“Zanj lan di medam yo: Pa pè. Mwen konnen n ap chache Jezi ki te kloure sou kwa a. Li pa isit la. Li resisite jan l te di a. Vin wè kote l te kouche a. Apre sa, prese al di disip li yo li resisite.” (Matye 28:5-7a).
NOUVÈL
1) Kris la resisite. Kris la resisite tout bon vre!
2) Legliz Mondyal Kominyon Frè yo fè yon sondaj sou karakteristik esansyèl Frè yo
3) Ministè Dezas Frè yo ak Sèvis Dezas pou Timoun yo siveye sitiyasyon an nan fwontyè a
4) Rezo a ap chèche defansè misyon pou chak kongregasyon ak distri
5) Yo bay douz mini-sibvansyon atravè pwogram pou Jistis Rasyal ak Gerizon Rasis la
PÈSONÈL
6) Wenger demisyone kòm minis egzekitif Distri Lwès Pennsilvani an
EVÈNMAN KI PRAL FET
7) Premye Konferans Anyèl vityèl la ap gen ladan l adorasyon, biznis, etid biblik, konsè, sesyon konpreyansyon ak ekipman, gwoup rezotaj, ak plis ankò.
8) Konferans Anyèl Vityèl: 12 'kijan pou fè'
9) Enskripsyon bonè pou Somè Lidèchip sou Byennèt la ap fini 9 avril
10) Kou Ventures an de pati pou konsantre sou konpetans kiltirèl
11) Moso frè ak sè yo: An memwa Lois Neher, lapriyè pou Venezyela ak Brezil, Messenger resevwa prim "Best of the Church Press", Shine VBS nonmen kòm yon "meyè chwa," lèt sou Yemèn, alèt aksyon sou vyolans AAPI, FAQ nan men ofisye Konferans Anyèl yo, Geri Rasism Kongregasyon ak Kominote #ConversationsTogether, enskripsyon FaithX fini 15 avril, ak plis ankò
Paj prensipal Legliz Frè yo pou jwenn resous ak enfòmasyon sou COVID-19 : www.brethren.org/covid19
Kongregasyon Legliz Frè yo ki ofri adorasyon sou Entènèt nan lang angle ak lòt lang : www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online.html
*Espanyòl/bileng; **Ayisyen Kreyol/bileng; ***Arab/bileng
*español/bilingüe, ** kreyol haitiano/bilingüe, ***عربي / ثنائي اللغة
Ankouraje Frè ki aktif nan swen sante yo : www.brethren.org/news/2020/brethren-active-in-health-care.html
Voye enfòmasyon sou legliz yo pou ajoute nan lis ofrann adorasyon sou entènèt yo nan cobnews@brethren.org .
Ajoute yon moun nan lis Frè ki aktif nan swen sante a lè w voye prenon, konte, ak eta a nan cobnews@brethren.org .
1) Kris la resisite. Kris la resisite tout bon vre!
Yon deklarasyon David A. Steele, sekretè jeneral Legliz Frè yo
Pwoklamasyon Pak sa a se fondasyon lafwa nou ak sous esperans nou an menm tan. Pandan ke pou nou li transfòme fason nou viv nan mond lan, mond lan jwenn rezirèksyon an sòt. Rezirèksyon an kontredi eksperyans epi li konfonn rezonman imen an. Men, kretyen yo pwoklame rezirèksyon Jezi soti nan lanmò ak restorasyon tout bagay nan Kris la. Rezirèksyon pwomèt la avèk Kris la se plis pase yon lide; li se yon pwomès ki revele nan lavi chak jou.
Lanmò ap pèsekite imajinasyon nou. Li vin tounen yon bagay nòmal grasa yon demi milyon lanmò ki gen rapò ak COVID-19 Ozetazini; ak pèt lavi moun k ap chèche azil ak refijye k ap chèche lapè ak sekirite; ak masak tankou sa ki te fèt nan Atlanta, nan eta Georgia, ak Boulder, nan eta Colorado. Lanmò sanble sèl fason pou moun ki touye tèt yo akoz pwoblèm emosyonèl oswa mantal; pou gouvènman ki aplike pèn lanmò a nan non jistis; pou fanm ki wè avòtman kòm solisyon pou reyalite sante, ekonomik ak relasyonèl yo. Twò souvan vyolans ki fèt sou lòt moun reflete sipozisyon sou kiyès ki merite pou yo nan lapenn e kiyès ki pa merite, jan nou wè sa nan ogmantasyon krim rayisman kont Ameriken Azyatik, Nwa, Endijèn ak LGBTQ.
Men, moun ki swiv Jezikri yo se yon pèp ki resisite. Delivrans nou grasa Kris la se pa yon chape anba doulè, lit, oswa lanmò. Okontrè, rezireksyon nou avèk Kris la transfòme fason nou wè mond lan, fason nou viv ladan l, epi fason nou reimajine posiblite pou lavi ak pwosperite. Jan teyolojyen James Cone te di a, nan Jezi nou jwenn yon imajinasyon ke “pèsonn pa ka kontwole.” Epi jan apot Pòl site pwofèt yo: “Lanmò vale nan viktwa. Kote viktwa ou ye, o lanmò? Kote pikan ou ye, o lanmò?” (1 Korentyen 15:54b-55).
Nan sezon Pak sa a, se pou nou reprann idantite nou kòm pèp rezireksyon an. Se pou pwomès nouvo lavi nan Kris la vin plis pase yon doktrin epi vin yon reyalite viv ak enkarne nan kominote nou yo isit la ak kounye a.
2) Legliz Mondyal Kominyon Frè yo fè yon sondaj sou karakteristik esansyèl Frè yo
Yon komite Legliz Mondyal Kominyon Frè yo te devlope yon sondaj sou karakteristik esansyèl pou yon legliz ka konsidere kòm Legliz Frè yo. Komite a ap mande tout manm Legliz Frè yo ki enterese pou reponn. Sondaj la disponib an Anglè, Panyòl, Kreyòl Ayisyen ak Pòtigè.
Legliz Mondyal Kominyon Frè yo a se yon òganizasyon ki gen 11 denominasyon Legliz Frè yo ki anrejistre nan plizyè peyi atravè lemond tankou Etazini, Lend, Nijerya, Brezil, Repiblik Dominikèn, Ayiti, Espay, Venezyela, ak rejyon Gran Lak yo nan Afrik—Repiblik Demokratik Kongo, Rwanda, ak Ouganda.
Sondaj la site 19 karakteristik ki ka idantifye ak Legliz Frè yo. Entansyon an se resevwa fidbak nan men 11 denominasyon yo sou ki karakteristik yo konsidere kòm esansyèl, enpòtan, oswa ki pa enpòtan.
Sondaj sa a ka poze fondasyon pou yon dyalòg entansyonèl ak kontinyèl pami òganizasyon Legliz Frè yo atravè lemond sou idantite teyolojik ak denominasyonèl, epi li ka ede ranfòse lyen ant legliz sè yo.
Rezilta yo pral enfòme diskisyon sou kijan pou devlope kritè pou nouvo legliz yo rantre nan Legliz Mondyal Kominyon Frè yo nan lavni, piske òganizasyon sa a resevwa anpil demann afilyasyon.
Done yo kapab bay enfòmasyon tou sou domèn kote edikasyon manm legliz yo bezwen plis enpòtans. Pa egzanp, si yon gwo majorite moun ki reponn yo di imèsyon nan trinite pa gen rapò ak idantite Legliz Frè yo, kisa sa kapab di nou?
Men karakteristik yon legliz ki enkli nan sondaj la:
— idantifye tèt li avèk Refòm Radikal la,
— se yon legliz Nouvo Testaman ki pa gen yon kwayans,
— pratike prètriz inivèsèl pou tout kwayan yo,
— pratike entèpretasyon Labib la kòm yon kominote,
— anseye epi egzèse libète panse,
— pratike asosyasyon volontè kòm yon egzèsis libète endividyèl,
— anseye epi viv separasyon legliz ak leta,
— se yon legliz pasifis,
— anseye epi egzèse objeksyon konsyans,
— se yon legliz agape ki obsève fèt lanmou a,
— pratike batèm pa imèsyon nan trin,
— onksyon pou gerizon,
— se pa sakramantal,
— ankouraje yon vi senp,
— pratike sèvis lanmou pou vwazen yo ak moun ki nan bezwen yo,
— se yon legliz kote kominyon ranplase enstitisyon an,
— se yon legliz enklizif epi ki “akeyi diferan yo,”
— se yon legliz ekimenik,
— travay pou prezèvasyon Kreyasyon an.
