[gtranslate]

Komite Pèmanan an fè rekòmandasyon sou kesyon yo, òganize yon sesyon koute ak kongregasyon Bridgewater la, pami lòt bagay sou ajanda a

Komite pèmanan delege distri yo nan Konferans Anyèl Legliz Frè yo te fè reyinyon depi dimanch swa 29 jen rive mèkredi maten 2 jiyè nan Greensboro, NC. Moderatris Konferans Anyèl la, Dava Hensley, te prezide reyinyon an, avèk asistans moderatè eli a, Don Fitzkee, ak sekretè konferans lan, David Shumate.

Rekòmandasyon sou demann yo

Delege distri yo te pase plizyè èdtan ap diskite sou de kesyon ki te vini nan Konferans Anyèl la epi yo te fè rekòmandasyon sou toude: “Kesyon: Redui Mal: ​​Etap Pwovizwa pou Redui Soufrans” (nouvo pwen nimewo 4), ak “Kesyon: Enkyetid konsènan Pratik Aktyèl ki gen Rapò ak Kesyon Seksyalite” (nouvo pwen nimewo 5).

Yo pral prezante rekòmandasyon Komite Pèmanan an bay tout kò delege yo pandan sesyon travay Konferans lan.

Moderatris Konferans Anyèl la, Dava Hensley (nan sant la), prezide Komite Pèmanan an avèk èd moderatè eli Don Fitzkee (adwat) ak sekretè David Shumate (agoch). Foto pa Cheryl Brumbaugh-Cayford

Jwenn yon albòm foto konplè nan reyinyon Komite Pèmanan an, ak plis foto Konferans Anyèl la, nan https://www.brethren.org/news/coverage/ac2025/

“Kesyon: Redui Mal: ​​Etap Pwovizwa pou Redui Soufrans,” ki soti nan Legliz Frè Arlington ak Distri Mid-Atlantik la, soulve enkyetid konsènan tretman ak soufrans moun LGBTQ+ yo epi mande kisa ki ka fèt ak langaj ak syans demode nan twa deklarasyon Konferans Anyèl la: “Seksyalite Imèn nan yon Pèspektiv Kretyen” (1983), “Lisans/Òdinasyon Moun Omoseksyèl pou Ministè nan Legliz Frè yo” (2002), ak “Rapò Ekip Lidèchip la ak Konsèy Egzekitif Distri yo sou Otorite Konferans Anyèl la ak Distri yo konsènan Responsabilite Minis yo, Kongregasyon yo ak Distri yo” (2017).

Komite Pèmanan an te rekòmande pou yo adopte kesyon an epi li te rekòmande repons doub sa a:

“1. Nou regrèt ke terapi konvèsyon te konsidere kòm yon opsyon ki an sekirite oswa solid nan deklarasyon Konferans Anyèl anvan yo, epi nou pa andose 'konvèsyon nan oryantasyon etewoseksyèl [kòm] yon lòt opsyon' (Seksyalite Imèn nan yon pèspektiv kretyen, 1983).

“2. Nou rekonèt ke deklarasyon pozisyon Konferans Anyèl la ta dwe reflete 'meyè disènman aktyèl denominasyon an sou fason Bondye rele nou viv la' (liv Konferans Anyèl 2025 la, p.66), epi nou rekonèt ke kèk deklarasyon pozisyon ki deja egziste sou seksyalite imen an sanble pa an akò ak reyalite aktyèl yo epi yo merite plis disènman. Nan enterè inite ak swen pou tout moun nan kò a, nou tann gidans Lespri a pou yon nouvo etid. Pandan ke deklarasyon aktyèl yo sou seksyalite imen an rete anrejistre, nou chèche onore ak renmen tout moun nan kò a lè nou bay konsèy ki bati kominote ki pi an sekirite ak pi konpasyon, tankou:

  • "defye ouvètman laperèz, rayisman ak arasman jeneralize [moun nan kominote LGBTQ+ la],"
  • defann dwa [moun LGBTQ+ yo] pou jwenn travay, lojman, ak jistis legal, epi
  • 'angaje nou nan konvèsasyon ouvè ak fran ak [moun ki nan kominote LGBTQ+ la]...sispann mete youn lòt nan pwoblèm epi pito chèche konprann lòt moun.'

