[gtranslate]

Newsline Extra pou 23 oktòb 2008

"Selebre 300yèm anivèsè Legliz Frè yo an 2008"

“Pa swiv modèl monn sa a, men transfòme tèt nou…” (Women 12:2a).

1) Konsèy Misyon ak Ministè Legliz Frè yo fè premye reyinyon an.

PÈSONÈL

2) Donna Hillcoat kòmanse kòm direktè Ministè Dyak.
3) Steve Bob resevwa apèl kòm direktè Inyon Kredi Legliz Frè yo.
4) Patrice Nightingale kòmanse kòm direktè kominikasyon pou BBT.

Pou enfòmasyon sou abònman Newsline, ale sou http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline. Pou plis nouvèl Legliz Frè yo, ale sou http://www.brethren.org/, klike sou "Nouvèl" pou jwenn yon seksyon nouvèl, lyen pou Frè yo nan nouvèl yo, albòm foto, rapò konferans, webcast, ak achiv Newsline.

1) Konsèy Misyon ak Ministè Legliz Frè yo fè premye reyinyon an.

Konsèy Misyon ak Ministè Legliz Frè yo a te fè premye reyinyon li soti 18 pou rive 21 oktòb nan Biwo Jeneral denominasyon an nan Elgin, Illinois. Konsèy Misyon ak Ministè a se konsèy nouvo Legliz Frè yo, Inc. a, epi li prezide pa Edwin H. Edmonds, pastè Legliz Frè yo ki sou Moler Avenue nan Martinsburg, West Virginia.

Manm konsèy administrasyon yo soti nan ansyen Konsèy Jeneral la, ansyen konsèy Asosyasyon Frè Moun k ap Bay Swen yo, ak ansyen Konsèy Konferans Anyèl la. Manm ex-officio yo reprezante Konferans Anyèl la, Seminè Teolojik Bethany, Brethren Benefit Trust, On Earth Peace, ak Konsèy Egzekitif Distri yo.

Sou ajanda a te gen rapò finansye ak yon bidjè pou nouvo òganizasyon an, yon rezolisyon sou "Responsablite pou Pwoteje," rapò ki soti nan plizyè pwogram legliz tankou Inisyativ Soudan an, ak konsiderasyon sou nesesite pou nouvo dokiman planifikasyon estratejik pou nouvo òganizasyon an, pami lòt biznis.

Konsèy la te apwouve itilizasyon metòd pran desizyon pa konsansis pou reyinyon yo, epi yo te chita an ti gwoup nan tab wonn olye de yon sèl gwo tab konsèy la. Pafwa pandan diskisyon yo, manm yo te patisipe nan "diskisyon sou tab" nan ti gwoup yo epi yo te rapòte rezilta yo bay tout gwoup la anvan yo te pase nan pran desizyon.

Reyinyon an te kòmanse avèk yon jounen devlopman pwofesyonèl pou manm konsèy administrasyon an. Gwoup la te revize deklarasyon vizyon, misyon, ak valè fondamantal òganizasyon anvan yo, ansanm ak wòl konsèy administrasyon an ak anplwaye yo, ministè konsèy administrasyon an sipèvize, tankou ministè ansyen Konsèy Jeneral la ak Asosyasyon Frè ak Swenè yo, responsablite manm konsèy administrasyon yo, ak pwosesis konsansis la.

Adorasyon an te kòmanse epi fini reyinyon biznis yo. Manm konsèy administrasyon yo ak lidè pèsonèl yo te eksprime espwa yo pou nouvo òganizasyon Legliz Frè yo a, epi yo te prevwa yon travay enteresan ak difisil ki t ap tann yo.

Nan prèch ouvèti li a, prezidan Eddie Edmonds te mande pou verite ak dousè pandan konsèy la t ap travay ansanm nan yon nouvo estrikti ak yon nouvo pwosesis konsansis. "Kretyen yo dwe angaje yo nan yon rechèch pou laverite nan yon lespri dousè. Nou ka pa tout nan menm plas la, men nou tout ka gen menm panse nan Senyè a," li te di.

Bidjè ak finans

Konsèy administrasyon an te apwouve pa konsansis yon bidjè fonksyònman total pou ane 2009 la pou tout ministè Legliz Frè yo ki te rive $10,236,210 nan revni, $10,391,760 nan depans, epi yon defisi prevwa $155,550 pou ane pwochèn.

Aksyon konsèy la te gen ladan yon revizyon paramèt bidjè 2009 la pou Fon Ministè Debaz yo, ajoute sòm $289,000 pou bidjè Ministè ki Pran Swen yo nan planifikasyon bidjè Konsèy Jeneral la anvan an. Pou ministè debaz Legliz Frè yo, yo te apwouve yon paramèt bidjè $6,036,000 revni ak $6,176,000 depans, sa ki reprezante yon defisi prevwa $140,000.

