Nouvèl pou 27 fevriye 2008

"Selebre 300yèm anivèsè Legliz Frè yo an 2008"

“Okontrè, se pou nou chache wayòm Bondye a…” (Lik 12:31a).

NOUVÈL

1) Yo anonse bilten vòt Konferans Anyèl pou 2008 la.
2) Legliz Frè yo voye yon delegasyon nan Kore di Nò.
3) Yon travayè BVS ede yon lekòl Gwatemala ranmase lajan.
4) Fon Frè yo voye lajan nan Kore di Nò, Darfour, rekonstriksyon Katrina.
5) Inite Sèvis Volontè Frè yo konplete oryantasyon an.
6) Ti moso enfòmasyon sou Frè yo: Souvni, pèsonèl, ouvèti travay, anpil plis.

Pou enfòmasyon sou abònman Newsline, ale sou http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline. Pou plis nouvèl Legliz Frè yo, ale sou http://www.brethren.org/, klike sou "Nouvèl" pou jwenn yon seksyon nouvèl, lyen pou Frè yo nan nouvèl yo, albòm foto, rapò konferans, webcast, ak achiv Newsline.

1) Yo anonse bilten vòt Konferans Anyèl la pou 2008 la.

Yo anonse bilten vòt la pou Konferans Anyèl Legliz Frè yo 2008 la, ki pral fèt 12-16 Jiyè nan Richmond, Vijini. Komite Nominasyon Komite Pèmanan an – yon komite ki gen reprezantan distri Legliz Frè yo – te devlope yon lis kandida, epi Komite Pèmanan an te vote pou kreye bilten vòt ki pral prezante a. Kandida yo nan lis pa pozisyon:

Moderatè Konferans Anyèl la ki te chwazi: Shawn Flory Replogle ki soti McPherson, Kan.; Beth Sollenberger-Morphew ki soti Goshen, Ind.
Komite Pwogram ak Aranjman Konferans Anyèl la: Linda Fry ki soti Mansfield, Ohio; Diane (Nouvo Vini) Mason ki soti Moulton, Iowa.
Komite Konsiltatif Konpansasyon ak Benefis Pastoral: Shirley Bowman Jamison nan Calloway, Vijini; Linda Sanders nan Oakland, Md.
Komite Relasyon Entèlegliz yo: Paul W. Roth ki soti Broadway, Vijini; Melissa Troyer ki soti Middlebury, Indiana.
Konsèy Asosyasyon Frè Moun k ap Bay Swen: Bernard A. Fuska nan Timberville, Vijini; John D. Kinsel nan Beavercreek, Ohio; Tammy Kiser nan Dayton, Vijini; Christopher J. Whitacre nan McPherson, Kan.
Administratè Seminè Teyolojik Bethany a, ki reprezante klèje a: Nathan D. Polzin ki soti Saginaw, Mich.; Karen Walters ki soti Tempe, Ariz. Ki reprezante laik yo: Founa Inola Augustin ki soti Miami, Fla.; Raymond M. Donadio Jr. ki soti Greenville, Ohio.
Konsèy Administrasyon Frè yo: John A. Braun ki soti Wenatchee, Wash.; Jack H. Grim ki soti East Berlin, Pa.
Komisyon Lapè Sou Latè: Jordan Blevins nan Gaithersburg, Md.; Vickie Whitacre Samland nan Edgewater, Colo.

2) Legliz Frè yo voye yon delegasyon nan Kore di Nò.

Pou ede Koreyen di Nò yo ogmante pwodiksyon agrikòl epi ekipe peyi yo pou evite grangou detanzantan, Legliz Frè yo te antre an patenarya ak yon gwoup koperativ agrikòl an 2004. Nan ane ki pase yo, pwodiktivite fèm yo te prèske double.

Atravè sibvansyon ki soti nan Fon Kriz Alimantè Mondyal li a, Legliz Frè yo ede ti kiltivatè nan peyi pòv atravè lemond pou ranfòse sekirite alimantè yo lè yo lanse pwogram agrikòl dirab. Kat koperativ fèm nan Repiblik Demokratik Pèp la nan Kore di vin tounen yon moun k ap resevwa sibvansyon anyèl, fèm ke gouvènman yo te deziyen pou reyabilitasyon pou nouri ak loje rezidan yo – 15,000 moun.

Sitiye a de zèdtan nan sid Pyongyang, kapital la, operasyon fèm nan te atire atansyon lidè Kore di Nò a, Kim Jong Il, ki te vizite youn nan kominote yo nan mwa desanm pase a epi li te felisite piblikman itilizasyon teknik agrikòl avanse nan kominote a. Li te pwomèt pou l retounen vizite kominote a otòn sa a.

Gouvènman Kim Jong Il la etabli kota leta ki bay priyorite a kiltivasyon koton, yon rekòt yo te entwodui avèk kèk siksè nan kat fèm yo. Lòt pwodui enpòtan nan fèm yo se diri, mayi, ble, lòj, fwi ak legim. Fèm yo te pran devan nan entwodui varyete pwodui amelyore epi demontre doub rekòt ak plantasyon rekòt entèmedyè.

Nan yon peyi kote 80 pousan tèren an se mòn, epi kote gaz ak angrè yo pa disponib ase, pwogrè nan agrikilti difisil pou jwenn. Sechrès ak inondasyon yo konn fè ravaj detanzantan. Out pase a, plizyè jou lapli tòran te diminye pa 60 pousan sa ki te pwomèt pou l tounen yon rekòt rekò.

