[gtranslate]

Nouvèl pou 6 Desanm 2006


“…Leve kanpe, leve tèt nou, paske delivrans nou ap pwoche.” — Lik 21:28b


NOUVÈL

1) Legliz Ini Kris la vin tounen yon itilizatè kowoperativ nan Gather 'Round.
2) Konsèy Seminè Bethany a egzamine pwofil elèv yo, ogmante frè ekolaj la.
3) Komite a prevwa yon avni pozitif pou Sant Sèvis Frè yo.
4) Pastè yo fini Fondasyon Avanse Lidèchip Legliz la.
5) Frè yo dirije devosyon pou asanble Konsèy Nasyonal Legliz yo.
6) Komite a selebre 70yèm anivèsè achiv Frè yo.
7) AARM chanje non, rekonèt manm fondatè konsèy la.
8) Ti moso enfòmasyon sou Frè yo: Ouvèti travay, logo Konferans Anyèl la, ak plis ankò.

PÈSONÈL

9) Carol Bowman pran yon pozisyon jeran aplentan nan Konsèy Jeneral la.
10) Steven Crain pral sèvi kòm pastè kanpis nan Manchester College.

Karakteristik

11) Jèn Frè Ayisyen yo reflechi sou konferans kont-rekritman an.


Pou resevwa Newsline pa imèl oubyen pou dezabòne, ale sou http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline. Pou plis nouvèl Legliz Frè yo, ale sou www.brethren.org, klike sou “Nouvèl” pou jwenn yon seksyon nouvèl, plis “bits sou Frè yo,” lyen pou Frè yo nan nouvèl yo, albòm foto, ak achiv Newsline nan.


1) Legliz Ini Kris la vin tounen yon itilizatè kowoperativ nan Gather 'Round.

Nan dat 3 novanm nan, Legliz Ini Kris la (UCC) te siyen yon akò pou l vin yon itilizatè kowoperativ "Gather 'Round: Hearing and Sharing God's Good News," nouvo kourikoulòm lekòl dimanch ki soti nan Brethren Press ak Mennonite Publishing Network. Depatman Ministè Legliz Lokal UCC a te antre nan akò a atravè United Church Press.

Yon repons pozitif pou Gather 'Round te rive tou nan sèt lòt gwoup kretyen. Denominasyon k ap rekòmande kourikoulòm nan bay kongregasyon yo gen ladan yo, pa egzanp, plizyè lòt gwoup Mennonit, Friends United Meeting, Cumberland Presbyterian yo, ak Moravians yo. Gen kèk nan gwoup sa yo ki te itilizatè kourikoulòm "Jubilee" anvan an, epi gen lòt ki vin patisipe apre yo fin chwazi Gather 'Round pami plizyè opsyon yo te evalye.

Kongregasyon endividyèl ki soti nan yon pakèt denominasyon ap jwenn Gather 'Round sou entènèt tou nan http://www.gatherround.org/, kote vizitè yo te kapab aprann plis bagay sou kourikoulòm nan, pwofite kèk nan evènman fòmasyon yo ofri pandan peryòd entwodiksyon an, epi kòmande materyèl sou entènèt.

“Nou vrèman kontan lè kòlèg nou yo nan lòt denominasyon yo bay materyèl nou yo yon bon opinyon,” se sa Wendy McFadden, editè Brethren Press, te di. “Nou te travay di pou nou pwodui pi bon kourikoulòm nou kapab pou kongregasyon nou yo, epi li santi bon pou nou wè lòt edikatè ak editè kretyen k ap evalye Gather 'Round epi di se pi bon an pou kongregasyon yo tou.”

UCC a se yon denominasyon ameriken nan tradisyon Refòme, kongregasyonalis, ak evanjelik yo. Avèk 1.26 milyon manm, li apeprè dis fwa gwosè Legliz Frè yo. "Sipò yo ranfòse fondasyon finansye Gather 'Round," dapre Anna Speicher, direktè pwojè ak editris Gather 'Round.

Kounye a, UCC a pa pwodui okenn kourikoulòm li menm; okontrè, depatman Ministè Legliz Lokal la chwazi kèk kourikoulòm pou vann bay kongregasyon UCC yo, Speicher te di. Plizyè lektè UCC te revize echantiyon kourikoulòm lekòl dimanch epi yo te chwazi Gather 'Round kòm kourikoulòm ki ta pi byen ranplase kourikoulòm Bible Quest la, ki p ap pwodui apre ane lekòl 2007-08 la.

Speicher te di UCC a gen entansyon fè maketing Gather 'Round la yon fason modès ane sa a, avèk yon "lansman konplè" pou otòn 2008 la. "UCC a ap envesti yon gwo kantite lajan nan achte resous Gather 'Round pou konsiltan edikasyon yo, e pwobableman pou sant resous yo," Speicher te di.