Ranpli sondaj la anvan fen mwa avril la:
— an Angle nan https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScB4jJXhitap-4Ns21VriloXQIBF0rh4z9B6h7VPxErTjufIA/viewform
— an panyòl nan https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSef3bMW17rrUWS4_rqvRSozUqPsOwA8VpEQJS-DZNfy8mBJ2A/viewform
— an Kreyol nan https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSegQUDXU5F_LqrcMrtB5EC2777AnUSco0F-8D1JfFEc0N4uug/viewform
— an pòtigè nan https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe84WiGlaqQopFsxCKRM7uzlqEZRj-f0ri7pQ7coya7A0RwCw/viewform
3) Ministè Dezas Frè yo ak Sèvis Dezas pou Timoun yo siveye sitiyasyon an nan fwontyè a
Anplwaye Brethren Disaster Ministries ak Children's Disaster Services (CDS) ap siveye sitiyasyon an nan fwontyè sid Etazini pandan kantite imigran yo ap ogmante, an patikilye kondisyon pou fanmi ki gen timoun ak minè ki pa akonpaye.
Anplwaye CDS yo te an konvèsasyon ak patnè yo sou sit kote ekip gadri volontè yo ka bay sipò pou timoun migran yo, swa nan fwontyè sid la oswa nan lòt sit toupatou nan Etazini kote yo voye timoun migran yo.
Brethren Disaster Ministries ap patisipe nan reyinyon Church World Service (CWS) avèk lòt òganizasyon imanitè ki baze sou lafwa pou evalye posiblite pou yo patisipe nan efò sekou nan fwontyè a.
CWS ap travay sou yon nouvo twous sekou pou katastwòf pou ede minè refijye yo, dapre Roy Winter, direktè egzekitif Ministè Sèvis pou Legliz Frè yo. Twous la pral pran fòm yon sakado ki ranpli ak kalite founiti timoun minè ak jèn imigran ki anba gad Etazini yo bezwen. Pwogram Resous Materyèl Legliz Frè yo ka patisipe nan pwosesis twous sakado yo. Plis enfòmasyon sou sa ki nan twous la ak kijan legliz yo ka ede mete twous sakado yo ansanm pral disponib byento.
4) Rezo a ap chèche defansè misyon pou chak kongregasyon ak distri
Pa Carol Mason
Èske w ap mande tèt ou kisa k ap pase nan travay misyonè a jou sa yo? Depi Konferans Mission Alive an 2012, objektif biwo Misyon Mondyal la se pou l gen yon rezo moun k ap defann misyon ki vle reponn kesyon sa a pou ou.
Nan moman sa a, te gen volontè nan chak distri legliz nou yo ki te konn asire ke demann priyè misyon, nouvèl, ak plan yo te prezante nan konferans distri yo, enprime nan bilten distri yo, epi mete yo fasil pou chak kongregasyon nan yon distri. Volontè sa yo rele Defansè Misyon Distri yo.
Kòm kowòdinatè Rezo Defansè Misyon an, m ap mete rezo sa a ajou alè pou m akeyi nouvo direktè egzekitif Misyon Mondyal nou yo, Eric Miller ak Ruoxia Li. Anplis defansè distri yo, n ap mete ajou lis Defansè Misyon Kongregasyonèl yo tou, pou nouvo direktè yo konnen yo gen volontè nan chak kongregasyon ki vle kenbe nouvèl misyon yo devan manm legliz nou yo.
Si ou gen yon pasyon pou misyon, epi ou renmen pataje sa ou aprann sou travay sa a k ap grandi a, konsidere vin yon defansè misyon nan kongregasyon ou oswa distri ou a!
Defansè misyon yo ede nou resevwa vizitè entènasyonal nan konferans distri yo ak Konferans Anyèl la, òganize dimanch echanj pastè ak angajman pou pale, epi y ap esansyèl pou pwochen evènman Mission Alive la ki ka fèt depi 2022. Èske w sonje ou te òganize Koral Apresyasyon EYN an 2015? Nou remèsye defansè misyon nou yo ak kongregasyon yo pou tout travay an kulis yo te fè pou gwo antrepriz sa a.
Chèche plis enfòmasyon sou Global Mission Advocate Network la nan www.brethren.org/global/gma , kote ou ka kontakte m pou eksprime enterè w pou w vin yon defansè misyon. Epitou, enskri jodi a pou resevwa Mizajou Priyè Misyon yo pou kontinye ogmante lajwa ak enkyetid legliz mondyal nou an. Epi kontinye gade paj wèb sa a pou resous ak nouvèl misyon.
— Carol Mason se kowòdonatris Rezo Defansè Misyon pou biwo Misyon Mondyal Legliz Frè yo.
5) Yo bay douz mini-sibvansyon atravè pwogram pou Jistis Rasyal ak Gerizon Rasis la
Douz kongregasyon ak distri atravè denominasyon an te resevwa mini-sibvansyon pou Jistis Rasyal ak Gerizon Rasis atravè Ministè Entèkiltirèl Legliz Frè yo:
Legliz Frè Antelope Park nan Lincoln, Neb., te resevwa $747 pou yon oratè, yon kourikoulòm, ak piblisite pou yon pwogram jistis rasyal ak gerizon, pou rive jwenn kominote a pou elaji konvèsasyon sou kesyon rasyal.
Ekip Entèkiltirèl Distri Sidès Atlantik la te resevwa $650 pou yon diskisyon nan tout distri a sou Oneness Embraced pa Tony Evans.
Legliz Santral Frè yo nan Roanoke, Vijini, te resevwa $381.83 pou achte liv pou yon etid liv The Color of Compromise pa Jemar Tisby.
Premye Legliz Frè yo nan Chicago (Ill.) te resevwa $700 pou oratè ekstèn, materyèl edikatif, ak founiti pou angaje kominote a atravè yon seri konvèsasyon chak semèn sou enpak sistèm jistis kriminèl la sou gwoup Afriken Ameriken ak lòt gwoup BIPOC yo.
Legliz Frè Creekside nan Elkhart, Indiana, te resevwa $192 pou yon oratè envite ak liv pou yon pwogram kongregasyonèl sou fason pou konbat rasis.
Harrisburg (Pa.) First Church of the Brethren te resevwa $750 pou oratè envite pou yon pwogram ki kreye konsyantizasyon epi ki pran aksyon sou inegalite sistèm edikasyon aktyèl la pou kominote Nwa ak Maron yo.
Distri Mid-Atlantik la te resevwa $750 pou fasilitatè nan men On Earth Peace ak yon zouti evalyasyon pou kongregasyon distri yo sou sijè gerizon rasyal la. Objektif la se sipòte travay kongregasyon yo lè yo bay resous ak yon espas kolaborasyon pou kongregasyon k ap travay pou geri rasis.
Legliz Frè yo ki rele Peace Covenant Church of the Brethren nan Durham, NC, te resevwa $748 pou edike kongregasyon an, kominote a, ak ministè pou ede lòt moun atravè liv ki mete aksan sou gerizon rasis.
Ekip Jistis Rasyal Distri Sid Ohio ak Kentucky a te resevwa $750 pou onorè oratè pou yon etid sèt semèn sou jistis rasyal.
Legliz Stone of the Brethren nan Huntingdon, Pa., te resevwa $750 pou “It's a Small World Book Project” pou fè yon konvèsasyon ak tout kongregasyon an. Legliz la ap chèche tou òganize yon seri konferans menm jan ak sa ki te fèt nan Sid Ohio ak Distri Kentucky an mas.
Ekip Edikasyon Rasyal Distri Virlina a te resevwa $500 pou yon aktivite pou ede legliz distri yo “ankouraje ‘viv tankou Jezi’ lè nou renmen epi aksepte tout moun ki kreye dapre imaj Bondye.” Efò a gen ladan l tou yon Bibliyotèk Prè nan Sant Resous distri a ak liv sou istwa ras ak repons istorik legliz la fas ak rasis.
Legliz Frè Westminster (Md.) la te resevwa $750 pou edike kongregasyon an epi kolabore ak kominote a sou sijè jistis rasyal, lajan an prale prensipalman nan onorè pou lidè lokal yo nan yon seri prezantasyon pandan tout mwa mas la.
