Nouvèl pou 31 Desanm 2008

Nouvèl — 31 Desanm 2008

"Selebre 300yèm anivèsè Legliz Frè yo an 2008"

“Ou pare yon tab pou mwen…” (Sòm 23:5a).

NOUVÈL

1) Fon Frè yo ofri sibvansyon pou ministè grangou lokal yo.

2) Legliz Frè yo planifye yon gwo pwojè sekou apre katastwòf an Ayiti.

3) Yo bay sibvansyon pou Pakistan, Kongo, ak Thailand.

4) Plizyè milye moun rasanble nan Fort Benning pou opoze Lekòl Amerik yo.

5) Twa legliz prezante Mizikal Tercentennial la.

6) Ti moso pou frè yo: Koreksyon, don nan fen ane a, ouvèti travay, plis ankò.

REFLEKSYON KONKLÈ SOU 300YÈM ANIVÈSÈ A

7) Refleksyon sou yon apèl fò pou chanjman.

8) Yo mete yon poto lapè nan Schwarzenau.

**********************************************************

Nouvo sou Entènèt la, logo Konferans Anyèl Legliz Frè yo pou ane 2009 la disponib kounye a sou entènèt. Jan Hurst, moun McPherson, Kan., te kreye logo a pou ilistre tèm Konferans lan: “Ansyen an ale! Nouvo a vini! Tout bagay sa yo soti nan Bondye.” Ale sou www.cobannualconference.org/ac/ac pou wè logo a epi pou plis enfòmasyon sou Konferans ki pral dewoule nan San Diego, Kalifòni, soti 26 pou rive 30 jen.

**********************************************************

Kontakte cobnews@brethren.org pou jwenn enfòmasyon sou kijan pou abòne oswa dezabòne ak Newsline. Pou plis nouvèl Legliz Frè yo, ale sou www.brethren.org epi klike sou “Nouvèl”

**********************************************************

1) Fon Frè yo ofri sibvansyon pou ministè grangou lokal yo.

Fon Mondyal pou Kriz Manje Legliz Frè yo ak Fon pou Katastwòf Ijans lan te kòmanse yon nouvo pwogram pou ankouraje kongregasyon yo fè yon efò espesyal sezon ivè sa a pou reponn a bezwen finansye bank manje lokal yo oswa kizin soupe yo. Pwogram "Sibvansyon pou Konpatibilite Grangou Domestik" la se yon patenarya ak depatman jesyon Legliz Frè yo.

Kongregasyon yo pral resevwa yon montan egal dola pou dola – jiska $500 – pou yon don bay yon bank manje lokal oswa yon kizin soup. Pwogram nan ap dire jiska 15 mas. Li te devlope “an repons a kriz ekipman pou bank manje peyi nou an ki ap vin pi mal,” dapre Ken Neher, direktè jesyon ak devlopman donatè.

Pou yon kongregasyon kalifye pou sibvansyon an, li dwe ranmase nouvo lajan pou kriz alimantè a, ranpli epi retounen yon fòm aplikasyon, epi mete yon kopi chèk li ekri a bay bank manje a oswa kizin soupe a. Y ap bay chèk koresponn nan non òganizasyon charitab la epi voye yo pa lapòs bay kongregasyon ki fè demann lan pou l ka voye yo bay òganizasyon lokal la. Y ap bay sibvansyon koresponn jiskaske $50,000 ki te mete sou kote pou pwogram nan fini.

Pwogram sibvansyon an se yon fason tou pou Legliz Frè yo kontribye nan yon nouvo anfaz òganizasyon ekimenik Christian Churches Together (CCT) la. Chak òganizasyon ak denominasyon manm nan CCT ap adrese pwoblèm povrete a yon fason espesifik pandan Pak 2009, dapre Wendy McFadden, ki ede reprezante Legliz Frè yo nan CCT.

Neher te di: “Nou priye pou sa enspire kongregasyon ou an pou reponn avèk jenewozite a kriz sa a k ap grandi nan katye pa nou yo.”

2) Legliz Frè yo planifye yon gwo pwojè sekou apre katastwòf an Ayiti.

Pwogram Legliz Frè yo ap planifye yon gwo pwojè rekiperasyon apre dezas alontèm an Ayiti pou reponn a siklòn ak tanpèt twopikal ete a, apre yon vizit ekip evalyasyon Frè yo te fè otòn sa a.

Pwojè repons pou katastwòf ann Ayiti a ap kowòdone pa Brethren Disaster Ministries. Gen lòt gwoup ki patisipe nan planifikasyon ak aplikasyon repons lan tankou Legliz Frè yo nan Misyon Ayiti, Komite Konsiltatif Ayiti, Global Mission Partnerships, Global Food Crisis Fund, ak Jeff Boshart ki pral sèvi kòm kowòdonatè pou repons pou katastwòf ann Ayiti.

Yo bay yon alokasyon $100,000 nan Fon Ijans pou Dezas Legliz Frè yo pou travay ann Ayiti, ki pral gen ladan l rekonstriksyon kay, konstriksyon wout, pwogram pou timoun, ak sipò agrikòl. Yo prevwa fòmasyon pwofesyonèl, fòmasyon lidèchip kapasite, ak èd medikal tou. Pwojè a ka gen ladan l anbake vyann nan bwat ki soti nan pwojè vyann nan bwat Distri Mid-Atlantik ak Sid Pennsilvani yo. Pwojè a espere dire jiska twa zan.