Ken Ostermiller, minis pou Devlopman Kourikoulòm pou UCC a, te envite Speicher pou dirije yon atelye nan dat 4 desanm pou ekipe 18 konsiltan edikasyon pou dirije atelye fòmasyon rejyonal sou Gather 'Round. Moun ki resevwa fòmasyon yo pral prezante Gather 'Round nan kongregasyon UCC yo. Konsiltan yo te reyaji trè pozitivman pandan entwodiksyon yo nan kourikoulòm nan, Speicher te di. "Yo te patikilyèman enterese nan gid paran/gadyen an ak Talkabout lakay la. Yo te rezone tou ak oryantasyon lapè ak jistis ak disip nan kourikoulòm nan, yo te renmen eleman adorasyon sesyon yo; ke nou ap anseye timoun yo ke adorasyon se pa sèlman yon bagay yo fè chita nan yon ban ki pa konfòtab ak janm yo pandye, men se yon bagay yo ka fè pa yo."

Kongregasyon frè yo ak menonit yo te akeyi lansman kourikoulòm nan otòn sa a tou, yo eksprime yon afimasyon solid pou nouvo pwodwi ki ede konekte legliz la ak lakay la epi pou kontni ki mete edikasyon kretyen an nan premye plan lavi kongregasyon an, dapre Cynthia Linscheid nan Mennonite Publishing Network. De nouvo pwodwi – Talkabout la, yon atik chak twa mwa pou pote lakay ki fèt pou chita sou tab manje chak fanmi, ak “Connect,” gid etid pou paran/moun k ap pran swen an – te resevwa anpil elòj.

Legliz Frè Modesto (Kalifòni) a se youn nan legliz ki chofe pou klas paran/gadyen timoun nan epi li te prezante Talkabout la bay tout kongregasyon an, li mete plis tab sou tab nan bilding legliz la. “Mwen tande bagay bèl bagay tou sou moso jèn yo,” ko-pastè Russ Matteson te di. Pandan l ap sonje yon egzèsis patikilye sou lapriyè, li te note ke jèn yo te pale sou li dimanch apre a epi li te di yo te itilize egzèsis lapriyè a pandan semèn nan. Legliz la te envite paran yo tou pou patisipe nan klas jadendanfan an, ki te mennen kèk koup ki gen de karyè epi ki pa t al lekòl dimanch paske yo pa vle lwen pitit yo nan wikenn yo.

Gather 'Round "ap defi timoun yo pou yo panse nan nouvo fason sou sa sa vle di priye, sa sa vle di prezan avèk Bondye - nan fason ki ba yo zouti yo ka itilize pandan tout lavi yo," Matteson te di.

 

2) Konsèy Seminè Bethany a egzamine pwofil elèv yo, ogmante frè lekòl la.

Konsèy Administrasyon Seminè Teyolojik Bethany a te reyini pou reyinyon semi-anyèl li a soti 27 pou rive 29 oktòb nan kanpis lekòl la nan Richmond, Indiana. Pami prensipal pwen afè yo te gen yon rapò estatistik sou kò elèv la, yon ogmantasyon nan lajan pou peye lekòl la, ak yon nouvo pwogram èd finansye pou sèvi pwofil elèv la. Komite Afè Akademik konsèy la te rapòte ke ekivalans aplentan Bethany pou premye sesyon 2006-07 la se 54.54, konpare ak 46.81 an 2005-06. Komite a te note ke rapò estatistik elèv yo kounye a gen ladan yo yon konparezon ak referans pwofil elèv yo ke konsèy la te devlope. Komite Afè Elèv ak Biznis la te pataje lòt estatistik sou kò elèv seminè a: nouvo elèv nan Bethany yo gen ladan yo 10 elèv lokal nan Master of Divinity, 12 elèv okazyonèl, ak sis elèv nan Master of Divinity Connections. Elèv Connections yo ak sis lòt moun ki te deja admèt nan pwogram sa a fòme gwoup ane sa a. Konsèy la te apwouve yon rekòmandasyon Komite Elèv ak Afè Biznis pou fikse frè ekolaj pou ane 2007-08 la a $325 pa èdtan kredi, yon ogmantasyon $29. Frè ekolaj Bethany a kontinye anba to mwayèn enstitisyon konparab yo. Konsèy la te otorize administrasyon an tou pou avanse nan devlopman yon nouvo pwogram èd finansye ki sipòte pwofil elèv la.

Nan lòt zafè, konsèy la te apwouve odit 2005-06 la; li te otorize administrasyon an pou kontinye eksplorasyon yon relasyon kontra avèk Professional Staff Management, yon òganizasyon anplwayè pwofesyonèl ki baze nan Richmond ki ta jere asirans ak zafè resous imèn pou seminè a; li te apwouve plizyè mizajou nan règleman entèn seminè a; epi li te apwouve yon rekòmandasyon pou chanje nomenklatur diplòm Mèt nan Teyoloji (MATh.) an Mèt nan Atizay (MA), ki pi byen konfòm ak estanda kò akreditasyon yo Asosyasyon Lekòl Teyolojik nan peyi Etazini ak Kanada, ak Komisyon Aprantisaj Siperyè Asosyasyon Kolèj ak Lekòl Segondè Nò Santral la. Nan yon dine, konsèy la te rekonèt avèk apresyasyon sèvis Dena Pence Frantz kòm pwofesè Teyoloji ak direktè pwogram Mèt nan Teyoloji a. Li te aksepte yon nominasyon kòm direktè Sant Wabash (Ind.) pou Ansèyman ak Aprantisaj nan Teyoloji ak Relijyon, apati 1ye janvye.