Aksyon sou bidjè a te reprezante tou apwobasyon bidjè pou ministè Legliz Frè yo ki finanse tèt yo, tankou Brethren Disaster Ministries, Brethren Press, Global Food Crisis, Material Resources, magazin "Messenger", ak Sant Konferans New Windsor.

Nan rapò finansye yo, konsèy la te revize bidjè 2008 Konsèy Jeneral la ak Asosyasyon Frè yo ki bay Swen pou peryòd ki te fini 31 out la. Rapò revni ak depans aktyèl pou Konferans Anyèl la pa t ko disponib. Rapò final fen ane a pou 2008 ap vini devan konsèy la nan pwochen reyinyon li an mas 2009.

Apre yo te fin revize yon tablo ki montre istwa 10 ane byen nèt pou chak fon yo, konsèy la te eksprime enkyetid konsènan yon ogmantasyon byen nèt negatif pou Brethren Press pandan kèk dènye ane yo epi li te mande sekretè jeneral la pou l prezante yon plan aksyon nan reyinyon mas li a. Brethren Press se youn nan inite oto-finanse konsèy la.

Direktè finansman Ken Neher rapòte ke donasyon pou Legliz Frè yo rete solid malgre kriz ekonomik mondyal la. Trezorye Judy Keyser te pale sou enkyetid konsènan ekonomi an, tankou yon anviwònman envestisman ki temèt ak ogmantasyon rapid nan pri enèji, vwayaj, manje ak lòt depans. Anplwaye finans yo rapòte ke yo prevwa yon bès nan salè ki soti nan envestisman yo, men ke konsèy administrasyon an gen yon pratik an plas pou kalkile mwayèn revni ki soti nan envestisman yo sou yon peryòd senk ane pou ede pwoteje kont pèt dezastre.

Keyser idantifye yon pwoblèm finansye alontèm jeneral pou konsèy la, ke revni Legliz Frè yo pa koresponn ak bezwen ministè li genyen kounye a.

Yo te resevwa yon ofrann pou yon kanpay kapital pou amelyore enstalasyon nan Biwo Jeneral yo ak Sant Sèvis Frè yo nan New Windsor, Md. Kontribisyon pou kanpay kapital la te totalize $2,083.

Rezolisyon: Responsablite pou Pwoteje

Komisyon Misyon ak Ministè a te deklare avèk fòs yon rezolisyon sou “Responsablite pou Pwoteje,” prezante pa Phil Jones, direktè Biwo Frè Temwen/Washington an, ak Larry Ulrich, yon manm Legliz Frè yo nan Sant York nan Lombard, Illinois, ki te enplike nan yon kowalisyon “R2P” ki konekte ak Konsèy Lidè Relijye yo nan Chicago.

Nasyonzini te adopte "Responsablite pou Pwoteje" an 2005, pou adrese pwoblèm yon peyi kote gouvènman an pèsekite oswa elimine pwòp pèp li a, tankou nan ka jenosid, krim lagè, netwayaj etnik ak krim kont limanite. Lè l sèvi avèk tout resous diplomatik, ekonomik ak politik li yo, Nasyonzini ka anba doktrin sa a itilize fòs militè kòm yon dènye rekou pou sispann atwosite yo.

“Nou pa dakò ak dokiman Nasyonzini an sou Responsablite pou Pwoteje a,” Jones te di. “Nou sipòte li nèt, eksepte pou itilizasyon fòs militè.” Rezolisyon an te prezante kòm yon repons Legliz Frè yo a aksyon Nasyonzini an ak ogmantasyon atwosite katastwofik atravè lemond. Rezolisyon an reponn tou a yon apèl ki soti nan Konsèy Administrasyon Konsèy Nasyonal Legliz yo an 2007, lè òganizasyon sa a te adopte yon rezolisyon sou Responsablite pou Pwoteje a epi li te mande sipò nan men kominyon manm yo.

Nan diskisyon sou rezolisyon an, manm konsèy yo te afime li men yo te idantifye tou kèk enkyetid konsènan dokiman an. Yo te mande yon ti ekip travay pou pote yon revizyon ki idantifye pi klèman altènativ ke Legliz Frè yo ka sijere pou prevansyon san vyolans ak repons a atwosite yo.

Yo te adopte rezolisyon modifye a pa konsansis. Ale sou www.brethren.org/genbd/GBResolutions/2008ResponsibilityToProtect.pdf pou jwenn rezolisyon an sou entènèt.