Nan yon aksyon yo raman ofri bay moun ki soti Ozetazini, yo te envite yon delegasyon ki soti nan Legliz Frè yo pou vizite kat antrepriz fèm yo epi pou vizite moniman kiltirèl nan DPRK. Premye moun ki te vizite a se te Bev Abma, direktè pwogramasyon pou Foods Resource Bank, nan mitan mwa desanm nan. Rès delegasyon an—Timothy McElwee nan pwogram etid lapè nan Manchester College, North Manchester, Ind.; Young Son Min, pastè Grace Christian Church, Hatfield, Pa., yon kongregasyon nan Distri Nòdès Atlantik la; ak Howard Royer, Elgin, Ill., manadjè Fon Kriz Alimantè Mondyal nan Konsèy Jeneral Legliz Frè yo—te envite pandan sèt jou nan mwa janvye. De lòt Ameriken nan Amerik di Nò te vin jwenn kontinan janvye a, administratè misyon ki soti nan Sinod Legliz Luteran Missouri a: Carl Hanson, ki baze nan Hong Kong, ak Patrick O'Neal, ki t ap travay depi Seoul, Kore di Sid.

Pilju Kim Joo, prezidan Agglobe Services International, ak Kim Myong Su, vis prezidan Korea Unpasan General Trading Corporation, te resevwa delegasyon an. Agglobe se enstriman atravè ki Global Food Crisis Fund te kanalize plis pase $800,000 nan sibvansyon sekou ak devlopman bay Kore di Nò depi 1996. Unpasan se yon konpayi komès Kore di Nò ke Agglobe te antre nan yon antrepriz ansanm pou jere kat pwogram agrikòl yo.

Anplis koperasyon nan agrikilti, manm delegasyon Frè yo te detèmine pou rekonsilyasyon, yo te pran nenpòt mezi ki apwopriye pou ede diminye 60 ane separasyon ant Etazini ak Kore di Nò. Yo te jwenn yon koz komen nan yon sèvis adorasyon dimanch maten ak Legliz Kretyen Chilgol la, youn nan de legliz Pwotestan nan Pyongyang. Pastè a te preche sou 2 Korentyen 5, apèl pou kwayan nan Kris yo vin anbasadè rekonsilyasyon. Mizik la te souliye apèl la. Yon kantik delivrans pèsonèl ak refren "Pa pase bò kote m" te pale byen fò lè yo te mete l nan kontèks plas Kore di Nò nan kominote kretyen mondyal la. Yon im koral, "Bringing in the Sheaves," chante avèk antouzyas pa koral legliz la, te yon rapèl sou entèraksyon nou an ki te an kou. An rezime, sèvis la te demanti santiman ke Koreyen di Nò yo izole epi endiferan anvè etranje yo.

Yon kesyon ki boulvèse yon delegasyon ki soti nan yon legliz lapè se ki mesaj nou ka pataje ak yon eta garnizon ki gen lontan konsidere militè a kòm enstitisyon prensipal li. Li klè ke yon kòmansman se koute epi aprann, epi kiltive relasyon. Anplis de sa, Legliz Frè yo te genyen kredibilite ak enfliyans nan DPRK ke li gen defi pou l byen egzèse. Youn nan aspirasyon nou se elaji temwayaj kretyen an lè nou ankouraje lòt kò ak ajans legliz yo - Bank Resous Manje a, denominasyon sè yo, ajans ekimenik yo, gwoup Koreyen-Ameriken yo - pou chèche opòtinite pou yo angaje yo ak Koreyen di Nò yo.

Nan yon domèn, sekirite alimantè, don teknoloji pou fè sèr, irigasyon ak pi, founiti grenn, angrè, pwodui chimik, ak bèt pral vrèman ede Kore di Nò yo chanje nivo pwodiksyon agrikòl ki te estatik la.

Sou yon echèl ki pi laj, yon bezwen esansyèl se pou mond lan, e pou Ameriken yo an patikilye, gen yon pi bon konpreyansyon sou sa yon chèchè nan Inivèsite Chicago, Bruce Cummings, rele "diferans" Koreyen di Nò yo. Sa vle di, pou yo chèche konprann fondasyon fyète nasyonal ak distenksyon kiltirèl ke Koreyen di Nò yo apresye. Pou yo konprann poukisa yo respekte ansyen lidè yo a, Kim Il Sung, nan yon gwo reverans, pou yo ba li non sèlman manda syèl la, men tou sans yon prezans ki toujou vivan; pou yo mete an kontèks poukisa yo gen lontan depi yo pa fè entèvansyon etranje konfyans; pou yo afime anvi yo genyen pou Koreyen yo, nan nò ak nan sid, ini kòm yon sèl fanmi.

Nan moman sa a, li sanble Etazini ak Kore di Nò sou chemen yon nouvo diplomasi ki ta ka mete sou kote plizyè dizèn ane antagonis. Anpil nan sa Kore di Nò reprezante jodi a santre sou "twa R" yo - reyabilitasyon, rekonsilyasyon ak reyinifikasyon. Priye pou mouvman kretyen an atantif epi respekte yon Kore di Nò ki reziste epi k ap pouswiv chanjman.

–Howard Royer se manadjè Fon Kriz Alimentè Mondyal pou Konsèy Jeneral Legliz Frè yo.

3) Yon travayè BVS ede yon lekòl Gwatemala ranmase lajan.