Kat tanpèt twopikal ak siklòn (Fay, Gustav, Hanna, ak Ike) te travèse Ayiti pandan ete a, sa ki te afekte pifò zòn nan peyi a. Chak tanpèt te agrave povrete ak ensekirite alimantè ann Ayiti, dapre rapò ekip sekou ijans yo. Plis pase 800 moun te mouri nan tanpèt yo epi anviwon 200,000 kay te domaje oswa detwi.

Komite Konseye Misyon Ayiti a rapòte ke omwen 35 Frè Ayisyen pèdi kay yo. Gen senk kongregasyon Legliz Frè yo ki aktif an Ayiti, ak 10 lòt pwen predikasyon.

Pwojè a pral konsantre sou rekiperasyon alontèm nan kominote kote yo te etabli legliz Frè yo oswa pwen predikasyon, dapre Roy Winter, direktè egzekitif Brethren Disaster Ministries. Pandan ke repons lan pral konsantre sou kominote kote Frè yo te afekte yo, li te ajoute, "Repons nou an pral konsantre sou moun ki gen plis bezwen nan kominote a epi nou p ap fè diskriminasyon ki baze sou afilyasyon legliz." Frè yo gen plan pou travay an patenarya ak lòt ONG ak gwoup pastè, epi an kowòdinasyon ak ofisyèl gouvènman lokal yo. Gwoup san bi likratif ki te envite pou patisipe yo enkli Habitat for Humanity, Haiti Outreach, ak Mennonite Central Committee.

Zòn posib pou Frè yo reponn se Mirebalais, yon rejyon montay nan nò Pòtoprens kote pwen predikasyon Frè yo sitiye nan kominote izole ki aksesib sèlman pa chemen pyeton, ak Gonayiv, kote gen yon pwen predikasyon Frè yo. Zòn Gonayiv la te sibi pi gwo destriksyon nan tanpèt yo, ak anpil kay ki domaje ak detwi nan plèn inondasyon oswa zòn glisman tè.

Boshart te vwayaje an Ayiti nan dat 16 desanm pou travay sou devlopman pwojè rekiperasyon apre katastwòf la. Ekip ki te fè vwayaj evalyasyon an nan mwa oktòb la te gen ladan l Ludovic St. Fleur, kowòdonatè misyon Ayiti ak pastè L'Eglise des Freres Haitiens nan Miami, Florid, madanm li, Elizabeth St. Fleur, ak Boshart.

Sibvansyon yo deja bay pou sekou an Ayiti yo enkli yon sibvansyon $10,000 ki soti nan Fon Ijans pou Dezas la pou sipòte efò sekou imedya yo atravè Church World Service (CWS), ak yon sibvansyon $15,000 ki soti nan Fon Kriz Alimantè Mondyal la pou devlopman agrikòl. Repons Frè yo te gen ladan l tou èd materyèl ki te anbake soti nan Sant Sèvis Frè yo nan New Windsor, Md., sou non CWS.

Nan lòt nouvèl ki soti nan Komite Konseye Misyon Ayiti a, gwoup la te reyini 21-22 novanm epi li te resevwa rapò ki montre kongregasyon Frè yo ak pwen predikasyon ann Ayiti t ap byen mache. “Apre senk ane edmi depi premye batèm yo (sis moun) an Me 2003, kounye a gen senk kongregasyon ak dis pwen predikasyon,” dapre yon rapò prezidan Merle Crouse. “Dis kandida (ministè) pare pou jwenn lisans an 2009. Yon elèv pral gradye nan seminè an 2009.” Misyon an te fè dezyèm fòmasyon teyolojik anyèl li an Out ak plis pase 90 moun ki te prezan. Omwen yon kongregasyon gen yon lekòl an plas, ak yon lòt ki espere louvri yon lekòl. Nan mwa septanm, yo te etabli Lekòl Nouvo Alyans lan nan St. Louis du Nord pou timoun jadendanfan jiska twazyèm ane, avèk patwonaj Premye Legliz Frè yo nan Miami, Florid. Plizyè pwofesè nan lekòl la te patisipe nan fòmasyon teyolojik ane sa a, dapre rapò a. Nan lòt zafè, yo te nonmen yon soukomite pou avanse nan pwosesis pou jwenn rekonesans legal pou Legliz Frè yo an Ayiti.

3) Yo bay sibvansyon pou Pakistan, Kongo, ak Thailand.

Yo te bay sibvansyon nan Fon Ijans Dezas Legliz Frè yo apre dezas ki te rive nan Pakistan, Kongo ak Thailand.

Yon sibvansyon $32,000 reponn a yon apèl Sèvis Mondyal Legliz (CWS) apre yon tranblemanntè mòtèl nan Pakistan. Lajan an pral ede bay dlo ak sanitasyon, manje, tant, kouvèti, recho ak chabon, ansanm ak sipò sikososyal.