Inisyativ Soudan an

Direktè Brad Bohrer, ki te fèk retounen soti nan yon vizit nan sid Soudan, te bay yon rapò sou Inisyativ Soudan an. Li te prezante plan pou mete anplwaye Legliz Frè yo nan RECONCILE, yon òganizasyon ki fè travay konstriksyon kominote ak lapè nan sid Soudan e ki te kòmanse anba ospis Nouvo Konsèy Legliz Soudan an. An referans a plasman anplwaye misyon Frè yo nan Nouvo Konsèy Legliz Soudan an nan ane ki sot pase yo, Bohrer te di, "Gen yon gwo santiman ke nou pral retounen pou mache akote" konsèy la ankò.

Manm konsèy administrasyon an te reponn ak anpil enkyetid konsènan Inisyativ Soudan an, epi kèk nan yo te pataje repons kritik sou inisyativ la nan men manm distri yo. Enkyetid yo te santre sou pèsepsyon ke inisyativ la te pèdi eleman evanjelizasyon ak plantasyon legliz, ansanm ak enkyetid konsènan finansman ak don pou inisyativ la. Konsèy administrasyon an te aji pa konsansis pou bay sekretè jeneral la enstriksyon pou kreye yon dokiman kominikasyon pou bay plis klarifikasyon sou Inisyativ Soudan an pou denominasyon an.

Planifikasyon estratejik

Gwoup la te diskite sou planifikasyon estratejik pou nouvo òganizasyon Legliz Frè yo a, ki gen ladan deklarasyon vizyon, misyon, ak valè fondamantal yo. Kesyon ki te poze pou diskisyon an te gen ladan si gen validite nan planifikasyon estratejik ak dokiman vizyon, misyon, ak valè fondamantal òganizasyon anvan yo nan Konsèy Jeneral la ak Asosyasyon Frè yo ki bay Swen, epi si anplwaye yo ta dwe kontinye itilize dokiman sa yo kòm prensip gid pou travay yo. Apre yon tan "diskisyon tab" nan ti gwoup, yo te rapòte ide sou kijan pou avanse sou dokiman planifikasyon estratejik pou nouvo òganizasyon an. Konsèy la ap kontinye diskisyon an nan reyinyon ki vin apre yo.

Lòt biznis

Konsèy la te konfime nominasyon Stan Noffsinger kòm sekretè jeneral ak Judy Keyser kòm trezorye Legliz Frè yo.

Yon lòt pwen te abòde konsiderasyon pwopriyete nan Elgin, Ill. Yo te revize rapò Stewardship of Property ke Konsèy Jeneral la te aksepte an mas 2006, avèk atansyon sou yon rekòmandasyon pou devlope tè anplis nan Biwo Jeneral yo. Noffsinger te mande konsèy la pou diskite epi bay konsèy sou kesyon jeneral vann oswa lwe 13 kawo tè ki sitiye dèyè bilding biwo yo. Li menm ak trezorye a te prezante enfòmasyon sou yon opòtinite pou devlope tè ke Mercy Housing Lakefront, yon òganizasyon san bi likratif ki devlope epi opere lojman abòdab, rich ak pwogram pou fanmi yo, granmoun aje yo, ak moun ki gen bezwen espesyal ki pa gen resous ekonomik pou jwenn aksè a opòtinite lojman kalite siperyè ak an sekirite. Yo pa t pran okenn aksyon, epi konsèy la te mande pou yo pote plis enfòmasyon nan pwochen reyinyon li an.

Komisyon an te resevwa plizyè rapò, tankou yon rapò sou pwogram kan travay ete a; repons Brethren Disaster Ministries ak Children's Disaster Services pou Timoun yo te bay apre siklòn nan; rasanbleman 300yèm anivèsè a nan Schwarzenau, Almay; patisipasyon sekretè jeneral la nan yon reyinyon ak Prezidan Iran an; ak travay anplwaye yo te fè sou pwoblèm trafik moun.

Konsèy la te gen opòtinite tou pou siyen yon lèt sipò pou Sinod Legliz Nò End lan (CNI) ak Evèk Eta Gujarat la. Legliz Nò End lan ak manm li yo te gravman afekte pa vyolans ki te dirije sou kretyen yo. Vyolans lan te kòmanse nan fen mwa Out nan Eta Orissa, kote twa nan dyosèz CNI yo sitiye, men li te kòmanse gaye nan kèk lòt zòn. Konsèy la te tande ke li poko afekte zòn kote pifò Frè Endyen yo ap viv la.

2) Donna Hillcoat kòmanse kòm direktè Ministè Dyak.

Donna Hillcoat aksepte yon pozisyon a tan pasyèl kòm direktè Ministè Dyak nan Ministè Swen Legliz Frè yo, apati 20 oktòb.

