“…Nou se sitwayen ansanm ak sen yo, epi tou nou se moun lakay Bondye.” — Efezyen 2:19b
NOUVÈL
1) Komite a fè premye reyinyon sou nouvo misyon an Ayiti.
2) Chèchè nan Manchester College rapòte yon diminisyon nan vyolans men tandans 'alarmant' pou moun ki pi vilnerab nan peyi a.
3) Nan anivèsè tsounami an, Church World Service wè siy rekiperasyon nan 'nivo moun'.
4) Moso sou frè yo: Ouvèti travay, evènman Jounen Martin Luther King, ak plis ankò.
EVÈNMAN KI PRAL FÈT
5) Gwoup la planifye yon vwayaj kan travay nan Nijerya.
6) Yo anonse evènman fòmasyon ministè dyak, bousdetid pou enfimyè.
7) Enskripsyon an ap fèmen byento pou Selebrasyon Entèkiltirèl la.
RESOUS
8) Egzanp kourikoulòm Gather 'Round yo disponib sou entènèt.
9) Seri Sipleman Imèl la fini kounye a.
1) Komite a fè premye reyinyon sou nouvo misyon an Ayiti.
Komite Konsiltatif Ayiti pou misyon Legliz Frè yo an Ayiti te fè premye reyinyon li nan dat 17 desanm 2005, nan L'Eglise des Freres Haitiens (Legliz Ayisyen Frè yo) nan Miami, Florid. Pandan gwoup la t ap chèche klarifye wòl li nan nouvo efò misyon an, li te resevwa yon rapò sou yon nouvo kongregasyon Legliz Frè yo an Ayiti.
Moun ki te prezan yo se te Ludovic St. Fleur, pastè L'Eglise des Freres Haitiens, Volcy Beauplan, Jonathan Cadette, Marc Labranche, Jean Nixon Aubel, Wayne Sutton, Merle Crouse, Renel Exceus, Jeff Boshart, ak Merv Keeney, direktè egzekitif Global Mission Partnerships pou Konsèy Jeneral Legliz Frè yo. Boshart te bay rapò sa a sou reyinyon an.
Komite a te chache defini wòl li epi klarifye kijan li ka sipòte efò misyon an. Li te kòmanse reflechi tou sou fason pou rapòte sou misyon an, epi pou konekte efò a pi lajman. Modèl komite konsiltatif la se yon efò pou sipòte lidèchip Saint-Fleur ak lidèchip Ayisyen an ki te resevwa responsablite pou gide nouvo efò misyon an anba estrikti misyon entènasyonal Konsèy Jeneral la, biwo Patenarya Misyon Mondyal la.
Konsèy Jeneral la te apwouve misyon Ayiti a an Oktòb 2004 kòm yon antrepriz "dirije pa Ayisyen", yon nouvo modèl pou legliz la dapre Keeney. Pwopozisyon an te vin jwenn Konsèy Jeneral la apati Konsèy Planifikasyon Misyon ak Ministè yo apre yon long eksplorasyon avèk distri Frè yo, kongregasyon yo, ak moun ki deja ap travay an Ayiti.
St. Fleur te pataje ke yon "kongregasyon manman" te fòme nan kapital Ayiti a, Pòtoprens. Plis pase 100 moun ap patisipe nan sèvis relijyon, epi fòmasyon lidèchip la ap fèt. Legliz la sitiye sou yon tè yo te lwe nan men gouvènman Ayisyen an, toupre youn nan pati ki pi danjere nan vil la. Kòm gen anpil ensètitid konsènan estabilite gouvènman an, y ap envestige yon nouvo kote pou adore. St. Fleur te di ke pi gwo bezwen nouvo kongregasyon an kounye a se pou anpil lapriyè, plis materyèl enprime pou Frè yo pou tradui an kreyòl Ayisyen, ak nesesite pou lokalize yon nouvo kote pou adore.
Jonathan Cadette nan First Church of the Brethren nan Miami, Florid, ki te travay kòm avoka an Ayiti anvan li te vin Ozetazini, te di ke pou yo rekonèt Legliz Frè yo kòm yon denominasyon an Ayiti, li dwe satisfè sèten kritè tankou etabli yon katye jeneral, fòme omwen senk kongregasyon, epi inisye yon pwogram sosyal, pa egzanp nan edikasyon, sante, agrikilti, elatriye. Y ap fè travay pou satisfè egzijans yo, men komite a te santi ke nan pratik, yo pa gen okenn enpak imedya sou kongregasyon ki fèk fòme a.
Ansyen anplwaye misyon Konsèy Jeneral Merle Crouse, nan New Covenant Church of the Brethren nan Gotha, Florid, te rakonte patisipasyon Frè yo nan Ayiti anvan epi li te eksprime espwa li ke yo pral fè kèk koneksyon ak rès travay sa a anvan. Manm komite a pral swiv divès kontak ni Ozetazini ni an Ayiti.