Rezilta yo disponib sou yon vwayaj edikasyonèl/ranmasaj fon twa semèn Ozetazini pou Akademi Miguel Angel Asturias nan Quetzaltenango, Gwatemala. Vwayaj sa a te gen ladan l yon arè nan Legliz Frè yo nan Biwo Jeneral nan Elgin, Ill, 5 desanm 2007. Ryan Richards, yon travayè volontè nan Sèvis Frè yo, ki se responsab devlopman ak biwo nan Akademi Miguel Angel Asturias, te akonpaye epi tradui pandan vwayaj la pa Jorge Chojólan, fondatè lekòl san bi likratif la.

Richards fè volontarya nan lekòl la pou Global Mission Partnerships of the Church of the Brethren General Board. Li rapòte ke vizit la ak apèl anyèl la te ranmase ase lajan pou kouvri bidjè fonksyònman akademi an pou ane lekòl 2008 la epi pou konstwi yon nouvo laboratwa òdinatè.

Chojólan te pale nan evènman pandan toune a, li te pataje vizyon li pou edikasyon nan Gwatemala. Apati 27 novanm, yo toulede te fè 30 prezantasyon nan 12 vil atravè Etazini, devan odyans ki enterese nan kote byen lwen tankou Eta Washington ak Washington, DC.

“Akademi an, k ap sèvi kèk nan timoun ki pi majinalize nan peyi a, ofri yon modèl pou refòme sistèm edikasyon Gwatemala a,” Richards te eksplike. “Se sèlman uit sou dis timoun Gwatemala ki antre nan lekòl primè, epi tout eksepte twa kite lekòl anvan fen sizyèm ane. Fanmi pòv yo ka voye pitit yo nan akademi an gras a bous detid ak yon ekolaj jeneral sibvansyone. Lekòl la konbine fondamantal akademik solid ak fòmasyon nan lidèchip ak pwoblèm dwa moun.”

Tom Benevento, espesyalis Amerik Latin/Karayib pou Konsèy Jeneral la, rekòmande akademi an kòm yon sit misyon pou Konsèy Jeneral la. Li fè lwanj plasman Richards la kòm yon bon chwa pou pwojè a. "Travay Ryan se devlope yon sous resous serye ak k ap grandi pou pwojè a, kidonk pèmèt akademi an rive pi pre objektif li pou replike lekòl menm jan an nan lòt kominote nan Gwatemala. Li devlope enfrastrikti pou ranmase lajan akademi an, ki gen ladan planifikasyon vwayaj la, epi li bati tou yon estrikti volontè dirab," li te di. Richards gen yon lisans nan devlopman entènasyonal nan Juniata College nan Huntingdon, Pa., epi li te fè pati inite oryantasyon otòn 2007 nan Sèvis Volontè Frè yo.

Benevento te ajoute, “Akademi an se yon lekòl ki koresponn ak enkyetid ak valè Legliz Frè yo tankou respè, edikasyon pou jèn ki soti nan sitiyasyon povrete, ak edikasyon pou kreye yon mond ki pi jis e ki gen plis lanmou.”

–Janis Pyle se kowòdonatris koneksyon misyon pou Patenarya Misyon Mondyal Konsèy Jeneral Legliz Frè yo.

4) Fon Frè yo voye lajan nan Kore di Nò, Darfour, ak rekonstriksyon Katrina.

De fon Legliz Frè yo bay sibvansyon ki totalize $155,000: Fon Kriz Manje Mondyal la ak Fon Dezas Ijans lan. Sibvansyon yo bay sipò pou sekou apre grangou ak repons a dezas nan Kore di Nò, rejyon Darfour nan Soudan, ak kòt Gòlf Etazini an pandan y ap rebati apre Siklòn Katrina.

Yo te fè yon alokasyon $50,000 nan Fon Kriz Alimantè Mondyal la pou kat koperativ agrikòl nan Kore di Nò. Sa fè senkyèm ane depi y ap sipòte Agglobe International, ki sipèvize travay la. Sibvansyon an pral ede achte grenn, plastik, ak angrè, epi kouvri depans fonksyònman pou tout kat fèm ki nan pwogram nan.

Yo te bay yon sibvansyon $35,000 nan men Fon Kriz Alimantè Mondyal la pou yon operasyon sekou ijans nan Darfour, an repons a yon apèl plizyè òganizasyon te fè pou ede Soudanyen deplase yo. Lajan an pral sipòte plante pyebwa, siveyans itilizasyon dlo anba tè, ekspansyon enstalasyon sanitè yo, ak fòmasyon lidèchip endijèn yo.

Fon Ijans pou Dezas la te fè yon lòt alokasyon $35,000 pou travay Brethren Disaster Ministries nan Sit Rekonstriksyon Siklòn Katrina 2 nan Pearl River, Louisiana, epi yon lòt alokasyon $35,000 pou Sit Rekonstriksyon Siklòn Katrina 4 nan Chalmette, Louisiana. Sibvansyon an kontinye sipòte de sit pwojè sa yo epi li pral nouri, loje, transpòte, ak sipòte volontè Brethren yo, ansanm ak bay zouti ak materyèl, fòmasyon lidèchip, ak kèk founiti konstriksyon.

Nan lòt nouvèl, Brethren Disaster Ministries rapòte yon ogmantasyon volontè an 2007. “Mèsi anpil pou tout travay di nou,” kowòdinatris Jane Yount te ekri nan yon imèl voye bay volontè yo. “Kantite volontè nou yo te ogmante 22 pousan an 2007, epi kantite èdtan nou te sèvi yo te ogmante 35 pousan!”

