Repons èd ak sekou Legliz Frè yo apre siklòn Helene ak siklòn Milton kontinye sou nivo denominasyon, distri ak kongregasyon. Men kèk nouvèl:
Sèvis pou Timoun nan Katastwòf (CDS) voye nouvo volontè pou sèvi timoun ak fanmi ki afekte yo, pandan de premye ekip CDS ki te travay nan Kawolin di Nò apre Siklòn Helen te fini sèvis yo nan abri la, kote yo t ap sèvi ak Lakwa Wouj la, epi yo retounen lakay yo. Ekip CDS yo te fè omwen 162 "kontak ak timoun" jiskaprezan, ki kounye a gen ladan yon ekip sou teren an nan yon Sant Asistans pou Fanmi. CDS ap prepare tou pou voye yon lòt ekip tou. "Tanpri priye pou tout moun ki afekte pa katastwòf yo: viktim yo, sivivan yo, ak sekouris yo. CDS rekonesan anvè volontè nou yo ki montre konpasyon pou timoun piti nan moman difisil sa a," te di Carolyn Neher, direktè asosye Sèvis pou Timoun nan Katastwòf.
Distri k ap travay avèk Brethren Disaster Ministries nan efò kolaboratif yo te gen ladan volontè ak Distri Shenandoah ki t ap ranpli Bokit Netwayaj epi pase nan Twous Ijyèn pou prepare founiti pou distribisyon nan zòn ki inonde nan sidwès Vijini. Bilten Distri Shenandoah la rapòte ke 28 volontè te ede yon jou resan nan Depo Twous ki dèyè biwo distri a pou chaje 192 Bokit Netwayaj, 405 twous pèsonèl, ak 345 Twous Ijyèn. "Yo te transpòte founiti sa yo ki te vrèman nesesè nan Legliz Frè Summerdean nan Distri Virlina pou ede nan repons dezas Siklòn Helene nan rejyon sa a," distri a rapòte. "Pandan yo t ap dechaje kamyon an nan Summerdean...volontè yo te aprann ke twous pèsonèl yo t apral Damascus, Vijini, imedyatman."
Anplwaye Brethren Disaster Ministries yo te ajoute enfòmasyon ke founiti yo te delivre nan Summerdean Church of the Brethren nan dat 15 oktòb la te chaje imedyatman nan yon kamyon lokasyon, ansanm ak founiti yo te deja mete nan legliz la, epi yo te delivre yo nan Walnut Grove Church of the Brethren pou distribisyon nan zòn Taylors Valley nan sidwès Vijini. Atik adisyonèl yo te gen ladan yo bokit netwayaj; atik ijyèn/santè pou fi, tibebe, ak pèsonèl; ak divès kalite manje pou tibebe.
Distri Virlina te livre tou atik yo te bay nan Kan Carmel, yon kan nan Distri Sidès ki sitiye nan Konte Avery, NC, nan dat 10 oktòb. Atik sa yo te gen ladan yo founiti pou retire mwazi ke Brethren Disaster Ministries te achte epi voye dirèkteman nan biwo Distri Virlina a; pwodui papye; bokit netwayaj; sak fatra; manje ki pa gate, tankou pou tibebe ak timoun, ak bwat #10; atik ijyèn feminin, pou tibebe ak pèsonèl; pwodui netwayaj; dlo; kòd ekstansyon; prela; ak sak dòmi. Kan an te òganize yon dine kominotè nan dimanch 13 oktòb, lè l sèvi avèk kèk nan bwat manje #10 yo te bay kòm don, epi yo te envite moun ki te vin pran kèk atik yo te bezwen yo te bay kòm don. Minis egzekitif Distri Sidès la, Andy Hamilton, pral livre kèk atik nan Asheville, NC. "Volontè Virlina yo jiskaprezan te bay plis pase 100 èdtan volontè nan aktivite sa yo," rapò Brethren Disaster Ministries la di.
Epitou nan Distri Virlina, kongregasyon Topeco, Red Oak Grove, ak Spruce Run yo te fè don, yo te kolekte lajan (nan men legliz lokal yo ak moun), epi yo te livre lajan ak founiti nan twa kote nan oswa toupre Asheville, NC, nan dat 15 oktòb. Kongregasyon yo te premye kontakte yon kontak pèsonèl lokal pou yo te ka konnen ki kote pou yo fè don ak ki atik ki te nesesè, dapre rapò Brethren Disaster Ministries la. Kote yo te gen ladan Manna Food Bank ak BeLoved Asheville nan Asheville; ak yon Abri Lakwa Wouj ki sitiye nan Sant Agrikòl WNC nan Fletcher (menm kote volontè CDS yo te sèvi a). Yo te livre plis pase $10,000 an lajan ak atik yo te bay kòm don. Twa kongregasyon yo te bay anviwon 135 èdtan volontè. Sa te gen ladan kat gason ki te pase de zèdtan ap ede nan BeLoved Asheville apre yo te fin dechaje livrezon yo a (pandan y ap fè fas ak yon vwayaj kat èdtan pou yo retounen lakay yo).
