00f1os anteriores, la antigua oficina de Brethren Witness en Washington<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"yes","rop_publish_now_accounts":[],"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1703],"tags":[1277],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-27728","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-church-of-the-brethren-newsline","tag-spanish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brethren.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brethren.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brethren.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brethren.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brethren.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27728"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.brethren.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27728\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27730,"href":"https:\/\/www.brethren.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27728\/revisions\/27730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brethren.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brethren.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27728"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brethren.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27728"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brethren.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=27728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}