[gtranslate]

Jounal soti Jamayik – 21 me 2011


Direktè sèvis nouvèl Legliz Frè yo, Cheryl Brumbaugh-Cayford, ap rapòte depi Konvokasyon Entènasyonal Ekimenik pou Lapè (IEPC) nan Jamayik jiska 25 me, evènman final Deseni pou Simonte Vyolans lan. Li espere poste yon antre jounal chak jou kòm yon refleksyon pèsonèl sou evènman an. Men antre jounal pou samdi 21 me a:


Polisye kanpis la ap ranmase mango pou patisipan IEPC yo
Yon polisye kanpis ap keyi mango pou patisipan yo nan konvokasyon lapè a.

Tèm jounen an: jistis ekonomik. Mwen t ap reflechi sou youn nan entèvyou yo te fè nan bèl dokimantè fim sa a sou Woodstock. Ekip fim nan te fè entèvyou ak yon nonm ki te konn antreteni twalèt pòtab pou jèn gwoup sal ki te desann nan kominote li a. Mwen panse yo te espere tande l kondane dezòd la yon fason sèk. Okontrè, sa yo te tande se te yon atitid akeyan, toleran, ak byenveyan anvè jèn yo – epi pa gen okenn plent sou lefèt ke yo te oblije netwaye dezòd yo te kite dèyè.

Isit la nan IEPC a, anplwaye inivèsite a ak etidyan yo, ansanm ak komite òganizatè lokal la gen menm atitid sa a. Yo te fè anpil travay pou rann konvokasyon sa a posib. Men, lè anpil nan nou ta ka montre fristrasyon, tout sa mwen wè se yon akèy amikal, tolerans, ak bon volonte sensè pou reyinyon an reyisi.

Se pa ke konvokasyon lapè a rive nan yon eta dezòd oswa kaotik tankou Woodstock! Men, li pa fasil pou pran swen prèske mil envite entènasyonal, ak tout bezwen ak atant sa yo. Menm nan moman ki pi kaotik yo, tankou yè apremidi lè plizyè santèn moun t ap eseye jwenn manje midi yo pou Konsè Lapè a, epi anplwaye kafeterya a t ap eseye asire ke bon moun yo te jwenn bon bwat manje midi yo, pèsonn pa t ap dechaje strès oswa enkyetid yo sou lòt moun.

Moun ki te konn pran swen twalèt medam yo a se yon egzanp pafè sou atitid sa a. Li kenbe plis pase 10 twalèt pòtab pwòp, li kenbe estasyon pou lave men an, savon ak sèvyèt yo an bon eta, epi li menm veye bagay nou yo lè nou antre ak sak ak parapli. Epi li toujou kontan e amikal.

Yon jou, mwen te rive pase la pandan lè midi. Li te toujou la, byenke pifò moun nan foul la te ale nan kafeterya yo pou manje. San reflechi, jis pou fè konvèsasyon, mwen te mande l si l te pran poz midi li. Non, li te di. Mwen te enkyete, mwen te mande l si l t apral manje midi. Li pa t sèten, petèt yon moun ta pote yon bagay pou l manje pou li. Li pa t sipoze kite pòs li. Mwen te sonje mwen te gen yon pake biskwit nan sak mwen. Li te aksepte mwatye, kòm yon fason pou l te ka tann.

Li te di jounen li kòmanse a 4è dimaten, li rive travay vè 5è dimaten. Li te konn manje soupe lè l rive lakay apre jounen travay la fini.

Nan yon konvèsasyon pita, lè m te pase ankò pou m mande l si l te janm jwenn manje midi li (nan jou ki te vin apre yo, yon moun te pote manje midi ba li, m te kontan dekouvri sa!), mwen te dekouvri li te nan ekip antretyen regilye inivèsite a. Travay abityèl li se netwaye bilding yo, sa li di se yon bon travay, men pou konferans sa a l ap ede nan tant medam yo.

Mwen te pale ak yon zanmi Jamayiken, yon delege nan yon reyinyon Quaker nan Kingston, de dam nan ak travay li. Kòmantè li: nan Jamayik, moun ki travay nan travay ki pi mal peye tankou sa yo tipikman touche petèt 4,000 dola jamayiken pa semèn. Nan yon to echanj 85 dola jamayiken pou 1 dola ameriken, sa a se yon ti kras mwens pase 50 dola. Petèt paske li travay pou inivèsite a, li touche yon ti kras plis.

Li difisil pou konnen kisa pou m panse oswa kisa pou m di. Sèlman, mwen santi m onore pa jan dam sa a ki travay di a pran swen nou avèk jantiyès.

Epi mwen dwe li yon gwo ti konsèy.

— Yo prevwa plis rapò, entèvyou ak jounal ki soti nan Konvokasyon Entènasyonal pou Lapè Ekimenik la nan Jamayik, jiska 25 me si aksè Entènèt la pèmèt. Y ap kòmanse yon albòm foto nan http://support.brethren.org/site/PhotoAlbumUser?view=UserAlbum&AlbumID=14337  . Jordan Blevins, anplwaye temwen lapè yo, ap ekri yon blog nan konvokasyon an, ale sou Blog Frè yo nan https://www.brethren.org/blog/ . Jwenn webcasts WCC a bay yo nan www.overcomingviolence.org .


 

[gt-link lang="en" label="Angle" widget_look="non_drapo"]