Pa Jim Mitchell
Atelye Gerizon Chòk la ap fèt nan yon kan pou moun deplase ki plen ak manm EYN ki soti nan zòn nòdès Nijerya kote ensurjans Islamik Boko Haram lan te fè anpil nan teworis, masak ak destriksyon li yo. EYN vle di Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (Legliz Frè yo nan Nijerya).
Moun ki la yo pale sitou Hausa epi gen kèk ki pa konn li ak ekri. Lè nou kòmanse, te gen 21 moun ki te vini – 10 gason ak 12 fanm, twa ak tibebe. Twa fasilitatè yo se Dlama K.*, Ofisye Pwojè Lapè pou EYN; Suzan M., direktè Ministè Fanm EYN nan; ak Rhoda N. Prezans mwen se pou obsève pwosesis la pou m ka kòmanse patisipe kòm yon fasilitatè.
Premye jou a se jan sa a: chante ak lapriyè, devosyon/Pawòl Bondye, ouvèti ak entwodiksyon, gid ak nòm gwoup, Fenèt Johari a, konprann ak defini chòk, poz te maten, kòz chòk, sentòm reyaksyon chòk, refleksyon: gwoup diskisyon, rasanbleman: Jwèt Non, konsekans chòk, manje midi, Rezo Gerizon, refleksyon: gwoup diskisyon, konklizyon, evalyasyon jounen an.
Anplis obsève pwosesis la ak kijan fasilitatè yo angaje epi kominike avèk patisipan yo, mwen twouve m ap vin yon prezans ki nan lapriyè, k ap mande prezans Bondye pou ranpli sal la, pou Jezi avèk fasilitatè yo, epi pou Sentespri a beni patisipan yo pou yo kapab louvri lespri yo, kè yo ak nanm yo pou sa k ap ofri yo pou gerizon, rekonsilyasyon, lapè ak yon nouvo lavi.
Plizyè nan yo te di yo pa t vle vini, men yo te patisipe nan ankourajman lòt moun ki te la yo.
Pou gwoup diskisyon yo, gen kat gwoup epi yo gen devwa pou yo ekri repons yo sou papye tablo flip chart pou kesyon yo epi pote repons yo tounen. Yo fè sa avèk konviksyon epi yon sans responsablite k ap grandi pou pwosesis gerizon an. Sa enteresan pou wè ak pou fè eksperyans. Gen moman mwen gade toutotou sou figi yo ak langaj kò patisipan yo, epi pandan tout jounen an mwen wè pi plis moun ouvri epi pataje yon nouvo sans espwa ak pwomès ke yon bagay ap pase nan yo, grasa prezantasyon ak diskisyon yo.
Nan fen tan nou te pase ansanm premye jou sa a, tout moun te leve gwo pous lè Dlama te pase sou ajanda a nan pwosesis evalyasyon an. Se yon vrè afimasyon sou travay Bondye ak pasyon fasilitatè yo.
Pandan diferan poz ant prezantasyon yo, mwen chèche atansyon chak fasilitatè a pandan prezantasyon yo ak entèraksyon yo ak patisipan yo. Pandan m ap pale ak Suzan, mwen pataje kijan mwen itilize yon imaj pou dekri yon chòk epi li vle mwen prezante sa nan fen jounen an. Mwen fè sa avèk lapriyè, pandan l ap entèprete pou mwen. Se yon moman ki fè m santi m enb epi mwen resevwa l avèk jantiyès atravè ekspresyon moun yo. Se te yon jounen ekstraòdinè epi wayòm Bondye a ap fè prezans li konnen.
Dezyèm jou a se jan sa a: chante ak lapriyè, devosyon, rasanbleman: Chèz vid yon moun k ap pale ki renmen m, definisyon pèt, lapenn, ak dèy, refleksyon: pataj istwa pèsonèl, poz te maten, etap lapenn, gerizon apre lapenn, egzèsis vizyon, manje midi, distenge kòlè ki koze pa chòk, kijan pou jere kòlè, konklizyon ak evalyasyon.
