Nouvèl Legliz Frè yo
22 jen 2017
“Men kijan pou nou aji: avèk krentif pou Seyè a, avèk fidelite, ak tout kè nou.” (2 Kwonik 19:9).
MIZAJOU SOU MISYON AK SÈVIS MONDYAL LA
1) Fòs sekirite yo piye konplèks Frè yo nan Sid Soudan
2) Linda ak Robert Shank pral rete Ozetazini pou ete a
**********
1) Fòs sekirite yo piye konplèks Frè yo nan Sid Soudan
Pa Jay Wittmeyer
Lagè sivil ki ap dewoule nan Sid Soudan an rive jis nan limit Legliz Frè yo pou Lapè nan vil Torit, nan Eta Ekwatoryal Lès, Sid Soudan. Fòs sekirite Gouvènman Sid Soudan an (GOSS) te piye sant legliz la nan dat 14 jen, dapre Athanasus Ungang, anplwaye Global Mission and Service ki t ap sèvi nan Sid Soudan. Pèsonn pa te blese nan konplèks la paske responsab lokal la te ale pou jounen an, epi Ungang te vwayaje tounen Ozetazini.
Fòs sekirite yo te koupe kloti konplèks la epi yo te pase nan kèk ti bilding yo. Yo te pran rad ak bagay pèsonèl Ungang, ansanm ak matla, tant, dra ak founiti pou kwit manje.
Jou maten sa a, 18 sòlda nan fòs sekirite GOSS te mouri nan yon batay ak milis ki soti nan Mouvman Liberasyon Pèp Soudanè a-an-Opozisyon (SPLM-IO), dapre Ungang. Milis la sipòte ansyen vis-prezidan Riek Macher. Anvan sa, pifò batay yo te fèt nan nò peyi a, epi travay Frè yo te kontinye deyò zòn lagè a.
Pou plis enfòmasyon sou misyon alontèm denominasyon an nan Sid Soudan, ale sou www.brethren.org/global/south-sudan.html .
— Jay Wittmeyer se direktè egzekitif Misyon ak Sèvis Mondyal pou Legliz Frè yo.
2) Linda ak Robert Shank pral rete Ozetazini pou ete a
Robert ak Linda Shank, ki t ap anseye nan Repiblik Demokratik Pèp Kore di Nò (Kore di Nò) avèk sipò Misyon ak Sèvis Mondyal Legliz Frè yo, pral rete Ozetazini pou ete a. Nan sezon prentan sa a, sante Linda Shank te anpeche koup la retounen nan pòs ansèyman yo nan Inivèsite Syans ak Teknoloji Pyongyang (PUST). Etandone ensètitid ki antoure sitiyasyon an, Shank yo ap konsidere opsyon yo genyen pou otòn nan.
Legliz Frè yo te gen yon patisipasyon kontinyèl nan Kore di Nò pou plis pase 20 ane, depi omwen mitan ane 1990 yo lè Fon Kriz Manje Mondyal la te vin gen koneksyon atravè travay li nan devlopman agrikòl. Depi 1996, fon an—kounye a li rele Inisyativ Manje Mondyal la—te bay sibvansyon pou soulaje grangou, devlopman agrikòl, reyabilitasyon fèm, e pi resamman travay Shanks yo nan PUST.
Pandan plizyè dizèn ane, patisipasyon legliz la te devlope epi grandi atravè sibvansyon pou yon gwoup koperativ agrikòl. Sibvansyon Frè yo te ede ogmante pwodiksyon agrikòl epi ede ekipe peyi a pou evite grangou peryodik. Pandan kèk ane, travay sa a te akonpli avèk èd konsiltan Dr. Pilju Kim Joo nan Agglobe Services International.
An 2008, yon delegasyon manm Legliz Frè yo te vizite Kore di Nò nan yon vwayaj òganize epi dirije pa Howard Royer, ki te responsab GFCF nan epòk la. Gwoup la, ki te gen ladan l Dr. Joo, te vizite koperativ fèm yo ak lòt sit.
Legliz Frè yo voye yon reprezantan nan ouvèti yon pwojè edikasyonèl inik nan Kore di Nò – Inivèsite Syans ak Teknoloji Pyongyang (PUST), yo rapòte ke se premye inivèsite prive ki otorize nan Repiblik Demokratik Pèp la nan Kore.
Nan mwa septanm 2009, Jay Wittmeyer, direktè Global Mission and Service, te patisipe nan seremoni ouvèti PUST la, yo rapòte li se premye inivèsite prive ki otorize nan Repiblik Demokratik Pèp Kore a. Seremoni an te make plizyè ane efò pou konstwi lekòl la pa ajans san bi likratif ki te patwone lekòl la, Fondasyon Nòdès Azi pou Edikasyon ak Kilti ki baze sou lafwa.
An 2010, fanmi Shank yo te kòmanse nan PUST. Robert Shank te sèvi kòm dwayen lekòl agrikilti a epi li te anseye kou tankou jenetik ak elvaj plant. Linda Shank te anseye kou anglè ak byoloji.
Lyen pou dènye nouvèl yo sou travay Shanks yo disponib sou www.brethren.org/global/northkorea/index.jsp?page=1 .
Yon rapò sou delegasyon 2008 la, ak plis enfòmasyon jeneral, disponib nan http://support.brethren.org/site/News2?page=NewsArticle&id=5455 .
Yon rapò ak yon lyen pou yon albòm foto seremoni ouvèti PUST la disponib nan http://support.brethren.org/site/News2?page=NewsArticle&id=9381 .
Ou ka jwenn yon albòm foto youn nan pwogram reyabilitasyon fèm yo nan http://support.brethren.org/site/PhotoAlbumUser?AlbumID=8999&view=UserAlbum .
**********
Kontribitè nan edisyon espesyal Newsline sa a gen ladan yo Jay Wittmeyer ak editris Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè Sèvis Nouvèl pou Legliz Frè yo. Kontakte editris la nan cobnews@brethren.org . Newsline parèt chak semèn, avèk nimewo espesyal jan sa nesesè. Yo ka repibliye istwa yo si yo site Newsline kòm sous la.
Ale sou www.brethren.org/Newsline pou abòne ak sèvis nouvèl gratis Church of the Brethren Newsline pa imèl epi resevwa nouvèl legliz la chak semèn.