Konsèy la te akeyi tou nouvo manm yo Betty Ann Cherry ki soti Huntingdon, Pa.; Jonathan Frye ki soti McPherson, Kan.; Rex Miller ki soti Milford, Ind.; ak Rhonda Pittman Gingrich ki soti Minneapolis, Minn.

 

3) Komite a prevwa yon avni pozitif pou Sant Sèvis Frè yo.

Komite Eksplorasyon Opsyon Ministè Sant Sèvis Frè yo a te fè dezyèm reyinyon li soti 10 pou rive 12 novanm nan sant ki nan New Windsor, Maryland. “Nou vle legliz la ak kominote New Windsor la konnen ke nou prevwa yon avni kontinyèl ak trè pozitif pou Sant Sèvis Frè yo,” prezidan Dale Minnich te di. “Gen anpil rekòmandasyon espesifik k ap etidye – epi Konsèy Jeneral la ap bezwen konsidere tout bagay sa yo lè komite a ap fè rapò final li a.”

Gwoup la se yon komite Konsèy Jeneral la, ki te resevwa travay pou evalye opsyon pou ministè nan Sant Sèvis Frè yo. Komite a te adore ansanm, te rankontre ak anplwaye Konsèy Jeneral la ak direktè egzekitif twa ajans patnè ki sitiye nan sant la, te trete plis pase 30 rapò ki soti nan asiyasyon anvan yo te bay anplwaye yo ak manm komite yo, epi li te diskite sou direksyon travay li k ap vini an.

An patikilye, komite a te rankontre ak Roy Winter, direktè egzekitif Sant Sèvis Frè yo ak direktè Repons Ijans, ansanm ak LeAnn Wine, direktè operasyon finansye pou Konsèy Jeneral la, pandan tout pwosesis la, epi yo te fè entèvyou ak Bob Gross, ko-direktè egzekitif On Earth Peace, ki gen biwo prensipal li yo nan sant lan; Bob Chase, ko-direktè egzekitif a Greater Gift/SERRV, ki gen enstalasyon depo ak yon magazen an detay nan sant lan; ak Paul Derstine, direktè egzekitif Interchurch Medical Assistance, ki gen biwo prensipal li yo nan sant lan.

Konsènan avni sant lan, rapò reyinyon an te deklare, “Nou kwè ke Sant Sèvis Frè yo ta dwe kontinye, ranfòse, epi soutni ak yon nouvo vizyon.” Minnich te souliye kèk rezon pou rekòmandasyon preliminè sa a: misyon sant lan – ki santre sou ogmantasyon efò kreyatif pou adrese bezwen imen – kontinye rete ijan; istwa li kòm yon enkibatè ministè vizyonè ak efikas pou satisfè bezwen imen, epi kòm yon sant pou motive moun pou devlope temwayaj yo nan domèn sèvis ak lapè, bay yon “rezèvwa pasyon” ki se yon byen ki gen anpil valè pou nouri ak devlope; ministè aktyèl li yo ak patnè ministè yo patikilyèman fò nan leve vizyon pou satisfè bezwen imen, bay opòtinite volontarya, epi defye moun yo pou devlope disip kretyen.

Sant Konferans New Windsor la, kòm yon resous ki bay Ospitalite pou sipòte travay patnè sant yo ak lòt gwoup yo, gen potansyèl pou yon pi gwo fonksyon edikasyonèl ak motivasyonèl pou soutni repons a bezwen imen, Minnich te di. Pandan ke Ministè Sèvis yo ak sant konferans lan ap fè fas ak kèk defi jesyon, komite a kwè chak nan kat domèn ministè Konsèy Jeneral la nan Sant Sèvis Frè yo (Ministè Sèvis, Repons Ijans, patenarya lokasyon ak lòt ajans, ak Sant Konferans New Windsor) ka finansyèman solid pou fiti prè, li te di.

Komite a gen plan pou l reyini ankò ant 23 ak 25 fevriye pou travay sou rekòmandasyon ki pi espesifik. Manm yo se David R. Miller ki rete Dayton, Vijini; Dale Minnich ki rete Moundridge, Kan.; Fran Nyce ki rete Westminster, Maryland; Dale Roth ki rete State College, Pennsilvani; Jim Stokes-Buckles ki rete Nouyòk, Nouyòk; Kim Stuckey Hissong ki rete Westminster, Maryland; ak Jack Tevis ki rete Westminster, Maryland.