Santiman jeneral reyinyon an sete optimis ak yon dezi pou wè travay la grandi epi devlope an Ayiti. “Nou bezwen mete Bondye an premye plas, sèvi ak jenou nou, kite espas pou lafwa nou aji, epi sonje ke lavni an pa pou nou,” Cadette te di. Yo te chwazi 3 jen pou pwochen reyinyon komite a.
2) Chèchè nan Manchester College rapòte yon diminisyon nan vyolans men tandans 'alarmant' pou moun ki pi vilnerab nan peyi a.
Pandan ke vyolans ap bese estatistikman Ozetazini, nasyon an ap etabli yon tandans alarmant nan fason li trete moun ki pi vilnerab yo - moun ki grangou, moun ki san kay, ak fanmi ki pa gen asirans. Se rapò chèchè nan Manchester College nan dènye Endèks Nasyonal Vyolans ak Mal yo a, dapre yon kominike laprès ki soti nan kolèj ki sitiye nan North Manchester, Indiana. Manchester se yon kolèj atizay liberal Church of the Brethren.
Menm anvan devastasyon Siklòn Katrina te fè sou Kòt Gòlf la, demann manje ijans te ogmante 14.4 pousan nan yon sèl ane – soti 2003 rive 2004 – ak 38.2 milyon moun oswa 13.2 pousan nan popilasyon an k ap viv nan kay ki ap fè eksperyans "ensekirite alimantè", dapre etid la.
Plizyè lòt tandans estatistikman enpòtan te parèt nan etid done resansman ameriken an pa twa manm fakilte ak yon etidyan nan Manchester. Ekip la te egzamine nivo povrete ak revni pou plizyè gwoup nan popilasyon ameriken an ant 1995 ak 2004. An 2004, plis pase 81 pousan nan gwo vil ameriken yo te refize moun ki te rete nan abri ki te debòde, alòske fanmi ki gen timoun te reprezante 35-40 pousan nan popilasyon moun ki san kay ameriken an. Nan menm ane sa a, 45.8 milyon moun pa t gen asirans sante.
Malgre sa, dènye Endèks Nasyonal sou Mal ak Vyolans lan montre tandans pozitif nan 14 sou 19 varyab yo mezire pandan peryòd etid nèf ane a. Endèks la divize an de gwo kategori vyolans/mal. Endèks Pèsonèl la gen ladan, pa egzanp, omisid, swisid, ak lanmò akòz dwòg. Endèks Sosyetal la gen ladan, pa egzanp, abi lapolis, polisyon antrepriz, ak abi sou timoun. Li gen ladan tou mal ki soti nan estrikti sosyete a, tankou povrete ak diskriminasyon.
Endèks la montre krim nan lari te diminye sevèman, sa ki te ede alimante yon bès 14 pousan nan Endèks Pèsonèl la depi 1995. Endèks Sosyetal la te bese tou, byenke li te gen ladan yon ogmantasyon nan kategori gouvènman an (sistèm koreksyonèl ak lapolis).
“Kontrèman ak domaj pèsonèl ki pi familye ak dramatik, tankou omisid, domaj sosyal yo menm jan destriktif epi yo pi répandu nan sosyete nou an,” se sa pwofesè sosyoloji ak travay sosyal Bradley L. Yoder, youn nan chèchè yo, te note. “Anpil plis moun afekte negativman pa fòs estriktirèl ak enstitisyonèl yo.”
Egzanp ki pi klè sou agravasyon domaj sosyal la se neglijans sosyal, ki kontinye ap monte. Malgre ke to elèv ki kite lekòl segondè te diminye anpil an 2002 pou rive nan 3.4 pousan, apre li te rete toupre 4.5 pousan pandan sis ane, an 2003 li te rebondi pou rive nan 3.8 pousan.
Gen lòt endikatè neglijans sosyal ki te kontinye ogmante an 2003, kèk ladan yo te dramatikman: mank asirans sante – soti nan 15.2 a 15.6 pousan nan popilasyon an, ak 45 milyon moun ki pa t gen asirans an 2003; grangou – plis pase 12.5 milyon kay te fè eksperyans ensekirite alimantè, konpare ak 12.1 milyon an 2002, dapre Depatman Agrikilti Etazini; moun ki pa gen kay – an 2003, te gen yon ogmantasyon mwayèn de 7 pousan nan demann pou lojman ijans nan gwo zòn metwopolitèn yo.
Ekip rechèch Manchester College la dirije pa pwofesè sikoloji Neil J. Wollman, epi li gen ladan l tou James Brumbaugh-Smith, pwofesè asosye matematik ak syans enfòmatik, ak Jonathan Largent, yon etidyan dezyèm ane, ki soti Muncie, Indiana. Manm fakilte yo ap konpile Endèks la depi 1995.
