[gtranslate]

Nouvèl pou 19 jen 2020

“Si ou rele byen fò pou gen bon konprann,
si ou leve vwa ou byen fò pou ou gen bon konprann...
Lè sa a, ou va konprann sa ki dwat, sa ki jis,
epi sa ki pa fè patipri…” (Pwovèb 2:3 ak 9).

Œuv atistik nan sant vil Elgin, Ill., foto Fabiola Fernandez pran.

NOUVÈL
1) Sèvis Volontè Frè yo fè yon deklarasyon pou sipòte Black Lives Matter
2) Selebre Juneteenth ak nouvèl sou aksyon, deklarasyon ak opòtinite Frè yo
3) Fon Brethren Faith in Action bay sibvansyon
4) Kominote manm Fellowship of Brethren Homes yo pataje rekonesans pou sibvansyon an
5) Seminè Teyolojik Bethany anonse plan reyouvèti pou otòn
6) Depo twous Church World Service yo pral relouvri nan mitan mwa Out la

PÈSONÈL
7) Jocelyn Siakula demisyone kòm kowòdinatè oryantasyon pou Sèvis Volontè Frè yo

EVÈNMAN KI PRAL FET
8) Denominasyon an envite pou rasanble sou entènèt pou adorasyon ak mizik 1ye ak 2 jiyè
9) Seminè Bethany anonse nouvo kou
10) Kou July Ventures la se sou 'Frè yo nan epòk pandemi an'

11) Moso sou Frè yo: Direktè Pèsonèl, Konstriksyon Lapè ak Politik siyen yon lèt bay Kongrè a pou mande refòm nan lapolis, BVS òganize yon selebrasyon vityèl pou kay volontè yo, videyo pou timoun ki soti nan Sèvis pou Timoun ki nan Katastwòf, seri prèch "Drop the Needle" Elizabethtown nan, Soybean Innovation Lab prezante yon atik sou EYN, ak plis ankò


**********

ki gen resous ak enfòmasyon sou COVID-19 nan Legliz Frè yo www.brethren.org/covid19 .

Jwenn kongregasyon Legliz Frè yo k ap ofri adorasyon sou entènèt nan www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online.html .

Ou ka jwenn yon rekonesans pou Frè ki aktif nan swen sante nan www.brethren.org/news/2020/brethren-active-in-health-care.html . Pou ajoute yon moun nan lis sa a, voye yon imèl ak prenon, konte ak eta a nan cobnews@brethren.org .

**********

Koreksyon: Nan atik Newsline ki date 5 jen an konsènan vant kay volontè BVS ki la depi lontan nan Elgin, Ill., ak acha yon nouvo kay toupre Biwo Jeneral yo, se denominasyon Legliz Frè yo ki ap vann kay la, se pa Brethren Volunteer Service.

**********


1) Sèvis Volontè Frè yo fè yon deklarasyon pou sipòte Black Lives Matter

Sèvis Volontè Frè yo (BVS) pibliye deklarasyon sa a sou sit entènèt li a, kote li sipòte mouvman Black Lives Matter la, li konfese e li repanti pou konplisite li nan opresyon blan ak rasis sistemik, epi li angaje l pou "kreye espas espre pou anplifye vwa nwa ak mawon pandan oryantasyon nou yo ak nan biwo nou an antanke anplwaye."

Men tèks konplè deklarasyon an:

“Kòm yon ministè Legliz Frè yo, BVS te men ak pye Jezi nan defann jistis, travay pou lapè, sèvi bezwen limanite, epi pran swen kreyasyon an pandan plis pase 70 ane. Asasina terib Ahmaud Arbery, Breonna Taylor, George Floyd, ak yon lis long lòt moun anvan yo, te pote plis atansyon sou opresyon ak vyolans kont frè ak sè nwa nou yo epi li egzije pou nou kontinye men ak pye Kris la nan defann jistis jodi a. BVS kanpe fèm ke lavi Nwa yo enpòtan epi ke rasis se peche.”.

"Antanke yon kominote BVS, kijan n ap itilize vwa nou pou defann jistis nan moman sa a?"

“Nou konfese ke nou te rete an silans pandan moman kominote majinalize yo te soufri e ke silans nou an te fè nou konplis nan bay pouvwa bay opresyon blan yo. Nou repanti pou peche sa yo epi nou angaje nou pou nou ogmante koute, edikasyon ak dyalòg nou sou anti-rasis. Pandan n ap travay pou nou konprann kijan nou pèpetye rasis sistemik la, nou pral kreye espas pou nou anplifye vwa nwa ak mawon pandan oryantasyon nou yo ak nan biwo nou kòm yon anplwaye. Mika 6:8 di, 'Epi kisa Senyè a mande nan men ou? Pou ou aji avèk jistis, pou ou renmen mizèrikòd, epi pou ou mache avèk imilite avèk Bondye ou la.' Se pou sa fèt vre.”

Chèche plis enfòmasyon sou Sèvis Volontè Frè yo nan www.brethren.org/bvs .

2) Selebre Juneteenth avèk nouvèl sou aksyon, deklarasyon ak opòtinite Frè yo

Foto a soti nan Christy Waltersdorff

Jodi a se Juneteenth, yon selebrasyon anyèl pou selebre jou Pwoklamasyon Emansipasyon an te finalman rive jwenn tout popilasyon Etazini. Moun ki te toujou esklav nan Galveston, Texas, te resevwa nouvèl libète yo nan dat 19 jen 1865 – anviwon dezan edmi apre pwoklamasyon an te fèt nan dat 1ye janvye 1863. Juneteenth se yon jou ferye ki ankouraje ak kiltive konesans ak apresyasyon istwa ak kilti Afriken-Ameriken, libète ak reyalizasyon yo, tout pandan y ap ankouraje devlopman pèsonèl kontinyèl (Juneteenth.com).

Pou patisipe nan selebrasyon sa a, Newsline pataje kèk nan aksyon, deklarasyon ak opòtinite resan ki soti nan kongregasyon Legliz Frè yo, pastè ak manm legliz yo, ansanm ak Ministè Entèkiltirèl denominasyon an:

— “ Vin jwenn nou pou yon Atelye Konpetans Kiltirèl Kritik òganize sou entènèt pa Chicago Regional Organizing for Antirasism,” se sa LaDonna Nkosi, direktè Ministè Entèkiltirèl Legliz Frè yo, di nan yon envitasyon. “Espas yo ap ranpli byen vit. Pa ezite rantre nan nou!” Atelye a ap dire tout jounen an, mèkredi 24 jen, soti 9è maten rive 5è aprèmidi (lè santral) avèk yon poz pou manje midi soti midi rive 1è30 aprèmidi (lè santral). “Atelye sa a fèt pou ede patisipan yo kreye espas pou yo reflechi sou fason kiltirèl nou fòme antanke moun ak antanke enstitisyon, konprann dinamik pouvwa nan sosyete a ki gen enpak sou nou, devlope konpetans pou entèwonp ansyen modèl ak pratik inegalite ki limite aksè epi eskli kèk moun nan enstitisyon nou yo, bati konfyans ak kominikasyon klè epi kòmanse konprann kijan pou yo pran desizyon ki baze sou plizyè pèspektiv kote tout moun ka tande epi reprezante,” se sa yon anons evènman an te di. De fasilitatè pral òganize atelye entèaktif sa a sou Zoom, y ap voye yon lyen bay patisipan yo anvan atelye a kòmanse, epi y ap voye patisipan yo materyèl anvan atelye a ke yo ka enprime oswa jwenn aksè dijitalman. Enskri epi achte tikè nan www.tickettailor.com/events/crossroadsantiracismorganizingtraining/382741 # . Gen kèk bous detid ki disponib nan biwo Ministè Entèkiltirèl la, kontakte lnkosi@brethren.org .