PÈSONÈL
6) Wenger demisyone kòm minis egzekitif Distri Lwès Pennsilvani an
William W. (Bill) Wenger te demisyone kòm minis egzekitif Distri Western Pennsylvania apati 31 oktòb la. Li te sèvi nan pozisyon sa a pandan apeprè twa zan edmi, li te kòmanse pwovizwaman an janvye 2017. Li te resevwa yon apèl nan pozisyon pèmanan an septanm 2017.
Pandan ane sa yo, Wenger te sipèvize chanjman nan ministè distri yo, tankou vant kay retrèt distri a ak jesyon resous finansye Camp Harmony.
Anplis travay li kòm minis egzekitif distri a, li te anseye kou sou Ansyen Testaman, èmenetik biblik, ak istwa legliz pou Sant Ministè Susquehanna Valley, kote li se yon manm konsèy administrasyon an.
Anvan sa, li te sèvi kòm pastè nan Maryland ak Pennsylvania epi li te yon aumonye nan kominote Peter Becker nan Harleysville, Pa. Yon pastè òdone, li gen yon lisans nan relijyon nan Messiah University nan Mechanicsburg, Pa., ak yon metriz nan teyoloji nan Evangelical Seminary nan Myerstown, Pa.
EVÈNMAN KI PRAL FÈT
7) Premye Konferans Anyèl vityèl la ap gen ladan adorasyon, biznis, etid biblik, konsè, sesyon konpreyansyon ak ekipman, gwoup rezotaj, ak plis ankò
Konferans Anyèl Legliz Frè yo pou ane 2021 an ap fèt sou entènèt soti 30 jen pou rive 4 jiyè – premye reyinyon anyèl ki fèt antyèman sou entènèt.
Tèm nan se “Avni Avanturyè Bondye a.” Moderatè Paul Mundey pral prezide, avèk asistans moderatè eli David Sollenberger ak sekretè James Beckwith. Emily Shonk Edwards, Carol Elmore, Jan King, ak direktè konferans lan Chris Douglas fè pati Komite Pwogram ak Aranjman an tou.
Delege yo ak moun ki pa delege yo dwe enskri pou yo ka patisipe nan tout Konferans lan. Sèvis adorasyon yo ap gratis epi ouvè pou piblik la epi p ap gen okenn enskripsyon. Y ap difize aktivite biznis yo ak adorasyon yo an dirèk an Angle ak an Panyòl. Yon kantite evènman Konferans lan ap ofri inite fòmasyon kontinyèl pou pastè yo.
Enskri epi jwenn enfòmasyon detaye sou www.brethren.org/ac2021 . #cobac21
Adorasyon
Lyen pou sèvis adorasyon yo an Anglè ak an Panyòl, ansanm ak lyen pou bilten adorasyon yo, pral disponib sou www.brethren.org/ac2021 . Predikatè yo se:
— Moderatè Paul Mundey , mèkredi 30 jen, a 8è diswa (lè lès), ap pale sou “Yon avni ki baze sou Jezi” (Revelasyon 1:1-9)
— Richard Zapata, moun Anaheim, Kalifòni, yon pastè nan Legliz Frè Santa Ana Principe de Paz, jedi 1ye jiyè a 8è diswa (lè lès), pou l pale sou “Yon avni enfòme pa Lekriti Sent yo” (2 Timote 3:10-17)
Chelsea Goss ak Tyler Goss, frè ak sè ki rete nan Vijini , vandredi 2 jiyè a 8è diswa (lè lès), ap pale sou “Yon avni file grasa risk” (Matye 14:22-33)
— Beth Sollenberger , minis egzekitif pou Distri Sid Santral Indiana, samdi 3 jiyè a 8è diswa (lè lès), ap pale sou “Yon avni ki depann de lapriyè” (Efezyen 3: 14-20)
— Patrick Starkey ki soti Cloverdale, Vijini, prezidan Konsèy Misyon ak Ministè a, dimanch 4 jiyè a 10è dimaten (lè lès), pou l pale sou “Yon avni plen pwomès” (Revelasyon 21:1-6).
Ofrann
Y ap resevwa ofrann yo atravè peman kat kredi nan yon lyen ki pral parèt pandan difizyon adorasyon an an dirèk. Epitou, yo ka voye chèk pa lapòs nan adrès sa a: Annual Conference, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120.
Ofrann mèkredi a pral sipòte rekonstriksyon legliz nan Nijerya an kolaborasyon avèk Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Legliz Frè yo nan Nijerya), ki kontinye sibi atak vyolan nan men gwoup teworis Boko Haram nan. Omwen 1,668 legliz oswa branch legliz yo te boule oswa abandone, sa ki afekte prèske 70 pousan nan pwopriyete EYN yo.
Ofrann jedi a pral ede peye depans volontè ki dirije epi ki responsab aktivite timoun yo nan Konferans Anyèl la, pou ankouraje plis fanmi pou mennen pitit yo pou patisipe nan reyinyon anyèl la. Ane pwochèn, pou premye fwa, atravè yon patenarya avèk Asosyasyon Ministè Deyò a, anplwaye kan an pral ede ak aktivite timoun yo nan chak nivo laj.
Ofrann vandredi a pral ede peye depans Konferans lan pou tradiksyon an panyòl, ki gen ladan dokiman pou sesyon biznis yo ak sèvis adorasyon yo, ansanm ak tradiksyon similtane an dirèk ki fèt pandan sèvis adorasyon yo ak sesyon biznis yo.
Ofrann samdi a pral ede amelyore mèb ak founiti yo itilize pou aktivite timoun Konferans lan . Yo pa achte nouvo tab ak chèz pou timoun, bèso, plas pou jwe, tab pou chanje tibebe, ak kontenè anbake yo itilize pou pote mèb nan chak kote Konferans lan, depi plis pase 30 an.
Ofrann dimanch lan pral ale nan Fon Ministè Debaz Legliz Frè yo a , pou sipò finansye ministè denominasyon debaz yo.
Sesyon biznis yo
Delege ki enskri yo ak moun ki pa enskri yo ap resevwa yon lyen pou konekte sou sesyon biznis yo k ap difize an dirèk, ki disponib an Angle ak an Panyòl, lè l sèvi avèk òdinatè, tablèt, oswa telefòn entelijan yo. Biznis la pwograme soti Jedi jiska Samdi, 1ye rive 3 Jiyè, soti 10è dimaten pou rive midi ak 3è pou rive 5è aprèmidi (lè Lès). Sesyon biznis yo pral difize an dirèk depi Biwo Jeneral Legliz Frè yo nan Elgin, Ill.
Ajanda biznis la pral konsantre sou vizyon konvenkan yo pwopoze pou Legliz Frè yo, ansanm ak rapò yo ak bilten vòt la (gade www.brethren.org/ac2021/business/ballots ). Sesyon biznis yo pral gen ladan tou etid biblik ak yon sesyon plenè espesyal.
Plenyè a vandredi 2 jiyè a, soti 10:40 am pou rive 12:10 pm (lè lès), pral dirije pa Tod Bolsinger , vis prezidan ak chèf fòmasyon lidèchip nan Fuller Seminary nan Pasadena, Kalifòni, epi otè Canoeing the Mountains: Christian Leadership in Uncharted Territory.
Etid biblik yo pral dirije pa Michael Gorman , ki se Chèf Raymond E. Brown nan Etid Biblik ak Teyoloji nan Seminè ak Inivèsite St. Mary nan Baltimore, Md., epi otè liv sou teyoloji biblik.
Konsè
Atis kretyen Fernando Ortega , yon ganyan prim Dove ki gen siksè tankou "This Good Day" ak "Jesus, King of Angels," pral bay yon konsè mèkredi 30 jen a 9:15 pm (lè lès).
Robin Risser Mundey pral bay yon resital òg vandredi 2 jiyè a 2 pm (lè lès).
Atelye ak rezotaj
Yo prevwa yon gran varyete sesyon enfòmasyon, sesyon ekipman, ak gwoup rezotaj soti jedi pou rive samdi, 1ye pou rive 3 jiyè, nan twa orè: 12:30-1:30 pm, 5:30-6:30 pm, ak 9:15-10:15 pm (lè lès). Y ap ofri sesyon sa yo atravè yon platfòm Zoom ki pèmèt yon oratè prezante, epi apre sa, y ap gen yon tan kesyon ak repons.