Yon sibvansyon $20,000 reponn a yon apèl CWS pou Repiblik Demokratik Kongo a kote plizyè ane batay te kite plizyè milyon moun mouri ak plis pase yon milyon moun deplase nan de dènye ane yo. Sibvansyon an pral ede bay dlo ak sanitasyon, sekirite alimantè, sipleman nitrisyonèl, rad, founiti debaz, ak sipò psikososyal.

Yon sibvansyon $2,500 reponn a yon apèl CWS nan limyè diskisyon teritoryal ant Thailand ak Kanbòdj, ki te deplase dè santèn de fanmi. Lajan an pral ede sipòte yon lekòl tanporè ak manje, ansanm ak dlo fre, sanitasyon, ak enstalasyon ijyèn pou fanmi yo.

Nan lòt nouvèl ki soti nan efò repons pou katastwòf Legliz Frè yo, Sèvis Dezas pou Timoun (CDS) te pran swen timoun nan Indiana apre tanpèt ivè ki te pase nan Midwès la. Volontè CDS yo te travay nan yon abri nan Fort Wayne Memorial Coliseum wikenn 20-21 desanm nan, pou ede pran swen fanmi ak timoun ki pa t gen chofaj nan kay yo akoz yon pann kouran ki te koze pa yon tanpèt glas. "Malgre sezon an ki chaje anpil, volontè yo dispoze ede," Judy Bezon, direktè asosye CDS, rapòte. "Yon volontè te di, 'Lè bagay rive, yo rive.'"

4) Plizyè milye moun rasanble nan Fort Benning pou opoze Lekòl Amerik yo.

Rasanbleman ane sa a nan pòtay Fort Benning, nan eta Georgia, make 19yèm ane aktivis yo te vini

ansanm pou eksprime opozisyon yo kont Enstiti pou Koperasyon Sekirite nan Emisfè Lwès la, ke yo te konnen anvan kòm Lekòl Amerik yo. Òganizatè School of Americas Watch (SOAW) yo te estime foul moun yo te genyen nan premye jou evènman yo, samdi 22 novanm nan, a 12,000 moun epi foul moun yo te genyen nan dezyèm jou a, dimanch 23 novanm nan, a 20,000 moun.

Jou ki te mennen nan wikenn 22-2 novanm nan te ranpli ak atelye, dokimantè, aprantisaj, ak sesyon an gwoup, sa ki te bay moun ki te rive bonè yo chans pou yo konekte ak lòt moun ki te pataje opozisyon yo kont enstiti a. Yon gwoup ki soti nan Manchester College te patisipe nan anpil nan sesyon yo. Nick Kauffman, yon elèv nan dènye ane li nan Manchester, te pataje rezon ki fè li te patisipe: “Youn nan bagay ki fè veye SOAW la espesyal pami manifestasyon yo se santre sou lafwa a. Olye de kòlè ak mokri mwen rankontre nan lòt evènman politik yo, gen plis anfaz sou apèl Bondye pou yon lavi diferan. Mwen panse SOAW se yon temwayaj enpòtan, ni pou mwen menm ni pou Legliz Frè yo, si nou vle pran oserye apèl Kris la pou nou chèche lajistis epi renmen lènmi nou yo.”

Samdi te kòmanse ak plizyè milye moun ki t ap gade plizyè santèn tab enfòmasyon ki te aliyen nan lari a ki mennen nan baz militè a. Pandan tout jounen an te gen prezantatè, oratè ak mizisyen sou sèn prensipal evènman an.

Samdi swa, Biwo Frè Temwen/Washington nan te òganize yon rasanbleman Frè yo. Prèske 80 moun te patisipe. Kat kolèj – Juniata College nan Huntingdon, Pa.; McPherson (Kan.) College, Bridgewater (Va.) College, ak Manchester College nan North Manchester, Ind. – te rekonèt kòm gen elèv nan rasanbleman an. Peter Buck ki soti nan Equal Exchange te pale ak gwoup la sou achte machandiz komès jis, ak koneksyon ant Equal Exchange, Legliz Frè yo, ak Amerik Latin nan. Hayley Hathoway ki soti nan Jubilee USA Network te pale sou soulajman dèt ak travay Jubilee, ki se yon patnè defans Legliz Frè yo.

Dimanch maten, plizyè milye lòt moun te rasanble nan lari a devan Fò Benning. Yo te mache nan yon pwosesyon solanèl ki te dire prèske twa zè. Pandan tan sa a, moun yo te mache bò pòtay fil fè baz la, pandan y ap pwononse non moun ki te mouri anba men moun ki te resevwa fòmasyon nan Lekòl Amerik yo. Apre yo te fin pwononse chak non, yo te leve kwa, men ak vwa anlè pou salye. "Prezan," pwosesyon an te kriye, "yo konte nou." Yo te arete sis moun pou dezobeyisans sivil.

5) Twa legliz prezante Mizikal Tercentennial la.

Yon gwoup Frè ki soti nan Legliz Frè yo nan Everett (Pa.), Legliz Frè yo nan Bedford (Pa.), ak Legliz Frè yo nan Stone nan Huntingdon, Pa., te travay ansanm pou prezante yon mizikal orijinal an yon sèl zak pa Frank Ramirez ak Steve Engle ki rele “Twa Vizyon Izrayèl Poulson, Senior yo.”