"(Tout sitasyon ki soti nan Seksyalite Imèn nan yon Pèspektiv Kretyen, 1983)"

“Jan Pòl te konseye yon legliz divize, 'Si yon manm ap soufri, tout lòt yo ap soufri avè l. Si yon manm resevwa lwanj, tout lòt yo ap rejwi avè l'.' (1 Korentyen 12:26)

Manm Komite Pèmanan yo nan yon ti diskisyon an gwoup oubyen "diskisyon tab." Foto pa Cheryl Brumbaugh-Cayford

“Kesyon: Enkyetid sou Pratik Aktyèl ki Gen Rapò ak Kesyon Seksyalite,” ki soti nan Legliz Frè yo nan Highland Avenue ak Distri Illinois ak Wisconsin, mande kijan legliz la ka avanse nan yon fason ki reflete pi gwo mityalite ak espas pou diferan konpreyansyon sou seksyalite pami moun ak kongregasyon yo. Li site mank pwogrè sou kesyon seksyalite nan plis pase 40 ane, apwòch Legliz Frè yo ki balanse otonomi lokal ak otorite denominasyonèl, latitid yo bay pou desizyon kongregasyon yo sou lòt kesyon, osi byen ke “distri yo te inegal nan pi bon ka nan desizyon yo pou aplike règleman ki gen rapò ak seksyalite.”

Komite pèmanan an te rekòmande pou yo aksepte enkyetid ki gen rapò ak kesyon an kòm yon kesyon lejitim epi pou yo refere yo bay Komite Revizyon ak Evalyasyon an.

Jwenn tèks konplè kesyon sa yo ak lòt atik biznis yo nan www.brethren.org/ac2025/business .

Sesyon koute

Komite Pèmanan an te fè yon ti sesyon koute ak Legliz Frè yo nan Bridgewater (Vijini) nan aswè 1ye jiyè a. Sesyon an, ki te dire yon ti kras plis pase yon demi èdtan, te ouvè pou piblik la e te gen plas kanpe sèlman, prèske tout chèz te plen e anpil moun te kanpe sou mi yo oswa chita atè a. Te gen plis pase 45 moun ki soti nan kongregasyon Bridgewater la ki te prezan.

Sa a te premye sesyon koute ak Komite Pèmanan an depi yo te kreye opsyon sa a an 2021. Pwosesis la te fèt pou bay manm legliz yo opòtinite pou eksprime enkyetid yo bay denominasyon an, epi li santre sou Matye 18 pou ede yo rezoud kontwovèsi ak konfli. Nenpòt manm, gwoup, oswa antite Legliz Frè yo ka mande yon sesyon koute alekri bay ofisye Konferans Anyèl yo, avèk patwonaj yon manm Komite Pèmanan an, swivan pwosedi ki dekri nan Manyèl Komite Pèmanan an. Sesyon koute yo pa fèt pou pran desizyon oswa pou kontoune pwosesis apèl oswa kesyon yo, men kòm opòtinite pou Komite Pèmanan an tande enkyetid yo nan yon fason pastoral.

Twa pastè kongregasyon Bridgewater la—David R. Miller, Jennifer Keeney Scarr, ak Erin Rinaca—epi moderatè Ted Flory te pale nan non kongregasyon an. Gwoup la te eksplike nati yon konfli ki dire dis ane ak Distri Shenandoah la epi santiman kongregasyon an genyen ke distri a te maltrete yo, sa ki te lakòz gwo doulè.

Jan gwoup la prezante l, ki te bay dokiman ekri bay Komite Pèmanan an, dezakò a ak distri a santre sou sipò kongregasyon an bay tout moun depi lontan, kèlkeswa oryantasyon seksyèl yo. Pozisyon kongregasyon sa a te pran depi ane 1970 yo ak 1980 yo. Yo te rekonèt ke kongregasyon an te ouvètman konteste deklarasyon Konferans Anyèl 1983 la sou seksyalite imen an. An 2012, kongregasyon an te kòmanse pwosesis pou kreye nouvo deklarasyon misyon ak vizyon ki te adopte an 2013, ki te konsantre sou konviksyon ke legliz la ta dwe yon fanmi lafwa enklizif. An 2015, kongregasyon an te apwouve pou pastè yo selebre maryaj moun menm sèks.

“Tout desizyon sa yo pran dapre egzanp Jezi,” Flory te di.

Pastè Legliz Frè Bridgewater yo prezan pandan sesyon koute a avèk Komite Pèmanan an. Foto pa Cheryl Brumbaugh-Cayford

Distri Shenandoah la gen yon politik kont maryaj moun menm sèks, epi prezantasyon an te site plizyè fwa lè kongregasyon an ak pastè li yo te resevwa sanksyon oswa yo te santi yo te sib distri a. Malgre ke kongregasyon an ak distri a te eseye yon pwosesis rekonsilyasyon, li te echwe. Pwosesis la te fini otòn pase a lè kongregasyon an te prezante yon kesyon bay konferans distri a, ke yo te retounen.

Reprezantan Bridgewater yo te di ke nan opinyon yo, politik distri a ale pi lwen pase politik Konferans Anyèl la nan entansyon disiplinè, potansyèlman ap chèche "separasyon" kongregasyon an. Sepandan, yo te repete eksprime lwayote anvè distri a, yon gwo dezi pou rete nan distri a, ak entansyon pou rete nan Legliz Frè yo.