Pandan fen apremidi a, 5:30-6:30 pm (lès), prezidan konsèy administrasyon yo ak ekzekitif Konsèy Misyon ak Ministè a, Bethany Theological Seminary, Brethren Benefit Trust, ak On Earth Peace pral òganize sesyon kesyon ak repons.
Aktivite timoun yo
Yo prevwa yon "Kwen Timoun" sou entènèt pou timoun ki gen laj 4-7 an, men li disponib pou tout moun ki ka renmen resous sa a. Timoun yo pa bezwen enskri. Twa sesyon sou entènèt yo pral akeyi timoun yo epi ede yo aprann sou tèm ane sa a atravè chante, istwa ak aktivite. Chak sesyon gen ladan twa ti videyo, ak yon paj pawòl chante ak paj aktivite ou ka telechaje.
Evènman Pre-Konferans yo
Komite pèmanan delege distri yo ap reyini sou entènèt dimanch 27 jen jiska mèkredi 30 jen.
Asosyasyon Minis yo ap fèt Madi 29 jen, soti 6è pou rive 9è diswa, epi Mèkredi 30 jen, soti 10:30 am pou rive midi ak 1è pou rive 4è aprèmidi (lè lès). Oratè prensipal la, Michael J. Gorman, pral dirije konferans lan sou tèm nan, “Legliz la nan 1 Korentyen: Defi pou jodi a.” Enskripsyon an fèt atravè Biwo Ministè Legliz Frè yo nan www.brethren.org/ministryoffice .
Pou enskripsyon ak enfòmasyon detaye, ale sou www.brethren.org/ac2021 .
8) Konferans Anyèl Vityèl: 12 'kijan pou fè'
Anpil Frè yo abitye ak kijan Konferans Anyèl la fèt an pèsòn, men kijan yon Konferans vityèl ap fonksyone? Kisa delege yo ak moun ki pa delege yo bezwen konnen pou yo ka navige nan premye reyinyon anyèl Legliz Frè yo ki fèt antyèman sou entènèt la?
- Kijan pou enskri
Pou yon Konferans Anyèl an pèsòn…
Enskripsyon an fèt sou entènèt davans, avèk yon opsyon pou enskri sou plas. Opsyon enskripsyon yo enkli achte tikè repa, liv Konferans lan, aktivite pou gwoup laj, ak plis ankò. Yo voye yon lyen pou enskripsyon otèl bay moun ki enskri yo. Adorasyon an gratis epi, ansanm ak sesyon biznis yo, y ap difize l sou entènèt pou moun ki pa ka ale an pèsòn.
Pou konferans vityèl ane sa a..
Delege ak moun ki pa delege ki vle patisipe nan tout Konferans lan dwe enskri sou entènèt epi peye frè ki apwopriye a nan www.brethren.org/ac2021 . Enskripsyon an bay aksè konplè a tout pwogram Konferans lan, ki gen ladan sesyon biznis, konsè, sesyon analiz, gwoup rezotaj, ak plis ankò. Yon frè chak jou disponib pou moun ki pa delege. Enskripsyon an ap kontinye jiska 4 Jiyè, dènye jou Konferans lan.
Adorasyon an gratis epi ou pa bezwen enskripsyon. Y ap mete yon lyen sou www.brethren.org/ac2021 .
Frè enskripsyon pou delege yo se $305 epi li gen ladan l aksè a tout Konferans lan, ti liv Konferans lan, pake delege yo, ak pwose vèbal 2021 yo pou legliz la oswa distri a reprezante a. Chak delege dwe enskri endividyèlman, menm delege ki soti nan menm kongregasyon an oswa distri a.
Frè pou moun ki pa delege pou patisipe nan tout Konferans lan se $99. Frè chak jou a se $33. Gen rabè pou moun ki gen laj apre lekòl segondè jiska 21 an. Timoun ki rive nan 12yèm ane ak travayè Sèvis Volontè Frè yo ka patisipe gratis.
Si gen gwoup moun ki deside patisipe ansanm, li mande pou chak moun enskri epi peye frè ki apwopriye a.
- Kijan pou patisipe nan adorasyon an
Nan yon konferans an pèsòn…
Sèvis adorasyon yo gratis epi ouvè pou piblik la, yo fèt nan sal prensipal sant konvansyon an.
Nan konferans vityèl la…
Adorasyon an ap fèt sou entènèt, li disponib an Angle ak an Panyòl atravè yon lyen piblik ki afiche sou www.brethren.org/ac2021 . Sèvis chak jou yo ap fèt a 8è diswa (lè lès) mèkredi jiska samdi, 30 jen rive 3 jiyè, epi a 10è dimaten (lè lès) dimanch 4 jiyè. Bilten ou ka telechaje yo ap disponib.
- Kijan pou fè yon ofrann pandan adorasyon an
Nan yon konferans an pèsòn…
Pandan sèvis adorasyon yo, akoliyè yo resevwa ofrann lajan kach ak chèk, epi moun k ap patisipe nan emisyon adorasyon yo sou entènèt yo resevwa yo.
Nan konferans vityèl la…
Y ap resevwa ofrann yo atravè peman ak kat kredi nan yon lyen ki pral parèt sou ekran an pandan sèvis la. Epitou, yo ka voye chèk pa lapòs nan adrès sa a: Annual Conference, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120.
Y ap resevwa yon ofrann espesyal chak jou pou plizyè bezwen tankou rekonstriksyon legliz nan Nijerya; ministè prensipal Legliz Frè yo; depans pou volontè, founiti ak nouvo mèb pou aktivite timoun yo nan Konferans Anyèl an pèsòn; ak depans Konferans pou tradiksyon an panyòl.
- Kijan pou patisipe nan sesyon biznis yo
Nan yon konferans an pèsòn…
Delege ki enskri yo chita an gwoup tab nan sal prensipal sant konvansyon an. Moun ki pa delege yo ka obsève nan yon zòn chita jeneral. Moderatè a dirije zafè yo nan yon tab ki wo, avèk moderatè eli a ak sekretè konferans lan ansanm ak yon kantite asistan volontè.
Nan konferans vityèl la…
Delege ki enskri yo ak moun ki pa enskri yo ap resevwa yon lyen pou konekte sou sesyon biznis yo k ap difize an dirèk, ki disponib nan tradiksyon angle ak panyòl. Sesyon biznis yo pwograme chak jou, jedi jiska samdi, 1ye pou rive 3 jiyè, soti 10 a.m. pou rive midi ak 3 pou rive 5 p.m. (lè lès).
Y ap difize aktivite biznis yo an dirèk depi Biwo Jeneral Legliz Frè yo nan Elgin, Illinois, kote moderatè a ak lòt ofisye ak asistan Konferans yo ap ye. Ap gen anplwaye denominasyon yo ak volontè yo, yon ekip videyo, teknisyen difizyon an dirèk, ak konsiltan ki soti nan Covision – konpayi k ap jere aspè teknik Konferans sou entènèt sa a.
- Kijan pou patisipe nan ti gwoup pandan sesyon biznis yo
Nan yon konferans an pèsòn…
Ti diskisyon an gwoup oubyen “koze tab” fèt otou tab delege yo, epi moun ki pa delege yo envite pou fòme pwòp ti gwoup pa yo. Konvèsasyon tab yo anjeneral konsantre sou aktivite “pou nou konnen nou”, pataj pèsonèl ak lapriyè, repons a kesyon lidèchip la poze, ak diskisyon sou pwen biznis yo.
Nan konferans vityèl la…
Diskisyon an ti gwoup ap fèt sou entènèt pou delege ki enskri yo ak moun ki pa enskri yo. Chak moun ap resevwa yon ti gwoup sou entènèt. Lè lè a rive pou diskisyon an gwoup, ekran chak patisipan ap chanje soti nan difizyon an dirèk biznis la pou ale nan ti gwoup pa yo a. Ti gwoup yo ap fèt nan "chanm separe" tankou Zoom, kote y ap ka wè epi pale youn ak lòt lè l sèvi avèk kamera ak mikwofòn ki nan aparèy yo. Konvèsasyon an ti gwoup ap patikilyèman enpòtan pou diskisyon sou vizyon kaptivan yo pwopoze a.
- Kijan pou ale bò mikwofòn nan pandan sesyon biznis yo
Nan yon konferans an pèsòn…
Delege yo ak moun ki pa delege yo ka ale nan mikwofòn yo pou poze kesyon oswa fè kòmantè sou pwen biznis yo, epi dirije yo bay moderatè a. Oratè yo ap resevwa moun yo dapre lòd yo. Se sèlman delege yo ki ka fè mosyon oswa pwopoze aksyon sou pwen biznis yo.