Wollman, yon ansyen chèchè nan Manchester College Peace Studies Institute ak pwofesè sikoloji, di rechèch Manchester College la inik nan fason li konsidere pousantaj moun ki pa gen kay ak pousantaj moun ki kite lekòl ansanm. “Lè nou egzamine yo ansanm, nou ka wè si sosyete nou an reyaji byen a bezwen sitwayen li yo, sitou moun ki pi vilnerab yo,” li te di. “Etandone nati fondamantal bezwen sa yo ki pa satisfè depi lontan – epi lefèt ke tout lòt peyi endistriyalize yo bay nan domèn sa yo – nou ka bezwen gade tèt nou pi byen ak imaj nou genyen de tèt nou kòm yon pèp ki gen konpasyon.”
Pa egzanp, moun ki pa blan yo te toujou 2.7 fwa plis chans pou yo te nan povrete an 2003. Epi, pandan ke diferans nan povrete a te diminye anpil pou sèks, ras ak laj, diferans klas yo te kontinye ap ogmante. Diferans pou 2003 la te pi gwo ki te janm anrejistre.
Pou aprann plis bagay sou Endèks Nasyonal sou Mal ak Vyolans lan epi pou kontakte chèchè yo, vizite www.manchester.edu/links/violenceindex. Manchester College, yon kolèj endepandan ki espesyalize nan atizay liberal, se lakay premye pwogram etid lapè bakaloreya nan peyi a ak Graduation Pledge Alliance. Pou aprann plis bagay sou Manchester, vizite http://www.manchester.edu/.
3) Nan anivèsè tsunami an, Church World Service wè siy rekiperasyon nan 'nivo moun'
26 desanm 2005 la te make premye anivèsè tsunami ki te fè anviwon 275,000 moun pèdi lavi yo nan sid Azi. Church World Service (CWS) te di tsunami an te jenere pi gwo mobilizasyon òganizasyonèl an repons a yon dezas natirèl nan 60 ane istwa ajans lan.
Nan fen mwa Desanm nan, CWS te di nan yon kominike pou laprès ke pwogrè a ap gaye vizibman nan zòn ki afekte yo malgre defi yo kontinye. Sepandan, plizyè santèn milye moun toujou san kay epi y ap viv nan tant, abri ijans enprovize, ak sant pou viv nan tranzisyon.
Kominike a di CWS ranmase $11,436,822 an lajan kach ak $6,612,010 an byen materyèl pou sekou apre tsunami an. Yo te dirije pifò èd sa a nan Endonezi, men yo te distribye l tou nan Sri Lanka, peyi Zend, Somali ak Thailand. Donna Derr, direktè Pwogram Repons Ijans CWS la, te di depans lajan kach ak don materyèl yo te gen ladan èd alimantè, abri ijans, asistans medikal, rekonstriksyon dlo pwòp ak enstalasyon sanitè, pwogram psikososyal pou timoun, sipò sante ak nitrisyonèl, rekonstriksyon kay ak pwogram pou rekipere mwayen sibzistans.
Kominike a te site egzanp pwogrè, tankou vilaj Meue nan pwovens Aceh, Endonezi, kote tsunami an te detwi flòt lapèch la, pifò kay, ak prèske tout bèt vivan yo. Kominike a te di ke bri antrepriz ak lavi renouvle ap ranpli lè a ankò nan Meue. An patenarya ak vilajwa yo, ekip CWS yo te chwazi moun nan kominote ki toupre yo ak kontraktè lokal yo pou ede rebati vilaj la. CWS te kòmanse yon pwojè rekiperasyon mwayen sibzistans nan Meue yon ti tan apre tsunami an, men lòt evalyasyon yo te revele tou yon bezwen kontinyèl ak ijan pou abri. Direktè CWS Endonezi, Maurice Bloem, te di ke ajans lan depi lè sa a te bay asistans pou abri nan vilaj la.
“An tèm de kote zòn ki te afekte yo nan Endonezi te ye nan jou apre tsunami an ak kote yo ye kounye a, pwogrè a te fèt tèlman byen ke sivivan yo kounye a gen aksè a swen sante debaz, nitrisyon, edikasyon, sèvis dlo, enstalasyon sanitasyon, ak abri tanporè, ansanm ak yon ogmantasyon aksè a lojman pèmanan ak rekiperasyon mwayen sibzistans,” te di John L. McCullough, direktè egzekitif CWS.
“Church World Service ak patnè nou yo nan Aceh te konsantre sou moun an premye, epi sou bezwen kominote a. Nou te fè gwo pwogrè swa nan restorasyon oswa nan konstriksyon nouvo enstalasyon dlo ak sanitasyon nan tout rejyon an,” Bloem te di. Sepandan, pi gwo defi yo, “se toujou bay abri pèmanan ak pi bon kondisyon lavi pou moun ki vin san kay akòz tsunami an, epi ede kominote ki afekte yo reprann mwayen sibzistans yo,” li te di.
