[gtranslate]

Moso pou frè yo pou 8 oktòb 2021

Gen tan toujou pou enskri pou fòmasyon volontè ak Sèvis pou Timoun an nan ka Dezas otòn sa a. CDS gen de fòmasyon volontè k ap vini, 22-23 oktòb nan Byron Center, Mich., ak 5-6 novanm nan Roaring Spring, Pa. “Èske ou te enskri deja? Pataje enfòmasyon an ak yon zanmi?” te di yon envitasyon. “Nou pa ka tann pou nou rankontre w! Si ou gen yon kè pou timoun, ou enterese nan sèvi, epi ou vle aprann plis bagay sou misyon CDS la, enskri jodi a!” Ale sou www.brethren.org/cds/training/dates .

Semèn sa a, Brethren Disaster Ministries selebre siksè yo nan sekou apre katastwòf avèk de patnè entènasyonal.

Anwo a: ministè a pataje foto kay y ap konstwi toupre Goma, nan Repiblik Demokratik Kongo a, kòm yon pati nan efò konjwen avèk Frè yo nan RDC pou rebati apre yon eripsyon vòlkanik. (Foto pa Dieudonne Faraja Chris Mkangya.) Epi ministè a pataje yon videyo ki soti nan ministè Jesyon Sekou apre Katastwòf Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Legliz Frè yo nan Nijerya) ki montre moun k ap selebre distribisyon manje nan dat 7 oktòb bay rezidan vilnerab nan kan Shuwari IDP (moun deplase anndan peyi a) nan Maiduguri, nan Eta Borno. Distribisyon an se youn nan sa yo ki sipòte atravè Nigeria Crisis Response, yon efò konjwen EYN ak Legliz Frè yo. Gade videyo a nan https://youtu.be/_K0hvitrQYU .

Dènye nimewo bilten Global Food Initiative (GFI) la disponib pou telechaje an fòma pdf tout koulè. Bilten de paj sa a, devan ak dèyè, gen ladan l ti atik sou jaden kominotè Premye Legliz Frè yo nan Harrisburg (Pa.), èd pou fèm iben Capstone 118 nan Nouvèl Orlean apre siklòn Ida, vwayaj manadjè GFI Jeff Boshart nan Repiblik Dominikèn sou envitasyon lidè Iglesia de los Hermanos (Legliz Frè yo nan Repiblik Dominikèn), ak plis ankò. Klike sou lyen "E-News Fall 2021" pou telechaje yon kopi bilten an pou li epi pataje ak fanmi legliz ou oswa zanmi ou yo, ale sou www.brethren.org/gfi/resources .

Dimanch Nasyonal Lekòl Segondè a pwograme pou 7 novanm kòm yon moman pou kongregasyon yo selebre jèn lekòl segondè yo epi envite yo nan lidèchip sèvis adorasyon dimanch maten yo. Resous planifikasyon adorasyon yo disponib sou entènèt nan www.brethren.org/yya/jr-high-resources .

Yon webinè avèk Cliff Kindy nan Christian Peacemaker Teams fikse pou 14 oktòb a 7è diswa (lè lès), ko-prezante pa Biwo pou Konstriksyon Lapè ak Règleman Legliz Frè yo. Kindy, yon manm Legliz Frè yo, pral dirije yon konvèsasyon pou aprann plis sou sa solidarite avèk gwoup endijèn yo ye an aksyon, avèk istwa ki soti nan travay akonpayman avèk manm kominote endijèn yo soti nan South Dakota rive Chiapas, Meksik, ansanm ak travay ki pi resan avèk pwotektè dlo nan Minnesota nan Line 3. Gade an dirèk sou Facebook nan www.facebook.com/events/443858270401499 oubyen enskri pou lyen Zoom nan https://us06web.zoom.us/webinar/register/WN_LmZYr0YKTBCSAE9Gg5PkQg .

Nan plis nouvèl ki soti nan EYN, prevòs Dauda A. Gava nan Seminè Teyolojik Kulp la te voye foto bay Newsline ki montre seminè a t ap selebre fèt lanmou pou Dimanch Kominyon Mondyal la (anwo a). “Nou te selebre Sentespri Kominyon jodi a nan chapèl Seminè Teyolojik Kulp la,” li te ekri. “Yo te obsève tradisyon frè yo atravè lave pye, repa agap, ak kominyon gode ak pen.”