Yon Deklarasyon Black Lives Matter ki soti nan Harrisburg (Pa.) First Church of the Brethren kòmanse konsa: “Antanke disip Jezi, nou kanpe an solidarite ak frè ak sè nwa nou yo k ap sibi vyolans rasyal ak opresyon sistemik.” Li kontinye pou denonse rasis ki lakòz britalite lapolis, anprizònman an mas, ak sistèm legal enjis ki fè moun nwa ak moun ki gen ras mawon mal yon fason ki pa pwopòsyonèl, ak “prensipite ak pouvwa mechan k ap travay nan mond nou an k ap chèche touye, vòlè, epi detwi moun ki fèt pòtre Bondye.” Kongregasyon an te angaje l pou l “fè jistis ak lapè nan chemen Jezi” epi li te konfese moman “nou menm, antanke legliz, nou te neglije soufrans lòt moun, nou konfese konplisite nou. Gras a favè Bondye, nou repanti epi avèk kouraj nou mete tèt nou ansanm ak aktivite Lespri a ak rèy Mesi a sou tè a. Epi, nan obeyisans anvè Bondye, nou chèche mete bagay yo annòd kote chak vale leve anlè epi chak mòn vin ba. Jezi anseye nou kijan pou nou lite kont opresyon atravè egzanp li kote l kanpe an solidarite ak moun yo te konsidere kòm 'pi piti yo' ak 'dènye yo' nan sosyete li a. Epi paske Jezi te afime ke lavi pòv yo te enpòtan, ke lavi Samariten yo te enpòtan, epi lavi moun Wòm te krisifye yo te enpòtan, nou afime ke lavi moun nwa ak mawon yo enpòtan tou, epi yo gen valè pou Bondye.” Deklarasyon an te konkli avèk angajman pou aksyon patikilye tankou "kreye yon espas entèjenerasyonèl entansyonèl kote istwa frè ak sè nwa ak mawon nou yo resevwa avèk lanmou... apwofondi konpreyansyon nou sou listwa ak sistèm rasis aktyèl Ozetazini, ansanm ak konplisite legliz oksidantal la nan eritaj sipremasi blan an... pran aksyon piblik paske nou gen misyon pou nou fè jistis, renmen mizèrikòd, epi mache avèk imilite avèk Bondye." Jwenn deklarasyon an sou entènèt nan https://docs.google.com/document/u/2/d/1YsiikuWxlstmKFRFbt62v0nj8wKdqNwDWCWKIL3TNt4/mobilebasic .

Ministè Entèkiltirèl yo te kòmanse ofri konvèsasyon Facebook Live ant plizyè lidè Legliz Frè yo ak LaDonna Nkosi, direktè Ministè Entèkiltirèl yo. Jiskaprezan, konvèsasyon yo te fèt ak direktè Konferans Anyèl la Chris Douglas, direktè Pwogram Thriving in Ministry Dana Cassell, ak yon gwoup pastè ak pastè jèn sou resous pou geri rasis. Paj la prezante tou yon deklarasyon videyo ki soti nan men pastè Legliz Frè yo nan La Verne (Kalifòni) Susan Boyer ak deklarasyon Legliz Frè yo nan First Harrisburg (Pennsilvani), pami lòt resous itil. Ale sou www.facebook.com/interculturalcob .

Legliz Frè La Verne (Kalifòni) la pibliye yon deklarasyon kote li site lanmò Ahmaud Arbery, Breonna Taylor, ak George Floyd kòm yon demonstrasyon “mepri kontinyèl lapolis ak sistèm jidisyè nan sosyete nou an lè y ap sèvi ak pwoteje kominote Afriken-Ameriken nou yo ak kominote minorite yo… Legliz La Verne a santi ke inyorans kontinyèl sou pwoblèm sa yo kontrè non sèlman ak lwa peyi nou an, men tou ak fondamantal yon lafwa kretyen lidè nou yo deklare peyi nou an te fonde sou li. Antanke manm youn nan twa legliz lapè istorik yo, kongregasyon sa a kondane fòtman non sèlman aksyon ki anwo yo, men tou akseptasyon volontè sosyete a pou zak sa yo.” Kongregasyon an te lanse yon apèl bay lòt kongregasyon Legliz Frè yo “pou kanpe avèk nou pou ansanm kondane zak sa yo epi denonse enjistis rasyal nan kominote yo. Legliz La Verne nan mande kòlèg Frè nou yo pou yo kontinye gide pa Rapò Komite sou Frè ak Ameriken Nwa an 1991 (Hayes, et al., 1991) ki denonse 'rasis kòm yon peche - yon peche kont Bondye ak kont vwazen nou yo - epi pou yo fè yon efò konsèté pou konbat li.'” Deklarasyon an te mete aksan sou yon rekòmandasyon patikilye pami 14 ki nan rapò Konferans Anyèl sa a: “Nou rekòmande pou kongregasyon yo kanpe an solidarite ak Ameriken nwa yo ak lòt viktim rayisman rasyal yo lè yo pale kont ekspresyon ouvè vyolans ki motive pa ras epi ofri asistans bay viktim li yo.” Li te fini ak yon angajman nan travay anti-rasis "pou yon bon bout tan, menm lè zak enjistis rasyal yo pa nan tit jounal yo. Nou angaje nan edikasyon kontinyèl pou tèt nou ak lòt moun. Nou angaje pou patisipe epi kanpe an solidarite ak kowalisyon jistis rasyal lokalman ak nasyonalman. Nou angaje pou demonte rasis atravè aksyon, pawòl, relasyon ak pratik nou yo."

yon “Asanble Mas Moun Pòv yo ak yon Mach Moral sou Washington” pou wikenn sa a kòm “pi gwo rasanbleman dijital moun pòv, moun ki pa gen byen yo, ak moun ki afekte yo, lidè lafwa yo, ak moun ki gen konsyans,” dapre òganizatè yo. Evènman an, ki patwone pa Kanpay Moun Pòv yo: Yon Apèl Nasyonal pou Renesans Moral ak yon varyete lòt gwoup patnè, rekòmande pa Legliz Frè yo pou Ministè Entèkiltirèl. Li pral fèt twa fwa wikenn sa a: Samdi 20 jen, a 10 am (lè lès); Samdi 20 jen, a 6 pm (lè lès); ak Dimanch 21 jen, a 6 pm (lè lès), nan bi pou “pataje istwa, demand, ak solisyon moun pòv ak moun ki pa gen byen yo atravè tout liy divizyon,” dapre yon anons. Diskisyon an pral konsantre sou “enjistis ki konekte ak rasis sistemik, povrete, militaris ak yon ekonomi lagè, devastasyon ekolojik, ak yon naratif moral defòme sou nasyonalis relijye.” Yo pral pale tou sou kijan sosyete a “inyore bezwen 140 milyon moun ki pòv (oswa ki nan yon ijans $400 lwen pòv).” Emisyon yo pral entèprete an panyòl ak ASL (Lang Siy Ameriken) epi yo pral gen sous-titre ouvè an anglè. Ale sou www.June2020.org .