Pwosesis rekonstriksyon an pral pran plizyè ane, dapre Bloem, "akòz move enfrastrikti, menm anvan tsunami an, ak blokaj nan ekipman pou tout bagay, soti nan materyèl konstriksyon rive nan travayè kalifye. Bato lapèch yo pa ka ranplase nan yon sèl jou epi rekonstriksyon mwayen sibzistans mande yon angajman alontèm," li te di. "Espesyalman nan Nias, tout bagay sa yo ap pase nan yon kontèks povrete ekstrèm ak plizyè dizèn ane neglijans gouvènman an, pandan ke nan Aceh yon lagè sivil fèk fini apre twa deseni."
Pami defi ki kontinye yo, CWS te site bezwen pèsistan pou materyo konstriksyon, resous edikasyonèl pou timoun, ak resous sante ak medikal. "Se poutèt sa Church World Service ap kontinye ranmase lajan," Bloem te di. "Rekiperasyon alontèm vle di egzakteman sa, epi sipò finansye ak pwogramatik apwopriye a pral 'fè oswa kraze' avni rejyon sa a." Ajans lan gen plan pou kontinye apèl pou ranmase lajan piblik li a pou yon lòt 14 mwa epi li prevwa pwogram rekiperasyon yo ap kontinye nan Endonezi pou kèk ane kap vini yo.
Anpil nan benefisyè ajans lan se timoun, dapre deklarasyon an. Nan pwovens Aceh, Kursiah, ki gen nèf an, te pèdi papa l nan tsunami an e li te prèske pèdi manman l, ki te pote ale pa dlo a men ki te siviv. Kounye a, Kursiah ap viv nan kazèn Cot Kilat, ki anba jesyon gouvènman Endonezyen an, epi li patisipe nan aktivite CWS òganize pou timoun yo ki rele Aktivite amizan ak edikatif nan tant (FEAT). Kursiah di jwèt ak aktivite yo kenbe l okipe pou l pa vin tris lè l ap panse ak papa l.
Pou plis detay, gade http://www.churchworldservice.org/ . Legliz Frè yo kontribye nan travay Sèvis Mondyal Legliz la atravè sibvansyon ki soti nan Fon Ijans pou Dezas Konsèy Jeneral la. Pou plis enfòmasyon sou fon an ak Ministè Repons/Sèvis Ijans Konsèy Jeneral la, gade www.brethren.org/genbd/ersm.
4) Ti moso enfòmasyon sou Frè yo: Ouvèti travay, evènman pou Jounen Martin Luther King, ak plis ankò.
- Seminè Teyolojik Bethany anonse yon plas pwofesè pou direktè Edikasyon Distribye ak Kominikasyon Elektwonik, pou administre tras edikasyon distribye pwogram M.Div. la. Pozisyon aplentan an ap baze nan Richmond, Ind., apati 1ye Jiyè. Responsablite yo gen ladan bay sipò a pwofesè yo pandan y ap desine epi anseye kou edikasyon distribye; sèvi kòm lyezon ak elèv edikasyon distribye yo ak Sant Ministè Susquehanna Valley nan Pennsylvania; anseye jiska yon kou chak ane; ede Brethren Academy for Ministerial Leadership nan desine edikasyon sou entènèt; kenbe yon sit entènèt epi travay ak anplwaye yo pou bay kominikasyon elektwonik; travay sou resous enfòmatik konjwen ak Earlham School of Religion. Kalifikasyon yo gen ladan yon diplòm teyoloji nan nivo metriz, yon doktora nan edikasyon, teyoloji, oswa yon domèn ki apwopriye pi pito; reyisi yon pwogram devlopman pwofesyonèl nan edikasyon a distans oswa eksperyans ekivalan; konpetans nan teknoloji enfòmatik, pwogramasyon, konsepsyon sit entènèt, ak jesyon sit entènèt dinamik; abitye ak edikasyon pou granmoun ak eksperyans ansèyman nan relijyon oswa teyoloji; konpetans administrasyon; manm ak lidèchip nan yon kominote kretyen ki gen lafwa; kapasite pou travay ak moun ki gen divès eksperyans lafwa; angajman anvè misyon ak valè seminè a pou prepare moun pou ministè nan Legliz Frè yo ak nan kominote kretyen an an jeneral. Soumèt lèt aplikasyon ak kourikoulòm vitae, epi mande twa referans pou soumèt lèt rekòmandasyon anvan 1ye fevriye a: Doyen akademik, Bethany Theological Seminary, 615 National Rd. W., Richmond, IN 47374-4019.