Hillcoat te patisipe nan ministè ansyen Asosyasyon Frè yo ki bay swen kòm yon manm nan Gwoup Ministè Lavi Fanmi an, epi li te ede ak plizyè pwojè Ministè ki pran swen lòt moun, tankou rapò pwovizwa sou Prevansyon Abi sou Timoun ak piblikasyon tankou yon liv Fred Swartz te ekri, “Essential Servants: Reflections on the Caring Ministries of Deacons,” yon Gid Etid sou Byennèt, ak materyèl Dimanch Pwomosyon Sante.

Eksperyans pwofesyonèl ak volontè li yo gen ladan yo sèvis konsèy pou granmoun aje ak moun k ap pran swen yo, devlope ak dirije pwogram fòmasyon ak atelye, antrene moun an tranzisyon, fasilite gwoup sipò pou moun k ap pran swen moun ak moun k ap nan lapenn, ak fè volontarya ak PADS (yon pwogram legliz ki ofri abri tanporè pou moun ki san kay nan zòn Elgin, Ill.) ak yon gadmanje kominotè.

Li se patnè biznis ak antrenè pou Between Us: Personal Coaching for Women, e anvan sa li te patnè jere ak direktè Resources for Change Management Associates, Inc. Premye pozisyon pwofesyonèl li te kòm asistan direktè Admisyon pou Juniata College nan Huntingdon, Pa. Li gen yon metriz nan Konsèy Kominotè nan Argosy University ak yon metriz nan Syans Bibliyotèk nan University of Michigan.

3) Steve Bob te resevwa apèl kòm direktè Legliz Frè yo nan Inyon Kredi.

Steve Bob, ki aktyèlman ap sèvi kòm direktè egzekitif Fox Valley Micro Loan Fund, aksepte pozisyon direktè Church of the Brethren Credit Union, apati 3 novanm. Nan wòl sa a, li pral sèvi nan ekip jesyon ansyen Brethren Benefit Trust la.

Responsablite Bob yo ap gen ladan sipèvizyon operasyon chak jou inyon kredi a ak devlopman plizyè nouvo sèvis, tankou sèvis bankè sou entènèt ak peman bòdwo.

Depi fevriye 2007, li responsab pou dirije Fon Mikwo Prè Fox Valley la pou bay mikwo prè jiska $50,000 pou biznis ki pa kapab jwenn aksè nan sous prè tradisyonèl yo. Soti 2001 rive 2007, li te sèvi kòm direktè pwogram Mikwo Antrepriz World Relief la nan Nashville, Tennessee. Nan wòl sa a, li te responsab yon fon prè ki te fè 70 prè ki vo $650,000; li te sipèvize tou yon pwogram Kont Devlopman Endividyèl ki te sèvi 400 kliyan ak yon enpak nèt sou kominote a ki te $6 milyon dola nan byen achte. Soti 1996 rive 2001, li te direktè finans pou The Enterprise Center nan Philadelphia.

Bob se yon gradye nan North Park University, Chicago, Ill. Li gen yon metriz nan Administrasyon Biznis nan devlopman ekonomik nan Eastern University, St. Davids, Pa. Li te fèt epi grandi nan Quito, Ekwatè, nan paran misyonè, epi li se yon manm nan Legliz Alyans Evanjelik Elgin.

4) Patrice Nightingale kòmanse kòm direktè kominikasyon pou BBT.

Patrice Nightingale te kòmanse travay li kòm direktè kominikasyon pou Brethren Benefit Trust (BBT) apati 20 oktòb la. Nan wòl sa a, li pral sipèvize inisyativ kominikasyon, maketing, pwomosyon ak operasyonèl ki soutni ministè BBT yo. Li pral travay nan Biwo Jeneral Legliz Frè yo nan Elgin, Illinois.

Sa a se yon pwomosyon pou Nightingale, ki te okòmansman anboche pa BBT nan dat 5 me ane sa a kòm responsab piblikasyon, epi nan dat 15 septanm yo te nonmen li direktè kominikasyon pwovizwa. Li te travay nan domèn piblikasyon nan divès kapasite depi 1973. Li se yon gradye nan Manchester College nan North Manchester, Ind., epi li gen yon lisans nan Sikoloji ak Sosyoloji. Li se yon manm Legliz Frè Highland Avenue nan Elgin.

——————————————————————————–

Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè sèvis nouvèl pou Legliz Frè yo, pwodui Newsline, cobnews@brethren.org oubyen 800-323-8039 ekstansyon 260. Kathleen Campanella te kontribye nan rapò sa a. Newsline parèt chak de mèkredi, epi yo voye lòt nimewo espesyal jan sa nesesè. Pwochen nimewo regilye a fikse pou 5 novanm. Yo ka repibliye istwa Newsline yo si yo site Newsline kòm sous la. Pou plis nouvèl ak atik Brethren, abòne ak magazin "Messenger", rele 800-323-8039 ekstansyon 247.

[gt-link lang="en" label="Angle" widget_look="non_drapo"]