Walt Wiltschek, pastè Legliz Frè yo nan Easton (Md.), sete youn nan lidè lafwa yo nan ministè lokal la ki te siyen yon lèt ouvè bay kominote a ki te pibliye nan jounal “The Democrat Star”. “Nou ekri pou kondane asasina brital George Floyd nan Minneapolis la epi pou angaje nou pou travay pou yon avni ki pi jis e ekitab,” lèt la te di an pati. “Risk britalite lapolis la fè lavi yon moun de koulè vin danjere. Manifestasyon, veye ak lèt ​​ede nou eksprime kòlè ak lapenn, men poukont yo, yo pa ka chanje konpòtman rasis la. Pou nou ka limite zak vyolans ki baze sou koulè po, nou ta dwe chanje règleman yo, epi nou ta dwe pini pratik ak konpòtman yo pou nou ka diminye inegalite yo… Tradisyon lafwa respektif nou yo mande nou pou nou rann kont youn ak lòt e devan pi gwo pouvwa ki kenbe nou ansanm nan,” lèt la te di, epi li te fini ak kesyon pou defye kominote a: “Ki jan lanmò Mesye Floyd la ap chanje nou? Ki jan de semèn ki sot pase yo pral gide tan ak atansyon nou, ak pataj resous ane pwochèn nan? Ki jan nou pral ede mete fen nan rasis? Depi nou fin wè imaj sa yo, èske gen yon bagay ki chanje nan nou? Pandan n ap kenbe memwa Mesye Floyd nan priyè nou yo, nou echwe si nou kite kesyon sa yo san repons.” Li lèt konplè a nan www.stardem.com/print/lettereditor/an-open-letter-to-the-talbot-county-community/article_97482bc7-b740-5687-9fb3-6718287e3dc7.html .

3) Fon Frè Lafwa an Aksyon an bay sibvansyon

Fòme pa lajan ki soti nan vant kanpis anwo Sant Sèvis Frè yo nan New Windsor, Maryland, Fon Lafwa Frè yo an Aksyon bay sibvansyon pou finanse pwojè ministè ki sèvi kominote yo, ranfòse kongregasyon an, epi elaji wayòm Bondye a. Ministè sa yo pral onore epi kontinye eritaj sèvis ke Sant Sèvis Frè yo te reprezante toutpandan y ap adrese dinamik epòk aktyèl la tou.

Sibvansyon resan yo enkli:

$5,000 pou Tabernacle Restoration Church of God , yon nouvo pwojè legliz Ayisyen nan Atlantic Southeast District ki sitiye nan Lauderdale Lakes, Broward County, Florid, pou sipòte yon gadmanje. Pwojè a pral idantifye fanmi nan kominote a k ap lite pou yo gen ase manje epi li pral distribye manje bay moun ak fanmi ki nan bezwen. Kongregasyon an pral kolabore avèk Feeding South Florida ak Farm Share pou jwenn manje a. Gadmanje a pral ouvè chak mèkredi epi yo pral bay yon manje midi kominotè chak dènye samdi nan chak mwa.

$4,250 pou Inspiration Hills Camp and Retreat Center toupre Burbank, Ohio, pou yon "Kan Vityèl" ete sa a. Aktivite kan chak jou yo pral enkòpore nan yon eksperyans vityèl pou renouvle ak bati relasyon patisipan yo ak Kris la. Leson Labib ak devosyon chak jou ki dirije pa aumonye yo pral bay kanpè yo yon koneksyon ak kan an epi ede devlope fondasyon espirityèl yo. Brikolaj, segman sou lanati, ak chante bò dife kan yo pral lye ak aprantisaj espirityèl la. Kanpè ki enskri yo pral resevwa yon varyete resous tankou yon boutèy dlo, yon mayo, yon etikèt non, yon mesaj chak jou ak yon vèsè Labib, fèy chante, pake brikolaj, ak fason paran yo ka pale ak pitit yo sou leson yo. Pandan tout semèn nan, segman ki difize an dirèk ak pre-anrejistre ki apwopriye pou laj yo pral disponib. Segman an dirèk yo pral entèaktif epi yo pral dirije yo soti nan divès bilding ak sit kan an pou patisipan yo ka toujou santi yo fè pati kan an. Yo te akòde Kan Inspiration Hills yon egzansyon pou egzijans fon korespondan yo.

$4,000 pou reparasyon yon lagon nan Kan Mount Hermon toupre Tonganoxie, Kan. Kan an dwe satisfè règleman eta Kansas konsènan kapasite dlo ak kondisyon lagon an pou kapab pwograme epi òganize aktivite kan an. Reparasyon yo ap pèmèt kan an kontinye ofri yon ministè deyò bay kanpè yo. Travay la gen ladan l repare rivaj yo, netwaye epi ranplase ajil la, fouye sit la, ak simen seksyon nan kan an kote yo rale ajil la pou lagon an. Pri total pwojè a se $6,000.

$3,500 pou Legliz Frè Príncipe de Paz nan Santa Ana, Kalifòni, pou achte ekipman ak lojisyèl odyo/vizyèl pou amelyore ak elaji yon ministè difizyon an dirèk. Legliz la te itilize Facebook Live pou bay sèvis adorasyon ak meditasyon biblik. Apeprè 2,000 a 5,000 moun te gade sèvis adorasyon an dirèk difizyon dimanch yo, an pati paske manm legliz yo te pataje li ak fanmi ak zanmi nan diferan pati nan peyi Etazini ak atravè lemond. Legliz la rapòte ke dè santèn moun ap gade meditasyon biblik yo. Yon ekip jèn adilt ki gen konpetans teknik travay sou videyo a, ekleraj, koreksyon, ak konfigirasyon, lè l sèvi avèk telefòn selilè pèsonèl ak aplikasyon koreksyon videyo gratis. Principe de Paz prevwa pwojè legliz vityèl sa a pou kontinye kòm yon kongregasyon aktif apre pandemi an.

Pou plis enfòmasyon sou fon an ak kijan pou aplike pou sibvansyon, gade www.brethren.org/faith-in-action .

4) Kominote manm Fellowship of Brethren Homes yo pataje rekonesans pou sibvansyon an

Foto koutwazi Hillcrest Homes Yon tablo "Nòt Espwa" nan Hillcrest Homes nan La Verne, Kalifòni, pou rezidan yo pataje nòt ankourajan youn ak lòt.