 

4) Pastè yo konplete Fondasyon Avanse nan Lidèchip Legliz la.

Yo te onore nèf pastè Legliz Frè yo ki te fèk fini pwosesis Fondasyon Avanse Lidèchip Legliz la nan yon bankè nan Hagerstown, Indiana, nan dat 17 novanm nan. Pou selebre akonplisman yo, mari oswa madanm, zanmi, reprezantan kongregasyon ak anplwaye te rasanble soti toupatou nan peyi a.

Pastè yo rekonèt pou konplete pwogram nan se Eric Anspaugh, Glenn Bollinger, Michael Clark, John Holderread, Bruce Huffman, Peter Kaltenbaugh, David L. Miller, Timothy Peter, Deb Peterson, ak Sheila Shumaker.

Pwosesis Fondasyon Avanse a, ke Akademi Frè yo pou Lidèchip Ministeryèl ofri, te kòmanse an janvye 2005 e li te gen ladan l uit retrèt kat jou pandan dezan. Nan retrèt yo, pastè yo te angaje yo nan yon pakèt dokiman ak modèl lidèchip, yo te pataje nan lapriyè ak adorasyon, yo te reponn a zouti evalyasyon, yo te travay avèk etid ka, epi yo te patisipe nan yon anviwònman aprantisaj ak sipò kolèjyal. Enstriktè yo te gen ladan yo yon varyete lidè seminè ak denominasyon.

Fondasyon Avanse se youn nan de pwogram inisyativ Soutni Ekselans Pastoral Akademi Frè yo a. Gwoup pastè aktyèl la ki pral konplete Fondasyon Avanse yo se te dezyèm nan twa "gwoup kohòt" sa yo ki finanse grasa yon sibvansyon nan men Lilly Endowment, Inc. Yon twazyèm gwoup, ki an fòmasyon kounye a, pral kòmanse travay an janvye.

Akademi Frè yo a se yon patenarya fòmasyon ministè ant Konsèy Jeneral Legliz Frè yo ak Seminè Teyolojik Bethany, epi ou ka kontakte yo nan academy@bethanyseminary.edu oubyen nan 765-983-1824.

 

5) Frè yo dirije devosyon pou asanble Konsèy Nasyonal Legliz yo.

Nan Asanble Jeneral Konsèy Nasyonal Legliz yo (NCC) nan Orlando, Florid, soti 7 pou rive 9 novanm, Legliz Frè yo te reprezante pa reprezantan eli Nelda Rhoades Clarke, Jennie Ramirez, ak Marianne Miller Speicher, epi pa sekretè jeneral Konsèy Jeneral la Stanley Noffsinger ak direktè idantite Becky Ullom. Tèm nan, “Pou Gerizon Nasyon yo” te baze sou Rev. 22:1-2, pou ankouraje 35 kominyon manm yo pou yo reprann apèl kretyen an pou yo vin rekonsilyatè.

Ane sa a, reprezantan Frè yo te gen yon opòtinite inik pou pataje teyoloji ak tradisyon Legliz Frè yo lè yo te prezante devosyon maten bay asanble a. "Planifikatè konferans yo te mande lidèchip nan men Legliz Frè yo akòz nich espesyal nou nan konsèy la kòm yon Legliz Lapè Istorik," Ullom rapòte.

Devosyon maten Frè yo te gen ladan yo yon apèl pou adorasyon, de kantik, lekti ekriti yo, ak lapriyè; mesaj la te yon videyo ki te kreye espesyalman pou sa ki te mete aksan sou doulè mond lan ansanm ak kèk nan fason Legliz Frè yo reyaji a doulè sa a. Senk Frè ki te prezan yo te patisipe nan sèvis la, menm jan ak direktè Akademi Frè yo, Jonathan Shively, ki te jwe wòl koris la. (Pou yon kopi gratis videyo a, “Kijan Nou Reponn?” kontakte Becky Ullom nan 800-323-8039 ekstansyon 212.)

Nan sesyon biznis yo, Asanble Jeneral la te afime yon mesaj pastoral ki mande "yon retrè imedya ak pwogresif fòs Ameriken yo ak fòs kowalisyon yo soti nan Irak... Antanke gason ak fanm ki gen lafwa, nou kwè ke libète, ansanm ak yon vrè sekirite, baze sou Bondye, epi li sèvi pa rekonesans entèdepandans limanite, epi pa travay avèk patnè yo pou pote kominote, devlopman ak rekonsilyasyon pou tout moun, epi ke libète ak sekirite sa yo pa sèvi pa lagè sa a nan Irak," se sa mesaj la te di.

Sou prèske 250 delege ki te vote yo, yo te tande de abstansyon ak yon vòt "non" – reprezantan Frè ak Zanmi yo (Kwaker) te bay yo santi kèk nan langaj ak ide ki nan mesaj pastoral la pa t ann akò ak yon pozisyon lapè, Ullom te di. Yo pral voye mesaj pastoral la bay administrasyon Bush la ak manm Kongrè a, epi li adrese tou bay moun ki gen lafwa ak tout moun ki gen bon volonte.