- Kanpay Nasyonal pou yon Fon Taks pou Lapè a ap kontinye chèche yon kandida pou direktè egzekitif. Pou aplike, voye yon rezime anvan 17 janvye bay NCPTF, 2121 Decatur Pl. NW, Washington, DC 20008; searchcommittee@peacetaxfund.org. Pou yon deskripsyon travay, vizite www.peacetaxfund.org/news/2005-09-14edjob.htm. Tim Godshall te nome direktè egzekitif pwovizwa jiska 30 jen, li pran plas direktè egzekitif Marian Franz, ki te sèvi nan pozisyon sa a pandan 23 dènye ane yo. Godshall te direktè Sensibilizasyon ak Devlopman pou kanpay la.
- Edisyon 2005-07 Biwo Oratè Bridgewater (Va.) College la, ki gen plis pase 85 prezantasyon pa 25 manm fakilte ak anplwaye, disponib kounye a. Sijè pwogram yo varye soti nan "BambaZonke" - yon varyete emisyon istwa afriken - rive nan kreye sit entènèt efikas pou legliz ak lòt òganizasyon. Oratè yo disponib ki gen ekspètiz nan jwe jwèt echèk, idwoponik, ak atizay rakonte istwa. Sijè yo gen ladan tou pwoblèm aprantisaj ak diferans, twoub defisi atansyon ak ipèaktivite, ak anseye estrateji memwa bay timoun pou ede yo aprann. Ekspè yo disponib tou pou ede elèv lekòl segondè prepare pou kolèj, konprann pwosesis admisyon nan kolèj, epi aprann kijan sa ye pou yon etidyan kolèj. Mande yon kopi Biwo Oratè yo nan Biwo Relasyon ak Medya yo nan 540-828-5486 oswa voye yon imèl nan mheatwol@bridgewater.edu.
- Bridgewater College anonse tou evènman kap vini yo. Nan dat 2 fevriye a 7:30 pm nan Cole Hall, konferans Anna B. Mow Endowed la pral patwone "Yon deba sou swisid asisté" ak Lawrence D. Egbert nan Johns Hopkins School of Medicine ak Felicia Cohn nan University of California, Irvine, College of Medicine. Vienna Choir Boys yo pral entèprete pyès sakre ak pwofan kòm yon pati nan yon toune nan Amerik di Nò nan dat 6 fevriye a 8 pm nan Carter Center; tikè yo se $13 pou granmoun ak $10 pou granmoun aje, elèv ki pa Bridgewater, ak timoun. Alexander Kobrin, meday lò 2005 nan Van Cliburn Pyano Competition, pral fè yon pèfòmans kòm yon pati nan toune konsè 2005-06 li a nan dat 21 fevriye a 8 pm nan Carter Center; tikè yo se $13 pou granmoun ak $10 pou granmoun aje, elèv ki pa Bridgewater, ak timoun.
- Konsèy Nasyonal Legliz yo (NCC) ap envite gwoup lafwa ak gwoup kominotè yo pou onore eritaj Martin Luther King Jr. lè yo patisipe nan defans pou yon salè minimòm pou viv pandan wikenn anivèsè nesans li, 14-16 janvye. “Jounen pou Salè Minimòm yo Anile Jistis” la ap gen ladan sèvis adorasyon, rasanbleman ak lòt evènman pou enspire kongregasyon yo ak òganizasyon kominotè yo pou sipòte ogmantasyon salè minimòm nan nivo federal ak leta, NCC a deklare nan yon kominike. “Pa gen anyen lòt ke yon mank vizyon sosyal ki anpeche nou peye yon salè adekwa a chak (travayè) Ameriken, kit se yon travayè lopital, yon travayè lesiv, yon sèvant oswa yon travayè jounen,” King te ekri plis pase 35 ane de sa nan liv li a, “Ki kote nou prale depi isit la: dezòd oswa kominote.” Done resan ki konpile pa Kanpay Salè Minimòm nan montre ke depi dènye ogmantasyon salè minimòm nan an 1997, valè a te diminye plis pase 15 pousan, NCC a di. Pou l te ka gen menm pouvwa acha li te genyen an 1968, ane yo te asasinen King nan, salè minimòm nan ta dwe $9.09 pa èdtan jodi a, pa $5.15. Gen plis enfòmasyon sou http://www.letjusticeroll.org/.
- “Kote de ou twa moun reyini nan non mwen, mwen la nan mitan yo” ki soti nan Matye 18:20 se tèm Semèn Priyè pou Inite Kretyen 2006 la, ki pral soti 18 pou rive 25 janvye. Konsèy Mondyal Legliz yo ak Legliz Katolik Women an patwone selebrasyon an ansanm. Yon gwoup ekimenik an Ilann te chwazi tèm ane sa a, ki “te vle atire atansyon sou Jezi kòm sous inite nou an” epi souliye “senplisite de ou twa moun k ap reyini nan lanmou kretyen mityèl kòm yon mwayen vital pou bati relasyon ant pèp ak kominote divize yo.” Resous yo gen ladan yon sèvis adorasyon ekimenik ke legliz yo ka adapte pou pwòp kontèks yo, refleksyon biblik, lapriyè, ak yon apèsi sou sitiyasyon ekimenik nan peyi patikilye ki te prepare materyèl la. Ale sou http://wcc-coe.org/wcc/what/faith/wop2006contents.html.