Robert Neff te komisyone mizikal la pou yo te prezante l 18 oktòb nan bankè anyèl Bon Samariten Vilaj la nan Morrison's Cove, yon kominote retrèt Legliz Frè yo nan Martinsburg, Pennsilvani. Mizikal la te rekonèt tou 300yèm anivèsè a – oubyen trisantnè a – Legliz Frè yo kòm yon fason pou nou gade lavni ministè swen nan legliz la.

Evènman an te dramatize diferans ki genyen ant travayè ki gen kè kontan ak travayè ki move imè, yon vye vyolon ki senbolize yon prèch fatige, ak laterè pou yo peze l nan balans lan nan Dènye Trump la. "Twa Vizyon yo" baze sou souvni istoryen Frè yo nan 19yèm syèk la ak koleksyonè liv Abraham Harley Cassel sou Israel Poulson, Sr., (1770-1856) ki te pastè kongregasyon Amwell, New Jersey.

Yo ka mete senaryo ak CD akonpayman disponib pou kongregasyon ki vle prezante spektak 25 minit la. Kontakte Frank Ramirez nan frankramirez@embarqmail.com oubyen Steve Engle nan englemedia@juno.com.

6) Ti moso pou frè yo: Koreksyon, don nan fen ane a, ouvèti travay, plis ankò.