Delege yo te adopte tou yon nouvo règleman sou byoteknoloji imen ki rele "Fearfully and Wonderfully Made" (www.ncccusa.org/pdfs/BioTechPolicy.pdf). Règleman an te pwoklame sentete tout lavi imen kòm kreyasyon Bondye epi li te kondane klonaj repwodiktif imen. Li te rekonèt tou ke diferans ki egziste pami 35 diferan kominyon manm yo konsènan rechèch sou selil souch.

Delege yo te vote de rezolisyon a l'unanimité ki baze sou politik biotechnologie yo. Youn te mande yon entèdiksyon mondyal sou klonaj repwodiktif imen. Yon dezyèm te mande plis sipèvizyon sou laboratwa gouvènman an ak sektè prive k ap devlope zam byolojik.

Nan lòt zafè, yon deklarasyon sou eleksyon an te rekonèt "gwo sipò NCC a pou ogmante salè minimòm nan" epi li te eksprime yon "vrè sans lajwa ak rekonesans" pou sis eta yo ki te vote pou ede retire travayè yo nan povrete "ki rekonèt ke politik piblik sa a bon pou biznis yo osi byen ke pou travayè yo"; epi yo te pase yon rezolisyon pou pwoteje kreyasyon Bondye a. "Rechofman planèt la menase twal kreyasyon Bondye a epi li pral frape moun ki pi piti kapab adapte yo - ni moun ni moun - pi rèd," li te di an pati. Li te mande "tout kretyen, moun ki gen lafwa ak moun ki gen bon volonte toupatou nan mond lan pou... endividyèlman ak an kominote, diminye rapidman... emisyon gaz ki lakòz efè tèmik yo."

Anplis de sa, pwogram chak jou a te gen ladan etid Labib, adorasyon, ak prezantasyon pa yon kantite teyolojyen, klèje, ak moun laik renome. Pou plis enfòmasyon sou asanble a, tankou resous, dokiman politik, ak foto, vizite http://www.ncccusa.org/.

 

6) Komite a selebre 70yèm anivèsè achiv Frè yo.

Komite Istorik Frè yo te reyini nan Legliz Frè yo nan Elgin, Illinois, nan dat 3-4 novanm, avèk yon rekonesans espesyal pou 70yèm anivèsè Bibliyotèk ak Achiv Istorik Frè yo (BHLA). Achiv la se yon ministè Konsèy Jeneral Legliz Frè yo epi li te kòmanse an 1936, lè liv ak dosye JH Moore yo te bay Konsèy Misyon Jeneral la kòm don.

Responsablite komite a gen ladan ankouraje rechèch ak piblikasyon istorik Frè yo, pwomouvwa prezèvasyon dosye istorik Frè yo, epi konseye BHLA.

Ajanda reyinyon an te gen ladan l mikwofilmaj peryodik Frè yo ak tout rapò reyinyon anyèl la, transfè fichye fim 16 mm yo an videyo nan fòma DVD, adisyon nouvo espas ak ekipman pou BHLA, revizyon yon ti liv pou istoryen legliz lokal yo, plan pou yon sesyon enfòmasyon nan Konferans Anyèl 2007 la, ak yon revizyon bidjè BHLA 2007 la.

Wendy McFadden, direktè egzekitif Brethren Press, te prezante yon rapò sou aktivite Brethren Press yo. Yo te bay yon atansyon espesyal pou piblikasyon liv “The Brethren During the Age of World War” pa Stephen L. Longenecker. Komite a te rekòmande piblikasyon liv la.

Manm komite a te eli Jane Davis pou sèvi kòm prezidant apati Jiyè 2007. Manm aktyèl yo se William Kostlevy (prezidan), Jane Davis, Marlin Heckman, ak Kenneth Kreider. Kenneth Shaffer se direktè BHLA a.

 

7) AARM chanje non, rekonèt manm fondatè konsèy administrasyon an.

Nan reyinyon anyèl Asosyasyon Jesyon Risk Anabaptis (AARM) la nan dat 30 oktòb nan Kominote pou Retrèt Landis Homes nan Lititz, Pa., manm fondatè konsèy administrasyon an, Edgar Stoesz ak Henry Rosenberger, te konkli sèvis yo ak AARM.

Stoesz ak Rosenberger te ede etabli òganizasyon an nan lane 1993, ki espesyalize nan bay pwogram ak sèvis asirans bay òganizasyon Anabaptis ki pa la pou fè pwofi. Asosyasyon Frè ak Swen (ABC) la se yon manm.

“Nou te espere rive nan Tè Pwomiz la,” Stoesz te di, an referans a espwa ke ajans lan ta vin pwòp konpayi asirans li yon jou. “Men, tankou Moyiz, nou pral jis oblije gade nan lòt bò a epi kite nou, nouvo manm konsèy administrasyon an, pote nou lakay.”