Nan konferans vityèl la…
Kesyon ak kòmantè yo abitye poze nan mikwofòn yo ka ekri bay moderatè a nan yon bwat ki pral parèt sou ekran patisipan yo pandan sesyon biznis yo. Fonksyon sa a pa dwe itilize pou chat, jan moun yo ka abitye avèk li nan pwogram tankou Zoom. Kesyon ak kòmantè yo dwe nan bon jan kalite ki ta mande pou moun nan monte nan mikwofòn nan yon konferans an pèsòn.
- Kijan pou vote pandan sesyon biznis yo
Nan yon konferans an pèsòn…
Se sèlman delege anrejistre ki reprezante kongregasyon ak distri yo ki ka vote. Vòt la fèt pou plizyè pwen biznis ak bilten vòt la. Selon diskresyon moderatè a, delege yo vote sou pwen biznis yo nan plizyè fason, tankou "wi" ak "non" pale epi leve men. Yo vote bilten vòt la sou papye.
Nan konferans vityèl la…
Se sèlman delege ki anrejistre e ki reprezante kongregasyon ak distri ki ka vote. Lè lè pou vòt la rive, opsyon yo ap parèt sou ekran chak delege epi delege yo ap klike sou yon bouton pou opsyon yo chwazi a. Bilten vòt la ap parèt tou sou ekran yo epi delege yo ap klike pou vote pou kandida yo. Moun k ap scrute yo ap resevwa rezilta vòt yo atravè pwogram òdinatè sa a.
- Kijan pou patisipe nan sesyon enfòmasyon, sesyon ekipman, ak gwoup rezotaj
Nan yon konferans an pèsòn…
Yo ofri plizyè sesyon enfòmasyon, sesyon ekipman, gwoup koneksyon, ak aktivite repa patwone pa ajans ak distri yo. Sesyon sa yo reprezante yon gran varyete enterè ak sijè ki gen rapò ak lavi legliz la. Patisipan yo ka ale nan otan oswa osi piti ke yo vle, nan divès sal nan sant konvansyon an ak otèl ki toupre yo.
Nan konferans vityèl la…
Patisipan ki enskri yo ka konekte pou yo chwazi sesyon enfòmasyon sou entènèt, sesyon ekipman, ak gwoup rezotaj. Gen yon gran varyete sesyon ki prevwa soti Jedi pou rive Samdi, 1ye pou rive 3 Jiyè, nan twa lè: 12:30-1:30 pm, 5:30-6:30 pm, ak 9:15-10:15 pm (lè lès). Y ap ofri sesyon sa yo atravè yon platfòm Zoom ki pèmèt yon oratè prezante, epi apre sa, gen yon tan kesyon ak repons.
- Kijan pou poze kesyon bay Konsèy Misyon ak Ministè a ak ajans Konferans yo
Nan yon konferans an pèsòn…
Yo ofri tan pou kesyon nan mikwofòn yo apre rapò Komisyon Misyon ak Ministè a ak twa ajans Konferans Anyèl yo—Bethany Theological Seminary, Brethren Benefit Trust, ak On Earth Peace.
Nan konferans vityèl la…
Apre chak rapò, a 5:30 pm (lè lès) nan menm jou a, yon sesyon kesyon-repons sou entènèt ap disponib. Pandan sesyon sa yo, patisipan ki enskri yo ka poze kesyon bay lidè ajans yo epi angaje yo nan konvèsasyon.
- Kijan timoun yo ka patisipe
Nan yon konferans an pèsòn…
Fanmi yo enskri timoun yo pou aktivite gwoup laj, tankou gadri pou pi piti yo ansanm ak gwoup lekòl segondè ak segondè pou pi gran yo. Aktivite yo fèt nan sant konvansyon an men souvan yo gen ladan yo pwomnad oswa vwayaj nan pak, zou ak mize ki toupre yo. Biwo Konferans lan ak distri òganizatè a rekrite volontè pou dirije ak bay pèsonèl nan aktivite yo.
Nan konferans vityèl la…
Yon "Kwen Timoun" sou entènèt pral akeyi timoun yo epi ede yo aprann sou tèm ane sa a atravè chante, istwa ak aktivite. Twa sesyon pral disponib, ak twa ti videyo pou chak, ansanm ak yon paj pawòl chante ak paj aktivite pou telechaje. Fanmi yo bay pwòp materyèl atistik yo. Sesyon sa yo gen plis chans pou atire timoun ki gen ant 4 a 7 an, men tout moun ki jèn nan kè yo envite pou yo jwi yo.
Sijè yo enkli: Sesyon 1, “Bondye kreye bèl mond nou an!”; Sesyon 2, “Bondye fè nou chak espesyal!”; ak Sesyon 3, “Bondye kreye moun espesyal pou ede nou, epi mwen ka youn tou!”
- Kijan pou rive alè epi pou pa rate anyen
Nan yon konferans an pèsòn…
Anpil moun achte epi sèvi ak ti liv Konferans lan pou yo ka swiv orè chaje a, pou yo make evènman yo pa vle rate yo.
Nan konferans vityèl la…
Biwo Konferans lan sijere pou patisipan ki enskri yo achte ti liv Konferans lan – ki pral lis evènman yo nan lè Pasifik la ak lè Lès la – epi make liv yo pou pwòp zòn tan pa yo a. Ou ka achte yon ti liv Konferans pandan enskripsyon an pou $13 kòm yon PDF oswa $18 an papye (ki gen ladan pri lapòs la). Orè travay la pa nan ti liv la men y ap voye l bay delege yo pa imèl.
- Kijan pou planifye yon konferans atravè kat zòn tan
Nan yon konferans an pèsòn…
Evènman yo ap dewoule sou plas nan zòn lè lokal la.
Nan konferans vityèl la…
Orè a te planifye espre pou akomode moun k ap viv nan tout kat zòn tan yo atravè Etazini – Pasifik, Mòn, Santral, ak Lès. Lè yo te fè fas ak yon nouvo sitiyasyon nan Konferans ki fèt antyèman sou entènèt sa a, Komite Pwogram ak Aranjman an te byen vit reyalize ke moun k ap viv nan zòn tan Pasifik la souvan pa patisipe lè evènman sou entènèt yo planifye pou anfòm ak yon orè Lès. Pou Konferans 2021 an, komite a te fè anpil efò pou asire ke pifò evènman yo pa kòmanse twò bonè nan maten pou moun k ap viv sou kòt Pasifik la, epi yo pa dire twò ta nan mitan lannwit pou moun k ap viv sou kòt Atlantik la.
Ti liv konferans lan bay lis chak evènman nan de zòn tan, Pasifik ak Lès, pou ede patisipan yo atravè peyi a konnen ki lè pou yo konekte.
9) Enskripsyon bonè pou Somè Lidèchip sou Byennèt la ap fini 9 avril
Yon gwoup anplwaye denominasyon yo planifye Somè Lidèchip Legliz Frè yo sou Byennèt la kòm yon evènman vityèl nan aswè 19-22 avril. Enskripsyon pou moun ki enskri bonè a fini 9 avril. Pwofite rabè $25 sou patisipasyon an pou jwenn pri $50 pou moun ki enskri bonè a.
Oratè prensipal yo:
Doktè Jessica Young Brown, yon sikològ konseye ak pwofesè asistan nan Konsèy ak Teyoloji Pratik nan Lekòl Teyoloji Samuel DeWitt Proctor nan Inivèsite Virginia Union.
Melissa Hofstetter, yon minis Menonit òdone ak sikològ klinik, fondatris Shepherd Heart, ki te pwofesè adjwen nan depatman sikoloji doktora ak bakaloreya nan Inivèsite Azusa Pacific.
Ronald Vogt, yon sikològ nan Sant Sante Emosyonèl nan Lancaster, Pa., epi yon terapis sètifye ak sipèvizè nan Terapi Santre sou Emosyon.
Tim Harvey, pastè Legliz Frè Oak Grove nan Roanoke, Vijini, epi ansyen moderatè Konferans Anyèl la.
Erin Matteson, yon minis òdone nan Legliz Frè yo ak yon ansyen pastè pandan 25 an, k ap travay kounye a kòm direktè espirityèl, lidè retrè, ekriven ak oratè.