Koreksyon: Nan Newsline 17 desanm nan, yo te mal idantifye Bernie Sanders. Li se yon senatè ki soti Vermont.
Kòm yon rapèl pou fen ane a, yo kontinye ankouraje donasyon pou ministè Legliz Frè yo apre ansyen Konsèy Jeneral la, Asosyasyon Frè yo ki bay Swen, ak kèk administrasyon Konferans Anyèl la te mete tèt ansanm nan nouvo òganizasyon ki rele "Legliz Frè yo". Aksyon sa a pa elimine oswa mete fen nan okenn ministè Frè yo. Metòd sipò kongregasyon yo prefere a toujou se chèk la, kounye a yo dwe fè l pou Legliz Frè yo epi voye l pa lapòs nan 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120, oubyen pa depo elektwonik. Moun yo kapab bay tou pa chèk, kat kredi, oubyen sou entènèt nan www.brethren.org. Yon nòt nan liy memo yon chèk ap dirije don an bay Core Ministries, ki sipòte travay Caring Ministries (ansyen ABC) ak ministè ansyen Konsèy Jeneral la ki gen ladan anpil ministè legliz debaz tankou Congregational Life, Youth and Young Adult Ministries, Global Mission Partnerships, Ministry Office, Brethren Witness/Washington Office, Brethren Volunteer Service, Communications, ak Brethren Historical Library and Archives, pami lòt moun. Yo resevwa don tou pou twa lòt gwo fon sekou ak plantasyon legliz Legliz Frè yo: Fon Ijans pou Dezas, Fon Mondyal pou Kriz Alimantè, ak Fon Mondyal pou Misyon Emerjan. Pou plis enfòmasyon, rele 800-323-8039 ekstansyon 271.
Distri Mid-Atlantik Legliz Frè yo ap chèche yon minis egzekitif distri a plen tan. Pozisyon an disponib imedyatman. Distri a gen ladan l 62 kongregasyon nan eta Maryland, Vijini, Vijini Lwès, Pennsilvani, Delaware, ak Distri Columbia. Kongregasyon distri a yo se iben, banlye, ak riral, epi manm li yo divès teyolojikman. Biwo distri a sitiye nan New Windsor, Md., nan Sant Sèvis Frè yo, a anviwon 40 mil nòdwès Baltimore. Anplwaye distri a gen ladan l egzekitif distri a ak yon asistan administratif a plen tan. Kandida yo prefere a se yon moun ki konprann istwa, valè, ak fonksyònman Legliz Frè yo. Responsablite yo gen ladan sèvi kòm ofisye egzekitif Ekip Lidèchip distri a; bay sipèvizyon jeneral sou planifikasyon ak aplikasyon ministè yo jan Konferans Distri a ak Ekip Lidèchip la dirije; bay lyen ak kongregasyon yo, Komisyon Misyon ak Ministè a, ak lòt ajans denominasyon yo; ede kongregasyon yo ak pastè yo ak plasman; bati ak ranfòse relasyon ak kongregasyon yo ak pastè yo; itilize ladrès medyasyon pou travay ak kongregasyon ki an konfli; Atikile epi pwomouvwa vizyon distri a; fasilite epi ankouraje apèl moun pou ministè apa ak lidèchip layik nan legliz la; pwomouvwa inite nan distri a. Kalifikasyon yo enkli yon angajman klè anvè Jezikri demontre pa yon lavi espirityèl vibran; angajman anvè valè Nouvo Testaman an; angajman anvè lafwa ak eritaj Legliz Frè yo; yon Metriz nan Divinite oswa yon diplòm teyolojik ekivalan pi pito; yon minimòm sèt ane eksperyans pastoral; ladrès kominikasyon, medyasyon, ak rezolisyon konfli; ladrès administratif, jesyon, ak bidjè; respè pou divèsite teyolojik; fleksibilite nan travay avèk anplwaye yo, volontè yo, lidèchip pastoral ak layik. Aplike lè w voye yon lèt enterè ak yon rezime pa imèl nan DistrictMinistiries_gb@brethren.org. Yo mande kandida yo pou kontakte twa oswa kat moun pou bay yon lèt referans. Yon pwofil kandida dwe ranpli epi retounen anvan yo konsidere aplikasyon an konplè. Dat limit aplikasyon an se 20 fevriye. Vizite http://madcob.com pou plis enfòmasyon sou distri a.
Biwo Frè Temwen/Washington nan lanse yon envitasyon pou tout moun ki enterese patisipe nan pwochen reyinyon Legliz Istorik pou Lapè yo, “Heeding God's Call: a Gathering on Peace,” nan Filadèlfi, Pennsilvani, soti 13 pou rive 17 janvye. “Nou gen yon kantite plas ki poko reklame ke nou te rezève pou delege Frè yo,” se sa anons la te di. “Nou ta renmen… envite ou menm ak manm kominote lafwa ou yo pou rantre nan plizyè santèn lòt moun ki deja enskri pou rasanbleman ekstraòdinè sa a nan Filadèlfi.” Voye yon imèl bay pjones_gb@brethren.org pou plis enfòmasyon.
Pwofesè nan Seminè Teyolojik Bethany nan Richmond, Indiana, te ekri chapit nan liv ki fèk pibliye. Tara Hornbacker, pwofesè asosye nan fòmasyon ministè, fèk fini yon chapit ki gen tit "Travay avèk Teknoloji ak Edikasyon a Distans nan Edikasyon Teyolojik" nan liv "Prepare pou Ministè: Yon Gid Pratik pou Edikasyon Teyolojik" pa George M. Hillman, Jr., pibliye pa Kregel Academic and Professional. "Teyoloji Anabaptist," yon atik pa Thomas Finger, espesyalis rezidan nan Bethany pandan 2008-09, parèt nan nouvo "Diksyonè Teyoloji Global" pibliye pa Intervarsity Press. Atik Finger la se youn nan apeprè 250 atik ki ekri pa plis pase 100 kontribitè.
Nan lòt nouvèl ki soti nan Bethany, Hornbacker te resevwa yon sibvansyon nan men Sant Wabash pou Ansèyman ak Aprantisaj nan Teyoloji ak Relijyon pou egzamine ak revize kou Revizyon Mèt nan Divinite seminè a. Dawn Ottoni Wilhelm, pwofesè asosye nan predikasyon ak adorasyon, ak Russell Haitch, pwofesè asosye nan edikasyon kretyen, pral travay sou pwojè a tou. "Resevwa sibvansyon an se kilminasyon anpil nan travay mwen ak Sant Wabash pandan de dènye ane yo nan entegrasyon, konsepsyon kourikoulòm, ak evalyasyon nan edikasyon teyolojik," Hornbacker te di. "Revizyon an pral fasilite tou travay tout fakilte a pandan n ap konsidere nouvo objektif kourikoulòm." Kou Revizyon Mèt nan Divinite a se kou final nan pwosesis fòmasyon ministè jeneral pou diplòm mèt nan divinite a. Elèv ki nan dènye ane yo patisipe nan yon revizyon pa yon komite fakilte pou evalye reyalizasyon objektif pwogram diplòm lan.