Nan Distri Middle Pennsylvania a, Ekip Dezas Distri a ap mande èd pou ranplir rezèv Bokit Netwayaj ak twous sekou pou Brethren Disaster Ministries ak Church World Service. "Nou pral kolekte twous ak bokit jiska 30 novanm epi ekip dezas nou an pral asire ke yo delivre nan New Windsor," te di yon anons distri a. New Windsor, Md., se kote Sant Sèvis Frè yo ak depo Resous Materyèl yo ye a kote y ap resevwa don pou trete ak anbake.
yon dènye enfòmasyon sou aktivite Distri West Marva yo tou atravè anplwaye Brethren Disaster Ministries yo. Sou inisyativ kowòdinatè dezas distri a, Denny Skewaris, distri a te kolekte atik sekou pou itilize nan Kawolin di Nò. Pastè Carl Fike nan Oak Park Church of the Brethren te kontakte ABCCM, Asheville (NC) Buncombe Community Christian Ministry, epi li te fè aranjman pou yo voye don yo la. Don yo, ke Oak Park te kolekte ansanm ak de lòt legliz lokal yo ak kominote a, te konpoze de founiti jeneral (atik ijyèn, atik pou tibebe, atik netwayaj, dlo, ak manje ki pa gate fasil) ansanm ak kat tòn manje pou bèt ak bèt kay.
Minis egzekitif Distri Nò Ohio a, Kris Hawk, te pataje nouvèl reyinyon Komite Egzekitif distri a nan dat 1ye oktòb la, lè komite a te apwouve asistans sa a nan Fon Dezas Distri a: $5,000 pou voye bay Distri Sidès la pou itilize pou asistans imedya. $5,000 pou voye bay Church World Service pou bay bokit netwayaj ak twous ijyèn ki vrèman nesesè kounye a. Jiska $5,000 nan fon egal pou kontribisyon yo bay Brethren Disaster Ministries atravè distri a. “Nou pral bay fon egal pou premye $5,000 yo resevwa pou BDM,” li te ekri. “Kidonk, pou transfòme don $20 ou a an $40, oubyen $100 ou a an $200, voye chèk ou a nan Biwo Distri a nan 1107 East Main Street, Ashland, OH 44805 ki make klèman pou fon egal BDM yo anvan 31 oktòb.” Li te ajoute yon demann pou lapriyè: “Mwen mande pou nou kontinye kenbe nan lapriyè tout moun ki te afekte pa dezas sa a pandan n ap chèche fason pou nou sèvi nan non Jezi.”
Efò kongregasyon yo te kòmanse tou nan plizyè kote atravè denominasyon an. Men kèk ladan yo – tanpri voye plis nouvèl sou efò kongregasyon yo bay Newsline nan cobnews@brethren.org:
Selebrasyon Legliz Frè Kris la nan Saint Petersburg, Florid, pandan Siklòn Milton te sèvi kòm yon abri pou moun ki te afekte pa Siklòn Helene, dapre Beth Sollenberger, direktè administrasyon pou Distri Sidès Atlantik la.
Legliz Frè Cedar Lake toupre Auburn, Indiana, ap òganize yon vann piblik tat, bonbon, gato, fudge, mayi karamèl, ti goute, eksetera, fèt lakay, a midi 3 novanm nan. Tout lajan an pral bay Brethren Disaster Ministries.
Legliz Frè Beacon Heights nan Fort Wayne, Indiana, ap kolekte bokit netwayaj Sèvis Mondyal Legliz la pandan sèvis adorasyon dimanch sa a, pou yo beni epi selebre kòm twous sekou esansyèl pou siklòn nan.
Kijan pou ede:
Don materyèl sekou ki pi nesesè kounye a se bokit netwayaj, epi tou twous ijyèn ak pake règ. Chèche konnen kijan pou rasanble yo nan https://cwskits.org/assemble-kits. Anplwaye yo ap ankouraje moun ki rasanble twous CWS yo pou pote yo nan yon "depo" CWS; jwenn kote yo nan https://cwskits.org/ship-kits.
Resous Materyèl Legliz Frè yo nan Sant Sèvis Frè yo nan New Windsor, Md., ap ede nan efò pou kolekte epi voye bokit netwayaj kòm yon pati nan sekou aprè siklòn nan.
Yon premye sibvansyon $30,000 deja soti nan Fon Ijans pou Dezas (EDF) Legliz Frè yo pou sekou ijans. Repons pou Siklòn Helene a pral yon efò ki pral dire plizyè ane.
Yo resevwa don pou efò sa a nan de fason:
— Sou entènèt nan www.brethren.org/givehurricaneresponse.
— Pa lapòs, atravè chèk ki fèt pou Fon Dezas Ijans lan avèk "repons siklòn" nan liy notasyon an. Voye pa lapòs nan adrès sa a: Fon Dezas Ijans, Legliz Frè yo, 1451 Dundee Ave., Elgin IL 60120.
#KomisyonMisyonAkMinistè #PlanEstratejik #JistisRasyal #RenmenPwochenNou #Disip #BayNouvoTestaman
———-
Jwenn plis nouvèl Legliz Frè yo:
- Biznis konferans lan gen ladan rezolisyon sou transfè zam, swen pou imigran ak refijye, ajisteman politik pou minis ki gen lisans ak komisyon
- Sèvis esansyèl òdonans yo disponib kounye a sou entènèt pandan Minis Pou Tout Moun ap prepare pou re-enprime
- Pwogram Rekonstriksyon Ministè Dezas Frè yo sèvi siklòn Helene ak sivivan tanpèt nan lwès Maryland yo
- Seri adorasyon sis semèn gratis Shine Everywhere ede legliz yo nouri lafwa lakay yo
- Karakteristik pou Mwa Latè ak Mwa Pwezi: Envitasyon pou leve tèt nou, pou chèche lavi an abondans