Akòz relasyon AARM ak Peace Church Risk Retention Group la, konsèy administrasyon an te deside chanje non òganizasyon an pou l vin AARM–Insurance Services for Peace Church Organizations. An 2003, AARM te vin administratè twazyèm pati yon gwoup retansyon risk nasyonal, Peace Church Risk Retention Group la. Gwoup la se yon gwoup etablisman retrèt Legliz Frè yo, Mennonit yo, ak Zanmi yo ki posede pa manm yo, ki bay asirans responsablite pou manm li yo. Chanjman an te fèt paske òganizasyon an kounye a pa sèlman sèvi kominote Anabaptis yo, men tou kominote Zanmi yo, oswa Quaker yo.

Nouvo manm yo eli nan konsèy administrasyon an se Edith Yoder, direktè egzekitif Bridge of Hope National, Exton, Pa.; Vernon King, PDG Brethren Home Community, New Oxford, Pa.; Brenda Reish, Direktè Finansye Bethany Theological Seminary, Richmond, Ind.; Keith Stuckey, prezidan Anabaptist Providers Group, Lititz, Pa., eli kòm prezidan; Neil Holzman, PDG Friends Services for the Aging, Blue Bell, Pa., eli kòm vis-prezidan; Kathy Reid, direktè egzekitif ABC, eli kòm sekretè; epi Larry Miller, PDG Mennonite Financial, Lancaster, Pa., k ap kontinye kòm trezorye.

 

8) Ti moso pou frè yo: Ouvèti travay, logo Konferans Anyèl la, ak plis ankò.
  • Ekip Ajan Lapè Kretyen yo (CPT) ap chèche yon Kowòdonatè Sipò Pwojè Palestin pou twa ka tan pou sipòte ekip k ap travay nan Hebron ak At-Tuwani. Kote yo prefere a se biwo CPT Toronto a oswa biwo Chicago a, men y ap konsidere lòt sit. Konpansasyon an se yon alokasyon pou siviv ki baze sou bezwen. Randevou a se pou yon peryòd inisyal twa zan. Kalite, eksperyans ak konpetans ki nesesè yo enkli baz nan lafwa kretyen an, angajman nan yon konpreyansyon kretyen sou fè lapè, eksperyans kòm yon moun ki fè lapè oswa volonte pou patisipe nan aksyon dirèk san vyolans ak travay nan anviwònman konfli ki lakòz lanmò, eksperyans nan Izrayèl/Palestin, pale angle byen ak yon ti konpetans nan arab ak ebre dezirab, konpetans administratif ak kominikasyon, eksperyans ak angajman pou demonte rasis ak lòt opresyon, kapasite kòm yon manm ekip, konpetans entèpèsonèl ak kwa-kiltirèl, pami lòt kalifikasyon. Moun ki gen koulè yo ankouraje pou aplike. Y ap aksepte ekspresyon enterè jiska 20 desanm. Kontakte Doug Pritchard nan guest.242987@MennoLink.org oswa 416-423-5525. Pou plis enfòmasyon ale sou http://www.cpt.org/.
  • Yo chwazi yon logo pou Konferans Anyèl Legliz Frè yo 2007 la nan Cleveland, Ohio, Jiyè pwochen. Se Becky Goldstein ki soti Boise, Idaho ki te kreye logo a. Yon deklarasyon entèpretasyon an Anglè ak Panyòl ap disponib byento. Pou wè logo a sou tèm nan, “Pwoklame Pouvwa Bondye a,” ale sou www.brethren.org/ac/index.htm.
  • *Nan yon rapèl ki soti nan men anplwaye finans Konsèy Jeneral Legliz Frè yo, donasyon fen ane a bay ajans denominasyon yo (Association of Brethren Caregivers, Bethany Theological Seminary, Konsèy Jeneral Legliz Frè yo, ak On Earth Peace) dwe gen dat epi tenm lapòs anvan 30 desanm pou yo ka konte kòm yon don charitab 2006 pou rezon taks.
  • Kongregasyon Legliz Frè yo ki gen yon pwogram sante ak byennèt, oubyen k ap planifye yon pwogram konsa, yo mande pou yo voye istwa pwogram nan bay Ministè Byennèt denominasyon an. “Èske w te pran inisyativ 'Lighten Up Brethren!' la a kè? Èske w ap planifye pou w konsantre sou yon mòdvi ki an sante nan kongregasyon w lan pou 2007? Èske yon pwogram Lafiya oubyen yon pwogram enfimyè pawas te fè pati ministè w la pandan plizyè ane? Lespri kirye yo vle konnen!” te di yon envitasyon pou istwa ki soti nan Mary Lou Garrison, direktè Ministè Byennèt la nan non Asosyasyon Frè k ap bay Swen, Brethren Benefit Trust, ak Konsèy Jeneral la. Ekri, rele, oubyen voye yon imèl bay Mary Lou Garrison, Direktè Ministè Byennèt, Asosyasyon Frè k ap bay Swen, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120; 800-323-8039; mgarrison_abc@brethren.org.
  • Caitlyn Leiter-Mason, yon elèv premye ane lekòl segondè, se yon planifikatè pou "Jounen Sensibilizasyon sou Darfou (DAD)" ki pral fèt 10 desanm nan Legliz Frè Glade Valley la. Soti 2è rive 4è30 aprèmidi, legliz la ap ouvè pou moun yo resevwa enfòmasyon sou sitiyasyon an nan Darfou, Soudan, epi pou yo achte kado komès jis nan zòn ki antoure Soudan an, ke yo vann atravè yon Greater Gift/SERRV. A 5è aprèmidi, dine a pral swiv pa yon prezantasyon pa Phil Jones, direktè Biwo Frè Witness/Washington nan Konsèy Jeneral Legliz Frè yo. Legliz la pral kolekte don pou travay Sèvis Mondyal Legliz la nan Darfou. Pou plis enfòmasyon, kontakte dad@gladevalleybrethren.org.
  • Koral Kolèj McPherson (Kan.) la ak Chantè Kolèj yo ap prezante yon Konsè Vèp Nwèl dimanch 10 desanm nan Legliz Frè McPherson yo. Tèm nan se "Nwèl, Tan lontan ak Prezan," epi konsè a ap gen ladan yon pwosesyon ak chandèl, mizik Nwèl, ak plizyè kantik Nwèl. Se Steven Gustafson ki dirije koral la.
  • “Building on Faith: Making Poverty Housing History,” yon dokimantè ki abòde pwoblèm lojman abòdab, pral disponib sou estasyon televizyon ki afilye ak NBC-TV apati 10 desanm. Pwogram inèdtan sa a, prezante pa Konsèy Nasyonal Legliz yo (NCC) an patenarya ak Mennonite Media ak Interfaith Broadcasting Commission, egzamine kijan bay yon kay ki an sekirite se yon nesesite fondamantal pou bati yon sosyete jis ak fonksyonèl. Moun ki parèt nan dokimantè a gen ladan PDG Habitat for Humanity International Jonathan Reckford, ansyen kandida vis-prezidan John Edwards ak Jack Kemp, epi Jim Wallis nan Sojourners/Call to Renewal. Yo ankouraje telespektatè yo pou yo kontakte afilye NBC lokal yo a pou mande pou yo pase emisyon espesyal la.