Fellowship of Brethren Homes te resevwa yon sibvansyon $500,000 nan men Fon Edikasyon ak Rechèch sou Sante Legliz Frè yo nan mwa avril la (gade rapò Newsline nan www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-distributes-to-retirement-communities.html ). Yo te distribye lajan an bay 21 kominote retrèt manm yo nan montan ki gen rapò ak kotizasyon yo kontribye nan fratènite a.

Kounye a, plizyè nan kominote sa yo voye nòt remèsiman bay anplwaye denominasyon yo pou eksprime rekonesans yo pou lajan sibvansyon an epi pataje enfòmasyon sou kijan y ap itilize li.

Men sa Ken Neher, direktè egzekitif Garden Terrace nan Wenatchee, Wash.:

Lajan sibvansyon an te ale nan "dezenfektan, mask ak gan"

Soti nan men LaMonte Rothrock, PDG Cedars nan McPherson, Kan.:

“Nou te beni paske nou pa gen okenn rezidan oswa anplwaye ki teste pozitif pandan tan sa a. Anplwaye nou yo te fè yon pa anplis epi yo te pran responsablite anplis pou yo pa sèlman an sekirite nan travay men tou pou yo entelijan e an sekirite nan lavi pèsonèl yo. Avèk defi sa a, te gen plis estrès sou anplwaye nou yo. Nou te chwazi pou nou itilize fon sa yo pou kreye yon fon amelyorasyon anplwaye pou adrese non sèlman selebrasyon ki nesesè pou kenbe moral ekip nou an wo, men tou pou ede anplwaye yo nan ijans tankou mank gadri ki ta ka anpeche yo vin travay. Mwen te mete aksan ankò sou Legliz Frè yo ak orijin nou pou 'Poukisa nou egziste'. Kado sa a te yon bon egzanp sou sa relasyon sa a ka vle di.”

Soti nan men Maureen Cahill, administratè nan Spurgeon Manor nan Dallas Center, Iowa:

"Sibvansyon an te yon kado ki te vrèman byenveni. Spurgeon Manor te itilize lajan an pou achte yon lòt bisiklèt egzèsis Nustep. Kòm rezidan yo pa gen dwa deplase nan tout etablisman an, yon ekipman anplis ede fè yon woutin nòmal pi aksesib."

Soti nan men Matthew Neeley, prezidan ak PDG Hillcrest Homes nan La Verne, Kalifòni:

Foto koutwazi Hillcrest Homes
Yon estasyon chat videyo pou rezidan Hillcrest Homes nan La Verne, Kalifòni.

“Nou vrèman rekonesan pou kado jenere sa a. Li ede nou kouvri depans nou fè pou satisfè bezwen emosyonèl, fizik ak espirityèl rezidan nou yo. Men kèk nan pwojè ki sot fèt yo:

“Nou te mete twa estasyon chat videyo ak televizyon ekran jeyan toupatou nan kanpis la – de nan anviwònman swen, ak youn pou lavi rezidansyèl. Sa ede rezidan yo konekte ak moun yo renmen ki kounye a pa gen dwa vizite moun yo renmen yo lakay yo. (gade foto a)

“Li ede kouvri pri enprime ak distribisyon enfòmasyon konstan pou kenbe rezidan yo, asosye yo ak manm fanmi yo enfòme.
 
Li sipòte Depatman Lavi ak Byennèt Rezidans lan ki chak semèn kreye, enprime epi distribye yon 'Twous Byennèt Izolasyon Lakay' bay tout rezidan yo (epi voye yo pa imèl bay nenpòt lòt moun ki enskri pou resevwa yo) avèk jwèt, devinèt, sijè jounal, konkou ak woutin egzèsis pou granmoun aje pou ede rezidan yo fè fas ak annwi pou yo lakay yo tout jounen an, chak jou (gade egzanp ki atache a). Antouka: Nenpòt moun ka enskri pou resevwa imèl chak semèn nan. Jis ale sou: www.TheCOACH.org .

“Kado sa a ede kouvri pri pou fè chanjman ki nesesè nan sèvis manje yo... pou prepare epi sèvi swa repa pou pote ale oswa repa livre lakay.
 
“Li ede sipòte pwojè ki pi piti, tankou pwojè 'Nòt Espwa' a ak panyen remèsiman nou an. Nou te achte sis gwo tablo blan ak plim... epi nou te mete yo sou chevalèt toupatou nan kanpis la ak tit 'Nòt Espwa' kote moun yo te ka ekri panse ankourajan youn bay lòt. Nou genyen tou yon 'Panyen Remèsiman' kote rezidan yo ka chwazi yon kat remèsiman oswa yon kat vid pou anbeli jounen yon lòt moun. Kat yo gratis epi yo reapwovizyone regilyèman. Yo ka voye bay nenpòt moun nan mond lan ak de règ oswa avètisman: 1) rezidan yo ka pran yon sèl kat pa jou, epi 2) yo dwe voye premye kat la anvan yo pran yon lòt kat.
 
"Nan plizyè fason, piti kou enpòtan, Hillcrest ap reponn a defi jounen jodi a, e kado janti ak inatandi Legliz Frè yo a te yon bon kou nan bra l epi yon vrè ogmantasyon moral. Li te ede Hillcrest beni rezidan Hillcrest yo ak anplwaye ki pran swen yo dirèkteman. Tanpri transmèt remèsiman nou yo."

Pou plis enfòmasyon sou Fellowship of Brethren Homes, ale sou www.brethren.org/homes .

5) Seminè Teyolojik Bethany anonse plan reouvèti pou otòn nan

Yon lage ki soti nan Seminè Betani an

Seminè Teyolojik Bethany a anonse yon plan pou yon reouvèti gradyèl kanpis li nan Richmond, Indiana, an preparasyon pou semès otòn lan.

Prezidan Jeff Carter te note ke plan yo baze sou konsèy gouvènman federal, eta ak lokal yo, epi yo bay priyorite a sante ak sekirite kominote Bethany elaji a pandan y ap mete aksan sou bezwen edikasyonèl elèv yo. Lè yo sèvi ak misyon an kòm gid, lidèchip seminè a ap bay premye priyorite a aktivite nan salklas ak edikasyonèl, epi aktivite kominote kanpis la ak aktivite sipò yo bay dezyèm ak twazyèm priyorite.

Men yon rezime delè pou reouvèti a:

Faz 1 (faz aktyèl la): se sèlman anplwaye esansyèl yo (finans, antretyen, ak netwayaj) k ap travay sou plas, epi sèlman pou peryòd tan limite. Lòt anplwaye yo ap travay prèske sèlman nan kay la. Sant Bethany a fèmen pou elèv ak vizitè yo.

Faz 2 (apati 15 jiyè): anplis anplwaye esansyèl ki nan lis anwo a, anplwaye ki gen responsablite dirèk sou elèv yo ap kòmanse travay nan Sant Bethany a avèk orè wotasyon ak lòt mezi pou limite ekspozisyon a kowonaviris la.