- A Place Apart, yon inisyativ pou etabli yon sant retrèt espirityèl pou Frè yo, pral òganize fòmasyon pandan prentan 2006 la nan twa kote: Kan Swatara nan Bethel, Pa., soti 6 pou rive 9 avril; Kan Shepherd's Spring nan Sharpsburg, Md., soti 27 pou rive 30 avril; ak Kan Alexander Mack nan Milford, Ind., soti 4 pou rive 7 me. "Patisipan yo pral aprann kijan pou yo vin pi konsyan de prezans Bondye nan tout kreyasyon an, kijan pou yo devlope estrateji pou viv nan yon ritm adorasyon chak jou, epi kijan swiv Jezi vle di antrene tèt nou pou nou vin mistik, mwàn, ak gèrye," Jim Stokes-Buckles te di nan yon avi sou evènman yo. Pri a se $189 ki gen ladan manje ak aktivite yo. Paul Grout, yon ansyen moderatè Konferans Anyèl Legliz Frè yo, se direktè A Place Apart, ke yo dekri kòm "yon kote tout kalite moun ka vini pou yon tan pou kraze ak ritm frenetik ak sistèm valè vid mond lan." Pou fòm enskripsyon ak plis enfòmasyon kontakte A Place Apart, PO Box 307, Putney VT 05346; 802-387-4517; apart@sover.net.
- Nouvo Pwojè Kominotè a, yon òganizasyon san bi likratif ki gen rapò ak Frè yo, anonse orè Tou Aprantisaj li pou ane k ap vini an. Vwayaj yo ouvè pou tout laj, avèk kèk èd bousdetid pou jèn ak jèn adilt. Tou Aprantisaj yo fèt pou ogmante konpreyansyon, apwofondi lafwa, bati relasyon, epi montre solidarite ak pèp Bondye a ak kreyasyon Bondye a. Vwayaj k ap vini yo enkli: El Salvador/Gwatemala, 1-11 mas, pri $600; Gwatemala, 18-30 me, $500; “Cancer Alley” Louisiana, 28-31 me, $350; Ondiras, 19-29 jen, $625; Pak Nasyonal Denali/Kenai Fjords, Alaska, 12-21 out, $500; Arctic Village, Alaska, 22-30 out, $800; Nepal, 16-27 oktòb, $700; Soudan, 8-24 janvye, $1,300. Pri yo pa enkli tikè avyon. Vizite http://www.newcommunityproject.org/ pou plis enfòmasyon, oubyen kontakte direktè Nouvo Pwojè Kominotè a, David Radcliff, nan 718 Wilder St., Elgin, IL 60123; 888-800-2985; dradcliff@newcommunityproject.org.
- Ekip Peacemaker Kretyen yo (CPT) te kòmanse yon kanpay "Shine the Light" sou tòti, pran otaj, ak abi sou moun ki an detansyon. CPT toujou ap tann nouvèl sou kat volontè ki te pran an otaj nan Irak nan dat 26 novanm nan. Apati 15 janvye – anivèsè nesans Martin Luther King Jr. – jiska 29 janvye, CPT pral òganize pwosesyon chak jou nan Washington, DC, nan enstitisyon ki responsab pou fè lagè epi fini ak yon lapriyè devan Mezon Blanch lan. Patisipan ki gen chandèl nan men yo pral mache an silans gide pa yon moun ki pote flanbo k ap klere yon prizonye ak kapuchon ki reprezante moun ki kaptif pa lagè ak okipasyon. CPT envite sipòtè yo pou yo rantre nan temwayaj la nan Washington oswa pou yo òganize pwosesyon nan pwòp kominote yo. "Kominote yo ka vle 'Shine the Light' pandan tout sezon Karèm nan oswa peryòd ki mennen nan 19-20 mas – twazyèm anivèsè lagè (Irak) la," CPT te di. Kanpay la pral anvan yon jèn Epifani "Swiv Limyè a" devan Mezon Blanch lan, 6-8 janvye. Ale sou www.cpt.org/iraq/shinethelight.php pou jwenn resous oswa pou enskri nan evènman yo. Pou plis enfòmasyon, kontakte Cliff Kindy nan 312-933-0546 oswa light@cpt.org. Kindy se yon manm Legliz Frè yo ki te travay avèk CPT an Irak. Okòmansman, CPT te yon inisyativ pou diminye vyolans nan legliz lapè istorik yo (Mennonite, Legliz Frè yo ak Quaker), men li jwi sipò ak manm nan yon pakèt denominasyon kretyen.
