{"id":27711,"date":"2026-09-04T16:00:00","date_gmt":"2026-09-04T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brethren.org\/news\/?p=27711"},"modified":"2026-09-04T19:37:44","modified_gmt":"2026-09-04T19:37:44","slug":"recordando-el-11-de-septiembre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brethren.org\/news\/2026\/recordando-el-11-de-septiembre\/","title":{"rendered":"Recordando el 11 de septiembre"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
Cr\u00e9dito de la foto:<\/em> Messenger<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Cristo es nuestra paz<\/h2>\n\n\n\n

Declaraci\u00f3n del secretario general de la Iglesia de los Hermanos, David Steele, con motivo del 25 aniversario del 11 de septiembre de 2001<\/a> :<\/em><\/p>\n\n\n\n

Han transcurrido veinticinco a\u00f1os desde los atentados terroristas del 11 de septiembre, pero el dolor de aquel d\u00eda sigue muy presente para muchos.<\/p>\n\n\n\n

Recordamos a las casi 3.000 personas que perdieron la vida en la ciudad de Nueva York, en el Pent\u00e1gono y cerca de Shanksville, Pensilvania. Honramos a quienes se enfrentaron al peligro para ayudar a los dem\u00e1s y oramos por las familias, los sobrevivientes, los rescatistas y los trabajadores de recuperaci\u00f3n, y las comunidades que siguen lidiando con el dolor, el trauma, la enfermedad y la p\u00e9rdida.<\/p>\n\n\n\n

Tambi\u00e9n recordamos el sufrimiento que sigui\u00f3. Las guerras devastaron comunidades en el extranjero y causaron p\u00e9rdidas y traumas duraderos a familias en Estados Unidos. Musulmanes, sijs, \u00e1rabes, surasi\u00e1ticos y otros vecinos sufrieron discriminaci\u00f3n y violencia racista y xen\u00f3foba por ser quienes eran, o por la percepci\u00f3n que se ten\u00eda de ellos.<\/p>\n\n\n\n

Las consecuencias del 11 de septiembre demostraron c\u00f3mo el miedo puede agravar la tragedia, transformando el dolor en sospecha, exclusi\u00f3n y agresi\u00f3n. Ese peligro no pertenece solo al pasado. Hoy, el miedo se utiliza nuevamente para dividir a los vecinos, presentar a las personas como amenazas y justificar la b\u00fasqueda del poder.<\/p>\n\n\n\n

La iglesia debe dar testimonio de otro camino.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Las Escrituras proclaman que Cristo es nuestra paz y ha derribado el muro de hostilidad que nos separaba (Efesios 2:14). Como iglesia de paz, estamos llamados a encarnar esa paz con valent\u00eda y acci\u00f3n. Seguir a Jes\u00fas significa solidarizarnos con las personas que sufren violencia, resistir el odio, buscar la justicia y vencer el mal con el bien.<\/p>\n\n\n\n

Tambi\u00e9n nos exige examinar nuestras lealtades. Ninguna naci\u00f3n, partido pol\u00edtico, l\u00edder o ideolog\u00eda merece la devoci\u00f3n que le corresponde a Cristo. La iglesia no debe usar la fe para justificar la b\u00fasqueda del poder ni anteponer los intereses nacionales al amor al pr\u00f3jimo.<\/p>\n\n\n\n

Nuestra lealtad a Cristo se manifiesta en nuestra forma de convivir con quienes nos rodean. Ser \u00abJes\u00fas en el vecindario\u00bb significa acercarnos los unos a los otros, compartir las cargas y los dones de los dem\u00e1s, y buscar el bienestar de toda la comunidad.<\/p>\n\n\n\n

Esa lealtad debe ir m\u00e1s all\u00e1 de las palabras. En tiempos en que el miedo nos separa, Jes\u00fas nos invita a acercarnos los unos a los otros: a conocer a nuestros pr\u00f3jimos, escuchar sus experiencias, compartir las cargas y los dones de los dem\u00e1s, y buscar el bienestar de toda la comunidad.<\/p>\n\n\n\n

En este aniversario, hacemos un llamado a nuestras congregaciones a encarnar esa paz con valent\u00eda y acci\u00f3n mediante:<\/p>\n\n\n\n