5) Inite Sèvis Volontè Frè yo fini oryantasyon an.

Inite 278 Sèvis Volontè Frè yo (BVS) te fini oryantasyon an soti 27 janvye pou rive 15 fevriye. Men nèf volontè yo, kongregasyon lakay yo oubyen vil lakay yo, ak plasman yo:

Elizabeth Barnes ki soti Sioux City, Iowa, ap sèvi nan Casa de Esperanza do los Ninos nan Houston, Texas; Brandon Bohrer ki soti Brook Park (Ohio) Church of the Brethren te ale nan San Antonio (Texas) Catholic Worker; Lauren Farrell ki soti Rochester, NY, ap travay avèk Quaker Cottage nan Belfast, N. Ireland; Heidrun Herrenbrueck ki soti Bielefeld, Almay, ap travay nan Gould Farm nan Monterey, Mass.; Dennis Kottmann ki soti Lage, Almay, nan Tri-City Homeless Coalition nan Fremont, Kalifòni; Jim Leyva ki soti York Center Church of the Brethren nan Lombard, Ill., ap travay pou Lancaster (Pa.) Area Habitat for Humanity; Rita Schuele ki soti Buchen, Almay, ap sèvi nan Bridgeway Home for Pregnant Teens nan Lakewood, Colorado; Julia Seese ki soti Delphi, Ind., prale tou nan Bridgeway Home for Pregnant Teens; epi Jutta von Dahl ki soti Bell, Almay, ap sèvi ak Brethren Nutrition Program nan Washington, DC.

“Tankou toujou, sipò lapriyè ou a apresye anpil. Tanpri panse ak inite a ak moun y ap touche pandan ane sèvis yo a,” Beth Merrill nan biwo BVS la te di. Pou plis enfòmasyon kontakte biwo a nan 800-323-8039 oubyen vizite http://www.brethrenvolunteerservice.org/.

6) Moso pou frè yo: Souvni, pèsonèl, ouvèti travay, anpil plis.