5) Gwoup la planifye yon vwayaj kan travay nan Nijerya.
David Whitten, pastè Legliz Frè Moskou nan Mount Solon, Vijini, konsidere vwayaj li pral fè pou kowòdone kan travay Nijerya 2006 la kòm yon kalite retou lakay. Kan travay ki pral fèt soti 16 janvye pou rive 12 fevriye a, patwone pa Global Mission Partnerships of the Church of the Brethren General Board, pral katriyèm sejou li nan Nijerya.
Whitten te travay kòm anplwaye misyon pou pwogram devlopman riral Legliz Frè yo nan Nijerya soti 1991 rive 1994. “Mwen anvi reyini ak anpil zanmi nan tan lontan,” li te di.
Li te di ke kan travay ane sa a pral gen twa kontinan reprezante. Sis patisipan ameriken pral rantre nan lòt moun ki soti an Ewòp ak anviwon de douzèn Nijeryen pou kontinye konstriksyon Lekòl Segondè Konplè a nan katye jeneral Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN – Legliz Frè yo nan Nijerya). Katye jeneral la sitiye toupre vil Mubi nan nòdès Nijerya.
Patisipan ki soti Ozetazini yo enkli Kyle ak Kathleen Brinkmeier nan Legliz Frè yo Yellow Creek, Pearl City, Ill.; Rebecca Keister nan Legliz Frè yo Buffalo Valley, Mifflinburg, Pa.; David Whitten ak Wesley Grove nan Legliz Frè yo Moskou; epi Joseph Wampler nan Santa Cruz, Kalifòni, ki gen paran ki te misyonè Legliz Frè yo nan peyi Lachin.
6) Yo anonse evènman fòmasyon ministè dyak, bousdetid pou enfimyè.
Asosyasyon Frè k ap bay swen yo pral òganize twa evènman fòmasyon ministè dyak prentan sa a nan Pennsilvani, Indiana, ak Florid. Chak evènman pral swiv tèm nan, "Healing Balm." Manm Kabinè Ministè Dyak yo ap ede planifye opòtinite fòmasyon yon jou yo.
Asosyasyon an ap chèche kandida tou pou Bousdetid Enfimyè 2006 li yo.
Evènman fòmasyon yo ap fèt soti 8:30 am pou rive 3:30 pm nan dat 8 avril nan The Palms of Sebring, yon sant retrèt Church of the Brethren nan Sebring, Florid; nan dat 22 avril nan Timbercrest Senior Living nan North Manchester, Indiana; epi nan dat 20 me nan Brethren Home Community nan New Oxford, Pennsilvani.
Chak evènman ap gen ladan etid biblik, prezantasyon prensipal, atelye, ak adorasyon. Atelye yo ap abòde sijè tankou wòl ak fonksyon dyak yo, sèk swen, fèt lanmou, rezoud konfli, direktiv davans, ak prezans gerizon. Pri a se $15 pa moun. Materyèl enskripsyon yo disponib nan http://www.brethren-caregivers.org/.
An 2005, Asosyasyon Frè Moun k ap Bay Swen yo te bay $22,000 an bousdetid pou enfimyè. Kounye a, y ap chèche kandida pou pwogram 2006 la. Kandida yo dwe manm Legliz Frè yo epi yo dwe aksepte nan yon pwogram LPN, RN, oswa pwogram gradyasyon enfimyè. Gen plis enfòmasyon sou http://www.brethren-caregivers.org/. Y ap konsidere aplikasyon yo soumèt anvan 1ye avril pou ane akademik ki kòmanse otòn 2006 la.
7) Enskripsyon pou Selebrasyon Entèkiltirèl la ap fèmen byento.
Enskripsyon yo dwe fèt anvan 15 janvye pou Konsiltasyon ak Selebrasyon Entèkiltirèl anyèl la, patwone pa Ekip Ministè Kiltirèl Legliz Frè yo ak Ekip Lavi Kongregasyonèl Konsèy Jeneral la. Evènman an ap fèt soti 4 pou rive 7 me nan Lancaster, Pennsilvani, sou tèm nan, “Bati Ansanm, Kay Bondye a” ki soti nan Efezyen 2:17-22.
Plan pou konsiltasyon an gen ladan adorasyon chak jou nan plizyè tradisyon, etid biblik, gwoup diskisyon, ak sèk lapriyè, ak sèvis vandredi swa 5 me a ki pral prezante kominyon pen ak gode. Gen sesyon ki prevwa sou anti-rasis, Komite Etid Entèkiltirèl Konferans Anyèl la, ak Gadri Timoun nan Katastwòf. Yon nouvo opsyon ane sa a se yon pwojè travay samdi apremidi 6 me. Epitou samdi, jèn nan zòn nan envite pou patisipe nan evènman espesyal ki gen ladan yon sesyon konvèsasyon ant jèn yo ak patisipan konsiltasyon yo sou vizyon ak plan yo pou lavni.