 

9) Carol Bowman pran yon pozisyon jeran aplentan nan Konsèy Jeneral la.

Carol Bowman aksepte pozisyon aplentan kòm kowòdonatris fòmasyon ak edikasyon sou jesyon nan Ekip Finansman Konsèy Jeneral Legliz Frè yo, apati 1ye janvye 2007.

Bowman te kòmanse travay avèk Konsèy Jeneral la an 1998 kòm yon manm mwatye tan nan Ekip Lavi Kongregasyonèl la nan Zòn 5. Pita nan menm ane a, li te pran yon lòt pozisyon mwatye tan kòm yon konseye resous finansye. Tou dènyèman, li te konsakre plis tan nan travay fòmasyon sou jesyon nan kongregasyon yo.

Nan nouvo wòl li a, Bowman gen plan pou kontinye epi elaji travay pou ede kongregasyon yo, distri yo, ak moun yo nan fòmasyon yon konpreyansyon ak pratik fidèl sou jesyon tout lavi.

 

10) Steven Crain pou sèvi kòm pastè kanpis nan Manchester College.

Steven Crain pral sèvi kòm pastè kanpis nan Manchester College nan North Manchester, Indiana, apati 1ye jiyè 2007. Aumonye asosye kanpis la, Sonia Smith, pral sèvi kòm pastè kanpis pwovizwa soti 1ye janvye rive 1ye jiyè.

Crain pral rantre nan ekip Manchester la apre li fin fè travay li kòm manm fakilte filozofi nan University of Saint Francis nan Fort Wayne. Li te anseye tou nan University of Notre Dame, Valparaiso University, University of St. Francis, Washington University, ak Canterbury High School nan Fort Wayne. Li gen diplòm nan Stanford University, Fuller Theological Seminary, ak University of Notre Dame, epi li te resevwa fòmasyon pou ministè nan Legliz Episkopal la.

Li se yon manm Legliz Frè Beacon Heights nan Fort Wayne, Indiana, kote li sèvi nan ekip adorasyon an, epi li te sèvi kòm yon delege Konferans Distri Nò Indiana. Kounye a, l ap chèche òdinasyon nan Distri Nò Indiana.

 

11) Jèn Frè Ayisyen yo reflechi sou konferans kont-rekritman an.
Pa Matt Guynn

Twa veteran, ki gen eksperyans soti nan epòk Vyetnam rive nan 2004 nan Irak, te fèk fin pataje eksperyans yo kòm yon pati nan yon panèl nan konferans lan, “Kontra-Rekritman: Kontrekare Rekritman Militè ak Non-vyolans Levanjil la,” 3-5 novanm nan San Antonio, Texas.