Pwojè Mondyal pou Fanm Legliz Frè yo a fè yon apèl pou fen ane a pou jwenn donasyon pou travay li fè ak fanm k ap chèche jistis atravè pwojè lokal nan Rwanda, Nepal, Soudan, Palestin ak Ouganda. Ou ka fè kado an lonè yon moun ou renmen. Vizite globalwomensproject.org pou telechaje kat pou moun y ap onore yo.
Magazen SERRV ki nan Sant Sèvis Brethren nan New Windsor, Md., ap fè lavant machandiz fèt yo jiska fen mwa janvye a (magazen an ap fèmen pou envantè soti 4 rive 8 janvye). Tout atik fèt yo ap gen 50 pousan rabè. Epitou, kounye a jiska 15 fevriye, kliyan yo ka pote yon atik manje ki pa gate epi resevwa 20 pousan rabè sou acha total yo.
Yo anonse dat pou Jounen Ekimenik Defans Dwa ane pwochèn nan, 13-16 mas 2009, nan Washington, DC. Frè Temwen/Biwo Washington an ap envite Frè yo pou yo patisipe nan rasanbleman sa a sou tèm nan, “Sifi pou tout Kreyasyon” (Jan 10:10). Ale sou www.advocacydays.org pou plis enfòmasyon oubyen kontakte Frè Temwen/Biwo Washington nan washington_office_gb@brethren.org oubyen 800-785-3246.
Pwojè Sipò pou Moun ki Kondane amò (DRSP) la selebre 30yèm anivèsè li ane sa a. Yon pwojè Brethren Witness/Washington Office, DRSP envite moun yo reponn a apèl Jezi pou vizite moun ki nan prizon yo lè yo ekri lèt bay moun ki kondane amò atravè Etazini. Tankou anpil lòt pwojè Frè yo, DRSP vin tounen yon efò ekimenik: anviwon 300 Frè te patisipe e plis pase 4,000 moun atravè lemond te patisipe pou kontakte plis pase 3,000 moun ki nan koulwa lanmò. Vizite www.brethren.org/genbd/witness/drsp.htm pou plis enfòmasyon oubyen voye yon imèl bay kowòdonatris Rachel Gross nan drsp.cob@earthlink.net.
Legliz Frè Parker Ford nan Pottstown, Pa., fèk rekonèt pastè yo ak madanm li pou kontribisyon yo te fè nan kongregasyon an depi lontan. Robert ak Rose Ella Latshaw te resevwa lonè pou kat deseni sèvis devwe. Yo te sèvi kongregasyon an depi 1968, dapre yon atik nan jounal "Spring Ford Reporter" la.
Pami legliz ki parèt sou kalandriye istorik Sosyete Istorik Konte Botetourt (Vijini) pou ane 2009 la, genyen de kongregasyon Frè yo: Legliz Frè yo nan Troutville (Vijini) ak Legliz Frè yo nan Cloverdale (Vijini). Kalandriye a gen tit “Legliz Istorik Botetourt yo.”
Dapre yon rapò nan "Southwest Virginia Today" la, de nan twa marshal pou Parad Nwèl Floyd (Va.) la te lidè nan Legliz Frè yo. Dale Bowman ak Vernon Baker te pami marshal yo. Bowman pran retrèt kòm pastè Copper Hill Church of the Brethren, epi li kontinye nan ministè gratis nan Parkway Church of the Brethren. Baker se yon dyak nan Topeco Church of the Brethren epi li se moderatè pou Distri Virlina Legliz Frè yo.
Manchester College nan North Manchester, Ind., anonse yon nouvo "Trip Garanti": èd finansye, gradyasyon nan katran, ak yon travay oswa yon lekòl gradyasyon nan sis mwa apre gradyasyon. Garanti a se repons Manchester pou fè kolèj aksesib e abòdab nan moman difisil, dapre yon kominike ki soti nan lekòl la. Prezidan Jo Young Switzer te anonse garanti a nan yon konferans pou laprès 16 desanm: Èd finansye pou tout elèv aplentan, ak frè ekolaj konplè pou elèv ki gen ti mwayen akademik ki solid epi ki abite nan Indiana; gradyasyon nan katran pou tout elèv aplentan oswa resevwa frè ekolaj gratis pou kredi ki nesesè pou gradye nan senk an; ak yon travay oswa yon lekòl gradyasyon nan sis mwa apre gradyasyon, oswa retounen pou yon ane konplè san frè ekolaj. "Sa yo se pa objektif 'long'" pou Manchester," kominike a te di. "Plis pase 85 pousan nan gradye Manchester yo deja fini nan katran... yon to ki depase inivèsite leta Indiana yo byen lwen.... Plis pase 97 pousan gen travay oswa nan lekòl gradyasyon nan sis mwa apre yo fin resevwa diplòm yo." Garanti yo egzije pou elèv yo kenbe yon bon nivo akademik ak disiplinè epi pou yo respekte dat limit pou depoze ak peye èd finansye. Pou yo kalifye pou tout lajan pou peye lekòl la, elèv yo dwe kalifye tou pou sibvansyon Pell Indiana ak federal. Ale sou www.manchester.edu/tripleguarantee pou plis enfòmasyon.
Juniata Voices, yon antoloji konferans, atik ak prezantasyon anyèl ki prezante pa pwofesè ak oratè envite nan Juniata College, pibliye edisyon 2008 li a avèk kontribisyon powèt Galway Kinnell, ki te genyen Pri Pulitzer, jounalis "New York Times" Cornelia Dean, ak Andrew Murray, pwofesè emerit nan etid sou lapè ak konfli. Ale sou www.juniata.edu/services/jcpress/voices/past_issues.html.