Nan mwa Out sa a, Sebastian Muñoz-McDonald, òganizatè Stop Recruiting Kids nan On Earth Peace, te òganize “Verite a sou rekritman militè: Yon dyalòg ak veteran yo,” avèk pataj Rosa Del Duca, Ian Littau, ak Eddie Falcon. “Evènman an te gen kat objektif,” dapre yon nòt Matt Guynn, direktè òganizasyon pou On Earth Peace, te di nan Newsline, “pou bay veteran yo yon platfòm pou pale sou eksperyans yo ak rekritman ak anwolman; pou bay enfòmasyon sou pratik rekritman militè ki vize jèn yo, sitou moun ki nan kominote vilnerab yo; pou eksplike reyalite anwolman ke rekritè militè yo ka inyore, epi pou konekte kominote yo ak enfòmasyon sou altènativ karyè ak sèvis pou rantre nan lame a.” Anrejistreman videyo evènman an disponib kounye a sou entènèt nan https://bit.ly/TIRPanel2021 .

On Earth Peace ap ofri tou yon evènman sou entènèt de zè de tan "Entwodiksyon sou Non-vyolans Kingian" nan dat 19 oktòb apati 3 pm (lè lès). "Enskri anba a pou rankontre lòt moun ki enterese nan Non-vyolans Kingian, bati yon Kominote Byeneme, epi konekte ak Kominote Aksyon Aprantisaj Non-vyolans Kingian On Earth Peace la," te di yon envitasyon. Evènman an pral revize kat poto yo, prezante sis prensip yo ak sis etap yo, epi revize dinamik sosyal Non-vyolans Kingian an. Li pral ko-fasilite pa Pam Smith, yon istoryen piblik ak konsiltan Chicago depi lontan pou òganizasyon san bi likratif, ki kounye a ap viv nan Richmond, Vijini. "Ekip li a te fè etid fezabilite ki te prepare teren an pou Lekòl Libète Chicago a," te di envitasyon an. "Pam te travay ak anpil gwoup jèn nan vil la epi li te sèvi kòm yon asistan laprès ansyen pou Jesse Jackson nan kanpay prezidansyèl li an 1988 ak pou Barack Obama nan kanpay primè li pou Sena ameriken an. Pam se ko-editè Mouvman Libète Chicago: Martin Luther King Jr. ak Aktivis Dwa Sivil nan Nò a." Ko-fasilitatè a se Clara McGilly, estajyè Kingian Nonviolans nan On Earth Peace. Ale sou www.onearthpeace.org/2021-10-19_knv_intro .

Distri Middle Pennsylvania nan Legliz Frè yo anonse anilasyon konferans distri li a ane sa a. “Komite Pwogram ak Aranjman Konferans Distri a te gen yon reyinyon ki te dire lontan avèk Ekip Kowòdinasyon Distri a… pou diskite si wi ou non yo dwe kontinye ak plan pou yon konferans distri an pèsòn ane sa a,” se sa anons la te di. "Akoz anpil prekosyon ak swen pou tout moun ki enplike nan moman sa a kote chif COVID yo ap monte anlè ankò, Komite Pwogram ak Aranjman an (afime pa Ekip Kowòdinasyon an) te pran desizyon difisil pou anile konferans distri a pou 2021 an. Nou kwè ke tèm konferans nou te planifye pou ane sa a, 'Pote Fwi, Vin Disip', ap viv nan swen ak lanmou nou genyen pou byennèt espirityèl ak fizik youn lòt, menm lè desizyon difisil yo dwe pran. Dezi nou se pa konpwomèt sante pèsonn. Plizyè pwen biznis tankou afimasyon lis distri a ak plan misyon, apwobasyon pwose vèbal ak rapò yo, ansanm ak tout pwen biznis Camp Blue Diamond yo pral trete pa lapòs. Kongregasyon yo pral resevwa enfòmasyon konsènan pwosesis sa a nan fiti prè. Espwa lidèchip distri a se rasanble tout legliz nou yo ansanm pou yon gwo selebrasyon adorasyon nan prentan 2022 a."