Faz 3 (kòmansman semès otòn lan): kou yo ap ofri sou kanpis la avèk elèv yo nan salklas la. Pifò anplwaye yo ap kontinye pase yon gwo pati nan tan travay yo lakay yo. Seminè a pral mete mezi an plas pou pèmèt yon distans sosyal apwopriye, limite kantite moun ki nan bilding lan, epi egzije oto-depistaj, lave men, mete mask, ak lòt mezi pou pwoteje sante ak sekirite elèv yo ak anplwaye yo.

“N ap mande tout moun nan kominote nou an pou yo angaje yo nan 'Pratik Règ an lò' pou nou ka kenbe youn lòt an sante ak an sekirite,” Carter di. “Depi nan kòmansman pandemi an, kominote Bethany a montre yon kapasite remakab pou montre swen youn pou lòt epi pou adapte ak sikonstans dwòl. Mwen sèten kèlkeswa sa k rive, n ap kontinye bay yon edikasyon ekselan bay elèv nou yo epi n ap rete yon kominote ki ini youn ak lòt e ki bay sipò mityèl.”

Bethany gen plan pou kominike plis sou plan sa yo nan semèn k ap vini yo.

6) Depo twous Church World Service yo ap relouvri nan mitan mwa Out la

“CWS gen plan pou louvri anpil nan depo twous prentan li yo soti 17 out pou rive 4 septanm!” Brethren Disaster Ministries te pataje sou paj Facebook li semèn sa a. “Mèsi paske w kontinye pran swen moun ki afekte pa katastwòf yo epi voye benediksyon pou yo. Twous sa yo fè yon vrè diferans!”

Church World Service (CWS) anonse reouvèti depo twous yo apre yo te fin fèmen pi bonè nan sezon prentan an akoz pandemi kowonaviris la. "CWS te vle asire ke donatè pasyone nou yo te ka toujou bay èd bay vwazen nou yo ki nan bezwen," te di yon imèl ki soti nan Matthew Stevens, direktè Kongregasyon Donasyon pou CWS. "Nou apresye Legliz Frè yo ki kolekte twous nan Elgin ak New Windsor."

Apre anplwaye CWS yo te fin rankontre ak lòt ajans ki kolekte twous pou aprann kijan y ap relouvri koleksyon twous yo, yo te devlope yon Plan Depo An Sekirite pou aplike pi bon pratik distans sosyal ak pwosedi koleksyon an sekirite, Stevens rapòte. “Nou gen konfyans ke nou ka louvri depo nou yo an sekirite. Jiskaprezan, nou te gen yon gwo repons nan men volontè depo twous prentan nou yo ak volonte yo pou louvri pòt yo.

“Nou gen anpil kongregasyon Legliz Frè yo ki rasanble Twous CWS, kidonk mwen sèten y ap kontan tande yo ka kontinye sèvi nan misyon sa a ankò,” Stevens te ekri.

Yon lis CWS Kit Depots sou entènèt ki pral kolekte kit yo ap mete ajou regilyèman nan https://cwskits.org/depots . Jwenn yon videyo pwomosyonèl CWS Kits nan www.youtube.com/watch?v=OvqLQgbm7Nc&feature=youtu.be .

PÈSONÈL

7) Jocelyn Siakula demisyone kòm kowòdinatè oryantasyon pou Sèvis Volontè Frè yo

Jocelyn Siakula demisyone kòm kowòdinatè oryantasyon pou Sèvis Volontè Frè yo (BVS), yon pozisyon li te okipe depi 5 janvye 2015. Li pral fini travay li ak Legliz Frè yo nan dat 18 jiyè.

Pandan senk ane edmi Siakula te kowòdinatè oryantasyon an, li te dirije 13 oryantasyon. Premye oryantasyon li te avèk volontè yo nan BVS Inite 308 epi dènye a avèk Inite 324. Anvan li te rantre nan ekip la, li te yon volontè BVS li menm, yon manm BVS Inite 299, li te sèvi pandan dezan avèk Legliz Afriken Inland nan Torit, Sid Soudan. Anvan sa, li te pase twa zan kòm volontè nan Zanbi avèk Komite Santral Mennonit la. Li gen yon diplòm nan Ministè Jèn nan Malone College nan Canton, Ohio.

Siakula ak fanmi li pral demenaje nan Ohio, kote li aksepte yon pozisyon kòm direktè Ministè Bezwen Espesyal nan GentleBrook, yon òganizasyon san bi likratif ki sèvi moun ki gen andikap devlòpmantal, granmoun aje ak manm kominote a.

EVÈNMAN KI PRAL FÈT

8) Denominasyon an envite pou rasanble sou entènèt pou adorasyon ak mizik nan dat 1ye ak 2 Jiyè

Foto pa Glenn Riegel
Men Ken Medema sou klavye a, k ap jwe yon konsè pou Konferans Anyèl 2011 la. Yon zanmi Legliz Frè yo depi lontan, Medema te dakò pou l ekri epi anrejistre yon chante espesyalman pou konsè vityèl denominasyon an.

Foto pa Glenn Riegel

Men Ken Medema sou klavye a, k ap jwe yon konsè pou Konferans Anyèl 2011 la. Medema, yon zanmi Legliz Frè yo depi lontan, te dakò pou l ekri epi anrejistre yon chante espesyalman pou konsè vityèl denominasyon an.

Legliz Frè yo ap òganize selebrasyon sou entènèt pou tout denominasyon an nan dat 1ye ak 2 jiyè, jou Konferans Anyèl 2020 an ki anile kounye a te dwe kòmanse. Komite Pwogram ak Aranjman Konferans Anyèl la planifye epi patwone evènman sa yo.

Yon rasanbleman adorasyon denominasyonèl nan dat 1ye jiyè a ap kòmanse a 8è diswa (lè lès) epi yon eksperyans adorasyon pou timoun ap fèt anvan l a 7:30 diswa (lè lès). Nan sware apre a, 2 jiyè, yon konsè sou entènèt Legliz Frè yo ap kòmanse a 8è diswa (lè lès). Detay yo disponib sou www.brethren.org/ac/virtual . Lyen pou evènman sou entènèt yo ap disponib sou https://livestream.com/livingstreamcob/onlineevents2020 .

Rasanbleman Adorasyon Denominasyonèl – 1ye Jiyè a 8è diswa (lè lès)

Rasanbleman Adorasyon Denominasyonèl la pral santre sou tèm nan, "Nouvo Monn Ap Vini!" epi li pral prezante predikasyon Kayla Alphonse ak Paul Mundey, avèk yon pakèt mizik, ki gen ladan seleksyon pa Jacob Crouse, Janelle Flory Schrock ak Kendra Flory, Sè Keister yo, Shawn Kirchner, Nancy Faus Mullen, ak Josh Tindall. De nan im koral vityèl denominasyonèl la pral ofri: "Move in Our Midst," ak "I See a New World Coming." Sekretè Jeneral David Steele pral ofri priyè pou legliz la. Yon pakèt lòt moun ki soti toupatou nan denominasyon an pral patisipe tou nan dirije adorasyon an. Yon seri istwa kongregasyon an pral leve kanpe pou Legliz Frè yo atravè lemond.