Nimewo janvye "Brethren Voices" la prezante yon entèvyou ak Peggy Reiff Miller nan Milford, Ind., sou kowboy ki t ap vwayaje sou lanmè ant 1945-47 ki te akonpaye bèt nan peyi ki te ravaje pa lagè apre Dezyèm Gè Mondyal la. Brethren Voices se yon pwogram televizyon kominotè ki pwodui pa Portland (Ore.) Peace Church of the Brethren. Plis pase 7,000 kowboy ki t ap vwayaje sou lanmè te sèvi anba patenarya Komite Sèvis Frè yo ak Administrasyon Sekou ak Reyabilitasyon Nasyonzini an. Dan West te "nonm lide" pou pwojè sa a, li te enspire Pwojè Heifer la ki byen vit te vin tounen yon pwogram ekimenik ki enplike anpil denominasyon. Miller pataje foto ak istwa li te jwenn nan men anpil nan kowboy ki t ap vwayaje sou lanmè yo pandan sèt ane rechèch. Pwogram Brethren Voices yo disponib pou $8. Voye yon imèl bay groffprod1@msn.com pou kontakte pwodiktè Ed Groff.
De gwoup ekimenik ki gen ladan Legliz Frè yo kòm manm mete tèt ansanm ak lidè relijye atravè lemond pou mande yon sispann-dife ant Izrayèl ak Gaza. Legliz pou Lapè nan Mwayen Oryan an ap ankouraje kretyen yo pou yo mande Etazini pou l egzèse lidèchip pou l mete fen nan vyolans lan imedyatman, retabli sispann-dife a, epi leve blokaj Gaza a. Pandan kantite moun ki mouri nan Gaza a te depase 350 nan katriyèm jou vyolans lan yè, sekretè jeneral NCC a, Michael Kinnamon, te fè yon priyè ak yon siplikasyon bay Bondye pou "fè lagè sispann". Epitou yè, patriyach ak chèf legliz nan Jerizalèm yo te pibliye yon deklarasyon ki eksprime "pwofon enkyetid, regrè, ak chòk". Men kèk pati nan priyè Kinnamon an: “Bondye tout kreyasyon an, ou menm ki tèlman lye ak limanite ke ou santi lajwa ki konplete nou yo ak lapenn ki chire nou yo; Bondye Abraram nan, ou menm ki te fè alyans ak zansèt nou yo epi ki te rele nou pou nou vin enstriman espesyal lapè ou; nou vin jwenn ou ak doulè. Ou te kòmande nou pou nou renmen pwochen nou yo menm jan nou renmen tèt nou; epoutan, toupatou nan mond lan, nou wè egzanp terib sou echèk nou nan renmen jan ou kòmande a…. Padone nou pou jan nou vire do bay soufrans lòt moun. Ede nou fè fas ak agoni yo pou ou ka itilize nou kòm enstriman lapè ou.”
Church World Service (CWS) ap fè pwomosyon pou katalòg anyèl kado altènatif li a. Ale sou https://secure2.convio.net/cws/site/Ecommerce?store_id=1241 pou jwenn katalòg "Pi bon Kado yo" sou entènèt, kote ou ka chèche kado pa kalite oswa pri. Kèk egzanp kado gen ladan yon dra pou $10, yon kabrit pou $112, ak yon Pake Manje Ijans pou $72.
Relijyon pou Lapè ap selebre Trete sou Minisyon Grap ki te siyen pa 100 gouvènman nan dat 3 desanm nan, epi yo rele li "trete dezameman ak imanitè ki pi enpòtan nan deseni an." Nan yon kominike, òganizasyon an te di, "Trete a entèdi itilizasyon, pwodiksyon, transfè ak estokaj minisyon grap, angaje chak gouvènman pou bay asistans pou viktim yo epi pou netwaye tè ki kontamine yo." Òganizasyon an kontinye ankouraje chak gouvènman pou ratifye trete a pou li ka vin legalman obligatwa, epi li mande gouvènman ki poko siyen yo pou fè sa. Legliz Frè yo se yon manm Relijyon pou Lapè.
Ekip kretyen pou lapè (CPT) yo anonse yon delegasyon pou Irak soti 18 avril pou rive 2 me. Delegasyon an pral baze nan Suleimaniya, nan nò Irak ki nan zòn Kurd yo, epi l ap rankontre ak reprezantan òganizasyon non gouvènmantal yo, gwoup dwa moun, moun deplase yo, ofisyèl gouvènman yo, ak lòt moun pou yo ka jwenn yon pèspektiv sou defi moun k ap fè fas nan nò Irak yo ak enpak vyolans nan lòt zòn Irak yo ak sou fwontyè a. CPT te prezan nan Irak depi oktòb 2002. Yo prevwa ranmase lajan an se $3,500, ki gen ladan l tikè avyon ale-retou soti nan yon vil Ozetazini oswa Kanada. Aplike sou www.cpt.org oswa kontakte CPT nan delegations@cpt.org oswa 773-277-0253. Dat limit pou aplike yo se 2 mas.
"Lectern Resource," pibliye pa Logos Productions, prezante Frank Ramirez kòm ekriven pou ane 2009 la. Ramirez se pastè Legliz Frè yo nan Everett (Pa.) epi li se otè plizyè liv pibliye pa Brethren Press, pi resamman "Brethren Brush with Greatness." Ramirez bay yon istwa pou timoun ak yon mesaj ofrann pou chak dimanch, ansanm ak plizyè lòt resous adorasyon tankou yon Apèl pou Adorasyon, Priyè Konfesyon, Sòm Responsyèl, ak Benediksyon. Resous yo bati alantou ekriti Leksyonè Komen Revize Ane B yo, epi yo lye ak sèmon ekri pa William H. Willimon, disponib atravè yon lòt piblikasyon Logos. Ale sou www.logosproductions.com oswa rele 800-328-0200.
Herald Press pibliye liv David S. Young ki rele “Springs of Living Water-Christ-Centered Church Renewal” la. Young se yon pastè òdone nan Legliz Frè yo epi li se otè “Servant Leadership for Church Renewal.” Liv la se yon manyèl pou ede yon legliz kiltive lavi espirityèl li epi konsantre efò li nan ministè ki eksprime idantite ak apèl li, atravè yon ekip renouvèlman ki resevwa fòmasyon pou enplike kongregasyon an epi pou konstwi sou fòs legliz la. Young te itilize modèl la nan kongregasyon Frè yo, Batis Ameriken yo, ak Mennonit yo.
Twa nouvo liv prezante jounal frè Bucher yo—Christian, Jacob, ak George—ki te viv nan zòn Lebanon, Pennsilvani, nan fen 19yèm syèk la ak nan kòmansman 20yèm syèk la epi ki te gen anpil enfliyans pami Frè yo la. Liv Gladys Sowers yo pibliye pa Mast-hof Press: “Christian Bucher, Elder, Church of the Brethren: His Journals, Pastoral, and Genealogical Records, Jan. 1851 to June 1907,” “Jacob Bucher: His Journals and Agricultural Transactions, Jan. 1858 to July 1877,” ak “George Bucher, Elder, Church of the Brethren: His Journals and Pastoral Records, Fev. 1862 to Sept. 1908.”