Shenandoah la anonse ke konferans distri li ane sa a pral “retounen nan rasin etab yo”. Konferans Distri Shenandoah 2021 an pral pou delege sèlman epi li pral fèt nan Rockingham County (Virginia) Fairgrounds nan etab ekspozisyon an nan maten 6 novanm nan. Jwenn plis enfòmasyon nan https://shencob.org/district-conference-update .

Legliz Frè Sunrise nan distri Shenandoah ap òganize evènman Sant Eritaj Frè ak Mennonite a ki rele “Istwa sa a se istwa pa m: Istwa pèsonèl moun ki gen lafwa” nan dat 17 oktòb a 7è diswa. “Kontatè ane sa a se Regina Cysick Harlow nan Legliz Frè yo ak Harvey Yoder nan Legliz Mennonite USA,” dapre yon anons distri a. “Fòma sware a se kat istwa pèsonèl 5 minit distenk nan men chak kontatè, san entèripsyon ni kòmantè, ak tan pou pataje ansanm ak konekte sou istwa yo nan fen evènman an. Kontatè yo envite pou pataje istwa ki gen rapò ak nenpòt nan kat tèm Sant Eritaj la: Lapè, Kominote Alyans, Etranje-Non-sitwayènte, Vwazinaj. Y ap resevwa yon ofrann volontè pou sipòte misyon ak pwogram Sant Eritaj Frè ak Mennonite a.”

McPherson (Kan.) College anonse moun ki resevwa Prim Ansèyman 2021-22 yo: Shane Kirchner ak Matt Porter. Kolèj la prezante prim yo chak ane nan Konvokasyon Onè anyèl la bay yon manm fakilte ki gen pòs li epi yon manm fakilte ki pa gen pòs li. Kirchner, pwofesè ak chèf fòmasyon pwofesè, te resevwa prim pou pòs li a. “Yon nominasyon te dekri li kòm 'definitivman dirije pa egzanp,' Dr. Kirchner se yon modèl misyon pwogram li dirije a, ki se devlope edikatè oryante sou sèvis,” dapre yon kominike. “Nominasyon elèv li yo te gen ladan yo apresyasyon pou enterè li pran nan yo ak kòmantè sou atitid kontajye ak pozitif li. Sesyon klas ki pi memorab yon elèv se lè Dr. Kirchner, ak yon pantalon abiye, yon kostim ak yon kravat, te fè yon wou devan klas la. 'Li merite prim sa a pou devouman, pasyon ak antouzyasm li pote nan chak klas,' dapre yon nominasyon.” Porter, yon pwofesè asistan nan biznis, te resevwa prim pou pòs li a. “Komite seleksyon an te idantifye twa tèm konsistan yo wè nan nominasyon yo pou Pwofesè Porter,” dapre kominike a. “Elèv li yo apresye kalite eksperyans yo nan salklas la, enterè li nan siksè yo, epi yo rekonesan pou tout efò li te fè pou akomode yo pandan pandemi an. Yon nominasyon te deklare, 'Li te fè plis pase sa ki te nesesè pou sipòte elèv yo pandan tout COVID la. Pwofesè Porter te peye pou bagay tankou kamera ak tablo ki fonksyone sou entènèt pou elèv yo ka fè eksperyans menm aprantisaj la lakay yo oswa an karantèn jan yo ta fè nan salklas la.'”

Sant Eritaj Frè yo nan Brookville, Ohio, ap chèche èd pou jwenn anrejistreman videyo defen Anna Mow, ki te yon lidè byen koni ak renmen nan Legliz Frè yo. Neal Fitze, anplwaye volontè nan sant lan, te ekri: “Mwen te resevwa yon imèl nan men Becky Copenhaver nan Legliz Frè yo pou Lapè Vivan nan Plymouth, Mich. Becky te antreprann yon pwojè enteresan. Li vle devlope yon pèfòmans omaj pou Anna Mow, nan aparans, son ak jès. Yo te dirije l bay òganizasyon nou an, Sant Eritaj Frè yo, paske yo te panse nou ta ka jwenn anrejistreman son ak videyo. Yo te di l ke videyo Anna Mow yo te detwi nan yon dife. Apre yon rechèch konplè, mwen te jwenn fichye son men pa gen videyo. Si yon moun ta ka gen yon fim lakay li nan Konferans Anyèl la oswa nenpòt lòt evènman konferans li yo, tanpri kontakte Sant Eritaj Frè yo nan 937-833-5222 oswa pa imèl nan neal.fitze@brethrenhc.org .” Chèche plis enfòmasyon sou Sant Eritaj Frè yo nan www.brethrenhc.org .