Lena M. Wirth, enfimyè anrejistre (RN), mouri a laj de 89 an nan dat 24 fevriye nan Modesto, Kalifòni. Li te yon enfimyè ak fanmsaj misyon Legliz Frè yo nan Nijerya, kote li te travay pandan 30 ane soti 1944 rive 1974. Li te sèvi nan lopital misyon an nan Garkida, kote li te travay tou nan koloni lèp Garkida a ak nan pepinyè pou tibebe ki an sante nan leprozaryòm nan. Apre sa, li te travay tou nan kominote Lassa, Biu, ak Marama. Travay li nan Nijerya te gen ladan l swen pou timoun ak byennèt timoun. Li te fèt 2 avril 1919, nan Empire, Kalifòni, pitit paran li John ak Nina Heisel Wirth. Li te resevwa edikasyon li nan Modesto Junior College, Lopital Enfimyè pou Timoun, ak La Verne (Kalifòni) College – kounye a se Inivèsite La Verne. Li te yon manm Legliz Modesto Legliz Frè yo epi dènyèman li te rete nan Casa de Modesto, yon kominote retrèt Legliz Frè yo. Wirth kite dèyè sè li, Esther Wickert. Yon sèvis komemoratif ap fèt samdi 8 mas, a 2è aprèmidi, nan Legliz Modesto Legliz Frè yo. Ou ka voye kat komemorasyon yo bay Esther Wickert, 2814 Lewis Dr., La Verne, CA 91750.
Helen J. Goodwin, 95 an, mouri 8 fevriye. Li te youn nan premye fanm afwo-ameriken ki te jwenn doktora nan filozofi nan Inivèsite Johns Hopkins. Li te yon manm Premye Legliz Frè yo nan Baltimore depi 1978. Li te fèt Helen Elizabeth Jefferson nan Norfolk, Vijini, li te marye ak Stephen C. Goodwin an 1935. Li te mouri anvan li an 1994 apre 59 an maryaj. Okòmansman, yo te manm Legliz Bondye nan Kris la ak Premye Legliz Sentete Kris la. Apre nesans kat pitit li yo, li te jwenn diplòm nan sa ki kounye a se Inivèsite Hampton, Inivèsite New York, ak Inivèsite Johns Hopkins. Li te sèvi kòm yon manm fakilte nan Inivèsite New York, Inivèsite Morgan State, ak Inivèsite Coppin State. Li te eksele tou nan desen achitekti, kòm yon powèt, ak nan biznis. Li te yon ko-fondatè ak ofisye Amron Management Consultants, Inc., ak Health Watch Information and Promotion Service, Inc. Kouraj nan batay pou dwa sivil yo, li te travay kòm kapitèn biwo vòt nan eleksyon ki te enplike pitit fi li, Senatè Eta Maryland Delores G. Kelley, ak pitit pitit fi li, Konseyè Minisipal Vil Baltimore Helen L. Holton. Pitit fi li, Barbara Cuffie, te sèvi nan Konsèy Jeneral Legliz Frè yo. Goodwin te vin yon manm devwe Legliz Frè yo, li te patisipe nan tout Konferans Anyèl eksepte youn soti 1978 rive 1996, epi li te sèvi kòm youn nan premye manm konsèy administrasyon Asosyasyon Frè yo ki bay Swen. Moun ki rete dèyè l yo se kat pitit li yo, de bofis li yo, yon pitit fi adoptif, sèt pitit pitit, ak de nyès. Sèvis yo te fèt 16 fevriye nan Legliz Episkopal Afriken Ameriken Payne Memorial nan Baltimore.
Linda Fry ki soti Mansfield, Ohio, ap sèvi kòm sekretè pwovizwa pou Distri Nò Ohio a, depi 18 fevriye. Li se yon manm Premye Legliz Frè yo nan Mansfield, epi li sèvi tou kòm travayè lapè ak rekonsilyasyon nan distri a. Nouvo adrès imel li nan Biwo Distri Nò Ohio a se districtoffice@zoominternet.net. Li ap sèvi pandan absans sekretè distri a, May Patalano, ki an konje. Adrès imel distri Patalano a, mpnohcob@zoominternet.net, rete aktif.
Distri Sidwès Pasifik la ap chèche yon minis egzekitif pou distri a. Pozisyon an se aplentan epi li disponib imedyatman. Distri Sidwès Pasifik la divès jewografikman, etnikman, ak teyolojikman. Distri a gen 28 kongregasyon nan Kalifòni ak Arizona ansanm ak senk legliz ki kòmanse, twa ladan yo ki pale panyòl, ak yon legliz ki nan kominote a. Biwo distri a sitiye nan La Verne, Kalifòni, 30 mil nan lès Los Angeles. Anplwaye distri a gen ladan yon direktè misyon, yon direktè revitalizasyon legliz, yon direktè Sant Etid Frè yo, yon asistan administratif, yon sekretè, ak yon manadjè finansye ak pwopriyete. Responsablite yo gen ladan sèvi kòm egzekitif distri a, ranfòse yon anviwònman ekip divès ak kolaboratif; kolabore ak konsèy distri a pou mete vizyon pou distri a an plas; atikile ak pwomouvwa vizyon an; ranfòse relasyon ak pastè yo ak kongregasyon yo; fasilite plasman pastoral; ak administre, klarifye, ak valide travay konsèy distri a. Kalifikasyon yo gen ladan pasyon pou potansyèl Legliz Frè yo ak ouvèti pou direksyon Sentespri a; don pastoral ak pwofetik; lafwa pwofon ak lavi lapriyè; matirite espirityèl ak entegrite kretyen; Ou dwe yon etidyan ekriti yo avèk yon konpreyansyon sou teyoloji ak istwa Frè yo; ladrès nan jesyon anplwaye ak ekip; fleksibilite nan travay avèk anplwaye yo, volontè yo, pastoral yo, ak lidèchip layik; eksperyans ak dinamik kwasans ak chanjman; ladrès kominikasyon; kapasite pou koute epi bati relasyon atravè divèsite kiltirèl, teyolojik, ak jewografik. Ou dwe gen yon diplòm metriz pi preferab, bileng angle/panyòl se yon avantaj. Voye yon lèt enterè ak yon rezime pa imèl nan DistrictMinistiries_gb@brethren.org. Kandida yo dwe kontakte twa ou kat moun pou bay yon lèt referans. Lè yo resevwa rezime a, yo dwe ranpli yon Pwofil Kandida epi voye l anvan yo konsidere aplikasyon an konplè. Dat limit pou aplikasyon an se 18 mas.