7) Refleksyon sou yon apèl fò pou chanjman.

Mesaj yon sèl mo pou ane eleksyon sa a se CHANJMAN. Yon apèl nòb vre! Pou twòp moun, chanjman tou senpleman vle di yon bagay diferan, elimine ansyen koutim, modèl, tradisyon, jis pou yo diferan. Sa se yon move eskiz pou chanjman.

Mwen ta renmen sijere ke chanjman kòmanse anndan. Yon sosyete ki chanje, an reyalite yon kilti ki chanje, dwe bati sou kè moun ki chanje nan kilti sa a. Kalite chanjman sa a pa janm fasil. Li soti nan lit, disiplin, volonte, lapriyè, ak enèji nanm. Chanjman ki vo lapenn soti nan lespri ak puisans Bondye ki touche kè ak nanm yon moun.

Men sa mwen wè kòm prèv chanjman reyèl: soti nan laperèz rive nan lafwa, soti nan jwenn rive nan bay, soti nan avidite rive nan jenewozite, soti nan initil rive nan satisfaksyon, soti nan pawòl rive nan travay, soti nan dezespwa rive nan disip, soti nan degoutans rive nan lanmou. Eseye konstwi youn oubyen de prèch lè w sèvi ak ekspresyon ki anwo yo, ak tèks sa yo: “M ap ba yo yon sèl kè, m ap mete yon nouvo lespri nan yo” (Ezekyèl 11:19); “Konsa, si yon moun nan Kris la, gen yon nouvo kreyasyon” (2 Korentyen 5:17a).

Ane 300yèm anivèsè sa a ta ka tou senpleman rezilte nan polisaj ansyen an, e kèk nan sa se yon bon bagay, men ane espesyal sa a dwe ede nou tou fè fas ak lavni fidèlman. Mwen sonje regilyèman papa m, Eugene O. Kinsel, ki te reziste kont chante "'Tis the old-time religion and it's good enough for me." Li te toujou di, "Ansyen relijyon an pa ase bon, sinon mond sa a ta yon pi bon kote."

Chanjman Bondye fè? Wi!

–Glenn Eugene Kinsel se yon volontè nan Brethren Disaster Ministries.

8) Yo mete yon poto lapè nan Schwarzenau.

Nan selebrasyon 300yèm anivèsè a nan Schwarzenau, Almay, nan dat 3 out la, Konsèy Administrasyon Ansiklopedi Frè yo te bay vilaj la yon Poto pou Lapè nan non òganizasyon Frè yo. An 1708, vilaj Schwarzenau a te kote premye batèm Frè yo te fèt, ki te fèt nan Rivyè Eder la.

Moun nan vilaj la kounye a mete Poto Lapè a toupre pano enfòmasyon vilaj la nan bout pon ki travèse Rivyè Eder la. Poto Lapè a gen mo "Se pou lapè domine sou Latè" sou li nan uit lang.

“Poto Lapè yo se moniman, priyè an silans, ak senbòl entènasyonal pou lapè,” te di Karin Zacharias, yon rezidan Schwarzenau ak yon manm Komite Planifikasyon Schwarzenau pou Selebrasyon 300yèm Anivèsè a, lè li t ap pale nan seremoni an. “Yo raple nou ke lapè posib epi li ka sèlman grandi anndan nou, epi ke nou ta dwe viv lavi chak jou nou nan lespri pawòl 'Se pou lapè domine sou Latè.'”

Moun nan vilaj Schwarzenau (popilasyon 800 moun) te travay di pou fè selebrasyon 300yèm anivèsè a tounen yon okazyon memorab pou plis pase 500 Frè ki soti nan 18 nasyon ki te patisipe yo. Poto Lapè a pral yon rapèl konstan sou apresyasyon vilaj la pou Frè yo, epi li reprezante yon defi pou tout moun ki wè li pou yo travay pou lapè sou latè.

–Dale Ulrich se yon manm Konsèy Administrasyon Ansiklopedi Frè yo epi li te ede kowòdone selebrasyon an nan Schwarzenau.

**********************************************************

Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè sèvis nouvèl pou Legliz Frè yo, pwodui Newsline, cobnews@brethren.org oubyen 800-323-8039 ekstansyon 260. Judy Bezon, Jeff Boshart, Merle Crouse, Lerry Fogle, Ed Groff, Nancy Knepper, Jon Kobel, Jeri S. Kornegay, Wendy McFadden, Frank Ramirez, Carmen Rubio, Marcia Shetler, John Wall, ak Roy Winter te kontribye nan rapò sa a. Newsline parèt chak de mèkredi, epi yo voye lòt nimewo espesyal jan sa nesesè. Pwochen nimewo regilye a fikse pou 14 janvye 2009. Yo ka repibliye istwa Newsline yo si yo site Newsline kòm sous la. Pou plis nouvèl ak atik Brethren, abòne ak magazin "Messenger", rele 800-323-8039 ekstansyon 247.