[gtranslate]

Pwojè Medikal Ayiti a resevwa yon dezyèm sibvansyon nan men Fondasyon Charitab Fanmi Royer la


Foto pa Mark Myers
Pwojè Medikal Ayiti an aksyon

Pou dezyèm ane a, Fondasyon Charitab Fanmi Royer nan Lancaster, Pa., ap bay yon gwo sipò pou Pwojè Medikal Legliz Frè yo an Ayiti. Sibvansyon aktyèl $126,300 la pral sipòte yon pwogram klinik mobil elaji, yon premye Konsiltasyon Ministè Sosyal an Ayiti, yon nouvo efò nan pwojè sante kominotè ak dlo pwòp, ak yon fon dotasyon.

Yon sibvansyon fondasyon an te bay pi bonè ap pèmèt double kantite klinik mobil yo pou rive 48 nan 16 kominote Ayisyen an 2014, epi ogmante kantite moun ki resevwa sèvis pou rive nan anviwon 7,000 ane sa a.

Nouvo sibvansyon an pral kontinye efò elaji pou bay swen sante debaz an patenarya ak kongregasyon l'Eglise des Freres Haitiens (Legliz Frè yo an Ayiti).

“Sibvansyon sa a vrèman ede nou chanje lavi moun ki pi pòv nan emisfè oksidantal la, pòv ki nan zòn riral izole an Ayiti yo,” te di Jay Wittmeyer, direktè egzekitif Misyon ak Sèvis Mondyal pou Legliz Frè yo.

Kenneth Royer ak defen madanm li Jean te fonde Fondasyon Charitab Fanmi Royer la. Nan deklarasyon misyon li, fondasyon an "ap chache amelyore kalite lavi moun yo sou plan entènasyonal ak nasyonal atravè pwogram dirab ki gen yon enpak alontèm sou moun ak kominote yo. Objektif fondasyon an se sipòte bezwen debaz pou lavi ak sante tout pandan y ap ankouraje otosifizans alontèm. Fondasyon an prefere sipòte efò ki gen yon enpak byen mèb, objektif mezirab defini epi ki pèmèt yon relasyon ant moun ki resevwa sibvansyon yo ak fondasyon an."

“Nou vrèman enpresyone pa travay k ap fèt ann Ayiti a epi nou santi sipò nou an ap fè yon diferans mezirab,” te di Becky Fuchs, yon pitit fi Kenneth ak Jean Royer ki se vis-prezidan ak trezorye fondasyon an. Li se pastè Legliz Frè yo nan Mountville (Pa.). Amelyorasyon sante ak kalite lavi moun yo ki rezilta Pwojè Medikal Ayiti a “ap ankouraje nou pou nou kontinye patisipe,” li te di.

Pwojè Medikal Ayiti a se youn nan pi gwo moun ki resevwa sibvansyon nan men Fondasyon Charitab Fanmi Royer, Fuchs te di. Gen lòt pwojè tankou yon pwojè klinik nan Liberya ki ap travay di sou kriz Ebola a; yon pwogram devlopman agrikilti ak kominotè nan Syera Leyòn; Found in Translation ki baze nan Boston, ki fòme fanm imigran pou yo vin entèprèt medikal; ak Horizons National, ki te kòmanse nan Connecticut pou bay pwogram anrichisman ete pou elèv mwayèn ak anba mwayèn ki soti nan fanmi ki gen ti revni. Fondasyon an te bay tou yon ti sibvansyon bay Alpha and Omega Community Center – ki gen rapò ak yon gwoup Legliz Frè yo ki pote menm non an nan Lancaster, Pa. – pou chanje chofaj soti nan lwil pou chofaj gaz pou kapab libere lajan pou pwogram nan.

Menm jan ak tout aspè Pwojè Medikal Ayiti a ki sipòte pa sibvansyon fondasyon an, klinik yo resevwa tou yon sipò jenere nan men moun ak kongregasyon Frè yo. Paul Ullom-Minnich, yon doktè Kansas ki reyini Komite Kowòdinasyon klinik yo, te note ke "klinik sa yo vrèman bay legliz lokal yo pouvwa pou sèvi vwazen yo. Ofiramezi ministè a ap grandi, fidbak nan men kominote lokal yo te etonan."

Dapre Dale Minnich, yon volontè nan pwojè a, “Petèt enpak ki pi enpòtan nan sibvansyon sa yo se ede Frè yo lanse yon dezyèm gwo branch nan Pwojè Medikal Ayiti a – nouvo travay nan pwojè sante kominotè ak dlo potab.” Travay sa a sou sante kominotè ak dlo potab pral dirije pa yon Ekip Devlopman Kominotè ki gen twa moun ki gen ladan direktè li, Jean Bily Telfort, ansanm ak Adias Docteur, ak Vildor Archange.

Telfort ak Docteur se agwonòm ki kontinye travay ak pwojè agrikòl ak nitrisyon ki finanse pa Fon Kriz Manje Mondyal Legliz Frè yo a. Archange pral bay direksyon nouvo travay la nan sante kominotè a, avèk èd de lòt manm ekip la. Nouvo travay la pral gen ladan l kòmanse komite sante kominotè nan yon kantite vilaj, yon efò pou bay konpetans debaz nan travay fanmsaj bay moun ki pa resevwa fòmasyon k ap asiste majorite akouchman nan kominote Ayisyen yo, ak yon pwogram edikasyonèl pre- ak post-natal pou manman ansent ak manman timoun ki poko gen dezan.

Nouvo Ekip Devlopman Kominotè a ap fonksyone nèt ale nan dat 1ye janvye 2015.

Pwojè Medikal Ayiti a patwone pa Misyon ak Sèvis Mondyal Legliz Frè yo. Li te kòmanse nan fen 2011 kòm yon inisyativ lokal san sipò bidjetè espesifik e ki prèske totalman depann sou sipò Frè angaje yo. Pou plis enfòmasyon, ale sou www.brethren.org/haiti-medical-project

 

— Dale Minnich te kontribye nan rapò sa a.

 


 

[gt-link lang="en" label="Angle" widget_look="non_drapo"]