“Nan yon sezon boulvèsman ak dezespwa, sèvis la pral montre Bondye nan Kris la ki louvri yon chemen kote ki sanble pa gen chemen (Ezayi 43:19) – ankouraje nou pou nou bati nouvo mond nan non Bondye (Lik 4:18-19) – wè ak je lafwa, vizyon Ti Mouton an (2 Korentyen 5:7) – pandan yon tè fatige ap chante, kanmenm, yon Nouvo Chante Nouvo Kreyasyon, nan Jezi (2 Korentyen 5:17; Revelasyon 21:1-8)!”

Y ap poste yon bilten yon semèn anvan sèvis la nan www.brethren.org/ac/virtual pou moun yo ka enprime l davans si yo vle.

Eksperyans Adorasyon pou Timoun yo – 2 Jiyè a 7:30 pm (lè lès)

Eksperyans espesyal sa a pou timoun ak fanmi yo – ansanm ak lòt moun ki vle patisipe nan adorasyon ansanm – ap ofri 25 minit aktivite ki adapte pou timoun tout laj. Patisipan yo se te marionèt Dotti ak Steve Seitz ki soti Manheim, Pa.; konteur Linda Himes ki soti LaVerne (Kalifòni) Church of the Brethren; ak chèf chantè Carol Hipps Elmore ki soti Oak Grove Church of the Brethren nan Roanoke, Vijini.

Konsè sou entènèt – 2 jiyè a 8è diswa (lè lès)

Yon selebrasyon mizik ki pral dire inèdtan pral prezante mizisyen ki soti toupatou nan peyi a ak atravè lemond, k ap prezante òf mizikal ak yon gran varyete estil ak enstriman. Pami kontribitè yo gen ladan mizisyen Legliz Frè yo tankou Joseph Helfrich, Michael Stern, Shawn Kirchner, Seth Hendricks, Terry ak Andy Murray, Jacob Crouse, Bittersweet Gospel Band, ak manm Miami (Florid) First Church of the Brethren. Koral medam ki soti nan kongregasyon Mubi Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Legliz Frè yo nan Nijerya) pral prezante ansanm ak plizyè ekstrè mizik memorab ki soti nan dènye Konferans Anyèl yo. Anplis de sa, yon zanmi Legliz Frè yo depi lontan, Ken Medema, te dakò pou l ekri epi anrejistre yon chante espesyalman pou evènman an. Konsè a anime pa manm Komite Pwogram ak Aranjman yo, Emily Shonk Edwards ak Carol Elmore.

9) Seminè Bethany anonse nouvo kou

Yon lage ki soti nan Seminè Betani an

Seminè Teyolojik Bethany a anonse de nouvo kou ki atire tou de elèv seminè aktyèl yo ak pastè k ap chèche opòtinite pou plis devlopman pwofesyonèl. Youn nan kou yo pral ofri kòm yon kou entansif yon semèn nan mwa Out pandan ke dezyèm lan pral pran plas pandan semès prentan an. 

“Teyoloji ak Ministè an Repons a Kriz” se yon kou entansif pou mwa Out la ke Russell Haitch, pwofesè Teyoloji ak Syans Imèn, anseye. Kou sa a pral egzamine opòtinite pou ministè prezante pa kriz divès kalite - pèsonèl, nan tout legliz la, nasyonal, oswa menm mondyal. Kou a pral konsidere kesyon enpòtan tankou: “Ki sa nou kwè sou sa ki mal ak sou soufrans?” “Kòman nou ka koute, pale, epi priye ak moun k ap fè eksperyans yon kriz aktyèl oswa k ap sonje chòk nan tan lontan?” “Kòman yon kriz nasyonal oswa mondyal chanje konpreyansyon nou sou sa sa vle di pou nou ye ak fè legliz?” Kòm yon resous pou diskisyon, y ap ankouraje elèv yo pou yo reflechi sou pwòp eksperyans yo nan kriz yo, tankou pandemi kowonaviris la.

kou "Fòm Ministè a nan yon Mond Teknoloji Avanse" nan semès prentan 2021 an. Kou sa a pral eksplore kijan ministè a ka rete anrasinen nan prensip fondamantal swen pastoral ak disip nan epòk dijital la. Elèv yo pral reflechi sou kesyon tankou: "Kijan lidè ministeryèl la evite ranplase ministè ki gen anpil kontak ak gadjèt teknoloji avanse?" "Ki wòl lidè ministeryèl la nan raple kominote lafwa yo sou limit ki an sante nan konstriksyon kominote ki fè lavi disip la avanse atravè platfòm elektwonik ak medya sosyal?" "Kijan lidè ministeryèl la kenbe pratik Saba ki an sante nan yon mond konekte 24 sou 24, 7 jou sou 7?" Patisipan nan klas la pral egzamine angajman responsab zouti dijital sa yo nan travay sèvi pèp Bondye a kòm minis levanjil la.

“Nouvo kou sa yo se egzanp efò kontinyèl Bethany pou adapte ofrann edikasyonèl li yo ak bezwen mond lan k ap evolye,” se sa dwayen Steve Schweitzer di. “Nou kwè kou sa yo pral itil ni pou elèv k ap pouswiv diplòm ak sètifika kounye a, ni pou ansyen elèv k ap chèche opòtinite pou devlopman pwofesyonèl.”

10) Kou Ventures pou mwa Jiyè a se sou 'Frè yo nan epòk pandemi an'

Pa Kendra Flory

Yon kou espesyal nan pwogram Ventures in Christian Discipleship nan McPherson (Kan.) College ap vini an Jiyè. “Frè yo nan epòk pandemi an: Yon syèk de sa ak jodi a” pral prezante pa Frank Ramirez. Klas la ap fèt sou entènèt nan swa Madi 7 Jiyè, soti 6:30 pou rive 8 pm (lè Santral).

Sa a se pa premye fwa Frè yo ap fè rodeo, lè li rive fèmen legliz ak chanje abitid fas a yon pandemi mondyal. Ki sa ki te rive Frè yo yon syèk de sa, e ki leson nou ka aprann pandan n ap redefini sa sa vle di pou nou pou nou legliz la? Kou espesyal Ventures sa a, ki dire inèdtan edmi, pral eksplore istwa Frè yo nan moman pandemi an.

Frank Ramirez, pastè Union Center Church of the Brethren nan Nappanee, Indiana, se yon ekriven prolific, byen koni pou atik li a "Out of Context" nan seri etid biblik Brethren Press "A Guide for Biblical Studies."

Enskripsyon ak plis enfòmasyon disponib sou www.mcpherson.edu/ventures . Akòz konvèsyon sit entènèt la, nou pa ka aksepte peman pou kredi fòmasyon kontinyèl sou entènèt kounye a. Pou kesyon, kontakte Kendra Flory nan floryk@mcpherson.edu . Pou fè yon don pou pwogram sa a, sou sit entènèt McPherson College la, chwazi "Ventures in Christian Discipleship" nan meni deziyasyon an lè w desann jis anba.