Konsèy Jeneral Legliz Frè yo ap chèche yon kowòdinatè pou envitasyon don sou entènèt, pou ranpli yon pozisyon aplentan nan Biwo Jeneral Legliz Frè yo nan Elgin, Ill. Responsablite yo gen ladan yo ankouraje epi jwenn don sou entènèt ki pral sipòte ministè Konsèy Jeneral la; travay avèk plizyè domèn pou devlope epi swiv yon plan konplè pou bati kominote elektwonik ak don sou entènèt; travay avèk kontraktè ekstèn pou sistèm kominikasyon imel, konsepsyon sit entènèt, ak/oswa don sou entènèt; travay avèk kowòdinatè fòmasyon ak edikasyon sou jesyon sou mesaj medya enprime ak elektwonik; devlope epi kenbe sit entènèt Konsèy Jeneral la sou Jesyon ak Devlopman Donatè ak paj ki gen rapò, blog, ak lòt aktivite kominikasyon ak envitasyon don sou entènèt. Kalifikasyon yo gen ladan yo eksperyans nan relasyon piblik oswa sèvis kliyan; konpetans òdinatè; abitye avèk kominikasyon sou òdinatè; angajman nan denominasyon ak objektif ekimenik; stil lidèchip kolaboratif pozitif ak afimatif; ak manm nan yon kongregasyon Legliz Frè yo pi pito. Edikasyon ak eksperyans ki nesesè yo gen ladan yon lisans oswa yon eksperyans travay ekivalan. Dat kòmansman an se 1ye me oswa jan yo negosye a. Yon deskripsyon pozisyon ak yon fòm aplikasyon disponib sou demann. Kontakte Biwo Resous Imèn, Legliz Frè yo, Konsèy Jeneral, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120-1694; 800-323-8039 ekstansyon 258; kkrog_gb@brethren.org.
On Earth Peace anonse nouvo opòtinite pou volontarya, nan yon pwogram ki rele "Patnè Lapè". Opòtinite volontarya sa yo gen ladan yo lidèchip, ospitalite ak sipò lojistik, sipò kominikasyon, opsyon don deziyen, kowòdonatè volontè, ak ekspètiz espesifik. Pou aprann plis, kontakte Lauree Hersch Meyer, Kowòdonatè Patnè Lapè, nan laureehm@hotmail.com. Lòt opòtinite volontarya yo gen ladan yo yon volontè kominikasyon, yon asistan konferans distri, yon volontè edikasyon lapè, yon kowòdonatè Panye Lapè, yon volontè temwen lapè, yon volontè resous kont-rekritman, editè(yo) Lis Aksyon Temwen Lapè, yon mobilizatè apèl kont-rekritman, ak yon asistan Pwojè Byenveni Lakay. Pou plis enfòmasyon, vizite www.brethren.org/oepa/support/VolunteerOpportunities.html.
Konsèy Mondyal Legliz yo (KOE) nonmen yon komite pou chèche yon nouvo sekretè jeneral. Yo prevwa eleksyon yon nouvo sekretè jeneral ap fèt nan pwochen reyinyon Komite Santral Koe a an Septanm 2009. Komite a pral chèche kandida pou ranplase sekretè jeneral aktyèl la, Samuel Kobia, ki te di li pap chèche yon dezyèm manda. Manda aktyèl li a ap fini 31 Desanm. "Nou vle eksprime pwofon rekonesans Konsèy Mondyal Legliz yo pou sèvis devwe li te rann konsèy la depi li te vin sekretè jeneral an Janvye 2004," se sa moderatè Komite Santral la, Walter Altmann, te di. Kobia se premye Afriken ki te eli nan pòs sekretè jeneral la e li te ansyen sekretè jeneral Konsèy Nasyonal Legliz yo nan Kenya. Li te deja sèvi kòm direktè egzekitif inite "Jistis, Lapè ak Kreyasyon" Koe a. Plis enfòmasyon disponib sou http://www.oikoumene.org/.
Yon ti dokiman nan Kanpay Nasyonal pou yon Fon Taks pou Lapè a prezante Phil ak Louise Baldwin Rieman, pastè Northview Church of the Brethren nan Indianapolis. Kanpay la defann adopsyon Lwa sou Fon Taks pou Libète Relijye ak Lapè a. Dokiman an rakonte istwa kijan, pandan 39 ane, fanmi Rieman yo "te redireksyone mwatye taks yo ki gen rapò ak militè a pou ale nan pwogram ak òganizasyon ki amelyore lavi moun." Yon alèt aksyon ki soti nan Biwo Frè Temwen/Washington ankouraje kongregasyon yo pou yo itilize dokiman an yon dimanch anvan jou aktivite kanpay la nan sezon prentan nan Washington, DC, soti 29 pou rive 31 mas. Telechaje dokiman an nan www.brethren.org/genbd/washofc/alert/NCPTFbulletinInsert.pdf.
Sèvis pou Timoun an ka Dezas, yon ministè Legliz Frè yo, ap ofri de Atelye Fòmasyon Nivo 1 nan mwa avril. Fòmasyon yo, ki obligatwa pou volontè nan pwogram nan, pwograme pou 4-5 avril nan Legliz Frè Black Rock nan Glenville, Pa., ak 12-13 avril nan Legliz Frè La Verne (Kalifòni). Enskri de semèn anvan dat atelye a. Frè a se $45 pou enskripsyon bonè (twa semèn anvan dat la), $55 pou enskripsyon anreta, oswa $25 pou refòmasyon pou moun ki deja sètifye nan pwogram nan. Pou plis enfòmasyon kontakte Sèvis pou Timoun an ka Dezas nan 800-451-4407 (#5) oswa CDS_gb@brethren.org.
Evènman kap vini yo nan On Earth Peace gen ladan yo “Atelye Pwojè Byenveni Lakay sou Ministè ak Sòlda k ap Retounen” nan Washington, DC, 6-7 mas, ak de Apèl Rezo Kont Rekritman 12-13 mas. De atelye Pwojè Byenveni Lakay pral fè pati Temwayaj Lapè Kretyen pou Irak la, youn ap fèt 6 mas a 6:30 pm, ak lòt la 7 mas a 8:30 am (plis detay nan www.christianpeacewitness.org/workshops). Apèl rezo pou moun k ap travay kont rekritman militè yo pwograme pou 12 mas a 4 pm lè Pasifik (7 pm lès) ak 13 mas a 1 pm lè Pasifik (4 pm lès). Chak apèl ap dire 90 minit. Enskri pou yon apèl rezo lè w voye yon imèl bay mattguynn@earthlink.net.