Bruce A. Barkhauer, yon pastè nan Legliz kretyen an (Disip Kris la), yon otè, ak pwofesè adjwen nan Lexington Theological Seminary ak nan IU School of Philanthropy.
Gen inite fòmasyon kontinyèl ki disponib pou pastè ki patisipe nan sesyon kesyon-repons an dirèk ak sesyon entèaktif yo. Somè a gen ladan l videyo preanrejistre pa oratè prensipal yo, pou w gade poukont ou, ak sesyon entèaktif an dirèk ak oratè yo ak lòt patisipan yo.
Enskri epi aprann plis nan www.brethren.org/leadership-wellbeing .
10) Kou Ventures an de pati pou konsantre sou konpetans kiltirèl
Pa Kendra Flory
Kou a ap fèt pou mwa me a nan pwogram Ventures in Christian Discipleship nan McPherson (Kan.) College, ki pral “Ministè Jezi a, Ubuntu ak Konpetans Kiltirèl pou Epòk sa yo”, dirije pa LaDonna Sanders Nkosi, direktè Ministè Entèkiltirèl pou Legliz Frè yo. Kou a ap fèt sou entènèt nan de sesyon aswè 4 me ak 11 me a 6è-8è diswa – 8è diswa (lè santral).
Antanke disip Jezi, nou gen yon responsablite pou nou ankouraje kominote ak relasyon ki baze sou respè, ki onore epi akeyi moun ki soti nan divès kilti ak orijin. Kou sa a eksplore egzanp biblik, ministè Jezi a, ak tèks aktyèl pou bay bonjan konpetans pou ogmante konpetans kiltirèl nou yo, pratik angajman miltikiltirèl ki respekte nou yo, ak bati kominote nou renmen anpil jan Martin Luther King Jr. dekri sa nan liv Kingian Nonviolence and Philosophy la. Pwezi, videyo, ekri nan jounal pèsonèl, refleksyon, ak konvèsasyon ansanm pral eleman kle pandan patisipan yo ap eksplore epi bati konpetans kiltirèl yo antanke disip Jezi nan epòk sa a.
Yo mande patisipan yo pou li omwen twa premye chapit liv Everyday Ubuntu: Living Better the African Way pa Mungi Ngomane epi pou yo kenbe yon jounal pou devlope konpetans entèkiltirèl. Ou ka achte liv la nan Brethren Press nan www.brethrenpress.com/ProductDetails.asp?ProductCode=0062977555 .
Anplis dirije Ministè Entèkiltirèl denominasyon an, Nkosi se yon powèt, yon vwayajè mondyal, yon moun k ap bati kominote kwa-kiltirèl, epi yon lidè ansyen nan Gathering Chicago ak Gathering Global Network. Kounye a, li se yon kandida doktora epi li se yon bousye Wright nan Ministè, Relijyon ak Teyoloji Santre sou Afrik nan Seminè Teyolojik McCormick.
Kredi pou fòmasyon kontinyèl disponib pou $10 pa kou. Pwosesis enskripsyon an gen ladan l opòtinite pou peye pou CEU yo epi pou fè yon don opsyonèl pou pwogram Ventures la.
Aprann plis bagay sou Ventures nan disiplat kretyen epi enskri pou kou yo nan www.mcpherson.edu/ventures .
— Kendra Flory se asistan pwomosyon nan McPherson College.
11) Moso frè yo
— Souvni: Lois Ruth Neher, 92 an, ki te sèvi nan Nijerya kòm yon travayè misyonè Legliz Frè yo – ki te gen ladan yon manda kòm pwofesè nan Chibok, te mouri 28 mas nan Wichita, Kan., antoure pa fanmi li. Li te fèt nan McPherson, Kan., nan dat 20 desanm 1928. Li te gradye nan McPherson College an 1951 epi li te marye ak Gerald Neher an 1952. An 1954, koup la te kite pou Nijerya, kote yo te travay nan edikasyon nan plizyè kominote nan nòdès la epi yo te elve kat timoun. Li te travay nan Nijerya kòm pwofesè edikasyon pou granmoun nan kominote Chibok ak Mubi, epi nan Kulp Bible School, kounye a Kulp Theological Seminary of Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria a (EYN, Legliz Frè yo nan Nijerya). Pandan yo te Chibok, fanmi Neher yo te travay nan lekòl misyon Legliz Frè yo ki te predesesè lekòl kote Boko Haram te kidnape tifi Chibok yo an 2014 la. Fanmi Neher yo te ede agrandi gwosè bilding lekòl la, sa ki te fè li posib pou premye tifi yo te ale la. Yo te fè tou yon etid apwofondi sou moun yo te viv nan mitan yo, ki gen ladan plizyè entèvyou, epi yo te dokimante sa yo te aprann nan liv Life Among the Chibok of Nigeria , ki te pibliye an 2011. Yon liv ki te swivi an 2014, Glimpses of Life in Northeast Nigeria 1954-1968 , te prezante foto moun nan nòdès Nijerya. Fanmi an te retounen Ozetazini an 1968, yo te etabli yo nan Anna, Illinois, kote li te anseye lekòl primè, epi li te pran retrèt an 1989. Fanmi Neher yo te elve bèf Simmental, chwal Appaloosa, ak chen Greater Swiss Mountain sou fèm yo nan Anna. Yo te resevwa anpil elèv echanj etranje tou. Nan lane 2008, yo te demenaje nan Kominote Retrèt Cedars nan McPherson. Lois te yon manm Legliz Frè McPherson yo. Mari li te mouri anvan li. Li kite dèyè pitit li yo: Rodney Neher (Mary) nan Janesville, Wisconsin, Karen Neher (Mahamoud) nan McPherson, Bryce Neher (Melissa) nan Udell, Iowa, ak Connie Weesner (Bill) nan Hutchinson, Kan., ak pitit pitit li yo. Yon sèvis komemoratif ap fèt pita. Yo pral resevwa kado komemoratif yo pou EYN, fanmi Cedars yo, ak McPherson Animal Shelter Medical Fund, sou swen Stockham Family Funeral Home, 205 North Chestnut, McPherson, KS 67460.
— Enskripsyon an fèmen 15 avril pou eksperyans FaithX ete sa a (ansyen Ministè Workcamp). Jwenn orè ete a epi enskri sou www.brethren.org/faithx . Katòz eksperyans yo ofri ane sa a, nan yon sistèm plizyè nivo selon kote a, nati gwoup patisipan yo, ak pwotokòl COVID yo. Ane sa a, eksperyans FaithX yo ouvè pou nenpòt moun ki fin fè 6yèm ane, san limit laj. Anons la te di: “Nou espere sa pèmèt moun ki te sipòte ministè a nan tan lontan yo gen opòtinite pou yo fè eksperyans li tèt yo!”
— Nan yon lapriyè pou Frè yo nan Venezyela, biwo Misyon Mondyal Legliz Frè yo a pataje nouvèl lanmò pami fanmi manm legliz yo. Yon fanmi dirijan nan legliz la pèdi omwen sis manm fanmi akòz COVID-19, tankou de kouzen ak yon bòfrè. “Bagay yo ap vin difisil isit la,” imèl yo a te di. “Anpil pastè mouri. Nou kontinye priye epi fè Bondye konfyans epi fè l konnen volonte li, tout sa ki bon, li agreyab epi li pafè. Nou santi nou tris pou tout moun k ap mouri nan sèk konesans nou yo. Chak jou nou resevwa enfòmasyon sou moun ki enfekte ak moun ki mouri.”
Yon lòt enkyetid pou lapriyè se sitiyasyon pandemi an nan Brezil ak kijan moun la ap soufri ak COVID-19, tankou moun ki ka afekte pami manm Igreja da Irmandade (Legliz Frè yo nan Brezil). Brezil vin tounen yon episant pandemi an, li soufri mwa ki pi mòtèl li an mas, ak medya yo ki dekri peyi a kòm devaste pa pi gwo kriz sante li te janm genyen.
— Messenger , te resevwa twa prim Best of the Church Press nan reyinyon anyèl Associated Church Press semèn sa a. Yo te resevwa yon prim ekselans (premye plas) pou paj "The Exchange" nan kategori depatman an, ekri pa Walt Wiltschek (li l sou entènèt nan www.brethren.org/messenger/uncategorized/the-exchange ). Bobbi Dykema te resevwa yon lòt prim ekselans pou atik li a "Compassion" nan kategori refleksyon biblik la (li l sou entènèt nan www.brethren.org/messenger/bible-study/compassion ). Editris Wendy McFadden te resevwa yon prim merit (dezyèm plas) pou atik li a "The Wounds of War and a Place for Peace" nan kategori refleksyon teyolojik la (li l sou entènèt nan www.brethren.org/messenger/reflections/the-wounds-of-war ). Jwenn plis atik Messenger epi abòne ak magazin nan nan www.brethren.org/messenger .