Michelet Hyppolite, ansyen prezidan gwoup jèn yo nan First Haitian Church of the Brethren nan Brooklyn, NY, te kanpe nan mitan tout tanp Legliz San Antonio Mennonite la epi li te mande jèn li yo pou yo kanpe nan mitan foul la: “Sadie! David! Miolson! Josue! Stephen! Janesse!…” Yon gwoup uit ou dis jèn te kanpe.

Li lonje dwèt sou yo epi li mande veteran yo: “Ki konsèy nou ka bay jèn sa yo ki te vini avè m yo? Rekritè militè yo toupatou sou yo. Kisa nou vle asire nou yo konnen?”

Ansyen konbatan yo te reponn ke li enpòtan pou jèn yo aprann nan eksperyans granmoun yo ak moun ki te ale anvan yo, ke yo pa bezwen aprann poukont yo ke lagè se yon trajedi epi li kite mak pou tout lavi. Yo te pataje ke antanke kretyen li enpòtan pou nou kite levanjil la fòme nou, pa kilti vyolans lan. Epi yo te pataje ke gen vrè altènativ pou edikasyon ak fòmasyon pwofesyonèl; menmsi ou oblije chèche yo, li vo efò a.

Apre sa, Sadie Hyppolite, yon manm gwoup, te di: “Mwen te fè eksperyans Bondye atravè pawòl Conrad ak lòt veteran yo lè yo te pale sou kijan yo te vin reyalize ke lagè pa solisyon an. Lafwa mwen te enfliyanse lè mwen te reyalize ke ou ka vrèman fè tout bagay grasa Kris.”

Hyppolite ak jèn ki te kanpe avè l yo te fè pati yon delegasyon 16 manm ki soti Brooklyn ke On Earth Peace te mennen. Nan mwa jen, pastè Verel Montauban nan First Haitian te ekri m, li te pataje ke rekritman militè a te fò nan lekòl segondè yo, kolèj yo ak kominote lokal yo nan New York. Li te vle chèche konnen kijan pou l fè gwoup jèn li a ak manm kominote yo aktif an repons. Nan mwa septanm, mwen te vizite Haitian First pou m rankontre ak manm gwoup jèn yo. Te gen tèlman enterè nan pwoblèm rekritman militè a ke On Earth Peace te ofri pou l peye pri vwayaj pou ale nan konferans Texas la pou yon gwo delegasyon ki soti Brooklyn te ka patisipe.

Kisa k ap vini apre sa? Apre sa, gen pwòp disènman kongregasyon Ayisyen an sou kijan pou l kontinye nan kontèks Brooklyn nan. On Earth Peace pral travay avèk gwoup jèn yo ak lòt lidè kongregasyon yo pou jwenn epi ankouraje opsyon pozitif ki pa militè pou lavni.

Men kèk lòt refleksyon nan men delege Ayisyen yo ki te nan Premye Sesyon an:

“Mwen kwè moun ki te vin pataje istwa yo se Bondye ki te voye yo. Yo te sèvi kòm eksperyans vivan ak modèl pou nou antanke jèn jenerasyon pou nou konnen ke chwa nou yo gen konsekans,” Leunz Cadely te di.

“Angajman mwen: Lagè a pa yon opsyon. Mwen gen entansyon kòmanse yon gwoup epi mache nan lekòl yo pou ede lòt adolesan yo pran bon desizyon pou yo rantre nan lame a,” Sandra Beauvior te di.

“Mwen te fè eksperyans Bondye lè m te aprann ke kò mwen se yon tanp e li pa pou itilize nan lagè. Mwen te jwenn yon angajman pou lapè, pou pale ak jèn yo nan lekòl yo ak nan lari yo, pou gaye pawòl la,” David Hyppolite te di.

–Matt Guynn se kowòdonatè temwayaj lapè pou On Earth Peace.

 


Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè sèvis nouvèl pou Konsèy Jeneral Legliz Frè yo, pwodui Newsline, cobnews@brethren.org oubyen 800-323-8039 ekstansyon 260. Mary Dulabaum, Jody Gunn, Phil Jones, Linda Kjeldgaard, Nancy Knepper, Jon Kobel, Jeri S. Kornegay, Karin Krog, ak Jane Yount te kontribye nan rapò sa a. Newsline parèt chak de mèkredi, epi pwochen Newsline regilye a fikse pou 6 desanm; yo ka voye lòt nimewo espesyal si sa nesesè. Yo ka repibliye istwa Newsline yo si yo site Newsline kòm sous la. Pou plis nouvèl ak atik Legliz Frè yo, abòne ak magazin "Messenger", rele 800-323-8039 ekstansyon 247.


 

[gt-link lang="en" label="Angle" widget_look="non_drapo"]