Gwoup la te di Komite Pèmanan an ke nan estrikti aktyèl Legliz Frè yo a, pa gen okenn chemen pou rive jwenn denominasyon ki pi laj la ak sitiyasyon yo a.

Yo te prezante kat kesyon:

— San nou pa mete apèl nou kòm kretyen an danje, kisa yon kongregasyon ki an konfli ak distri li a sipoze fè?

— Kisa nou ta dwe fè si/lè distri yo depase règleman denominasyonèl yo?

— Kisa Legliz Frè Bridgewater la ta dwe fè si/lè Shenandoah separe nou ak distri a e konsa tou ak denominasyon an?

— Èske gen yon posibilite ki disponib pou nou ki ta ka diminye domaj epi louvri yon chemen pou pi devan?

Nan fen prezantasyon kongregasyon an, moderatè a te resevwa kesyon alekri nan men manm Komite Pèmanan an epi li te poze yo bay gwoup la. Pifò nan yo te pou klarifye bagay ki te di pandan prezantasyon an.

Moderatè a te fini ak yon priyè pou kongregasyon Bridgewater la ak Distri Shenandoah la. Komite Pèmanan an te antre nan sesyon prive pou yon rapò.

Nan lòt biznis

Yo te resevwa anpil rapò, pami rapò sa yo ki soti nan gwoup ki te pote bagay ki pa t fini nan Konferans lan: Komite Kraze Baryè yo, Komite Kanpe avèk Moun de Koulè a, ak Komite Etid Lidèchip Denominasyonèl Calling lan.

Komite Kowòdinasyon Kanpe Avèk Moun ki gen Koulè a ​​rapòte bay Komite Pèmanan an. Foto pa Cheryl Brumbaugh-Cayford

Moderatè a, Ekip Lidèchip Legliz Frè yo, biwo Misyon Mondyal la, Komite Pwogram ak Aranjman yo, ak soukomite Komite Pèmanan an, tankou Komite Nominasyon an ak Soukomite Estrikti Òganizasyonèl la, te pote lòt rapò. Komite Pèmanan an te rekòmande yon "liv blan" ke Komite a te ekri epi li te voye bay Komite Revizyon ak Evalyasyon an.

Yon komite ki te nonmen pa ofisye Konferans Anyèl yo pou revize Pwosesis Repons Espesyal denominasyon an te rapòte tou. Dènye revizyon pwosesis la te fèt an 2014 e li pa te itilize depi lè sa a. Li fèt pou ede legliz la navige nan pwoblèm ki trè kontwovèse.

Yo te fè konsiltasyon avèk Konsèy Ekzekitif Distri a ak lidèchip Konsèy Misyon ak Ministè a ansanm ak ajans Konferans Anyèl yo: Bethany Seminary, Eder Financial, ak On Earth Peace. Pandan konsiltasyon an avèk CODE, yon gwoup ekzekitif distri te fè yon rapò sou inisyativ Ekip Repons Defans kont Deportasyon an, yo te mande èd pou finanse bezwen manm legliz yo k ap fè fas ak detansyon oswa deportasyon pou imigran, epi yo te mande legliz la an jeneral pou l pran swen manm sa yo.

Eleksyon yo

Yo te fè eleksyon pou soukomite Komite Pèmanan an ak lòt pozisyon:

Delege Legliz Frè yo nan Konsèy Mondyal Legliz yo: Linetta Alley , avèk Nadine Monn kòm ranplasan

Komite Fizibilite Pwogram nan, nonmen kòm dezyèm reprezantan Komite Pèmanan an pou yon manda ki kontinye jiska 2029: Cathy Huffman nan Distri Virlina.

Komite Nominasyon Komite Pèmanan an: Dawn Baldwin nan Distri Nò Ohio, Aaron Gross nan Distri Sid Santral Indiana, Kevin Kessler nan Distri Illinois ak Wisconsin, ak Lori Sollenberger Knepp nan Distri Mwayen Pennsilvani.

Komite Apèl: Beth Cage nan Distri Northern Plains, Shawn Carothers nan Distri Pacific Southwest, Vickie Samland nan Distri Western Plains; avèk Gary Copenhaver nan Distri Michigan ak Myron Jackson nan Distri Missouri ak Arkansas kòm ranplasan.

Komite De Tyè pou sèvi pandan Konferans Anyèl sa a: Dawn Baldwin nan Distri Nò Ohio, Cathy Huffman nan Distri Virlina, ak John Shelly nan Distri Sid Pennsilvani.

———-

Jwenn plis nouvèl Legliz Frè yo:

[gt-link lang="en" label="Angle" widget_look="non_drapo"]