Ofrann anyèl One Great Hour of Sharing ki fèt 9 mas la gen tèm nan: “Pa neglije fè byen epi pataje sa nou genyen” (Ebre 13:16a). Ofrann nan benefisye ministè Konsèy Jeneral Legliz Frè yo. Resous yo enkli feyè pou bilten, kat aktivite, bwat ofrann, makè paj, afich, yon DVD, resous adorasyon, èd pou prèch, ak anvlòp ofrann. Yo voye yon pake resous bay kongregasyon Frè yo, epi resous an Anglè ak an Panyòl disponib nan www.brethren.org/genbd/funding/opportun/onegreat.htm.
Legliz Frè Codorus nan Loganville, Pennsilvani, ap fete 250yèm anivèsè li an 2008 avèk yon varyete evènman ki prevwa pandan yon ane selebrasyon.
Koral Klou Ephrata a pral bay yon konsè nan Legliz Frè Bermudien yo nan East Berlin, Pa., le 1ye mas a 4è nan aprèmidi. Evènman an selebre 300yèm anivèsè mouvman Frè yo. Nan yon diskou resan sou istwa legliz la, kongregasyon an te aprann ke prèske tout fanmi ki te soti Ephrata pou plante kongregasyon Bermudien an nan lane 1758 te soti nan yon sèl vil nan Almay – Gimbsheim, dapre bilten legliz la. Seri predikasyon legliz la ki gen tit “Souch ak Ti Plant” ap egzamine “pawòl Bondye kle yo, Frè ki gen enfliyans, gwo sitasyon, ak istwa etonan ki soti nan 300 ane istwa Frè yo ak 250 ane istwa Bermudien.”
*Legliz Frè Highland Avenue nan Elgin, Ill., ap òganize yon konsè pa Andy ak Terry Murray kòm lansman selebrasyon 300yèm anivèsè a. Konsè a ki gen tit "Yon Rivyè Travèse Nou," ap fèt dimanch sa a, 2 mas, a 3 pm, epi timoun kongregasyon an ap patisipe ladan l. Andy Murray pral preche pou adorasyon maten an a 9:30 am.
Yo prevwa yon Kan Rejyonal Jèn Lwès pou 29 jen rive 4 jiyè nan Kan Peaceful Pines nan Dardanelle, Kalifòni. "Kòm pa t gen okenn plan pou òganize yon Konferans Rejyonal Jèn Lwès ete sa a, Komite Pwogram Kan Peaceful Pines la deside envite jèn ki soti nan Distri Idaho ak Oregon/Washington yo, ansanm ak jèn ki soti nan Sid Kalifòni ak Arizona pou vini," dapre yon anons ki soti nan Distri Sidwès Pasifik la. Walt Wiltschek, editè "Messenger"; David Radcliff, direktè New Community Project la; ak Cindy LaPrade, etidyan Seminè Teolojik Princeton ak yon kowòdonatè Konferans Nasyonal Jèn 2006 la, pral bay lidèchip. Pri a se $120, oswa $140 apre 1ye jen. Evènman an se pou moun ki fin fè klas 9-13 (premye ane nan kolèj). Legliz k ap voye kat jèn oswa plis bezwen gen yon konseye adilt ki patisipe tou, pou sèvi kòm konseye kabin ak akonpayatè. Plis enfòmasyon disponib sou www.cob-net.org/camp/peaceful_pines.htm#youth oubyen kontakte Russ Matteson, pastè Legliz Frè yo nan Modesto (Kalifòni), nan russ@modcob.org oubyen 209-523-1438. Nan lòt nouvèl, yo anile Konferans Rejyonal Jèn Lès anyèl la ane sa a.
Yon Atelye "Antrenman pou Klèje" pwograme pou 1ye me, soti 9è am pou rive 4è pm nan Camp Mack nan Milford, Indiana. Atelye a patwone pa Ekip Travay Sipò Pastoral Distri Nò Indiana a. Patisipan yo pral wè yon demonstrasyon antrenman, epi yo pral gen chans pou yo pratike li nan ti gwoup. Objektif la se fòme pastè, lidè legliz, ak direktè espirityèl nan antrenman pou yo ka antrene ti gwoup twa a senk moun pandan y ap resevwa sipò tèt yo. Frè enskripsyon an, ki se $30, gen ladan l atelye a, yon kaye travay y ap voye bay patisipan yo pa imèl davans, manje midi, ti goute, ak yon konferans telefonik 30-90 jou apre evènman an ak oratè Val Hastings. Dat limit pou enskri se 1ye avril, pou asire w resevwa kaye travay la anvan evènman an. Pastè yo ankouraje pou envite lòt klèje, lidè legliz, ak direktè espirityèl, epi evènman an ouvè pou lòt denominasyon yo. Patisipan yo resevwa 1 inite fòmasyon kontinyèl. Pou enskri, voye frè $30 pa moun nan pa lapòs ansanm ak non chak patisipan, nimewo telefòn, adrès imel, adrès ak kongregasyon an nan Biwo Distri Nò Indiana a, 162 E. Market St., Nappanee, IN 46550. Pou yon feyè enfòmasyon, kontakte biwo distri a nan 574-773-3149 oubyen distcob@bnin.net.
Dapre yon kominike laprès Juniata, John ak Irene Dale te bay Juniata College 1 milyon dola kòm yon pati nan yon kanpay kapital pou restore ak agrandi Founders Hall. Irene Dale te gradye Juniata an 1958; John Dale te gradye an 1954. Sal la se bilding orijinal kanpis Juniata a epi kounye a li se prensipal etablisman administratif li. Pwojè a, ki gen yon bidjè apeprè 8 milyon dola, pral kreye nouvo salklas ak nouvo espas biwo pou de depatman nan fakilte syans imanitè yo: istwa ak angle. Yo pral restore yon klòch diferan ak yon eskalye sikilè. Bilding renove a, ki fèt pa Street Dixon Rick Architecture nan Nashville, Tennessee, pral konstwi selon estanda anviwònman an pou kalifye kòm yon bilding Lidèchip nan Enèji ak Konsepsyon Anviwònman pa Konsèy Defans Resous Natirèl la. Li pral dezyèm bilding LEED pou Juniata, apre Shuster Hall nan Raystown Field Station. John Dale se yon vis prezidan egzekitif retrete nan kabinè konsiltasyon lojisyèl telekominikasyon Dale, Gesek, McWilliams, ak Sheridan, yon biznis lojisyèl, sèvis ak konsiltasyon òdinatè ki espesyalize nan teknoloji telekominikasyon ak rezo. Li te yon manm nan Konsèy Administrasyon Juniata a depi 1997.