Avèk Jounen Mondyal Manje a ki pral rive byento nan dat 16 oktòb la,

Konsèy Mondyal Legliz yo (CEM) ansanm ak òganizasyon ekimenik yo ansanm ak lòt patnè yo ap envite legliz toupatou sou latè pou priye epi aji pou mete yon fen nan grangou. “Malgre nou ap viv nan yon mond ki gen anpil resous globalman, 41 milyon moun aktyèlman an danje grangou, epi anviwon mwatye ladan yo se timoun,” dapre yon kominike CME. “Sa ap pase nan yon kontèks kote 811 milyon moun atravè lemond al dòmi grangou chak swa epi grangou ogmante globalman de 25% an 2020,” sekretè jeneral par entèrim CME a, Ioan Sauca, te reflechi. Faktè ki kontribye yo enkli “yon seri kriz konvèjan, tankou konfli, enpak chanjman klimatik yo, ak enpak ekonomik devastatè COVID-19 yo, ki ajoute nan gwo enjistis pandemi an revele epi agrave,” dapre kominike a. Yon wikenn lapriyè pou grangou fikse pou 16-17 oktòb. Gen plizyè resous disponib, soti nan materyèl liturjik ak fich enfòmasyon rive nan resous medya sosyal, nan www.wvi.org/emergencies/hunger-crisis/weekend-of-prayer .

Mikayla Davis ki soti Mohrsville (Pa.) Church of the Brethren te kouwone Pennsylvania State Dairy Princess, dapre Lancaster Farming. Konkou a te fèt 25 septanm nan Blair County Convention Center nan Altoona, Pa. Davis gen 20 an, pitit fi Mike ak Angie Davis ki soti Leesport, Pa., yon etidyan nan twazyèm ane nan Penn State k ap etidye jesyon biznis agrikòl, epi yon asistan biwo nan Leesport Farmers Market. “Fanmi Davis la opere yon ti fèm kote Mikayla Davis ede elve jèn fi Holstein pou konpetisyon lokal ak eta, ansanm ak twa ti frè ak sè li yo, Tanner, Alexa, ak Bryce,” rapò a di. Jwenn li nan www.lancasterfarming.com/news/main_edition/mikayla-davis-crowned-pa-state-dairy-princess/article_e1ff6f6a-22de-11ec-beb0-43842569a8a4.html .

Komès Mondyal pou Kominikasyon (WCC) la te felisite jounalis Maria Ressa ak Dmitry Muratov, ki te genyen Pri Nobèl Lapè an 2021. Sekretè jeneral par entèrim WCC a, Ioan Sauca, te di: “Pri sa a souliye enpòtans libète ekspresyon ak enfòmasyon kòm poto mitan demokrasi, jistis ak lapè.” Yo te anonse prim yo nan yon seremoni nan Oslo jodi a, 8 oktòb. De jounalis yo te resevwa prim nan “pou efò yo fè pou pwoteje libète ekspresyon, ki se yon prekondisyon pou demokrasi ak lapè dirab.” Kominike WCC a te note ke nan mwa septanm, WCC a, Asosyasyon Mondyal pou Kominikasyon Kretyen an, ak lòt patnè yo te òganize yon senpozyòm sou “Kominikasyon pou Jistis Sosyal nan yon Epòk Dijital.” Yon manifest ki te soti nan reyinyon sa a te di, an pati: “Nou bezwen prensip ki pèmèt tout moun patisipe nan deba transparan, enfòme ak demokratik, kote moun yo gen aksè san restriksyon a enfòmasyon ak konesans esansyèl pou koegzistans pasifik, otonòmizasyon, angajman sivik responsab ak responsablite mityèl.”

‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

Jwenn plis nouvèl Legliz Frè yo:

[gt-link lang="en" label="Angle" widget_look="non_drapo"]