Pa gen frè enskripsyon pou evènman an. Y ap aksepte ofrann volontè pou ede kouvri kèk depans. Konsèy Jeneral la ap bay asistans vwayaj pou youn oubyen de moun pa kongregasyon. Lojman disponib nan fanmi akèy oubyen patisipan yo ka fè lòt aranjman sou pwòp depans yo. Enfòmasyon sou enskripsyon disponib an Anglè ak an Panyòl. Pou enskri, ale sou www.brethren.org epi swiv lyen mo kle ki mennen nan "Cross Cultural Ministries". Pou plis enfòmasyon, rele Duane Grady nan 800-505-1596.
8) Gen echantiyon kourikoulòm Gather 'Round ki disponib sou entènèt.
Sesyon echantiyon gratis pou pwofesè ak elèv ki soti nan Gather 'Round: Hearing and Sharing God's Good News yo disponib kounye a sou http://www.gatherround.org/. Gather 'Round se yon kourikoulòm pou timoun, jèn ak paran nan Legliz Frè yo, Legliz Mennonite Kanada ak Legliz Mennonite USA.
Sitwèb la gen ladan l tou yon lis pri, plan pou Bib la, ak lòt enfòmasyon debaz. Kliyan ki pa gen aksè a entènèt ka rele 800-245-7894 pou jwenn asistans. Twous echantiyon yo ap disponib pou achte an fevriye, epi itilizasyon kongregasyon an ap kòmanse nan otòn.
Anplis liv pwofesè ak elèv yo chak twa mwa, Gather 'Round ap ofri pake chak twa mwa pou salklas ki gen ladan bagay tankou foto ak afich pou ansèyman. Pa egzanp, yon resous se yon afich vèsè pou memorize ak foto timoun ki montre mo Lang Siy Ameriken pou reprezante tèks pou memorize a, Detewonòm 6:4-9.
Yon anfaz kle se ranfòse koneksyon ant kay ak legliz. Youn nan fason Gather 'Round travay nan sa a se atravè "Talkabout" chak twa mwa, yon atik pou itilize nan tab dine fanmi an. Talkabout pral ede fanmi yo pwolonje eksperyans lekòl dimanch la atravè ti lekti ekriti, priyè, ak lide pou sèvis ak aprantisaj.
Yon gwo evènman fòmasyon pral fèt soti 10 pou rive 12 fevriye 2006, nan Sant Retrè Gilmary toupre Pittsburgh, Pa. Chak konferans distri Legliz Frè yo ak konferans zòn Mennonite yo te envite pou voye reprezantan. Moun ki te resevwa fòmasyon an fevriye a pral fasilite fòmasyon nan pwòp rejyon pa yo.
Gather 'Round ofri materyèl pou sèt nivo: "Preschool," laj 3-4 ak konsèy pou 2yèm ane; "Primè," klas K-2; "Middler," klas 3-5; "Junior Youth," klas 6-8; "Youth," klas 9-12; "Multi-age," klas K-6 ak konsèy pou elèv ki pi gran; "Parent/Caregiver," ki fèt pou klas pou granmoun oswa etid endividyèl.
Gather 'Round se yon pwojè konjwen Brethren Press ak Mennonite Publishing Network. Li vini apre Jubilee: God's Good News, ki itilize nan kongregasyon Mennonite ak Frè yo depi 1994.
9) Seri Sipleman Imèl la fini kounye a.
Brethren Press pibliye Sipleman 10, “Konfese/Rekonsilye,” dènye nan Seri Sipleman Imèl la. Piblikasyon seri a te kòmanse an 2001. Edisyon anvan yo te bay imèl pou sezon ane legliz la, epi yo te konsantre sou “Louwanj, Adorasyon,” “Rasanbleman, Voye,” “Rityèl ak Òdonans,” “Temwayaj: Lapè ak Jistis,” ansanm ak lòt sijè adorasyon.
Manm komite ki te dirije devlopman resous la se Nancy Faus (prezidan), Lee-Lani Wright, Jonathan Shively, Michelle Grimm, ak Wendy McFadden, editè Brethren Press.
Nan Konferans Anyèl 2006 la, patisipan yo pral gen opòtinite pou "Chante Atravè Sipleman Imèl la" nan yon sesyon enfòmasyon nan mwa Jiyè k ap vini an.
Kòmande Sipleman 10 nan Brethren Press pou $1.50 chak plis livrezon ak manyen; kòmande "Sipleman Imèl" konplè a, ki vini san rasanble ak yon klasè ble maren ki matche ak "Imèl: Yon Liv Adorasyon," pou $13.95 plis livrezon ak manyen. Rele 800-441-3712.