— Shine Vacation Bible School te klase senkyèm nan “Vacation Bible Top Picks 2021” pa ministè Building Faith ak depatman Lifelong Learning nan Virginia Theological Seminary. Shine se yon kourikoulòm edikasyon kretyen pibliye ansanm pa Brethren Press ak MennoMedia. “Lifelong Learning nan Virginia Theological Seminary te ofri revizyon Vacation Bible School pou plis pase 15 ane,” anons la te di. “Depatman nou an te pase anpil tan ap evalye kourikoulòm entansif ak fòmatif pou dè santèn de moun ka konte sou yon evalyasyon ki fè autorité. Ane sa a, “top pick” nou yo baze sou konesans pwofon nou genyen sou konpayi piblikasyon yo ak enfòmasyon ki soti nan sit entènèt yo.” Jwenn anons la nan https://buildfaith.org/vbs-top-picks-2021 . Chèche konnen plis bagay sou Shine nan www.shinecurriculum.com .
— Biwo pou Konstriksyon Lapè ak Règleman Legliz Frè yo a se pami 75 òganizasyon ki baze sou lafwa, òganizasyon imanitè, ak òganizasyon pou lapè ak jistis ki te siyen yon lèt voye bay Prezidan Biden konsènan sitiyasyon difisil la nan Yemèn. Lèt la te remèsye administrasyon an pou “premye pa enpòtan li te pran anvè lapè ak sekirite alimantè nan Yemèn,” tankou yon fen nan patisipasyon militè ofansif nan aksyon Arabi Saoudit ak Emirati yo epi revize lavant zam bay Arabi Saoudit ak Emirati Arab Ini yo. Lèt la te ankouraje administrasyon an pou l pran pwochen etap la pou l itilize “potens li genyen sou rejim Arabi Saoudit la pou l mande yon fen imedya e san kondisyon nan blokaj li sou Yemèn, ki menase lavi 16 milyon Yemèn ki soufri malnitrisyon k ap viv nan limit grangou.” Lèt la te site yon rapò CNN sou prèv efè blokaj Arabi Saoudit la ki gen sizan sou Yemèn te menase lavi moun. “Dapre Nasyonzini, 400,000 timoun ki poko gen 5 an te kapab peri grangou ane sa a si yo pa pran aksyon ijan. Pandan plizyè ane, blokaj Arabi Saoudit la te youn nan prensipal faktè katastwòf imanitè nan Yemèn,” lèt la te di an pati. "Dènye mank gaz ki te deklanche pa blokaj la ap akselere rapidman gwo rediksyon nan aksè a manje abòdab, dlo pwòp, elektrisite, ak mouvman debaz atravè Yemèn. Blokaj la menase tou pou fèmen, nan kèk semèn, lopital ki depann sou dèlko kouran pou pran swen viktim grangou yo, pandan l ap fè menm vwayaj ijans nan lopital yo twò chè pou fanmi Yemèn yo, kondane yon kantite timoun ki pa ka konte a lanmò sèten lakay yo.... Enperatif moral sa a egzije pou Etazini fè presyon sou Arabi Saoudit pou l leve blokaj sa a imedyatman, inilateralman, e nèt."
— Yon alèt aksyon sou vyolans, rasis, ak krim rayisman kont Ameriken Azyatik ak Pasifik Zile yo (AAPI) ki soti nan Biwo pou Konstriksyon Lapè ak Règleman bay yon lis yon kantite resous ak aksyon ke manm legliz yo ka pran. “Depi mitan mwa mas 2020, Stop AAPI Hate te anrejistre 3,795 ensidan rayisman rapòte, tankou vandalis, atak vèbal, ak agresyon fizik, kont AAPI,” alèt la te di. “Dapre PBS, 'Menm lè krim rayisman yo te diminye an jeneral an 2020, krim rayisman kont Ameriken Azyatik nan gwo vil Etazini yo te ogmante prèske 150 pousan.'” Alèt la te site deklarasyon Legliz Frè yo an 2007, “Separate No More,” ki afime ke “jis rekonèt oswa tolere egzistans yon lòt moun pa sifi. Gerizon ak rekonsilyasyon dwe fèt paske Kris rele nou pou nou renmen pwochen nou, ak tout konsekans li yo! Alò, ki kote nou kòmanse?” Jwenn alèt konplè a nan https://mailchi.mp/brethren.org/fight-violence-and-hate-against-aapi .
— yon dokiman FAQ apre yon seri sesyon "Q&A Distri Moderatè a" sou entènèt. Vennkat sesyon te fèt nan 14 distri. Gade www.brethren.org/ac2021/wp-content/uploads/sites/20/2021/03/State-of-the-Church-FAQs.pdf .
— “Vini jwenn nou pou yon lòt rankont #ConversationsTogether pou Gerizon Rasis Kongregasyon ak Kominote yo,” se sa LaDonna Sanders Nkosi, direktè Ministè Entèkiltirèl pou Legliz Frè yo, envite. Evènman sou entènèt sa a ap dewoule 29 avril a 7è diswa (lè lès). Ko-animatè yo se Nkosi ak Dana Cassell, ki travay avèk Biwo Ministè Legliz Frè yo nan pwogram Thriving in Ministry la. Enskri nan https://zoom.us/meeting/register/tJYlcemprD4iGNO0mSexySOEt_6cfyMZhkWB .
— “Calling the Called” la ki pral dewoule 1ye me a se yon kolaborasyon plizyè distri Legliz Frè yo nan Zòn 1 denominasyon an, avèk yon lòt evènman an pèsòn ki pwograme pou 25 septanm nan Legliz Frè yo nan Chambersburg (Pa.). De evènman yo se yon efò pou idantifye moun ki gen don pou yon ministè apa potansyèl, dapre yon anons. “De jou sa yo gen entansyon sèvi kòm yon tan eksplorasyon epi yo fèt pou ankouraje ak ede moun ki ka ap fè eksperyans apèl Bondye a nan lavi yo pou ministè.” Kongregasyon nan distri sa yo ankouraje pou idantifye moun ki ta benefisye de yon eksperyans konsa epi pou pataje non sa yo ak egzekitif distri yo a. Distri ki enplike yo se Atlantik Nòdès, Mid-Atlantik, Sid Pennsilvani, Mwayen Pennsilvani, ak Lwès Pennsilvani.
— Distri Illinois ak Wisconsin ap asosye avèk Southern Poverty Law Center (SPLC) pou ofri yon atelye nan aswè 13 me a sou sipremasi blan ak gwoup rayisman, epi yon diskisyon sou idantite rasyal. Evènman an swiv travay entansyonèl distri a sou gerizon rasis. “Out pase a, Ekip Lidèchip la te ekri epi pataje yon deklarasyon ki adrese enjistis rasyal,” anons la te di. “Depi lè sa a, distri a te fè yon etid liv sou Fragilite Blan , epi enkyetid konsènan sekirite moun ki gen koulè lè yo patisipe nan evènman an pèsòn te mennen nan yon lòt opòtinite aprantisaj.” Prezantatè yo se Lecia Brooks, chèf kabinè pou SPLC, ki gen yon long istwa ak sant lan kote wòl anvan li yo te gen ladan ofisye transfòmasyon an chèf nan espas travay la, direktè sansibilizasyon, ak direktè Civil Rights Memorial Center; ak Diane Flinn, konsiltan ansyen pou Diversity Matters, ki gen plis pase 25 ane eksperyans nan devlope pwogram ak fasilite dyalòg sou ras ak idantite rasyal, idantite sèks ak seksyèl, alyans entèrelijye, ak bati kapasite enstitisyonèl pou ekite. Klèje a ka resevwa .2 inite fòmasyon kontinyèl lè yo enskri pou evènman an ak distri a. Kontakte biwo distri a nan andreag.iwdcob@gmail.com .
