[gtranslate]

Sèvis pou Timoun ki nan Katastwòf voye yon ekip nan Saint Louis apre yon tònad

Pa Carolyn Neher

Yo mande Sèvis pou Timoun ki nan Katastwòf (CDS) pou sèvi nan St. Louis, Mo., nan de abri pou akomode sivivan yon gwo siklòn ki te frape vil la nan dat 16 me a.

Yon ekip CDS ki gen kat volontè pral pase de semèn ap pran swen timoun ki nan abri yo, pou bay paran ak gadyen legal yo asirans ke pitit yo nan yon anviwònman ki an sekirite epi ki bay sipò pandan y ap pran tan pou yo konsantre sou pwochen etap nan rekiperasyon fanmi yo, tankou pwòp swen pèsonèl yo.

Tònad EF3 lajè a, ak van ki te rive nan 152 mil pa èdtan, te ravaje zòn gran vil Saint-Louis la pandan 24 minit, sa ki te lakòz 5 lanmò, 38 blesi, ak apeprè 1.6 milya dola domaj. Evènman sa a te make pi gwo domaj rezidansyèl nan zòn nan depi tònad 2011 la nan Joplin, Missouri, kote CDS te reponn tou.

Sant swen CDS yo se espas kote timoun yo jwenn yon ti repo nan dezòd yo te viv la. Volontè yo pote yon "Twous Konfò," yon valiz ki byen ranpli ak jwèt espesifik, ki fèt pou ede timoun yo jere eksperyans yo atravè jwèt. Volontè CDS yo resevwa fòmasyon pou yo prezan epi kite timoun nan dirije nan jwèt la, pou kreye yon anviwònman nourisan ki adrese bezwen emosyonèl timoun nan epi ede yo kòmanse vwayaj yo nan direksyon rekiperasyon emosyonèl ak fizik.

Tònad Saint-Louis la wè apati webcam Gateway Arch la. Foto a soti nan Fondasyon Gateway Arch la

CDS rekonesan pou angajman volontè li yo anvè timoun ki afekte pa katastwòf yo ak volonte yo pou disponib pou sèvi nan yon ti tan.

Aprann plis bagay sou ministè sa a nan www.brethren.org/cds

Bay don finansyèman pou sipòte travay CDS nan www.brethren.org/givecds

— Carolyn Neher se direktè asosye Sèvis pou Timoun nan Katastwòf, yon ministè nan Brethren Disaster Ministries.

#KomisyonMisyonAkMinistè #PlanEstratejik #JistisRasyal #RenmenPwochenNou #Disip #BayNouvoTestaman

———-

Jwenn plis nouvèl Legliz Frè yo:

[gt-link lang="en" label="Angle" widget_look="non_drapo"]