Gwoup Mizik Senfonik Manchester College la te fè yon toune nan Pòtoriko soti 24 pou rive 29 janvye, kote yo te vizite epi jwe nan kongregasyon Frè yo. Gwoup la te resevwa nan men Segunda Iglesia Cristo Misionera Fellowship nan Caimito ak Iglesia de los Hermanos nan Castañer. Konsè yo te fèt nan yon lekòl primè, deyò sou yon teren baskètbòl kominotè, epi sou plas santral la nan Castaner. Ti gwoup yo te jwe nan sèvis adorasyon nan legliz Castañer, Rio Prieto, ak Yahuecas yo. Gwoup la dirije pa Suzanne Ginden. Duane Grady, yon manm pèsonèl Ekip Lavi Kongregasyonèl Konsèy Jeneral la, te bay asistans pou vwayaj la.
Brethren Colleges Abroad (BCA) te ajoute yon nouvo kote pou etidye aletranje nan peyi Zend, nan College of Fisheries nan Karnataka Veterinary, Animal, and Fisheries Sciences University nan Mangalore. Yo te anonse akò a nan yon atik nan "The Hindu." Jounal la te di ke elèv yo ka aplike pou yon varyete kou tankou sètifikasyon eksperyans ak konpetans plonje, kou entwodiksyon nan byoloji marin, oseyanografi, ak jewoloji. Brethren Colleges Abroad afilye ak sis kolèj ak inivèsite ki gen rapò ak Legliz Frè yo, ak biwo santral li nan Elizabethtown (Pa.) College. Li ofri opòtinite pou etidye aletranje nan anviwon 15 peyi oswa plis, epi li ofri tou seminè entènasyonal pou pwofesè yo, pwogram lapè ak jistis, ak echanj elèv entènasyonal yo. BCA òganize 5yèm konferans entènasyonal anyèl li sou relasyon ant Etazini ak Ewòp ki gen tit "Relasyon Ewòp-Etazini Apre Bush," nan Strasbourg, Frans, soti 7 pou rive 11 mas. Elèv BCA k ap etidye an Ewòp, lòt elèv ameriken, ak elèv ewopeyen yo kalifye pou patisipe. Pou plis enfòmasyon, ale sou http://www.bcanet.org/.
Michael Leiter, direktè maketing ak devlopman nan Fahrney-Keedy Home and Village nan Boonsboro, Md., te fèk nome nan Konsèy Administrasyon Western Maryland Chapter of the Association of Fundraising Professionals. Fahrney-Keedy se yon kominote retrèt Legliz Frè yo.
Helen Myers nan Pleasant View Church of the Brethren nan Red Lion, Pa., te yon envite nan Oprah Winfrey Show nan dat 14 fevriye a. Li te resevwa yon Volkswagen Beetle wouj decapotab, apre pitit fi li te ekri emisyon an pou reponn a yon envitasyon pou moun yo voye ide pou sipriz pou Jou Valentine a. Myers te kondui yon Beetle pandan plizyè ane lè pitit li yo te piti e li te toujou vle yon nouvo, pitit fi li te ekri. Myers se manman de pastè ak misyonè Legliz Frè yo ke Fon Misyon Frè yo sipòte, dapre lidè Brethren Revival Fellowship, Craig Alan Myers: Linc Myers ap sèvi nan Ongri, epi Patrick Myers nan Nouvèl Zelann.
Martha Grace Reese, otè seri Evanjelizasyon Lavi Reyèl la, pral dirije yon nouvo etid rechèch sou transfòmasyon kongregasyon efikas. "N ap chèche pastè ak lidè ki anvi fè pati yon bagay nouvo, yon bagay reyèl, yon bagay pwisan pou Bondye," Reese te di, pandan l ap envite kongregasyon ki enterese nan fè pati etid la pou kontakte li atravè http://www.gracenet.info/. Reese te bay yon atelye ki baze sou liv li a "Debloke Levanjil la" pou reyinyon prentan Konsèy Jeneral Legliz Frè yo ane pase. Seri a gen ladan "Debloke Levanjil la"; "Debloke Legliz ou a," yon gid pou pastè; ak etid tout legliz la "Debloke Kè ou: 40 Jou Priyè ak Pataj Lafwa." Fondasyon Lilly a kounye a bay yon sibvansyon pou sipòte yon dezyèm faz rechèch pou bay kou fòmasyon a 1,000 kongregasyon oswa plis pou yo itilize Seri Evanjelizasyon Lavi Reyèl la, epi pou ankouraje pastè ak lidè layik nan 1,000 kongregasyon pou yo travay kòm chèchè sou teren pou ede dekouvri dinamik transfòmasyon legliz la.

——————————————————————————–
Se Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè sèvis nouvèl pou Konsèy Jeneral Legliz Frè yo, ki pwodui Newsline, cobnews@brethren.org oubyen 800-323-8039 ekstansyon 260. John Ballinger, Barbara Cuffie, Larry Elliott, Lerry Fogle, Duane Grady, Nancy F. Knepper, Jon Kobel, Karin Krog, Craig Alan Myers, Deb Peterson, Glen Sargent, Joe Vecchio, John Wall, ak Jane Yount te kontribye nan rapò sa a. Newsline parèt chak de mèkredi, epi yo voye lòt nimewo espesyal jan sa nesesè. Pwochen nimewo regilye a fikse pou 12 mas. Yo ka repibliye istwa Newsline yo si yo site Newsline kòm sous la. Pou plis nouvèl ak atik Brethren, abòne ak magazin "Messenger", rele 800-323-8039 ekstansyon 247.