Sa a se yon jounen trè entans e fatigan pandan patisipan yo kòmanse ouvri epi pataje lib istwa yo sou sa yo te viv, sa yo te wè ak sa yo te tande konsènan laterè, masak ak destriksyon Boko Haram te koze. Istwa yo: yon fanm te wè nèf frè mouri devan l epi jete nan yon twou, medam yo te wè mari mouri devan yo, medam yo te sibi gwo tòti paske yo pa t abandone lafwa yo nan Jezikri, yon jèn gason te sèl sivivan nan vilaj li a. Plizyè santèn gason, fanm, timoun ak granmoun te mouri nan gwòt ak gaz lakrimojèn oswa pandan y ap eseye chape. Anpil moun te mouri nan ti bouk oswa sou tèt mòn pandan y ap eseye chape. Moun yo te vwayaje pandan plizyè semèn pou jwenn èd ak abri, yo te pase nan vilaj ki te boule nèt ak jaden ki te detwi rekòt. Gen kadav ki rete dèyè ki pa antere. Patisipan yo ap tande ke manm fanmi yo te mouri grangou ak detrès... ak anpil, anpil, anpil lòt chòk konsa.
Tout moun ap kriye epi yo distribye sèvyèt papye bay tout moun. Mwen santi yon gwo tristès ak lapenn lè Suzan ap rakonte m sans istwa yo. Men, gen yon lejète aparan ak yon pi gwo espontaneite nouvote pandan y ap patisipe nan gwo ak ti gwoup yo pandan rès jounen an. Pandan n ap retounen nan kamyonèt la, tout moun fatige epi y ap fè lwanj Bondye pou gwo zèv gras li yo.
Twazyèm jou a se jan sa a: chante ak lapriyè, devosyon, rasanbleman: ak ki moun ou fè konfyans e poukisa, e kijan sa fè ou santi ou, Mache Konfyans, Pye bwa Mefyans, Pye bwa Konfyans, poz te maten, Kisa nou ka fè pou bati konfyans, rasanbleman: Sèk Akseptasyon, peryòd kesyon ak repons, manje midi, Kisa nou te aprann, rekòmandasyon pou Pwogram Gerizon Chòk la, evalyasyon jeneral, konklizyon.
Devlope konfyans nan mitan patisipan yo vin tounen yon pati esansyèl nan pwosesis gerizon an apre egzèsis ak prezantasyon yo fini. Konsantrasyon an vin tounen lapriyè, padon, ak kominyon nan legliz la. Moun ki nan sèk la kòmanse pataje ke kounye a yo wè kijan padon se fason pou geri chòk.
Men kèk nan pataj yo:
— Deklarasyon lafwa, tankou rele Mizilman ki te trayi li menm ak fanmi li pou di “bonjou e ke li padone,” epi li pa gen resantiman, laperèz ak dout nan kè li ankò. Kounye a li santi yon vrè lejè nan nanm li ke chay la ale.
— Rayisman li te pote nan kè l depi lontan an, ki te lakòz anpil fènwa ak initilite, kounye a ap disparèt. Li santi lespri l ap retounen vin jwenn li grasa Sentespri a.
— Menm si li gen manje, lojman, ak rad, kounye a li resevwa lavi nan men Katye Jeneral EYN epi li rekonesan.
— Li te pote yon chay tankou yon mòn paske li te wè nèf frè l yo mouri epi antere, e kounye a chay sa a ale epi li lib e li kontan.
— Mari l te mouri, kay li te boule, epi tout byen ak byen l yo te ale. Li te santi pa t gen anyen ki rete pou li, men kounye a li gen espwa ke Bondye ap pran swen l yon jan kanmenm.
— Li te gen plan pou l retounen nan vilaj li a epi pou l tire revanj sou vwazen mizilman li yo, men kounye a li padone yo epi li vle viv anpè.
— Li padone nonm ki te touye papa l la.
Gen lòt moun ki te pataje sou anmè, kilpabilite, detrès akablan, dezolasyon, ak enpuisans, kounye a ap santi soulajman, lajwa, espwa, ak lanmou nan men Bondye paske yo la nan atelye a. Nou selebre ak yon "Sèk Gerizon" epi nou selebre lanmou ak gras Jezikri, ansanm ak dous kominyon Sentespri a.
An jeneral, se yon eksperyans endeskriptib ak enkwayab. Lwanj pou Senyè a!
*Non konplè yo pa divilge nan yon efò pou pwoteje anplwaye EYN k ap viv epi k ap travay nan zòn nan nò Nijerya ki toujou viktim vyolans teworis.
— Jim Mitchell se youn nan twa volontè Legliz Frè yo ki la kounye a nan Nigeria Crisis Response, yon efò konjwen Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Legliz Frè yo nan Nijerya) ak Global Mission and Service Church of the Brethren ak Brethren Disaster Ministries.