— Kendra Flory se asistan pwomosyon nan McPherson College.

11) Moso frè yo

Liana Smith fin fè yon ane nan Sèvis Volontè Frè yo kote l ap travay avèk Legliz Frè yo kòm yon asistan kowòdinatè kan travay. Dènye jou li te 12 jen, men li pral kontinye ede ak kan travay vityèl ete sa a. Li retounen lakay li nan Palmyra, Pa., kote li pral travay tou avèk yon konpayi jaden epi ale nan Harrisburg Area Community College pou pouswiv yon diplòm kòm yon asistan terapi okipasyonèl.

Ministè Travay Legliz Frè yo anonse kowòdonatè asistan yo pou sezon 2021 an: Alton Hipps ak Chad Whitzel. Hipps, moun Legliz Frè yo nan Bridgewater (Vijini), te gradye nan William and Mary College an 2020 avèk yon diplòm nan jewoloji ak syans anviwònman. Whitzel, moun Legliz Frè yo nan Easton (Maryland), se yon gradye nan Bridgewater (Vijini) College an 2019 avèk yon diplòm nan kontablite/finans. Yo pral kòmanse nan mwa Out kòm travayè Sèvis Volontè Frè yo nan Biwo Jeneral Legliz Frè yo nan Elgin, Illinois.

Nathan Hosler, direktè Biwo pou Konstriksyon Lapè ak Règleman Legliz Frè yo , te siyen yon lèt voye bay Kongrè a pou mande refòm nan lapolis ak demilitarizasyon lapolis. Kominote Entèrelijyon Wachinton an, yon òganizasyon kote Legliz Frè yo fè pati, te soumèt lèt la. Lèt la se yon repons a asasina George Floyd, Breonna Taylor, ak moun de koulè ki sibi efè britalite lapolis yon fason disproporsyone. “Nou mande Kongrè a pou l adopte refòm lapolis ki te dwe fèt depi lontan, tankou elimine pwogram federal ki bay ekipman militè bay lapolis,” lèt la te di an pati. “Kongrè a bezwen ogmante estanda itilizasyon fòs pou lapolis epi egzije itilizasyon teknik pou diminye tansyon an. Kongrè a ta dwe konsidere tou mezi twòp kòm vyolasyon dwa sivil federal (tankou kenbe kou, trangleman, ak lòt manèv ki limite sikilasyon san nan sèvo a).” Lèt la gen ladan l yon apèl pou aplike jistis pou moun de koulè ki te afekte yon fason disproporsyone pa pandemi COVID-19 la. Lèt la mande Kongrè a pou “adopte lwa ki ranvèse politik ki pèpetre diferans ant revni ak richès rasyal nan nasyon nou an… Preferans sa a pou moun rich yo te parèt ankò nan Lwa CARES la ki te bay 46,000 milyonè plis lajan pase sa yo te bay tout lopital ki nan gwo bezwen. Sa dwe sispann.” Biwo a te pataje enfòmasyon sa a nan yon Alèt Aksyon ki site Amòs 5:24, “Se pou jistis koule tankou dlo, e se pou dwatès koule tankou yon rivyè k ap koule san rete,” ak deklarasyon Konferans Anyèl yo ak deklarasyon resan sekretè jeneral Legliz Frè yo, David Steele.

Vin jwenn Sèvis Volontè Frè yo (BVS) lendi swa 22 jen an, pou yon selebrasyon vityèl kay volontè BVS la sou Highland Avenue nan Elgin, Illinois, ak anpil souvni ki te kreye la pandan ane yo. Selebrasyon an pral an de pati, dapre anons BVS la: yon selebrasyon ak yon vizit vityèl nan kay la, k ap vann apre acha yon nouvo kay ki pi pre Legliz Biwo Jeneral Frè yo nan Elgin, pandan n ap pataje souvni ak rakonte istwa; epi yon vizit ak benediksyon nouvo kay ki te achte sou Stewart Avenue. Moun ki enterese yo ka chwazi patisipe nan youn oswa toude vizit yo, men yo ta dwe sonje ke gen enskripsyon separe pou chak. Vizit kay Highland Avenue la ap kòmanse a 7 pm (lè Santral) epi vizit kay Stewart Avenue la ap kòmanse a 8 pm (lè Santral). Pou selebrasyon Highland Avenue ak vizit gide a, enskri nan https://zoom.us/meeting/register/tJIkc-qvpj4uGNB0U-x6WuvNRmtbLKxKJaDt . Pou vizit gide kay Stewart Avenue ak benediksyon an, enskri nan https://zoom.us/meeting/register/tJwkd-ytpj8uG9OptYxQoYKLUXuN6KimNswD . Pou moun ki pa kapab ale an dirèk, evènman an pral anrejistre. Kontakte biwo BVS la pou jwenn yon kopi anrejistreman an lè w voye yon demann imèl nan bvs@brethren.org .

Dènye videyo pou timoun yo, ki soti nan Children's Disaster Services (CDS) epi dirije pa Jamie Nace, se yon istwa pou timoun ki apwopriye pou legliz yo itilize nan sèvis adorasyon sou entènèt yo. Jwenn resous sa a ak lòt resous pou ministè ak timoun ak fanmi yo nan https://covid19.brethren.org/children .

Legliz Frè yo nan Elizabethtown (Pa.) te “retounen nan lavni” avèk seri sèmon “Drop the Needle” li a pou sèvis adorasyon legliz la sou entènèt. Nan fen sèvis chak semèn, yo pral pwodui owaza pasaj biblik pou dimanch ki vin apre a, sa ki bay predikatè a yon semèn pou l fè yon sèmon sou tèks biblik sa a. Eksperyans kreyatif sa a imite “ni pwofesè mizik klasik ki te lage zegwi a owaza nan mitan yon albòm vinil epi mande elèv yo pou yo nonmen melodi sa a, ni DJ Hip Hop ane 1980 yo ki te lage zegwi a tou sou mizik ki deja egziste pou kreye kreyasyon nèt nouvo!”, dapre yon anons. Sepandan, li retounen tou nan deseni ki pi bonè nan listwa Frè yo lè “yo te di predikasyon te 'espontane, sikilè, repetitif, ak 'terès'' (Carl Bowman, Sosyete Frè yo)” epi “ni predikatè yo ni ekriti yo te souvan detèmine pa tiraj osò - kidonk nati enprovize ak repetitif la!”, dapre anons la. “Jou sa yo, nou bay anpil valè a prèch ki planifye, tematik, epi ki byen reflechi. Men, an verite, planifikasyon sa a ka fèt sou do espontaneite ak Lespri; nenpòt predikatè onèt ap di w yo gen liv nan Bib la yo pa twò renmen ke yo raman preche avèk yo. 'Drop the Needle' ofri yon solisyon pou dilèm sa yo nan yon fason amizan... Ann wè ki kote Lespri a mennen nou!” Vin patisipe nan adorasyon an dirèk dimanch a 10:30 am (lè lès) nan www.youtube.com/c/ElizabethtownChurchoftheBrethren .