— Komite Kowòdinasyon Vann Piblik pou Dezas nan Distri Shenandoah la deside òganize vann piblik an pèsòn nan Konplèks Barn nan teren Fwa Konte Rockingham (Vijini) nan dat 21-22 me. “Chanjman resan nan restriksyon rasanbleman deyò yo fè li posib kounye a pou vann piblik bèt vandredi swa yo ak vann piblik samdi maten yo fèt, byenke avèk distans sosyal ak mete mask obligatwa,” bilten distri a te di. “Malerezman, dine zuit ak janbon an ak ofrann dejene ak manje midi samdi maten yo p ap disponib. Sepandan, komite a ap evalye lide pou fè repa yo disponib deyò lè l sèvi avèk yon metòd ranmase nan machin.”
— 20yèm Festival Istwa Anyèl Sons Mòn yo nan Camp Bethel la ap fèt sou entènèt samdi 17 avril la. Donald Davis retounen nan festival "tout atis prensipal" sa a ki pral gen ladan l tou Dolores Hydock, Kevin Kling, Bil Lepp, Barbara McBride-Smith, ak Donna Washington. "Pwofite evènman rakonte istwa sou entènèt amizan, GRATIS, e vrèman inik sa a pou ankouraje donasyon pou Camp Bethel," te di yon anons. Ale sou www.SoundsoftheMountains.org .
— Brethren Life and Thought , yon piblikasyon konjwen Bethany Theological Seminary ak Brethren Journal Association, envite soumèt tèks ki gen rapò ak pandemi COVID-19 la pou yon nimewo espesyal. “Nou ap chèche moso kreyatif, powèm, prèch, moso liturjik, prèch, oswa redaksyon sou entèseksyon legliz, lafwa, ak pandemi an,” dapre anons editris Denise D. Kettering-Lane, pwofesè asosye nan Etid Frè yo ak direktè Pwogram MA nan Bethany Seminary. Soumèt yo ta dwe voye pa imèl nan kettede@bethanyseminary.edu anvan 1ye jiyè. Pou kesyon oswa plis enfòmasyon, tanpri kontakte editè a pa imèl.
— “Ki sa sa vle di pou nou antanke Frè, pou nou angaje nou nan gerizon rasyal nan moman sa a?” se yon anons nan Podcast Dunker Punks aktyèl la ki mande. “Ki enpak nou ka genyen? Reflechi sou kesyon sa yo pandan w ap koute Rev. LaDonna Sanders Nkosi pale sou Sibvansyon Gerizon Rasis la ak nouvo inisyativ gerizon rasyal nan Legliz Frè yo nan epizòd semèn sa a.” Ale sou bit.ly/DPP_Episode112 oubyen abòne ak podcast la sou iTunes. Swiv Dunker Punks epi patisipe nan konvèsasyon an sou rezo sosyal yo @DunkerPunksPod.
— Ekip kretyen pou lapè (CPT) ap òganize yon jounen lapriyè ak aksyon an solidarite ak defansè tè endijèn yo ak pwotektè dlo yo nan dat 25 avril. Yo pibliye lituji ak resous pou mete lafwa an aksyon pou ede legliz yo patisipe. “Materyèl adorasyon, lituji, ak pratik espirityèl yo disponib kounye a sou sit entènèt nou an,” se sa yon anons te di. “Nou envite kominote legliz yo pou yo itilize resous sa yo pandan adorasyon yo nan katriyèm dimanch Pak la. Moun ki enskri yo ap resevwa yon envitasyon pou yo patisipe nan yon Rankont ak Salitasyon sou Zoom nan dat 25 avril a 2 PM lè santral. Rankont ak Salitasyon an se yon espas pou kongregasyon yo, pastè yo, ak patisipan yo rasanble epi reflechi sou aprantisaj ak apèsi maten an ak lòt lidè legliz ak manm atravè Turtle Island.” Ale sou https://cptaction.org/love-truth-action .
— Jounen Ekimenik Defans Dwa 2021 yo ap fèt vityèlman soti 18 pou rive 21 avril. Pami òganizatè yo genyen anplwaye Biwo pou Konstriksyon Lapè ak Règleman Legliz Frè yo. Tèm ane sa a se “Imajine! Latè ak Moun Bondye yo Retabli.” Evènman sou entènèt sa a se yon opòtinite pou sipòte mouvman mondyal la ki santre sou epi ki dirije pa moun ak kominote ki pi vilnerab a enpak klima yo akòz inegalite rasyal ak kolonyal istorik yo. Patisipan yo ap envite pou defann epi reimajine yon mond ki viv valè jistis, ekite, ak kominote byenneme a. Enskri epi aprann plis nan https://advocacydays.org .
— Samuel K. Sarpiya, minis òdone nan Legliz Frè yo e ansyen moderatè Konferans Anyèl la, gen yon nouvo liv ki soti ki rele The Highest of All Mountains: A Guide for Christians Seeking Peace and Becoming Peacemakers (Wipf ak Stock, 2021). Liv la se “pou moun ki kwè ke levanjil la se yon mesaj lapè e levanjil lapè sa a enpòtan pou epòk nou an,” dapre deskripsyon editè a. Ou ka jwenn liv la pou vann nan men Brethren Press nan www.brethrenpress.com/ProductDetails.asp?ProductCode=9781725270275 .
— LaDonna Sanders Nkosi, direktè Ministè Entèkiltirèl pou Legliz Frè yo, pibliye yon liv pwezi ki rele Fearfully and Wonderfully Made: A Poem Book: Messages on the Journey from the US to South Africa and Back Again . Li di yon deskripsyon: “Soti nan omaj entansman konsyan de tèt ou ak emouvan bay Afrik di Sid nan 'Remembering South Africa' rive nan 'The White Gaze' ki plen pasyon, chak powèm mennen nou nan yon vwayaj oto-refleksyon ak entrospektif sou koneksyon, idantite, valè diven, ak diyite, pouse lektè a wè verite senp lan. Se sèlman lè nou sonje kiyès nou ye nan Bondye, n ap wè youn lòt klèman san filtè oswa linèt koulè po.” Ou ka jwenn li pou vann nan men Brethren Press nan www.brethrenpress.com/ProductDetails.asp?ProductCode=1736737104 .
— Bobbi Dykema, pastè Legliz Frè yo nan Springfield (Ill.), ekri yon atik sou “Atizay Vizyèl: Pwotestan” pou Oxford Research Encyclopedia of Religion . Yon rezime disponib sou entènèt nan https://oxfordre.com/religion/view/10.1093/acrefore/9780199340378.001.0001/acrefore-9780199340378-e-804 . Ou ka jwenn aksè a atik konplè a pou yon frè.
Newsline se sèvis nouvèl pa imèl Legliz Frè yo. Lefèt ke yon atik nan Newsline parèt pa vle di Legliz Frè yo apwouve l. Tout atik ou soumèt yo ka modifye. Yo ka repibliye atik Newsline yo si yo site Newsline kòm sous la. Moun ki te kontribye nan nimewo sa a se Phil Collins, Jacob Crouse, Jenn Dorsch-Messler, Chris Douglas, Stan Dueck, Bobbi Dykema, Jan Fischer Bachman, Kendra Flory, Nancy Sollenberger Heishman, Alton Hipps, Marcos Inhauser, Denise D. Kettering-Lane, Jeff Lennard, Pauline Liu, Carol Mason, Wendy McFadden, Paul Mundey, LaDonna Sanders Nkosi, Debbie Noffsinger, David Steele, Norm ak Carol Spicher Waggy, Connie Weesner, Chad Whitzel, Roy Winter, ak editris Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè Sèvis Nouvèl pou Legliz Frè yo. Tanpri voye enfòmasyon ak atik ou soumèt yo nan cobnews@brethren.org . Jwenn achiv Newsline nan www.brethren.org/news . Enskri pou Newsline ak lòt bilten imel Legliz Frè yo, fè chanjman abònman, oubyen dezabòne nan www.brethren.org/intouch .
Jwenn plis nouvèl Legliz Frè yo:
- Pi gwo kongregasyon yo voye lidè pou yon moman aprantisaj, pataj ak sipò
- Ministè Entèkiltirèl yo pwograme premye fòmasyon 'premye liy', epi anonse yon nouvo klib liv sou entènèt
- Reyinyon Repons Fidèl sou Imigrasyon an ofri enspirasyon ak yon eksperyans retrèt pou lidè nan efò sipò imigran yo
- Sant Ministè Vale Susquehanna ak Brethren Press asosye pou ofri yon seri fòmasyon lafwa
- Karakteristik pou Mwa Latè ak Mwa Pwezi: Yon espas pou reflechi sou rezirèksyon ak lavi