Bilten Soybean Innovation Lab (SIL) semèn sa a te prezante yon atik pa Dr. Dennis Thompson sou travay li nan nòdès Nijerya pou sipòte efò Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Legliz Frè yo nan Nijerya) ak Global Food Initiative (GFI) aplike. Thompson rapòte: “Mwen te travay avèk EYN depi 2016 pou bay asistans teknik sou pwodiksyon soya. Ane pase a, EYN te fòme yon premye gwoup 15 jèn gason ak jèn fi pou sèvi kòm Ajan Ekstansyon Volontè (VEA), responsab pou etabli ak opere fèm demonstrasyon nan tout Nòdès Nijerya, ke yo te itilize kòm platfòm fòmasyon ak konsiltasyon pou ede kiltivatè yo adopte pratik pwodiksyon soya ak mayi amelyore. Pou sipòte VEA yo ak ranfòsman kapasite ak fòmasyon kontinyèl, mwen te itilize Kou Fòmasyon Jesyon Entegre Ensèk Nuizib ak Sekirite Pestisid SIL la, devlope pa laboratwa a pou sipòte pratikan soya, ajans devlopman, sektè prive a, ak ajan ekstansyon yo nan pi bon idantifye, kontwole, ak jere maladi ak ensèk nuizib soya komen yo rankontre nan anviwònman twopikal yo.” Bilten an te gen ladan l revizyon travay Thompson nan men etidyan tankou Solomon R. Dzaram, youn nan VEA yo nan Nijerya, ki te ekri, “Ou ranfòse sèvo m avèk kou sou entènèt sa a, gras a ou san limit. Mwen te fè 90% nan egzamen mwen yo epi tou nan egzamen final mwen an. M ap pran sètifika mwen jodi a.”

yon deklarasyon sou Juneteenth ki soti nan Church World Service (CWS) ak Konsèy Administrasyon li a, ansanm ak yon nouvo platfòm defans CWS sou Jistis Rasyal bay kominyon manm yo jodi a, tankou Legliz Frè yo. Nan deklarasyon an, ak nouvo platfòm defans lan, CWS te soulve “libète Nwa, rezistans, ak lit aktif Afriken Ameriken yo pou jistis” epi li te angaje l pou “rann Etazini responsab prensip demokratik ki entegre nan Konstitisyon li a. Nou kanpe avèk sè ak frè Nwa nou yo ki mande jistis ak egalite imedya, epi nou kanpe kont sistèm ak pratik ki bloke valè sa yo. Anplwaye CWS yo ak Konsèy la mete tèt yo ansanm nan fristrasyon, tristès, ak kòlè kont rasis ak vyolans pèsistan k ap frape kominote nou yo atravè peyi a. Nou bat bravo pou refòm k ap fèt yo, menm lè n ap rantre nan travay la pou plis refòm ak nouvo règleman jis pou dezame ak envesti; demilitarize ak dekriminalize; bay aksè egal a jistis; epi pou travay pou jistis klima ak anviwònman ak egalite ant sèks yo.” Konsèy administrasyon ak anplwaye CWS yo te angaje yo nan yon seri mezi nan nouvo platfòm li a, tankou responsablite anvè jistis rasyal, egalite, ak pratik enklizyon; pwomosyon resous ki kreye pa òganizasyon ki dirije pa moun nwa; travay avèk lidè ak òganizasyon nan kominote nwa yo; komemore Juneteenth; ak plis ankò.

Sant Lapè Menonit Lombard (Ill.) la ap ofri evènman kap vini yo pou fè fòmasyon konpetans pou lidè legliz yo. “Enstiti Fòmasyon Konpetans Medyasyon pou Lidè Legliz yo” ki pral fèt soti 3 pou rive 7 Out la pral yon evènman entansif 5 jou pou ede klèje ak lòt lidè legliz yo jere konfli entèpèsonèl, kongregasyonèl ak lòt fòm konfli gwoup pi efikasman. “Konpetans Transfòmasyon Konfli pou Legliz yo” ki pral fèt 18 Jiyè a pral gen ladan sesyon sou “Jwenn Renouvèlman nan Konfli” ak “Kijan pou w Efikas lè Moun An kòlè,” pami lòt bagay. “Kongregasyon ki An Sante” ki pral fèt 21 Jiyè a pral anseye patisipan yo kijan pou anpeche enkyetid nan kongregasyon yo vin kontajye, mete limit sou konpòtman envazif, jere reyaktivite, konsantre sou fòs yo, ak plis ankò. “Libere: Jwenn Rezilyans nan yon Epòk Chòk Kolektif” ki pral fèt 16 Jiyè ak 30 Jiyè a baze sou Teyori Sistèm Fanmi yo epi yo ofri li nan kontèks COVID-19 ak konsekans asasina George Floyd la, pou ede patisipan yo idantifye enpak chòk la sou tèt yo ak sou lòt moun, diskite sou estrateji pou libere tèt yo anba chòk, epi jwenn rezilyans. Ale sou https://lmpeacecenter.org , rele 630-627-0507, oubyen voye yon imèl bay Admin@LMPeaceCenter.org .
 
Erik Rebain ap ekri yon biyografi Nathan Leopold epi l ap chèche kontakte manm Legliz Frè yo ki te konnen Leopold oubyen ki te travay avè l lè l te yon travayè sèvis Frè yo. “Si yon moun gen enfòmasyon sou Leopold yo ta renmen pataje, sou tan li te pase ap travay nan Castañer, PR, aparisyon li nan Konferans Anyèl yo, oubyen nenpòt lòt souvni ou ta genyen, sa t ap apresye anpil,” Rebain te ekri bay Newsline. Kontakte Erik Rebain, 3032 N Clybourn Ave., Apt. 2, Chicago, IL 60618; 734-502-2334 pou tèks ak apèl telefonik; erikrebain@gmail.com .


**********

Newsline se sèvis nouvèl imel Legliz Frè yo. Kontribitè nan nimewo Newsline sa a gen ladan yo Ryan Arndt, Josh Brockway, Shamek Cardona, Stan Dueck, Pamela B. Eiten, Fabiola Fernandez, Kendra Flory, Sharon Billings Franzén, Nancy Miner, Jonathan Graham, LaDonna Nkosi, Hannah Shultz, Emily Tyler, Roy Winter, Loretta Wolf, ak editris Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè Sèvis Nouvèl pou Legliz Frè yo. Istwa Newsline yo ka repibliye si yo site Newsline kòm sous la. Tanpri voye konsèy nouvèl ak soumèt yo bay cobnews@brethren.org . Jwenn achiv Newsline la nan www.brethren.org/news . Enskri pou Newsline ak lòt bilten imel Legliz Frè yo oubyen fè chanjman abònman nan www.brethren.org/intouch . Tout soumèt yo ka modifye. Enklizyon nan Newsline pa nesesèman vle di yo apwouve yo pa Legliz Frè yo.

Ale sou www.brethren.org/Newsline pou abòne ak sèvis nouvèl gratis Church of the Brethren Newsline pa imèl epi resevwa nouvèl legliz la chak semèn.

[gt-link lang="en" label="Angle" widget_look="non_drapo"]